'Abd au-Sorsām au-'Ouŷaylī

De Wikipédia, l'encyclopédie libre

'Abd au-Sorsām au-'Ouŷaylī (arabe: عبد السلام العجيل; Raqqa, la Syrie; 1918 - Raqqa, la Syrie; 5 avril de 2006), parfois transliterado Abd au-Salam au-Ujayli ou Abdel Salam au-Ujayli, est allé un souligné écrivain syrien, ainsi qu'une figure littéraire prominente du monde arabe. Il a cultivé divers genres littéraires, il a écrit plus de 45 livres, ainsi qu'aussi articles scientifiques. Son oeuvre a été traduite à plus de douze idiomes (entre ils français, anglais, italien, russe, castillan). Il A aussi été membre du parlement syrien, et il a occupé divers charges ministériels comme le de culture, relations extérieures et information.

Biographie

'Abd au-Sorsām au-'Ouŷaylī est né vers 1918 en Raqqa, ville au nord la Syrie, placée dans la marge du Éufrates, près Alep. Il est né dans le sein d'une famille qu'est arrivé à se établir en Raqqa pendant la dominación turque en laquelle a eu des poétesses et des narrateurs qu'ils ont influencé dans le jeune 'Abd au-Sorsām à se intéresser par la littérature. De jeune a contribué aux activités agropastorales de sa famille, et il a décidé étudier médecine dans la Université de Damas, malgré le fait que son père préférait qu'il étudiât droit, graduándose en 1945.

Depuis temprana âge s'a intéressé dans la littérature, et en 1936 la revue littéraire egipica Au-Risāla lui publie son conte intitulé Nūman, après lequel continue en publiant en usant divers pseudonymes. Pourtant, au-'Ouŷaylī s'a fait connaître dans le monde de la littérature après y avoir été gagnant du premier concours de contes en 1943 convoqué par la revue syrienne au-Sabāh par son conte Quelques gouttes de sang.

Il a participé activement dans la politique syrienne. En 1947 il est choisi député par Raqqa, en étant le membre le plus jeune du parlement dans ce moment. En 1948, après la crise du cabinet syrien, le président Shukri au-Quwatli lui demande à l'ex-président Hashim au-Atasi créer un gouvernement d'unité nationale, dans lequel participerait au-'Ouŷaylī comme ministre de relations extérieures, pourtant celui-ci cabinet ne se matérialise pas. Ce même an, au-'Ouŷaylī renonce à son post parlementaire pour s'unir à l'armée arabe À l'Inqath comme docteur pour soutenir la cause palestinienne dans la guerre arabe-israélienne de 1948, en passant divers mois dans le front de guerre. L'expérience de la guerre influence notablement en au-'Ouŷaylī que décide écrire sur la perte de la Palestine. En 1954 il écrit des Lanternes de Séville et en 1958 il publie son premier roman en Souriant organisme larmes.

Oeuvres

• Narrative
  • La fille de la sorcière (بنت الساحرة, Bint au-sāḥcolère, 1948)
  • La montre du lieutenant (ساعة الملازم, Sā'at au-mulāzim, 1951)
  • Lanternes de Séville (قناديل اشبيل, Qanādil Išbīliyya, 1954)
  • Histoires de voyages (حكايات من الرحلات, Hikāetāt min au-riḥlāt, 1954)
  • Le grain et l'haleine (الحب والنفس, Au-Hubb wa-l-nafs, 1959)
  • Le traidor (الخائن, au-Jā'in, 1960)
  • Invitation au voyage (دعوة إلى السفر, Donne'wat ilà-l-safar, 1963)
  • Femmes et chevaux (الخيل والنساء, Au-Jayl wa-l-nisā', 1965)
  • Histoire des fous (حكاية مجانين, Hikāetāt mayānīn, 1973)
  • Les trois couleurs de l'amour (ألوان الحب الثلاثة, Alwān au-ḥubb au-ṯà leāṯà, 1975)
  • Histoires de médecins (حكايات طبية, Hikāetāt ṭibbiya, 1986)
  • La mort de l'aimée (موت الحبيبة, Mawt au-Ḥabība, 1987)
  • Une inconnue dans le chemin (مجهولة على الطريق, Maŷhūlat 'alà-l-ṭarīq, 1997)
• Roman
  • en Souriant organisme larmes (باسمة بين الدمو, Bāsima bayn au-dumū, 1958)
  • Le Cavalier d'Alcántara, récit andalusí (فارس مدينة القنطرة, Fāris madīnat au-Qanṭouvre, 1971)
  • Coeurs sur les câbles (قلوب على الأسلاك, Qulūb 'alà-l'aslāk, 1973)
  • Les ensangrentadas fleurs d'Octobre (أزاهير تشرين المدماة, Azāhir toišrīn au-mudammāt, 1977)
• Poésie
  • Les nuits et les étoiles (الليالي والنجوم, Au-Layālī wa-l-nuŷūm, 1951), Donner mayallat au-adib, Beyrouth.
• Essais
  • Repele le mal avec quelque chose que soit meilleur (ادفع بالتي هي أحسن, Idfa'bi-l-latī hiyya àḥsan, 1998)

Modèle:ORDONNER:Uyayli, Abd au-Salam à le