Visite Encydia-Wikilingue.comment

Pays Catalans

pays catalans - Wikilingue - Encydia

...
Viquipèdia:Els 100 articles fonamentals
Aquesta pàgina està protegida de modificacionsPadlock.svg
Pays Catalans
Emplacement
Catalan Countries (orthographic projection).svg
Données statistiques
États Espagne, France, Italie et Andorre
Surface 70.520 km²
Altitude n/d
(màx.:pic d'Aneto; 3.403,5 m )
Population (2009)
  • Densité 		13,422,117 hab.
190,33 hab/km²
Coordenades 40° 34′ N, 0° 39′ E / 40.567, 0.65(et) 40° 34′ N, 0° 39′ E / 40.567, 0.65

Les Pays Catalans, ou Pays de Langue Catalane, ce sont les territoires en lequel la langue autòctona est le catalan , ou bien les territoires que forment part d'unités geohistòriques de predomini catalan.[1] Sont aussi la place d'origine des catalans.[2]

En des termes généraux, les Pays Catalans obtiennent la zone orientale de la Península Ibèrica, entre les Pyrénées, jusqu'à la estany de Sauces et la sierra des Corberes, au nord, et la rivière Sûre au sud, plus le arxipèlag des Baléares (que comprend le de les Pitiüses) et îles adjacentes (comme Cabrera, les îles Columbretes et la de Tabarca), la Frange d'en Mettant (à l'est de l'Aragón ), la comarca du Carxe (à la Communauté Autonome de la Région de Murcie) et la ville de l'Alguer (île de Sardaigne), où un 30% de la population parle catalan.[1]

Les Pays Catalans ont une surface conjointe de 70.520 kilomètres cadrés, et une population de 13,5 millions d'habitants.

Table de contenus

Évolution historique du nom et du concepte

Porte des Pays Catalans, sculpture symbolique située à des Sauces (Catalogne Nord).

Le conception que l'unité lingüistico-culturelle du domaine catalan permet définir l'ensemble comme nation se cautionne à partir de la Renaixença, sous des dénominations diverses. Entre les propugnadors de cette postura il y a avoir et il il y a de le gens de tous les points du domaine lingüístic; percentualment a eu et il a moins partisans au Principat que enlloc plus; les institutions autonòmiques et les partis politiques majoritaires du Principat ont tendit plutôt à donner le dos au reste du domaine lingüístic.

Le terme Pays Catalans se trouve documenté pour première fois en la monumentale oeuvre Historia du Derecho en Cataluña, Majorque y Valencia. Código de las Costumbres de Tortosa, Et (Madrid, 1876) du de Valence Bienvenu Oliver et Esteller,[3] naturel de Catarroja (Verger Sud) et historien du Droit, et aussitôt a fortune à la Renaixença catalane à des fins du siècle XIXème comme sinònim de «territoires de parle catalane». En ce sens, le terme apparut aussi en 1886 en un article de Josep Narcís Roche et Farreras à la revue L'Arc-en-ciel. Plus endavant, Josep Pijoan frappait le terme pancatalanisme (1899), que aurait en Alfons Maseras et Galtés un premier teoritzador (1915).

Pourtant, le terme Pays Catalans a été principalement popularitzat pour les essais Nous, les de Valence et Question de noms,[4] de Joan Fuster, publiés le 1962 . Charpentier, pour autre bande, il définissait un concepte territorial des Pays Catalans strictement lingüístic, la langue de sériez la base pour proposer son projet national, en étant le nom Pays Catalans provisoire jusque que se produisît l'unificació nationale des territoires de parle catalane, que devraient se dire Catalogne (a supposé que la pluralitat du terme pourrait refrenar les impulsos particularistes de quelques régions). Donc, comme conséquence de cette premissa, l'assagista envisageait que les comarques castellanoparlants étaient ne seulement prescindibles, mais aussi un entrebanc pour le succès de ce projet national.[5] Cet expliquerait, entre autres causes, que le concepte des Pays Catalans n'ait pas été très assumé en ces territoires historiquement castellanòfons.

Malgré ce, souvent se représentent territorialment les Pays Catalans avec une convergència de motivacions historiques et lingüístiques quand se prétend lui donner un corps politique. c'est à dire, pour quelqu'uns le territoire de des Pays Catalans politiques représenterait l'ensemble d'entitats politiques historiques de l'ancienne Couronne d'Aragón que ont ou ils avaient le catalan comme langue principale à ses institutions. Sous cette premissa, le territoire comprendrait les historiques Principat de Catalogne, Royaume de Mallorques (Îles Baléares, Pitiüses et Catalogne Nord), et Royaume de Valence (avec les ajoutés arrière de Villena et la comarca de Requena).

