Administration

Depuis le 1948 amuse d'un statut spécial similaire aux de Sardaigne, Friül et Sicília. Le pouvoir législatif l'a la Junte régionale, formée pour 35 membres et un président, que nomment le Conseil de la Vall, avec pouvoir cadre. ils ont des concurrences en beneficència, municipalitat et il sert comunitaris à niveau local.

L'article 2 du statut les attribue des concurrences en le statut juridique du personnel à son service, en circumscripcions municipaux et en police locale. Secondes l'article 117 de la Constitution Italienne du 1948, ils peuvent élaborer lois propres, que seront soumises à l'avis du gouvernement de Rome, et il aura des concurrences en ordenament administratif, circumscripció municipal, politique locale, foires et marchés, beneficència publique et assistance sanitària, formation professionnelle, musées et bibliothèques, urbanística, tourisme, routes régionales, ports lacustres, sources termals, cacera, pêche, artesania et agriculture. De fait, depuis des débuts d'en 1990 gèrent le 90 % des impôts propres et ils amusent d'un régime fiscal fort favorable.

Histoire

Origines

Arpitània déjà fut habitée en le néolithique, et le restes de l'IVème Glaciació montrent qu'il était habitée pour preindoeuropeus et ligurs. S'a trouvé des tombes neolítiques, peut-être ligúriques, à Saint-Nicolas, Mongiove et Villanova Baltea. Les premiers habitants connus du territoire, mais, ce sont les salasses, population mixta celtoligur, que habitait à la vall du Porterait Maior (Dora Baltea) et en les Alps de Saint Bernard, entre les populations de Taurini (Turin) et Libici, peut-être du siècle Xème aC, avec capitale à la vila de Cordelia, où adoraient Poeninus et se conserve un cromlech au Petit Saint Bernard et cinq monnaies d'or du 500 aC. Secondes Estrabó, ce furent exterminats et deportats en masse. Tout et ainsi, en le siècle Et déjà y avait une population homogènia et amalgamada pour offrir résistance aux invasors demeures.

il rentre le 216 aC le romà Terenci Varró y envoya une expédition afin des éviter des attaques cartaginesos. Le 101 aC, secondes Mari et Catul, après que les salasses attaquassent Eporedia (aujourd'hui Ivrea) s'y établissent des restes des cimbris et teutons bord Vercelli, mais la conquête l'initierait Appi Claudi le 62 aC, descendant de l'Appi Claudi que les combattis le 145-140 aC.

Conquête romana

Entre le 62 et le 58 aC le romà Api Claudi initia la conquête de à le vall, et y fonde la vila d'Eporedia. D'antuvi fut peu romanitzada, malgré la fondation de nombreux assentaments comme Ad Quartum ab Augusta lapidons (aujourd'hui Quart), Ad Decimum (aujourd'hui Diémoz), Ad Quadragesimum (aujourd'hui Carema, vila piemontesa), Ad Sextum (aujourd'hui Chétoz) et Ad Nonum (aujourd'hui Nus). Le 25 aC y fonderaient Augusta Praetoria (Aosta), où y bâtiraient un arc de triomphe et un théâtre avec capacité pour 4.000 spectateurs, et il passa forme part de la province Italique. S'y établira la XIème Legió Italique et ne seulement conquerirà la vall principale, mais aussi les secundàries, aux Alpis Poenina (Grand Saint Bernard) et aux Alpis Graia (Petit Saint Bernard), et attribué à la tribu Sergia.

Le 285, en la nouvelle division administrative établie pour Dioclecià, il formera de la part de la province Alpes Graiae te Paenniniae, dedans la Diòcesi de la Gal·lia, fait que fut confirmé plus tard pour Constantí. Avec la cristianització, ce sera attribuée à la diòcesi de Vercelli, sufragània de Milà, jusqu'au siècle IVème, en què deviendra diòcesi. Le 404 se bâtit un díptic pour commemorar la victoire d'Honori contre le visigot Alaric à Pollenza. Le 443 Aosta, que déjà est à il épiscopal, il formera de la part de la région de la Sapaudia (Savoia) et ce sera cédée au royaume des burgundis.

