Visita Encydia.com

Éibar

De Wikipédia, l'encyclopédie libre

Eibar
Fichier:Drapeau Eibar.png
Drapeau		 Bouclier de Éibar
Bouclier
{{{Image}}}
Pays 20px l'Espagne
•  {{{ccaa}}}
•  {{{province}}}
•  Sous Deva
Emplacement Ambroise est un nom masculin d'origine grec dont etimología est: ἀ- (à-, ‘ne’) et μβροτος (mortel), c'est-à-dire Àμβροτος (Ambrotos, latinizado Ambrotius) signifie immortel. San Ambroise peut faire référence à:

Sommaire

Gens

  • Ambroise d'Alexandrie (? – 250) Envisagé saint par diverse églises chrétiennes,
  • Ambroise le camaldulense (1386 – 1439), moine teólogo chrétien,
  • Ambroise de Milan (340 – 397) envisagé saint par l'Église Catholique Apostolique Romana et epónimo de divers sites:
  • Ambroise de Predis (h. 1455 - h. 1508) Peintre renacentista

Lieux

Voyez-vous aussi
Surface {{{Surface}}} km²
Fondation {{{Fondation}}}
Population 27 496 hab.
• Densité {{{Densité}}} hab./Km²
Gentilicio D'Eibar, sa
Code carte postale 20.600
Site web {{{Web}}}
Éibar, Vue partielle.

La très exemplaire ville de Éibar (en basque et officiellement, Eibar) est une commune de Guipúzcoa, appartenante à la région du Bas Deva en le le Pays Basque, l'Espagne. Il a une extension de 24,78 km² et 27.496 habitants (INE) (Population à 1 janvier de 2008), avec une densité poblacional de 1.110 hab./Km².

Son bouclier d'armes est une croix de San Andrés en gules sur un champ d'or. En la bordura la légende Eibar-ko hiri guztiz eredugarria. Entouré d'une branche de chêne et autrui de laurier.

Le drapeau est le bouclier sur blanc.

Emplacement et accès

Éibar est une ville guipuzcoaine de 22 km² située en la cuenca de la rivière Deva, colindante avec la province de la Biscaye. Il a été fondée avec le nom de Villanueva de San Andrés, mais il a toujours été connue avec le nom actuel d'Éibar. Le fuero de constitution de la villa s'a attribué dans l'an 1346 mais la colonie était antérieure. Éibar A toujours été une ville soulignée dans l'histoire, dans l'économie et dans la culture de la région et la province. Située aux côtes du je ris Ego, il est entourée par les montagnes Arrate, Akondia et Urko au nord; et Galdaramiño et Illordo au sud.

Éibar Limite au nord avec Marquina (la Biscaye), au sud avec Elgueta et Vergara, à l'est avec Elgóibar et Placencia des Armes et à l'ouest avec Mallavia, Ermua et Zaldívar qu'appartiennent à la Biscaye.

Composition

Éibar a, outre le noyau urbain, cinq quartiers ruraux: Otaola, Aginaga, Arrate, Mandiola et Gorosta.

Transports

Comme toute la région du Bas Deva, Éibar est excelentemente communiquée. La route nationale N-634 traverse la ville en l'unissant avec Saint-Sébastien et Bilbao. En parallèle à la nationale celle-ci l'autoroute AP-8[1] avec deux sorties en sendos extrêmes du noyau urbain (une d'elles déjà en Biscaye) et dans le quartier de Malzaga la AP-8 s'unit avec la AP-1 qu'il raccorde avec Vitoria. Un réseau de routes provinciales et locals ils unissent Éibar avec les différents villages et des régions que l'entourent.

La ligne de ferrocarril de voie étroite appartenante au réseau de Euskotren unit la région avec les capitales provinciales (dans le tronçon urbain Ermua - Éibar fait les fois de ferrocarril métropolitain), et de là se peut raccorder avec Renfe avec le reste de l'Espagne et l'Europe. Les entreprises de bus qu'opèrent dans la zone ils sont il PÈSE et Euskotren (adhérentes à Lurraldebus), Bizkaibus et ALSA.