Bust de Víctor Balaguer au parc de la Ciutadella de Barcelone

Historiquement, s'ont utilisé autres termes pour désigner le même concepte, avec implantation moindre, réduite ou nul·la. Pour exemple, le 1859 Víctor Balaguer proposait la Patrie llemosina comme une fédération de provinces que parlaient catalan. À la première moitié du siècle XXème s'ont abandonné toutes les références à la langue llemosina pour son inexactitude historique et lingüística. En le changement de siècle le groupe de la Progression employait Catalònia. En entreguerres les formes les plus habituelles étaient Catalogne Grande et pays de langue catalane ou, à des tours, terres de langue catalane. Autres formes de désigner ce concepte, plus esporàdiques, ils ont été: Catalogne (avec usage minoritari, mais continu); en Levant (Eduard Martínez Ferrando); Patrie Llemosina ou Nation Llemosina (Vicent Tomàs et Martí); Catalogne Integral (Rovira et Virgili, pour exemple); Ibèria (esporàdicament en le groupe des Cahiers de l'Exil); Bacàvia ou Bacavària (Nicolau Primitiu Gómez Serrano); Méditerranéenne Catalane (Pierre Deffontaines); espace catalan (Pierre Vilar); Communauté Catalànica (Xavier Caspe, 1961); Hispània Catalane (Joan Rebagliato); etc., etc.

Tandis que Joan Maragall et Francesc Cambó parlaient de l'Espagne Grand, le 1906 Enric Prat du Rivage publiait l'article «Greater Catalonia», dedans de la nationalité catalane, en proposant la dénomination «Catalogne Grande».[6] Faisait une paral·lelisme avec la Greater Britannia et il associait la Commonwealth avec la Couronne d'Aragón. Avec beaucoup de posterioritat aux faits, quelques publicistes hostiles ont voulu identifier le terme Catalogne Grand (employé sans tête pouvoir, et avec l'État en contre) avec la Grossdeutschland de Bismarck, et même d'Hitler . Avec cette connotació d'imperialisme il y a qui est-ce qui dit que s'a utilisé le nom de «Grand Catalogne».

À partir des années soixante la conscience de Pays Catalans avança considérablement à tous les territoires, surtout en medis intellectuels et de l'opposition politique et culturelle au franquisme, jusqu'à atènyer une concreció importante en le Congrès de Culture Catalane (1975-1977). Arran de la Transició le concepte fut brusquement abandonné pour les secteurs políticament majoritaires et avec présence aux institutions du nouveau régime.

Le terme Le plus utilisé quand se veut éviter n'importe quel connotació politique est des territoires de parle catalane. Aussi se peut utiliser le terme Catalanofonia, similaire aux conceptes de Francofonia à propos du français ou Hispanitat à propos de l'espagnol, mais inédit ou peu moins.

À des fins du siècle XXème, Josep Guide a proposé utiliser Catalogne pour dénommer tout le territoire des 'Pays Catalans', et ne tellement seulement le territoire du 'Principat de Catalogne' (Est très simple: dites-les Catalogne, 1985); y alléguait volonté politique, surtout, mais aussi en documentait l'usage médiéval, moderne et contemporain (Valence: 750 années de nation catalane, 1988).

Territoires que conforment les Pays Catalans

Territoires que conforment les Pays Catalans
État Région
Flag of Spain.svg Espagne Flag of Catalonia.svg Catalogne
Bandera de la Comunidad Valenciana (2x3).svg Pays Valencien
Flag of the Balearic Islands.svg Îles Baléares
Flag of Aragon.svg Aragón (à la Frange d'en Mettant)
Flag of the Region of Murcia.svg Murcie (au Carxe)
Flag of France.svg France Flag of Roussillon.svg Pyrénées Orientaux (à la Catalogne du Nord)
Flag of Italy.svg Italie Siñal d'Aragón.svg ville de la Alguer
Flag of Andorra.svg Andorre

Le dit populaire définit les Pays Catalans comme «de Sauces à Guardamar et de Fraga à Maó».

Traditionnellement, les Pays Catalans comprennent les suivants territoires:

Chacun des principaux territoires a sa capitale: Barcelone (Catalogne), Valence (Pays Valencien), Palma (Îles Baléares), Andorre la Vieille (Andorre) et Perpignan (Catalogne Nord). La ville avec plus habitantes de la Frange d'en Mettant est Fraga.