Domaine franc et burgundi

Le 522 fut occupée pour le royaume ostrogot de Teodoric, et après pour les bizantins de Justinià Et, mais le 534 sera incorporée au royaume des francs. Depuis le 575 les merovingis l'incorporèrent à la Borgonya et s'entreprit la llatinització du pays, et comment que s'y a pris le modèle de la Gàl·lia Transalpina, la langue romanç que y évoluera sera langue d'oïl et ne pas italien. Le 630 fussent attaqués pour les llombards de Alboí, mais ils ne réussirent pas dominer le pays et la cédèrent à Borgonya. Le 774 fussent détrui/détruits les llombards et il revint à des mains franches; aussi a subi attaques des sarraïns établis à Narbona, que la dominèrent pendant 50 années.

Quand la division de l'Empire carolingi, il passa un temps à Lluís IIème d'Italie et à Carles le Calb. Le 843, pour le Traité de Verdun, ce fut attribuée au royaume de Lotari, mais le 888 passera à former part du patrimoine de Rodolf, roi de Borgonya. Enfin, le 904 formerait part de la Borgonya Transjurana, auquel fut cédée comme faites comtal à l'évêque local. Le 923 fut plateau de batailles entre le roi d'Italie, Guiu de Spoleto, son fils Lambert, Rodolf de Borgonya, et son concurrent, Berengari. Du 938 au 1000 subit quelques incursions sarraïnes que traversaient la Borgonya vers le Jure et le lac leman. Pour ce se y bâtirent des forteresses comme le château de Mountmajeur.

Le comté et ducat de Savoia et les libertés valdostanes

il rentre le 976 se formera le comté de Savoia (l'ancienne Sapaudia), que s'imposera en pouvoir temporelle enveloppe l'évêque d'Aosta. Le comte Humbert Et Blanche Main (1032-1048), qui apparaît en un texte de permute entre l'évêque d'Aosta et le prior Lantelm de Saint Orso, le 1032 devient comte d'Aosta et il divisera l'autorité de l'évêque; il dominera tout le territoire de parle francoprovençal, comprise la vall d'Aosta et les convents de Saint Bernard et Saint Anselm, comme prix à sa fidelitat au roi germànic Rodolf IIIème. Le valdostà plus célèbre du moment fut Saint Anselm (1033-1109), il abat benedictí à Canterbury et auteur des études Monologion, Proslogion et Cur Dois homo?, où voulait démontrer rationnellement l'existence de dieu.

Le comte Tomàs Et de Savoia a accordé aux valdostans le 1191 une Charta de Franquesas Valdostanas, statut autonome particulier de la vall, avec des droits et privilèges, que sera censée comme un acte d'infeudació en échange de la submissió de la vall à la maison de Savoia. ce sera gouvernée pour un Conseil depuis Commis et pour une Assemblée depuis Trois États pour des clercs, burgesos et citoyens, trop envisagée comme bien immoble sans tête statut juridique, que ne sera pas établie, mais, jusque le siècle XVIème. Quand le 1249-1250 s'empara de l'Empire Germànic l'usurpador Guillem d'Hollande, et celui-ci accorda Aosta et Savoia au gibel·lí Eberard von Nydow, les valdostans se montrèrent des fidèles à Amadeu IVème de Savoia, qui est-ce qui va punir les rebelles et le 1253 guarantí les droits comunals, confirmés pour Amadeu Vème le 1296 et Aimon le 1337.

Mercè un arrêté de l'empereur Frederic IIème du 1238 s'a renforcé l'autorité des Commis. La législation sera compilada en un Coutumier, codification autant civile comme pénale, et son organisation se régissait aux Congregations Générales, réunies chaque sept années, lequel en le siècle XVIème devinrent une sorte d'Assemblée Constituante que donnait autonomie au ducat, de sorte que surent défendre les franquícies comunals contre les attentats de Amadeu VIIIème de Savoia et ses successeurs, ainsi que plus tard des français et des calvinistes de Gin.