Éibar Manque d'aéroports, mais les aéroports de Bilbao, Saint-Sébastien et Vitoria, se trouvent à environ une heure. il non plus a port, mais le proche port de Bilbao a des connexions avec Portsmouth en Angleterre.

Éibar Social

L'industrie et le travail ont toujours été des concepts qu'ils ont enorgullecido aux habitants d'Éibar, et cette industrie a été, historiquement, la de la fabrication d'armes. Il est c'est pour cela que par ce que la lui connaît comme la "Ville Armurière".

Le premier document écrit que fait référence à l'industrie armurière d'Eibar est une demande de deux lombardas datée en 1481, déjà avant le travail du fer en la ferrerías était une des activités importantes dans son économie. Dans le Musée de l'Industrie Armurière d'Éibar se montre l'histoire industrielle d'Éibar et de sa région. Depuis la production gremial aux installations des Réelles Usines d'Armes dans la voisine localité de Placencia des Armes jusqu'à la révolution industrielle de principes du siècle XX avec son auge et baisse qu'ils ont conformé le sentir et l'idiosyncrasie des gens de l'aujourd'hui ville.

Le travail industriel, d'abord en la ferrerías et postérieurement dans les ateliers gremiales a été, depuis toujours, la base économique d'Éibar. Le travail, avec son composant social, a conformé un caractère singulier dans ses habitants. Une copla chante:

En éuskaro coin caché
il Y a un village, oublié peut-être,
où impera par loi le travail
qu'il est orgueil sans être altivez

La cohabitation des ateliers avec les logements, même installés en elles, a permis la socialisation des différentes tâches que composaient un produit et la relation égalitaire entre qui ils les réalisaient. Cette forme de voir le travail, liée à l'artesanía et donc au soin mis dans la fabrication réalisée, a été celle qui il a déterminé, déjà avant du surgimiento des mouvements ouvriers et la pensée marxista, un esprit libéral, libertario, qu'est resté patent dans les guerres Carlistas, dans celles qui Éibar a toujours été dans le parti libéral. Déjà en 1756, date antérieure à l'implantation du libéralisme, il se peut constater le début de la gestation de ce type d'idées. En Éibar pendant le siècle XIX dans les élections toujours sortait le candidat libéral alors que le les villages voisins étaient les candidats tradionalistas les vainqueurs. Pendant l'occupation française s'a organisé, dominé par Gaspar Jáuregui, une organisation illégale qui maintenait une organisation politique parallèle à l'officielle. Aussi l'influence du libéralismes économique, que s'a reflété en établissement des douanes en les Pyrénéens au lieu d'en l'Èbre, a permis une ouverture de marchés aux produits d'Eibar (principalement armes) au reste de l'Espagne. L'impulsion de la famille Ibaizabal, que possédait un atelier d'armes blanches et il commercialisait avec des armes de feu, il a été important est cette question.[2] Plus tard en l'enracine des idées socialistes, que sont arrivé à tel bout qu'ils ont permis, après une dure grève, la création de la première coopérative industrielle du pays, la coopérative Alfa.

L'industrie armurière, depuis les lombardas fabriquées en les ferrerías, en passant par les armes d'avancarga et clef d'étincelle, jusqu'à celle qui utilisent la cartuchería de retrocarga, sont passé par des époques d'esplendor et de baisse. Armuriers d'Eibar ont été déplacés aux usines d'armes de Oviedo et Trubia, en portant là le faire d'Eibar, lorsqu'ils sont resté patents les aspects négatifs de maintenir la production armurière près les frontières, à la fois que s'ont jetés, avec les rares ressources de que disposaient, à la production des dernières technologies étrangères moyennant le méthode de copie et amélioration, qu'ils ont remporté servir de base pour une production moderne et compétitive. Les crises du secteur armurier ont servi pour stimuler les aventures dans autres bouquets de l'industrie; d'elles, et de l'esprit entreprenant, il est né la diversification industrielle qu'il a remporté que des ateliers d'Eibar sortissent depuis un sacacorchos jusqu'à un subfusil, ou depuis une machine de coudre à une motocyclette.

