navarre - Wikilingue - Encydia
| |||||
| Emplacement | |||||
| |||||
| Données indicadores: | |||||
| Été • NUTS |  EspagneSE22 | ||||
| Capitale | Pampelune | ||||
| Gentilici | navarrès, navarresa | ||||
| Surface • Totale • % Espagne | Position núm. 11 10.391 km² 2,2% | ||||
| Population • Totale (2010) • % Espagne • Densité | Position núm. 15 636,038 hab. 1,37% 60,22 hab/km² hab/km² | ||||
| Coordenades | (et) | ||||
| Autonomie Statut d'Autonomie | 16 d'août de 1982. | ||||
| Jour de Navarre | 3 de décembre | ||||
| Organisation Org. territoriale Forme de gouvernement • Président autonòmic: Représentation • Cours Générales • • Congrès • • Sénat | communes (parlamentarisme) Miguel Sanz Sesma (UPN) 5 députés 5 sénateurs | ||||
| ISO 3166-2 | NA
| ||||
| Web | |||||
Navarre (en èuscar: Nafarroa et en espagnol: Navarre) est une autonomie de Espagne avec la dénomination de communauté forale, et donc, aussi se connaît comme Communauté Forale de Navarre (en espagnol: Comunidad Foral de Navarre et en èuscar: Nafarroako Foru Erkidegoa). c'est située au nord de la Península Ibèrica. il limite avec France au nord, le Aragón à l'est, La Rioja au sud et la Communauté autonome du Pays Basque à l'ouest. Outre l'espagnol, aussi le basque est langue officielle aux territoires du nord du pays. Aussi se dénomme Nafarroa Garaia, ou "Grande Navarre" pour la distinguer de la Nafarroa Behera ou "il descend Navarre", territoire de France.
Pour son histoire politique, l'organisation juridico-administrative actuelle de la communauté se base sur le Millorament du Fur de 1982 que a supposé l'imbricació juridique de la tradition forale avec la constitution espagnole de 1978 pour moyen d'une disposition additionnele à cette dernière. Son Statut, de fait, il reçoit le nom de Loi de Reintegració et Millorament du Fur de Navarre, aussi connu pour son acrònim LORAFNA.
Table de contenus |
Toponímia
La première constància écrite du terme Navarre date du siècle IX, en l'oeuvre Vita Karoli Magni,[1] chapitre 15 que contient la suivante phrase en latin: «[...] qui est-ce qui apud Navarros ortus te fertilissimos Hispaniae agros secans sub Dertosae civitatis moenia Balearico mari miscetur; deinde Italiam totam», écrite pour Eginard, dedans lequel se décrivent les intrusions du roi franc Carlemany jusqu'à la rivière Ebre. Etimològicament, le topònim probablement provient du vocable naba, d'origine preromà, peut-être protobasc, la signification de se croit est "terre plate entourée pour des montagnes",[2][3] que s'applique parfaitement à Pampelune et le territoire que l'entoure. À ce vocable s'y ajoute le sufix -erre, que en èuscar signifie "terre ou village".[4]
Histoire
- Article principal: Histoire de Navarre
Pendant le temps du empire romà, le territoire de Navarre était habité pour les vascons, une tribu preromana du sud des Pyrénées. Cette aire jamais a été complètement subjugada, ni pour les demeures ni pour les arabes pendant la conquête de Au-Àndalus. Le 778 les navarresos ont abattu l'armée franche en la Bataille de Roncesvalls. Le 824 , Ènnec Arista a été couronné roi de Pampelune, lequel chose serait le fonament du Royaume de Navarre. Ce royaume a remporté son zenit pendant le régné de Sanç IIIème de Navarre et il obtenait grandes portions de territoire que comprenaient les territoires actuels des communautés de Navarre, Euskadi, La Rioja, Cantabrie et quelques régions de Castille-et-Léon et Aragón. Pourtant, après sa morte, le royaume a été divisé entre ses fils et jamais regagnerait cette esplendor.
L'armée de Navarre a participé en la décisive Bataille de Las Navas de Toulouse, junt les autres royaumes espagnols le 1212 , après lequel les possessions musulmanes à la península s'ont réduit à un petit territoire au sud-est.