Carles IIIème de Savoia (1504-1553) a conservé Aosta comme faites particulier, alors que le 1553 les français attaquèrent le pays et setjaren Ivrea; son lloctinent valdostà René de Challant a créé le 1536 le Conseil depuis Commis, institution permanente des Trois États à Aosta et autres possessions. Son successeur Manuel Filibert de Savoia (1553-1580) a fait une politique absolutista et il essaya devenir l'acte de dedictio valdostana en un acte d'infeudació, même si reconnaissait les privilèges du Ducat d'Aosta afin de contrôler le Conseil depuis États. Endemés, l'Arrêté Officiel du 1561 a introduit l'usage officiel du français à l'administration du ducat pour tous les actes juridiques, que jusque aleshores se faisaient en latin. La vall était peu peuplée, et la vila d'Aosta avait 3.000 habitants le 1573 .

Pendant les siècles XIVème au XVIIème s'a préservé des ruines de la guerre pour un traité de neutralité avec France. S'ont fait quelqu'unes lèves, mais seulement avec finalité de surveillance militaire, à Carema. Le 1689 le valdenc Henri Arnaud (1641-1721) revoltà les valdesos du Piemont et les installa à la vall d'Aosta et à Savoia jusque le 1710 , avec soutien d'une petite invasion française à la vall le 1691 et le 1708. La vall s'entretiendra comme pays peu peuplé, et la ville d'Aosta passera des 3.100 habitants le 1734 à 5.000 le 1774 et à 5.300 le 1787. Tout et ainsi, y avait une grande taxe d'escolarització à la vall mercè le réseau de écoles d'hameau (écoles de vila), que grandirent beaucoup en durant les siècles XVIIème et XVIIIème.

Afin de résoudre les problèmes du domaine d'eaux, le 1736 l'Été sard reconnaîtrait la validesa des octrois de la propriété d'eau à la vall en échange du paiement de 720.000 ducats d'or. Le 24 septembre du 1770 une Patente Règia a supprimé le Coutumier , régulation du droit valdostà, et aboleix la Cour de Connaissances que réglait et il jugeait en droit civil et pénale, à la fois que le Conseil depuis Commis se transforme en seulement un corps consultatif que sera abolit officiellement le 1793 .

Le 10 septembre du 1792 France a déclaré la guerre au roi de Sardaigne et il va invadir tout le Piemont. ils pénétrèrent pour le Col porte Mont et pour le Petit Saint Bernard. ils détruisirent La Thuile et Valgrisenche, mais les milícies locales populaires, animées pour les capitaines Chamonin et Darbelley, ils offrirent une forte résistance. Tout et ainsi, les français occupèrent la vall le 1798-1799.

Le mai du 1800 Napoléon Et il va incorporer la vall d'Aosta directement à France, tout en formant le Département de la Doire, avec à il juridique à Ivrea, jusque le 1814. Autant la à il épiscopal, comme les convents et les capitolis fussent abolits. La chute de Napoléon ne modifiera pas juridiquement la structure administrative de la vall. Le centralisme français et plus tard piemontès y imposera un cadastre obligatoire, aux maires les imposeront regidors monàrquics et clericals, mais ils entretiendront l'usage quotidien de la langue française et ils conserveront habite le souvenir des anciens privilèges et libertés. Le 1841 se fonderait le premier quotidien valdostà, la Feuille d'Announces, en français.

Le 1848 le roi du Piemont abolirà définitivement les dernières institutions autonomes valdostanes, à la fois qu'il commence l'émigration de valdostans à cause de la manque de développement industriel et économique. La vila d'Aosta, que avait 7.126 habitants le 1839 s'entretiendra en 7.376 le 1881 et en 7.875 le 1901. Le 1853 éclaterait l'Insurrection depuis Socques, brève et violente expression de fanatisme populaire provoquée pour l'abandon social et économique de la vall; le commerce pour le Saint Bernard s'avait réduit au minimum, puisque le gouvernement piemontès encourageait et il dirigeait le flux pour les valls de Susa, Cuneo et le Sampione; l'élan à l'initiative industrielle fut réduite aux mines de Cogne et aux moulins paperers. Endemés, la population locale était dérange avec l'absentisme monàrquic à la vall, même si s'entretinrent reialistes et fidèles à la maison de Savoia.