Il est très fameuse parce qu'a eu l'usine de motos Lambretta et les de vélos Abelux, Orbea, BH et G.À.C.. Il A aussi été important la fabrication de machines de coudre (Alfa, entreprise pionnière dans le mouvement cooperativista). Bien que ils ont déjà fermé les usines d'armes courtes (nous n'oubliions pas la STAR, Bonifacio Echeverría S.À. Où ils se fabriquaient des armes que s'exportaban à tout le monde), qu'est ce que il lui donne son surnom, ils se maintiennent nombreux petits ateliers de fusils de chasse. Il existe un Probadero d'Armes, unique en Espagne et un des 3 qu'existent en Europe.

Il souligne par ses productions de machine-outil, effet de la révolution industrielle des siècles XIX et XX, surtout à partir de la Guerre Civile espagnole (1936-1939). Il a été pionnière en le le Pays Basque dans l'installation d'échelles mécaniciennes à l'intempérie, dans la rue, pour faciliter les accès aux quartiers grands.

L'infrastructure éducative, ample à tous les niveaux, souligne par la École universitaire d'ingénierie technique industrielle, avec origine dans l'ancienne Université De travail, appartenant à la Université du le Pays Basque et l'école de formation professionnelle, pionnière en Espagne, connue comme "École d'Armería".

L'urbanisme d'Eibar, très atípico, où se mêlaient les industries et les logements, il se disait Éibar est un atelier, il est en train de donner pas à un changement arquitectónico dans les derniers ans; en passant d'un centre urbain repleto de petits "ateliers" (entreprises) en les soportales, à un nouveau Éibar avec un centre ouvert à tous les coins du village. Accessible avec la vue et avec une courte promenade. La ville s'humaniza et met en son epicentro au d'Eibar: pour plaisir de son centre urbain, que se convertit en peatonal les week-ends. La ville s'est embellie avec une collection de statues commémoratives d'activités et habitudes typiques; à savoir: la réception des dulzaineros dans la gare du train, quelques enfants en allant à bendecir les tortas de San Blas face à l'église parroquial de San Andrés et un travailleur en ramassant eau dans la classique source d'Urquizu.

Fichier:Mairie Eibar.JPG
Place d'Untzaga et mairie.

Socialement Éibar a toujours été un village progressiste, déjà dans les premières Guerre Carlista très peu de voisins d'Éibar s'ont ajoutés au parti carlista, en participant l'immense plupart, de part libéral. il autant est donc en 1834 il s'a constitué, avec permission spéciale du général Espartero, un batallón de combat intégré par des femmes, qu'avaient déjà démontré son efficacité dans la lutte dans la défense de la villa le 26 juillet 1834]], comme le même Espartero dit dans sa missive qu'expédie à la Mairie d'Éibar:

  1. REDIRECT Personnel:Notes au pied

il ainsi le ramasse textualmente le livre de la Monografía historique d'Éibar écrite par Gregorio Mújica à des principes du siècle XX. Le sentir progressiste des d'Eibar a favorisé que les idées socialistes enracinassent dans ses gens. Déjà depuis des principes du siècle XX la présence du PSOE a été très importante, par ce que il se peut envisager à Éibar comme la capitale historique du socialisme basque.

La langue

En Éibar joins au castillan se parle le basque dans la variété dialectal biscayenne avec certaines particularités. À ce basque se lui dénomme basque d'Eibar. La variété d'Eibar du basque a été motif de diverse études qu'ont caillé dans la publication d'assez de littérature. Depuis Toribio Echeverría avec ses oeuvres Flexiones verbales d'Éibar et Lexicón du basque dialectal d'Éibar jusqu'à Juan Saint-Martin sont beaucoup des estudiosos que sont venus en approfondissant dans cette variété eúscara.