L'inclinació que sentaient les rois navarresos pour la politique française et les négociations pour marier son primogènit, Enric, prince de Viana, avec une fille de Lluís XIIème de France, ils vont être les arguments de Ferran le Catholique pour envoyer Fadrique de Tolède, duc d'Aube, à conquerir le Royaume de Navarre le 1512 . Le 25 juillet, Fadrique de Tolède, il va occuper Pampelune et la famille royale navarresa a dû se réfugier à la Basse Navarre et au Bearn. Le 23 mars de l'année suivante, les Cours de Navarre, avec la présence seulement des beaumontesos, ils vont proclamer Ferran le Catholique comme "roi de Navarre". Le 1515 , les Cours de Castille, à Burgos et sans la présence de tête en représentant navarrès vont annexionar la Grande Navarre à la Couronne de Castille. Malgré les diverses batailles que s'ont livré pour regagner la Grande Navarre et les révoltes des habitants, les royaumes de Navarre, ne l'ont remporté, et le territoire de la Basse Navarre est resté séparé du reste du royaume, jusque être incorporé à France.
Pourtant, le Royaume de Navarre a réussi conserver beaucoup de privilèges et ses furs après son incorporació au royaume de Castille, moulus des quals a conservé jusque le siècle XXème. De fait, c'est en reconnaissance de ce furs, encore valables, que Navarre a accédé à son autonomie comme communauté forale pour moyen d'un procès d'amélioration, ou plutôt, actualisation du régime foral de Navarre que correspond à la democratització de ses institutions forales et son estatus comme autonomie de l'actuel État espagnol.[5]
Géographie
Navarre se trouve au nord de la Península Ibèrica. Sa géographie est, à peser de sa petite surface, très variée. La majeure part du territoire navarrès est muntanyenc, dominé pour la serralada Pirenaica, sauf les plaines de la vall de la Ebre au sud.
Depuis le point de vue climatique, Navarre est une mescla d'influence muntanyenca des Pyrénées et méditerranéenne de la vall de l'Ebre; il il y a une différence significative entre le climat du nord –très plus humit et avec des précipitations fréquentes– et le climat le sud –le plus méditerranéen, avec des températures plus grandes et précipitations plus esporàdiques. Donc, se contrastent les humides valls cantàbriques du nord avec les arides et estepàries Bardenas Reales au bord de la rivière Ebre.
Politique et gouvernement
Les furs
Les furs navarresos, causés depuis le Âge moyen, ce seraient un pacte entre la noblesse et le village, transmis de forme orale au début et à partir du siècle XIIIème reflétés pour écrit en Fueros y Compilaciones.[6]
Le Royaume de Navarre a été conquerit pour la Couronne de Castille le 1512 , mais il va entretenir son propre régime d'autogovern législatif, cadre, judiciaire et procureur, en conservant sa condition de "royaume" sous la figure d'un virrei. Ce système était propre de Navarre et ne pas une régulation imposée pour Castille, comme serait le cas d'autres royaumes, comme le Royaume de Grenade.
Après la Première guerre carlista en le conveni de Vergara, Espartero se comprometé à "proposer aux Cours l'octroi ou modification des fors", lequel chose s'a matérialisé le 25 octobre, 1839 avec lequel se confirment les furs "sans prejudici de l'unité constitutionnelle de la monarquia",[7] et se fait effectif avec la publication de la Loi Paccionada de Navarre le 16 août, 1841.[8] Avec cette loi, Navarre il vient d'être desiganda comme "royaume" et se devient en province, en s'ajustant à la division territoriale d'Espagne de 1833 de Javier de Burgos. Après la Guerre civile espagnole s'ont supprimé les furs de Guipúzcoa et Biscaye, en étant consdierades "provinces traîtresses", mais les furs de Navarre et Álava s'ont entretenu, puisqu'avaient donné llur soutien à la révolte.
