empordà - Wikilingue - Encydia
Le Empordà est une comarca catalane historique comprise entre les sierras de la Albera et les Gavarres, que en la division régionale de 1936 resta divisée en deux comarques administratives, le Grand Empordà et le Bas Empordà, et en une douzaine de communes plus limítrofs à ces deux, disseminats actuellement entre les comarques du Gironès et le Plan de l'Estany. Le nom dérive de Empúries (Empòrion en grec ancien, ou Emporiae en latin) que signifie «les marchés».
La ville de Figueras, principal noyau urbain et pôle économique et commercial de l'Empordà, ce fut désignée capitale du Grand Empordà, alors que La Bisbal d'Empordà, suivant des critères plus geogràfics et historiques que ne pas économiques ou demogràfics, le fut du Bas Empordà. Ainsi même, pendant la mentionnée division régionale, ce fut annexionada à cette dernière Saint Feliu de Guíxols et la Vall d'Aro, aire historiquement, geogràficament et culturalment selvatana, mais que gardait forts lligams et intérêts économiques avec l'industrie du liège des communes empordanesos de l'aire des Gavarres, relations que comportèrent en définitive, l'incorporació de ces communes au Bas Empordà.
Le gens de l'Empordà seul se définir généralement à si même comme empordanesa, en ignorant majoritàriament les frontières administratives résultantes des successives divisions régionales depuis la réalisée le 1936 , division que eut globalment plus en compte des critères économiques et de marché que ne pas historiques, naturels, geogràfics ou culturels. De fait, aujourd'hui en jour pouvons trouver plusieurs incongruències notòries dedans la géographie empordanesa causées pour cette plus que discutable division régionale. Ainsi donc, nous trouvons le noyau selvatà de Romanyà de la Selva situé dedans la comarca du Bas Empordà et en changement, noyaus tellement genuïnament empordanesos comme des Parois d'Empordà, entre d'autres, ils soustraient dedans les voisines comarques du Plan de l'Estany et le Gironès .
c'est assez connu que Josep Pla avoir dénommer Empordanet à la rodalia de son Palafrugell natal, ou la zone comprise entre les Gavarres et le Montgrí , nom que pour imitation et un pèl abusivament est utilisé actuellement comme sinònim de Bas Empordà, plus à niveau littéraire que ne pas populaire.
L'Empordà prend son nom, à travers successives derivacions fonètiques, de l'ancien Comté d'Empúries, inicialment avec capitale à l'actuel Saint Martí d'Empúries et posteriorment à Castellón d'Empúries, vila que fut la véritable capitale médiévale de l'Empordà pendant les siècles de plus esplendor politique de ce comté. Celui-ci, ce fut un des plus insurgents avec le pouvoir royal et un des derniers à se unir à la Couronne de Catalogne et Aragón, fait que donna place à curieux épisodes, comme furent la déviation du cabal de la rivière Ter pour part des comtes d'Empúries ou l'inacabada construction du vistós château du Montgrí pour part des rois catalans dalt du massif du même nom.
L'Empordà a une école picturale notable, en au que dépasse le Surréalisme de Salvador Dalí, Ange Planells, Joan Massanet ou Evarist Vallès. ils ont fait apoprtacions excellées à la connaissance de cette école hiatoriadors de l'art comme Rafael Santos Torroella, Alícia Viñas ou Mariona Seguranyes.
Voyez aussi
(et)