En 1936 100% de la population il était euskaldun (que connaît le basque) mais la répression marquée par la dictature de Francisco Franco en ce qui concerne l'utilisation des langues ainsi que la massive arrivée de travailleurs qu'ils méconnaissaient la même, ils ont contribué à une perte significative de la connaissance et usage du vascuence. À la fin du décennie de 1960 s'entame un renforcement de la présence et utilisation du basque. Après une politique de récupération, basées sur campagnes d'alphabétisation et euskaldunisation, s'a réussi que la langue basque améliorât obstensiblemente sa présence entre les d'Eibar. En 1996 49,5% de la citoyenneté il était vascoparlante (en connaissant et en usant en plus l'espagnol) 16,8% le comprenait alors que 33,7% ne s'envisageait pas vascoparlante. Dans le cours 1998 - 1999 l'alumnado de primaire et secondaire, frange d'âge que comprend depuis les 2 aux 16 ans, se ditribuía de la suivante façon selon les différentes langues dans lesquelles était matriculado: seulement basque 51,4%, bilingue 47,1% et seulement castillan 1,5%.[3]

L'industrie armurière et le damasquinado

L'armería

Depuis les mêmes origines de la population s'établit l'industrie comme un des piliers de l'économie d'Eibar. L'élaboration du fer et textile, commun à autres populations de la province, vient d'ancien. Déjà en 1500 Esteban Garibay faisait des éloges aux tissus réalisés en Éibar[4]

Les ferrerías ont bientôt donné pas à la fabrication d'armes de tout type. La zone comprise par Placencia des Armes, Éibar, Elgóibar et Ermua s'a dénommé zone armurière avec Placencia comme centre grâce à la Réelle Usine d'Armes placée dans cette villa que centralizaba le commerce de toutes l'armes de la région.

Le premier document écrit que lie à Éibar avec la production armurière date de 1482 et il est la commission de lombardas par le duc de Médine Sidonia. En 1538 il se reçoit la commission de commission de fabriquer 15.000 arcabuces en signalant l'importance que déjà alors a Éibar dans la production d'armes. En 1735 il est la Réelle Compagnie Guipuzcoaine de Caracas établit une tutelle sur la production armurière. L'organisation de la production autorisation en se réalisant de forme gremial en se groupant en quatre corps de métier principaux qu'étaient, caissiers, cañonistas, llaveros et aparejeros. La Compagnie contrôlait la production en fixant prix et salaires.[3] La Réelle Compagnie Guipuzcoaine a été substituée par la Compagnie des Philippines.

En 1865 il disparaît l'organisation gremial et s'adopte une de cour capitalista qu'est accompagnée avec la révolution industrielle et les nouveaux milieux technologiques que celle-ci amène. Ces avances ne seulement ont présence dans les milieux de production mais aussi dans le produit. Il disparaît la clef qu'il se substitue par le pistón et se développe la poudre sans fumée que facilite des systèmes automatiques ou semi automatiques. Ils apparaissent les armes de répétition et les revolverest.

ils bientôt commencent à se créer ateliers propriété de chefs d'entreprise, surgissent en Éibar, entre autrui, les signatures Anitua et Charola, Orbea Frères, Larrañaga, Garate et Anitua... Et en Placencia naît Euscalduna. Le développement industriel se fait patent et il amène avec soi une bonanza économique et un développement social très remarquable. À des principes du siècle XX Eibar il racontait avec 1.149 armuriers d'une population de 6.583 habitants.

La Première Guerre mondiale, après un auge dans la production, trajó une grande crise au se rester avec un grand stock sans sortie commerciale, se fermer le marché américain et se compliquer l'européen. La sortie de la crise armurière se réalise moyennant à diversification du produit. Celle-là est l'époque en que beaucoup d'entreprises changent la fabrication de pistolets par la de vélos ou machines de coudre. Cette diversifucación se fait majeure d'après va en devançant le siècle.