La fin de la dictature et la reinstauració du système démocratique a donné place à une nouvelle constitution le 1978 , en què la problemàtica forale a été un des éléments les plus compliqués à accorder. La constitution attribuerait un système d'autogovern ou autonomie aux communautés que se formassent, mais Navarre déjà avait un régime similaire, bien que limité après 1841. Enfin, la Disposition Additionnele Première a établi que: "La constitution protège et il respecte les droits historiques des territoires foraux". Les furs ont été actualisés à la réalité autonòmica de l'État pour moyen de la publication de la Reintegració et Millorament du Régime Foral de Navarre.
Les institutions forales de Navarre sont:
- le Parlement de Navarre est l'organe de représentation politique de la communauté forale que exerce la potestat législative. c'est intégré pour ne moins de 40 et seulement de 60 "parlementaires foraux" (actuellement en sont 50) electes pour suffrage universel pour moyen de la représentation proportionnelle pour une période de quatre années;
- le Gouvernement de Navarre ou Députation Forale est l'organe col·legiat que sous la direction de son président, il établit la politique générale et l'administration de la communauté forale. c'est intégré pour le président, et les conseillers ou députés foraux. il exerce la fonction cadre reglamentària et administrative; il a de la faculté revisora en matière administrative et économique, préalable à la judiciaire.
- le Président du Gouvernement de Navarre ou de la Députation Forale est la tête de gouvernement du cadre. il affiche la plus grande représentation de la communauté forale et l'ordinaire du État espagnol à Navarre. Le président est élu pour le Parlement pour plupart absolue en la première convocatòria ou plupart simple en la deuxième. Le président désigne et il cesse les députés foraux et il dirige l'action de la Députation.
Actuellement le gouvernement est dirigé pour une coalition de l'Union du Village Navarrès (UPN) et de Convergència de Démocrates de Navarre (CDN). Le président en est Miguel Sanz Sesma.
Comme organe dépendant du Parlement de Navarre, mais autonome pour son fonctionnement interne, il existe la Càmara de Comptos, l'institution fiscalitzadora de la gestion économique et financière du secteur public de la communauté et il conseille du parlement en des questions économiques et financières. c'est dirigée pour un président et intégrée pour un secrétaire général et les auditeurs. Cette institution est le tribunal de comptes plus ancien d'Espagne, et un des premiers d'Europe.[9] Ses fonctions sommeil similaires, mais ne pas égaux, aux d'une institution d'Hisenda.
Le Défenseur du Village-Ararteko est l'institution que, pour mandat du Parlement, voile pour le compliment des droits fondamentals et les libertés publiques des citoyens supervisant l'action des administrations publiques et des nous locales de Navarre.
Divisions administratives
Navarre se divise en merindades historiques: Éclat, Olite, Pampelune, Sangüesa et Tudela. Bien que jamais s'a constitué comme merindad, la Basse Navarre aussi s'envisage une merindad historique.Ceux-ci nous, pourtant, ils ne possèdent pas de la personnalité juridique propre.
Les entitats locaux de l'organisation territoriale de Navarre sont:[10]
- Les communes: les nous locaux basiques pour l'organisation territoriale de la communauté forale. En l'actualité en existent 272.
- Les conseils: ce sont entitats locaux des commune, avec des populations et surfaces inférieures aux communes, avec des biens propres et personnalité juridique pour la gestion de ses intérêts.
Les entitats ne territoriaux de l'organisation administrative de Navarre sont:
- Les mancomunitats: ce sont entitats locaux ne territoriaux constituées pour l'association de communes pour l'exécution en commun d'oeuvres et la prestació de quelques services.
- Les agrupacions de communes: ce sont entitats locales ne territoriales instituïdes pour moyen de la Loi Forale pour grouper deux ou plus communes les característiques des quals déterminent la prestació des services communs pour tous.
- Voyez Comarques de Navarre
Économie
Depuis 1964, Navarre a initié un procès profond de transformation économique, d'une économie baser# sur la agriculture et que occupait la moitié de la population econòmicament active à une économie équilibrée et moderne, tout d'abord an le rapide développement du secteur industriel et plus récemment des services.[11] Le 2000 , Valeur agrégée sale (VAB) de Navarre du secteur industriel représentait le 31,8% du VAB total, supérieur au 20,9% national.