Incorporació à Italie

Le 1860 la Vall d'Aosta, comme part du royaume du Piemont, ce fut incorporée au nouveau Royaume d'Italie, alors que le reste de Savoia, avec Nice, c'était cédée à France. Jusque aleshores, l'usage officiel du français était garanti à la cour de Turin, et maintenant passeront à être minorité lingüística. Mais la politique centralitzadora de la bureaucratie piemontesa n'accepte pas les minorités, et comment que le français est envisagé comme "idiome étranger", les valdostans seront eus comme "élément bizarre" de la vie nationale, et ils essayeront gêner l'assimilation au pays des piemontesos que y habitent. Ce produira enfrontaments avec les fonctionnaires hostiles envoyés à la vall, et il provoquera la marginació des natifs.

L'usage du français à la vall s'entretiendrait incontestable jusque le 1861. Depuis le 1861 s'initia une campagne italienne contre l'usage du français, promue avec l'attitude prepotent des fonctionnaires italiens. L'intent d'élimination s'essayera faire pour des étapes: aux écoles, où essayèrent supprimer brusquement l'enseignement aux écoles supérieures le même 1860, mais le réaction unanime des valdostans a fait que le ministre retirât le projet; aux tribunaux (depuis le 1881), à l'état civil, et enfin à l'église. Le 1885 l'enseignement du français sera réduit à toutes les écoles valdostanes à la catégorie de matière facultative à impartir hors l'horari scolaire.

Le 1909 se créera la Ligue pour la Protection de la Langue française, comme langue maternelle de la Vallée d'Aoste, après Ligue Valdôtaine, modérée et legalista, dirigée pour Anselme Réan et Joseph Trèves, afin de défendre l'enseignement et la cooficialitat du français, sans des revendications politiques. Le 1911 exigera la dérogation de la Loi Credaro, pour lequel les mairies perdraient le droit à embaucher des maîtres.

Pendant la Première Guerre Mondiale se développa l'énergie électrique du Dora Baltea, les mines de fer de Cogne, l'electrosiderúrgica à Cogne et Ansaldo, et l'arrivée du ferrocarril de Turin-Aosta jusqu'à Pré-Saint-Didier. À la fois, le 1914 s'a créé l'Institution du Domaine de l'Eau, pour lequel l'État se réservait le droit de jugement et bénéfice du repartiment et octrois de répartition de derivacions d'eau pour usage industriel, agricole ou artisanal, puisque se agissait d'un problème fort habite à la vall.

Entre 1923 et 1925 se produisit une escissió dedans la LV. Anselme Réan encaissa au Parti Populaire Italien et il essaie obtenir octrois culturel et sauvegarder les valeurs "traditionnelles" en échange de fidelitat politique, raison pour lequel sollicitera le vote aux fascistes le 1924. Joseph Trèves a fondé le 1923 le Groupe Valdôtain d'Action Regionaliste (GVAR), influencé pour le Parti Sard d'Action. il essaya entretenir l'enseignement du français en intervenant les réunions avec catequistes et avec des écoles clandestines entretenues pour les paroisses en coopération avec les maîtres locaux.

Mais ses peticions au ministre d'éducation italien, Emilio Gentile, ils n'eurent pas de la tête fruit, et le novembre du 1925 le gouvernement fasciste a supprimé l'enseignement du français à primaire, et même fut éliminé à secundària comme deuxième langue étrangère, en y imposant l'allemand le 1926. Le 1923 Benito Mussolini rangea supprimer 108 écoles d'hameau, dernier baluard contre l'italianització, et il supprima l'enseignement du français. Aussi s'italianitzaren 18.000 cognoms, et se changèrent le noms des viles et des rues.