Avec la fermeture le 27 mai 1997]] de l'usine d'armes STAR, Bonifacio Echeverría S.À. Éibar A perdu la fabrication armurière, en restant cette réduite à l'arme de chasse et compétition, secteurs qui ont souffert une profonde crise dans le décennie des 80 du siècle XX estabilizándose postérieurement dans une production limitée et d'excellente qualité avec un composant artisanal très grand.[3]

Damasquinado

Les armes de la zone armurière du deva ont toujours eu quelque degré de décor enregistré. L'introduction du damasquinado dans le siècle XIX a servi pour l'enrriquecimiento du décor de la production armurière.

Je joins avec le décor des produits armuriers, le damasquinado développement, par soi même, une branche industrielle, artisanale, propre que s'expandio dans les produits de bijouterie.[3]

Architecture et l'urbanisme

Une borne importante dans l'histoire industrielle d'Éibar a été l'Exposé de Produits Industriels de 1908. Cet exposé, inaugurée en 20 août en des pleines fêtes eúscaras et visitée par le roi Alfonso XIII était le couronnement du développement industriel d'Eibar. L'échantillon de la particulière révolution industrielle de l'alors villa qui y avait passé du travail gremial à l'industriel. Ce développement, qu'a continué tout au long du siècle XX jusqu'à la crise de 1973, et que tuyau sa maximale expression dans les décennies des ans 50 et 60 de dit siècle, tuyau son reflet en l'architecture et l'urbanisme de la ville.

La compliquée orographie d'Eibar, la vallée du je ris Ego il est très étroit et abrupt, a obligé à réaliser une exploitation du terrain singulier qu'uni avec la tradition gremial, spécialisation de différents labeurs en des petits ateliers et même domiciles, a porté à un développement urbanistique et arquitectónico très déterminé en où l'industrie, entremezclada avec le logement, conditionne la croissance urbaine de la population. Le livre Industrie guipuzcoaine de la cuenca de la rivière Deva, 1956-1957 édité à Saint-Sébastien dans l'an 1957 définit ainsi le problème; Modèle:Il cite

Fichier:Eibar, zone industrielle de Txonta.JPG
Bâtiments industriels du quartier de Txonta.

L'industrie commence à sortir de l'atelier gremial et commence à préciser terrain pour l'établissement des navires. La pénurie du terrain oblige à réaliser constructions verticales et adaptées à l'orographie, d'une part en réalisant fortes tu démontes et par autrui en réalisant bâtiments dans lesquels ses plantes s'adapte à l'irrégularité du terrain. Les compagnies les plus fortes réalisent pavillons industriels grands et adaptés, mais l'organisation sociale du travail en Éibar, où l'héritage du corps de métier cette présente et la parité entre des patrons et des ouvriers était très grande (s'est même arrivé à définir de communisme blanc)Erreur de citation : Balise <ref> incorrecte ; les références sans contenu doivent avoir un nom. a donné comme résulté la création d'un sans fin de petits ateliers intermezclados. De cette forme se conforme un tissu urbain de petits ateliers unis aux logements (normalement placés en ses bas) entourés de pavillons d'industries plus grandes. Ceci déjà prend corps à des principes du siècle XX.Erreur de citation : Balise <ref> incorrecte ; les références sans contenu doivent avoir un nom. Le développement industriel a été soutenu par la rapide électrification que se basait sur l'investissements particuliers des chefs d'entreprise les plus puissants que vendaient l'électricité que leur sobraba en son industriel aux petits ateliers et le système de paiement par travail fait avec lequel se liaient les ateliers entre soi.

Le modèle constructif typique est un bâtiment d'appartements, fait de béton (dans les premiers temps de structure de bois), qu'en réalité étaient des différents ateliers de plante rectangular mis un sur autrui. Les oeuvres ont été réalisées principalement par des maîtres d'oeuvre, en étant la présence de l'architecte moindre. Cette architecture a été conditionnée par des aspects de practicidad, fonctionnalité et économie constructive et decorativa.