En un sens un plus restreint, au domaine lingüístic aussi s'y comprend:

Géographie physique

Article principal: Géographie des Pays Catalans

Les Pays Catalans sont situés à la côte occidentale de la Mer Méditerranéenne, ils sont intégrés pour une frange de territoire de la península ibèrica que va depuis des Sauces à Pilar de la Percée et depuis la Frange d'en Mettant et la limite occidentale du Pays Valencien à la côte méditerranéenne, aussi en forme part l'arxipèlag des Baléares. Les Pays Catalans limitent au nord avec Occitània, au sud avec Murcie, à l'est avec la mer Méditerranéenne et à l'ouest avec le Aragón et Castille.

Le relais des Pays Catalans est très varié, depuis l'étendue plaine d'en mettant, aux grandes cimes des Pyrénées en passant pour les côtes abruptes de la côte brava ou la Rentre du Navire. ils existent cinq grains conjoints muntanyosos principaux: les Pyrénées, le Système Méditerranéen Catalan, les montagnes du nord-ouest du Pays Valencien que appartiennent au Système Ibèric, les sierras méridionales du Système Bètic, les Corberes, les Sierras d'en Levant et la Sierra de Tramuntana. Autres unités de relais importants sont la Dépression Centrale et le Delta de l'Ebre. La cime La plus grande des Pays Catalans est le pic d'Aneto.

Le réseau hydrographique des Pays Catalans est très étendue, la rivière la plus importante et cabalós est la Ebre, que aboutit entre les comarques du Montsià et le Bas Ebre en formant le delta plus grand du pays, les à il principal tributari à des terres catalanes est le Segre. Autres rivières aussi importantes sont le Tet , Tec, Aglí, Ter, La Tordera, Le Besòs , le Llobregat , le Francolí , le Millars , le Túria , le Xúquer et le Sûre . Aussi sont importants les capçaleres de la rivière Aude et Garona.

Langues

Article principal: Langues des Pays Catalans
Mural de l'organisation independentista Maulets à Argentona, avec la devise pour l'unité de la langue et des Pays Catalans.

La langue propre des Pays Catalans est le catalan , que, informalment, à beaucoup de places reçoit le nom populaire du gentilici (comme de Majorque, menorquí, alguerès, etc.), ou un nom merament local (solleric, maonès, fragatí, favarol, gandesà, ampostí, vinarossenc, santmateuà), aproximatiu ("ici parlons normal", "ni de Valence ni catalan") ou vergonyant (xapurriat, xapurriau, xapurriao); seulement au Pays Valencien le gentilici a reconnaissance officielle: de Valence). S'exceptent les comarques occidentaux et méridionaux du Pays Valencien, où se parle l'espagnol , et la Vall d'Aran et la Fenolleda , où se parle le occitan. La langue catalane est l'unique langue officielle à Andorre, c'est officielle (novament, et après un long parèntesi, depuis 1978) à Catalogne, au côté de l'espagnol et le aranès; et aussi est officiel conjuntament avec l'espagnol au Pays Valencien et aux îles Baléares. À la Catalogne Nord, depuis 2007, il a l'égard de langue co-officielle junt avec le français, et à la Fenolleda, l'occitan.[7] Avec la cooficialitat à la Frange (1999),[8] la loi de promotion de la culture de Sardaigne du 1997,[9] ces deux territoires amusent d'un reconeixment pourtant modeste pour le catalan, si bien son enseignement est encore minoritari. Au Carxe, il n'a pas rentre reconnaissance comme langue propre.

Pour définir les Pays Catalans ne s'ont en compte les procès de castillanisation que s'ont porté depuis le siècle XIXème jusque l'actualité. En revanche s'acceptent comme des espagnoles autres zones que avant étaient de langue catalane comme Orihuela.

Malgré être la langue propre et historique des Pays Catalans, se trouve à presque tout le territoire en une situation de minorització (enlevé d'Andorre) et il partage l'espace lingüístic avec les langues officielles mentionnées adés, à plus que l'occitan et nombreuses langues de l'immigration, entre elles le chinois , le quítxua , le anglais, le urdú, le arabe, le amazic, le wòlof et le mandinga .[10][11] Les parlants du catalan comme langue maternelle sont une minorité importante aux Pays Catalans, des 5,2 millions d'un total de 14 millions, et avec celui qui l'ont appris, une modeste plupart d'entre 8 et 9 millions. En changement, si au nombre des que ont l'espagnol comme première langue, s'ajoute tous ceux que le savent parler, l'espagnol y est la langue la plus parlée.