Le fascisme a introduit une praxis opressiva, italianització et colonisation burocràtico-industrielle avec main d'oeuvre immigrée du reste d'Italie, chose que provoquerait que le 1936 les valdostans ils vinssent d'être la population majoritaire à la vila d'Aosta. La résistance la commença la Jeune Vallée d'Aoste (JVA), antifasciste et políticament eclèctica dirigée pour Joseph Trèves, Rodolphe Coquillard et Émile Chanoux et Lino Binel. Chanoux fut un actif résistant et le 1943 a promû la Déclaration de Chivasso, où réclament la legalització et la reconnaissance de la réalité etonlingüística autonomie administrative et économique.

Le mai du 1944 se constituait le Mouvement de la Resistance Valdôtaine (MRV) en une réunion à Cogne avec Lazzaro (Federico Chabod), Renato Chabod, Plik (capitaine Cavagnet), Berti et autres, alors que le Comandant Mézard (César Olietti) constituait à Cogne le Comité de Libération Nationale (CLN). Le 18 mai du 1944 Chanoux fut fait prisonnier avec Lino Binel, et foutorturat et assassinat à la prison pour les fascistes de la République de Salon. il grandit la propagande séparatiste promue pour les capellans de la vall pour des motifs plusieurs (défense contre l'état, promises françaises, aliança des sentiments nationalistes et régionalistes). Pendant le printemps et l'été du 1944 s'organisèrent de façon spontanée les premiers noyaus de partisans, malgré l'escassetat d'armament, et s'éditent les quotidiens Montagnes Blanches et La Clicca Dzusta.

Constitution comme région autonome

Pour l'Arrêté Législatif de 7 de septembre du 1945 aconvertí la vall en région autonome de régime spécial provisoire dedans l'État Italien, à la fois que la vall était déclarée zone franche. L'avantprojecte fut présenté pour Chabod à une réunion de maires d'Aosta du CLN le 26 août du 1945. L'ancienne province d'Aosta, que avait 4.459 km², se verra réduite à 3.262 km², puisque cédera à la province de Turin les 1.494 km² correspondants à l'anfiteatre morrènic de Ivrea et le Canavese, alors que pour la Paix de Paris du 10 février du 1947 devra céder à France les 3 km² du Petit Saint Bernard. À la fois, s'a constitué Union Valdostana, afin des réunir tous les autonomistes et que réclamait l'autodeterminació.

Aux élections régionales de 1949 s'a choisi le premier Conseil de la Vall, dominé pour UV. Pourtant, s'y avait imposé les thèses de Chabod et Severino Caveri, en oubliant l'autodeterminació en échange de développer l'autonomie, chose que l'attachait políticament à la DCI, qui se ferait avec le gouvernement de la vall le 1953. Le 1959 l'UV vencè aux élections régionales mercè une aliança politique avec la gauche (la dénommée Junte ou Front porte Lion, formé pour UV, PSI et PCI) et il réussit la présidence régionale pour Oreste Marcoz (1905-1972) jusqu'au 13 mai du 1963, en coalition avec le PSI, et il entretiendra une politique autonomista en contestació au viratge "centralista" de la DCI. il réussirait que les livres de texte fussent gratuits à l'école primaire, une loi urbanística, autrui de sanejament agricole et l'adoption d'une loi proportionnelle pour les élections régionales. Le 1966 le sénateur Renato Chabod a présenté une proposta de loi pour la création d'une École valdôtaine uniquement en français.

Le 1970 fut nommé président régional Cesare Dujany des Démocrates Populaires. Se réussit du gouvernement central une révision du statut d'autonomie, avec plus concurrences et la reconnaissance du fait lingüístic valdostà. Entre 1971 et 1973 la région, sous la ligne de la Loi 1102, y délibéra la constitution de "zones homogènies", prévues comme nous de droit public, comme des communes "minimes unités territoriales de programmation socieconòmica", afin de descentralitzar la vall, mais à la fin ne s'a fait. Depuis le 1972 augmenta la dépendance de la structure économique externa à la région, avec fuga de capitales et despoblament de à le montagne. Le capital extern explose les recours tandis que se produit une forte urbanisation incontrolada au fond de la vall.