Les premiers navires s'ont bâtis dans les terrains de labeur de ses propriétaires, encore en dehors du noyau urbain mais prochain à il, étaient des constructions réalisées avec des matériels traditionnels, structure de bois, murs de mampostería, toits de teja, un ou deux appartements de plantes diáfanas et illuminées avec lumière naturelle moyennant des grandes baies vitrées tout au long desquels se plaçaient les postes de travail en laissant le centre des plantes pour la machinerait. L'ornementation des façades était très rare bien que dans quelques cas se ressortaient les molduras du vains de portes et fenêtres. Dans ces oeuvres où il se bâtissait dessus le logement, cette ère dignificada avec majeure ornementation. La rare ornementation qui s'usait a porté à la mairie à ordonner embellir quelques édifications.

Caractéristique des constructions industrielles d'Eibar a été le chanfrein qu'il s'utilisait pour l'intégration du bâtiment dans l'environnement lorsque celui-ci se plaçait en un solaire esquinero. Depuis les bâtiments de Beistegui Frères BH, en Urkizu, jusqu'aux pavillons de Alfa, en passant par le grand bâtiment de Lambretta le chanfrein s'a converti dans la façade principale d'accès, dans le lieu où se situait l'accès principal aux bureaux. En il aussi se place le hall, dans celui qui se représentait, moyennant un soigné décor, l'image de l'entreprise.

La couverture je passe à être plate avec l'usage du béton. il normalement se réalisait une couverture plate il remplit d'eau, ou avec une cape d'herbe, que sert comme isolant thermique, en permettant le facile agrandissement de l'édification. L'accès à cette couverture se réalise par l'échelle, de sorte que la caisse de la même laisse d'être occulte en dépassant de l'édification.

L'usage du béton facilite le diafanibilidad des plantes et l'illumination des mêmes. Les murs cèdent pas aux baies vitrées qu'occupent presque tout l'espace entre des piliers.Erreur de citation : Balise <ref> incorrecte ; les références sans contenu doivent avoir un nom.

Hidrografía Et orographie

Hidrografía

La rivière Ego est la principale rivière de la commune, si bien est vrai que par ses terrains il passe la rivière Deva mais est tellement rare sa présence qui manque d'importance pour la commune. L'Ego aboutit en le Deva en Maltzaga, déjà en lui limite municipale. Les affluents l'Ego, que basses des montagnes qu'entourent la ville, ils sont petits regatos que forment des étroites vallées. Les plus importants sont le Txonta, le Matxaria, l'Unbe et l'Abontxa.

Toutes les rivières sont très affectés par le développement de la ville qu'il a modifié ses lits et ses eaux. Uniquement en ses cuencas grandes se peut trouver quelque reste de son primitiva richesse bio. Les lits ont été couverts par les édifications, autant industrielles comme d'urbaines et ses eaux se sont très vu affectées par la pollution fecal et industrielle. Il s'est en procédant l'implantation de colectores de ramassée d'eaux noires et industrielles pour son posterior traitement ainsi que à découvrir les lits dans la mesure du possible.

Orographie

Eibar est entourée de montagnes de rare hauteur qu'ils l'enferment dans une vallée profonde par son estrechez. Ils soulignent des cimes comme Urko (791 m) et Kalamua (768 m) par le nord et Galdaramiño et Egoarbitza (730 m) par le sud. À l'est, sur l'embouchure de l'Ego en le Doive il se lève Karakate (749 m) fait face à à Arrate.

Les montagnes sont couverts de bois, dans sa plupart consacrés à l'exploitation forestière de pin insignis mais encore restent quelques taches de la végétation autóctona de chênes, y aits, abedulest... Combinés avec campas consacrées au pâturage.

La nature des terrains est de caliza et margas grès avec un climat très lluvioso et de températures plaisantes.

Histoire

Article principal: Histoire d'Éibar‎

Les trouvailles prehistóricos que s'est réalisé dans les proximités de la ville ils témoignent présence humaine déjà en le Enolítico, sur l'III millénaire avant de Christ. Lorsque les romanos sont arrivé à ces terroirs ont témoigné qu'en elles habitaient les Caristios. Les romanos ont intégré la vallée du Deva en le conventus de Clunia, structure politique qui s'a maintenu jusqu'aux visigodos.