Politique

Adhésif du GAV en rejetant l'unité de la langue.

Les Pays Catalans ne sont pas reconnus comme entitat politique. De fait, ils sont fragmentés en plusieurs régions avec plusieurs degrés d'autonomie politique, appartenantes à Espagne, France, Italie et Andorre. il il y a un courant politique que propugna l'indépendance des Pays Catalans et la création d'un État catalan (voyez independentisme catalan). Autres courants politiques nationalistes utilisent le terme «Pays Catalans» comme sinònim de «territoires de parle catalane», sans envisager qu'ils doivent former une entitat politique indépendante.

Quelques independentistes proposent l'usage du terme Catalogne pour se rapporter à la totalité des Pays Catalans, mais cette proposta ne s'a adopté de façon significative; n'y est une proposta accordée et, à plus à plus, moulus envisagent qu'il a été rejetée pour bonne part des gens que habitent aux territoires mentionnés. Autres nuancent que ce refus est relatif, comme le de le concepte de 'Pays Catalans' en général, étant donné qu'a atteint les masses en version distorsionada pour des média puissants que sont hostiles à la reprise nationale de ces territoires.

il il y a autres courants politiques que rejettent l'usage du terme «Pays Catalans» juntament avec n'importe quel proposta d'unité politique de ces territoires. En les cas les plus extrêmes, comme est le cas du blaverisme, il il y a des secteurs que l'envisagent comme une imposició de Catalogne vers les autres territoires, et ils nient même l'unité de la langue catalane; beaucoup de observateurs excellent qu'en ces secteurs predomina un fort nationalisme espagnol plus que ne pas la défense de peculiaritats autòctones.

En l'actualité, les uniques institutions de gouvernement des territoires compris qu'ils reconnaissent l'existence des Pays Catalans sont le Conseil Général des Pyrénées Orientaux[12] et un nombre de mairies, quelqu'uns des quals ont baptisé des voies publiques avec ce nom. Pour exemple, il il y a une place des Pays Catalans à Barcelone, baptisée ainsi en pleine Transició, même si la Mairie de Barcelone est bien loin de simpatitzar avec le concepte.

Démographie

Les territoires de langue catalane ont une population de 13.422.117 habitants (données entre le 2008 et le 2009 ). Juntament avec les comarques castellanoparlants du Pays Valencien (719.970 habitants) et les occitanoparlants de la Vall d'Aran (10.194 habitants[13]) et la Fenolleda (5.357[14]) additionnent 14.157.638 habitants.

Territoire Population % pop total
Fitxer:Escudo de Cataluña.svg Catalogne 7.364.078 avec la Vall d'Aran;[15] 7.353.884[16] sans l'Aran 51,55% / 51,48%
Escudo de la Comunidad Valenciana.svg Pays Valencien 5.084.502[17] en comprenant les comarques castellanoparlants; 4.366.532 sans 35,6%
Escudo de las Islas Baleares.svg Îles Baléares 1.094.972[18] 7,665%
Escut de la Catalunya del Nord.svg Catalogne Nord 440.855[19] en comprenant la Fenolleda; 435.498 sans la Fenolleda[14] 3,086% / 3,048%
Coat of arms of Andorra.svg Andorre 84.484 residents; 31.363 avec nationalité andorrane[20] 0,59% / 0,22%
Frange d'en Mettant 47.686[21] 0,334%
20px L'Alguer 42.289 0,296%
Escudo-ca-murcia.svg Le Carxe 670 0,005%
TOTAL 14.157.638 / 13.422.117
v • d • m
Les 40 villes plus peuplées des terres de parle catalane
v • d • m
Les 50 communes ou communes avec moins population des Pays Catalans
1. Caudiers de Conflent 6 · 2. Orellà 15 · 3. Ralleu 16 · 4. Château de Chèvres 17 Censà 17 Mentet 17 · 5. Vallmanya 18 · 6. Glorianes 23 · 7. Viacamp et Lliterà 25 · 8. Soanyes 27 · 9. Orbanyà 28 · 10. Saint Jaume de Frontanyà 29 · 11. Réel 31 · 12. Leviers 33 · 13. Casafabre 34 Gisclareny 34 · 14. Sempere 38 Tarerac 38 · 15. Toès et Entrevalls 41 · 16. Jújols 43 · 17. La Font de la Reine 44 · 18. Conat 45 Teulís 45 · 19. Aiguatèbia et Talau 46 · 20. Fígols 49 Vallcebollera 49 · 21. Bausen 52 · 22. Famorca 53 · 23. Senan 54 Villores 54 · 24. Terrassez 55 Forès 55 · 25. Bula d'Amunt 56 Tiurana 56 · 26. Calmella 57 · 27. Canavelles 58 Vallestàvia 58 · 28. La Menera 60 Pavies 60 · 29. La Quar 61 · 30. Noedes 62 · 31. Naüja 63 · 32. Tollos 65 · 33. Arrhes 67 Figueras 67 Granera 67 · 34. Prunet et Bellpuig 68 · 35. Espadella 72 Herbers 72 Savallà du Comté 72 · 36. Torralba 73 Vilanova de la Reine 73 · 37. Château de la Grève 76 · 38. L'Albera 77 · 39. Capolat 81 Carrícola 81 Tellet 81 · 40. Escaró 84 Le Tec 84 · 41. Saint Marçal 85 · 42. Meranges 87 · 43. Palais de Sainte Eulàlia 88 · 44. Saint Sadurní d'Osormort 89 · 45. Font-rabiosa 91 · 46. Bellprat 93 Puigbalador 93 Renau 93 La Serratella 93 · 47. La Bâtie 95 · 48. Arsèguel 97 49. je grille-xiva 98 · 50. Fontes 100