Le secteur primaire occupe le 5,9% de la population navarresa.[12] Il y a cultius de maïs, cereals, fruits et il tourne-seulement. La production vinícola y est importante. Le secteur secundari est représenté enveloppe tout pour petites et moyennes entreprises situées au corridor Alsasua-Pampelune-Tuleda et enveloppe l'axe de la Rivière de l'Ebre. Aussi y sont présents les entreprises multinacionals que ont contribué à la modernisation de l'aparat productif régional et le développement économique de la communauté forale. La plupart des plantes industrielles avec des niveaux técnologiques élevés et avec capacité exportadora appartiennent aux deux subsectors plus importantes de l'industrie navarresa: l'industrie de l'automobile et l'industrie de la maquinària et équipement. La troisième industrie plus importante est l'agroalimentària. Toutes trois contribuent à la moitié de la valeur agrégée sale industrielle de Navarre.[12] Le secteur tertiaire est le plus important en des termes de la valeur agrégée et encore continue transformé la structure économique de la communauté forale. Avec respect le reste d'Espagne, le secteur tertiaire de l'économie navarresa représente la 1,4% du total du secteur tertiaire espagnol.[12]
Démographie
Dynamique poblacional
La population aimée de Navarre le 2010 était de 636.038 habitants[13], et la densité était 55,65 habitants pour kilomètre cadré. La croissance demogràfic, pourtant, il a été moindre que la moyenne de l'État espagnol, et la densité encore y est basse.[14] La croissance de Pampelune et son aire métropolitaine a produit la despoblació de territoires petits et ruraux. Pourtant, le 18,5% de la population encore habite en des communes avec moins de 2.000 habitants, et le 42,3% en des communes avec moins de 20.000 habitants.[14]
Langue
La langue officielle de la Communauté Forale de Navarre est l'espagnol . Pourtant, secondes la Loi forale 18/86,[15] publiée le 15 décembre, 1986, Navarre se divise lingüísticament en trois zones: bascòfona (usage majoritaire du èuscar ou basque), mixta et ne bascòfona (usage majoritaire de l'espagnol). Aux zones bascòfona et mixta, l'èuscar y a caractère de langue cooficial avec l'espagnol, alors que à la zone ne bascòfona, il n'a pas rentre reconnaissance officielle. La cooficialitat de l'èuscar suppose la régulation de la toponímia et le droit du citoyen d'utiliser cette langue en se communiquant avec les administrations publiques. Des 272 communes navarresos, 109 appartiennent aux zones bascòfona et mixta.
Références
- ↑ En le Vita Karoli Magni, chapitre 15
- ↑ Naba en l'Enciclopedia Auñamendi.
- ↑ Définition castillane de [1] au dictionnaire de la RAE.
- ↑ Luis Landa Le Busto, "Histoire de Navarre", p. 73
- ↑ Sinopsis de l'Estatuto de Navarre
- ↑ Los Fueros de Navarre
- ↑ Loi du 25 octobre, 1839
- ↑ Loi Paccionada de Navarre
- ↑ Presentación officiel de la Cámara de Comptos
- ↑ Entidades locales de Navarre
- ↑ Así se Navarre. Economía y Servicios
- ↑ 12,0 12,1 12,2 Sectores Productivos de Navarre
- ↑ [2]
- ↑ 14,0 14,1 Le territorio y sus Gentes. Gobierno de Navarre
- ↑ Ley Foral 18/86, de 15 de diciembre de 1986, du Vascuence. Regulación de su use normal y officiel.
Liens externs
- Gobierno de Navarre (castillan) (basque)
- Casal Català de Navarre (catalan) (castillan) (basque)
| | 
| |
|---|---|---|
Iparralde ou Pays Basque Nord :  Lapurdi |  Nafarroa Beherea (Descendez Navarre) | 20px Zuberoa
Hegoalde ou Pays Basque Sud:
 Bizkaia (Biscaye) |  Gipuzkoa (Guipúzcoa) |  Nafarroa (Navarre)
| ||
| ||||||||||
.svg/20px-Flag_of_the_Land_of_Valencia_(official).svg.png){kind=small}
.svg/20px-Flag_of_La_Rioja_(with_coat_of_arms).svg.png){kind=small}
