tanakh - Wikilingue - Encydia
| Tanakh | |
| De la série d'articles enveloppe Judaisme | |
| |
|
Voyez aussi:
Histoire du judaisme | |
|
Doctrine Juive | |
|
Langues juives | |
Tanakh [תנ״ך] est un acrònim que identifie la Bíblia juive, et il coïncide avec le Ancien Testament chrétien (canònic). L'acrònim de la Tanakh est basé sur les lettres hebrees initiales de chacune des trois parts du texte:
- Torà [תורה], que signifie "loi", "enseignement" et/ou "instruction". Aussi se dénommé Chumash [חומש] que signifie "cinq", en référence aux cinq livres de Moisès. En grec a été dénommé "Pentateuc".
- Neviïm [נביאים], que signifie "des Prophètes".
- Ketuvim [כתובים], que signifie "des écrits".
La Tanakh aussi est dénommée Mikra ou Miqra [מקרא].
Livres de la Tanakh
Les livres de la Torà furent dénommés en base au premier mot plus important que apparaît au texte. En catalan, mais, les noms ne sont pas des traductions de la hebreu, mais que se dérivent des noms grecs créés pour la traduction hebrea de la Septuaginta, lequel ont être basés sur les noms rabínics que décrivaient la thématique des livres.
- La Torà (Pentateuc) consiste de:
- Gènesi [בראשית]
- Exode [שמות]
- Levític[ויקרא]
- Livre des Nombres[במדבר]
- Deuteronomi [דברים]
- Les livres des Neviïm ("Prophètes") sont:
- 6. Livre de Josuè [יהושע]
- 7. Livre des Juges[שופטים]
- 8. Livres Samuel (Et & IIème) [שמואל]
- 9. Livres des Rois (Et & IIème) [מלכים]
- 10. Livre d'Isaïes [ישעיה]
- 11. Livre de Jeremies [ירמיה]
- 12. Livre d'Ezequiel [יחזקאל]
- 13. Les douze prophètes moindres: [תרי עשר]
- I. Livre d'Osees[הושע]
- IIème. Livre de Joel [יואל]
- IIIème. Livre d'Amós [עמוס]
- IVème. Livre d'Abdies [עובדיה]
- Vème. Livre de Jonàs [יונה]
- VIème. Livre de Miquees [מיכה]
- VIIème. Livre de Nahum [נחום]
- VIIIème. Livre d'Habacuc [חבקוק]
- IX. Livre de Sofonies [צפניה]
- Xème. Livre d'Ageu [חגי]
- XIème. Livre de Zacaries [זכריה]
- XIIème. Livre de Malaquies [מלאכי]
- Les Ketuvim ("Écrits") sont:
- 14. Livre des Salms [תהלים]
- 15. Livre des Proverbes [משלי]
- 16. Livre de Job [איוב]
- 17. Càntic des Càntics [שיר השירים]
- 18. Livre de Rut [רות]
- 19. Livre des Lamentacions [איכה]
- 20. Eclesiastès [קהלת]
- 21. Livre d'Ester [אסתר]
- 22. Livre de Daniel [דניאל]
- 23. Livre d'Esdres - Livre de Nehemies [עזרא ונחמיה]
- 24. Livres de Chroniques (Et & IIème) [דברי הימים]