Bruno Salvadori (1942-1980), nouvelle tête de l'UV depuis le décembre du 1976, il impose un programme politique federalista que réponde aux problèmes économiques et sociaux, ramassé à son opuscle Porquoi je suis nationaliste (1975) essentiellement fidèle aux origens, mais centrista, partisan du "capitalisme des petits", économie de marché corrigée pour l'État, et extension du cooperativisme agricole. il va mourir le 1980. Le 1979 aussi apparaît le Mouvement Arpitanista, défenseur de la promotion de la arpità comme langue propre de la vall.

Les successeurs de Salvadori, Carlo Perrin et Guido Grimod, ils commencent à établir lligams avec celui qui après sera l'Attache Nord afin des atteindre la réforme fédérale de l'État italien. Depuis les élections régionales de 1993, UV a formé part de la coalition de gouvernement au Conseil de la Vall, et le fait que aux législatives italiennes la Vall d'Aosta soit un collège uninominal lui a permis se présenter aux élections en solitari ou en coalition avec autres groupes nationalistes.

Références

1. ↑ Sondage publié au web de l'Université de Laval
2. ↑ L'Aménagement Linguistique dans le Monde
3. ↑ Sondage de la Fondation Emile Chanoux

Voyez aussi

• Littérature valdostana

Bibliographie

• Imma Tubella et Casadevall et Eduard Vinyamata Camp (1978) Les nations de l'Europe capitalista La Magrana, Barcelone
• Xosé Mème. Núñez Seixas (1998) Movimientos nacionalistas en Europe en le siglo XXème Ed. Síntesis, Col. Historia Universel Contemporánea, 26 Madrid.
• Felipe Fernández-Armesto(1996) Los hijos de Zeus Grijalbo Barcelone
• GARCIA, Xosé Lois (1978) Naciones colonizadas d'Europe Occidental Follas Novas, À Cruña.
• Rolando du Guerre; Genoveva Gómez (1986) Langue, dialecte, nation, ètnia (Langue et pouvoir à Italie) La Magrana, Col. Libération, 19 Barcelone.
• Daniele Discute des Questions régionales et questions nationales à Italie à Revue de Catalogne núm 21, août 1988.
• Daniel Seiler (1982) Les partis autonomistes PUF Col. Que sais je, nº 1997 Paris
• Guido Corniolo Insignamento della lingua dei valdostani, ma quale? à NATIONALIA VIème, IVème Journées du CIEMEN 18-24 août 1980, "La langue et média social".
• Valdo Azzoni Intervista sul regionalismo à ETHNOS , EAC-CIEMEN, Aosta, 1987
• Valdo Azzoni Autonomie? Osservazioni giuridiche… à ETHNOS, EAC-CIEMEN, Aosta, 1987
• Guido Corniolo, Claudio Magnabosco, Joseph-Gabriel Revolin et Alberto Linty Et valdostani MINORANZE núm. 5, 1er trimestre 1977.
• Alexis Betemps Une culture t'une langue bien vivantes à Le Monde Diplomatique, novembre 1995

Liens externs

• Région Vall d'Aosta (italien)
• Région autonome de la Vallée-d'Aoste (français)

Régions d'Italie
Abruços | Basilicata | Calàbria | Campània | Emília-Romanya | Laci | Ligúria | Llombardia | Marques | Molise |   Piemont | Pulla | Toscana | Úmbria | Vèneto
avec régime d'autonomie: Friül - Venise Júlia | Sardaigne | Sicília | Trentino-Alto Adige/Tirol du Sud | Vall d'Aosta

À Wikimedia Commons il y a contenu multimédia relatif à: Vall d'Aosta