catalogne nouvelle - Wikilingue - Encydia
Catalogne Nouvelle est une dénomination appliquée aux territoires de Catalogne conquerits pour Ramon Berenguer IVème au siècle XIIème, c'est à dire, les anciennes taifes de Lérida et Tortosa.
Les limites entre la Catalogne Nouvelle et la Catalogne Vieille se trouvent aux sierras à l'ouest que séparent le bassin du Llobregat des du Anoia et du Segre. il correspond, environ, à l'aire dialectal du catalan occidental, plus le Champ de Tarragona.
La dénomination a surgi au siècle XIIIème pour distinguer les différentes applications du droit consuetudinari, avec un système feudal plus enraciné à la Catalogne Vieille que la Nouvelle. Pour faciliter la repoblació de la Catalogne Nouvelle s'ont accordé des furs et des incentius bien différentes du système feudal enraciné à la Catalogne Vieille. Modernament, les deux dénominations s'utilisent en sens geogràfic.