Références

  1. ↑ 1,0 1,1 Pays Catalans. L'Enciclopèdia. [Consultation: 4 de septembre de 2009]
  2. ↑
    « Català: un village, de langue catalane, développé aux Pays Catalans.  »
  3. ↑ Destiné (surtout) à des de Valence, de Joan Fuster
  4. ↑ Question de noms, de Joan Fuster
  5. ↑
    « Les zones "aragoneses", "espagnoles" et "murciennes", inscrites en son orbite pour la fitació médiévale, ce sont comme un annex de rare importance [...] La "unité" a des exigences indefugibles: il demande d'exclure ou assimiler les éléments radicalment heterogenis que subsistent en son aire [...] cet entrebanca les de Valence de la zone catalane en la direction que devrait ésser et c'est llur unique futur normal: les Pays Catalans, en tellement de que communauté supraregional où doit se réaliser llur plenitud comme village.  »

    —Charpentier, Joan (Valence, 1962), Nous, les de Valence, pàgs. 105-109.

  6. ↑ Greater Catalonia, d'Enric Prat du Rivage
  7. ↑ Charte en faveur porte Catalan
  8. ↑ GEC:Histoire d'Aragón 4
  9. ↑ Promozione e valorizzazione della culture e della lingua della Sardegna
  10. ↑ Guide Qu'est-ce que fais sein...
  11. ↑ [1]
  12. ↑ Web officiel dl Département des Pyrénées Orientaux
  13. ↑ IDESCAT 2008
  14. ↑ 14,0 14,1 INSEE 2009: 440.855 - angles de Sornià (1.168), Saint Pau de Fenollet (4.189)
  15. ↑ IDESCAT 2008
  16. ↑ [7.364.078-10.194 (regarde IDESCAT 2008)=7.353.884
  17. ↑ INE 2009:Communauté Valencienne, hommes et femmes
  18. ↑ INE 2009:Îles Baléares, hommes et femmes
  19. ↑ INSEE cens officiel 2009:pob total sans des comptes doubles
  20. ↑ d'Estadistica, population pour nationalité (2008)
  21. ↑ UOC

Bibliographie

Voyez aussi

Liens externs

Commons-logo.svg
 À Wikimedia Commons il y a contenu multimédia relatif à:
Pays Catalans
Plus information de Wikimedia:
Commons
 Commons
Commons
 Commons
Viccionari
 Viccionari
Viquidites
 Viquidites
Viquiespècies
 Viquiespècies
Viquillibres
 Viquillibres
Wikinews-logo.svg
 Viquinotícies
Wikipedia-logo.svg
 [[:{{{w}}}:|Viquipèdies]]
Viquitexts
 Viquitexts
Viquiversitat
 Viquiversitat
v • d • m
Pays Catalans
Silueta dels Països Catalans.svg
Obtenu de «http://ks312095.kimsufi.com../../../../articles/%Cème3%À0/b/à/%C3%80bac.html»
Your Ad Here