Le Castia gilos est une oeuvre écrite pour Ramon Vidal de Besalú. La narration commence quand un joglar rentre à la cour du roi Alfons VIIIème de Castille et lui explique des nouvelles que Ramon Vidal de Besalú devient en un poème. Les personnages centraux des nouvelles expliquées dedans de la narration sont 3:
L'histoire que se développe entre les trois personnages est la suivante: les lausengiers d'Alfons de Barbastre lui communiquent que sa femme lui est indidel avec son meilleur cavalier, Bascol de Cotanda. Alfons, déconcerté et conseillé pour les lausengiers décide faire croire à sa femme que s'en va à une guerre, même si le prétend en réalité est revenir la nuit et constater il même si la femme lui est fidèle. La nuit, Alfons appelle la porte de Elvira en disant que la vient à voir son amant, Bascol. Elvira que suspectait que son mari la mettait à preuve, il décida le laisser rentrer et enmig de l'obscurité commença au rosser en lui disant qu'elle était une femme mariée et que le ferait pendre pour vouloir se profiter d'elle; enfin ferme son propre mari à la chambre et s'en va à chercher Bascol de Cotanda, lequel toujours avait été tombé amoureux de l'épouse de son monsieur. Elvira, pour se venger, il décide passer la nuit avec il, tandis que son mari soustrait fermé à la chambre. Le lendemain l'embolic se résolu et Alfons ne s'apprend jamais du que sa femme avait fait.
L'auteur de l'histoire veut avertir aux cortesos enveloppe le vice de la jalousie (attitude psicològica que défait complètement le système affectueux à quoi est-ce que se base l'éthique cortesana). Donc, cette oeuvre se pourrait envisager une burla de la tradition cortesa.