Pendant quelque temps, cette part de la vallée du Deva a appartenu au royaume de Pampelune Nájera (celui qui postérieurement serait le royaume de la Navarre) comme part du duranguesado. Lorsque la zone s'a converti en limite entre Guipúzcoa et le Señorío de la Biscaye s'a dénommé, à les deux côtés de la ligne divisoría Marquina. Dans la vallée du Deva se définissaient la Marquina d'Yuso et la Marquina de Suso laquelle s'étendait par la vallée du je ris Ego. En des terroirs de Marquina de Suso se place la anteiglesia de San Andrés qu'avait le concept de monasterial.

Les premières nouvelles qu'il y a sur Éibar datent de l'an 1193 et ils font référence à la maison des messieurs d'Unzueta liée avec le parti oñacino en la contienda de partis. En 1267 il se fait référence à la cession du patronat de la paroisse aux messieurs d'Olaso de la voisine localité de Elgóibar par part du roi Alfonso X le Savant.

Fichier:Source d'Urkizu.JPG
Source d'Urkizu.

Le le 5 février 1346]] le roi Alfonso XI de Castille donne des privilèges de villa à l'anteiglesia de San Andrés. La nouvelle villa reçoit le nom de Villanueva de San Andrés d'Heybar.

Les familles feudales que dominaient le territoire de la villa ils ont participé aux Guerres de partis. Éibar, Comme le reste des populations de la vallée, maintenait une industrie du fer basée sur les ferrerías et dans la fabrication d'armes.

En 1766 Éibar participe aux Machinada et ans plus tard, en 1749, souffre l'attaque des Français que détruisent la population.

Dans le siècle XIX ils se produisent procès d'industrialisation avec la transformation du système gremial de production dans un système industriel. Je joins à ce procès se produit un mouvement social important. Déjà dans les Guerres Carlistas les d'Eibar s'avaient decantado par le parti libéral en toutes elles, mais à la fin du XIX et dans la première moitié du XX les idées du mouvement ouvrier international et socialistes font mella dans la société d'Eibar. Le 6 août 1897, habite sa première grève par des motifs de travail et bientôt après le mouvement ouvrier il remporterait faire d'Éibar un référent dans le socialisme espagnol. Ceci terminerait le 14 avril 1931 avec la proclamation de la Deuxième République espagnole lorsqu'Éibar a été la première population espagnole en le réaliser. Ceci lui a valu la concession du titre de Très d'Exemplaire Ville.

Le ferrocarril arrive à Éibar en 1887 lorsque se inaugure la gare halte de Malzaga, dans celle qui de se producia un important croisement de lignes. Quelques ans après, en 1909 il s'inaugurerait la gare de ferrocarril d'Éibar.[5]

La Guerre Civile fait qu'Éibar soit déclarée région devastada au rester pratiquement détrui dans son intégrité, la reconstruction a donné pas à un développement industriel important et le à une augmentation de la population qu'est arrivé en des peu d'ans à surpasser les 40.000 habitants, en s'étendant même aux populations voisines.

Le développement industriel et urbain s'a réalisé dans une orographie compliquée, la vallée de l'Ego est très étroite, que je porte à un urbanisme et architecture, autant industrielle comme résidentielle, caractéristique. Le développement vertical des bâtiments je joins avec le mélange entre industrie et résidence à la fois d'un compliqué accès à quelques urbanisations (question que se mitigó avec l'utilisation de milieux mécaniciens comme des échelles et ascensores).

La difficulté d'agrandissement des installations industrielles fait qu'il commence un procès d'émigration à autres lieux, principalement le duranguesado et Álava, de beaucoup d'entreprises. À ce fait s'a ajouté la crise industrielle qu'il a commencé en 1973 et affection sévèrement à l'infrastructure industrielle d'Eibar.

À des débuts du siècle XXI, il ayant presque perdu la moitié de sa population commence une lente récupération établie dans l'industrie et dans les services.

Économie

thumb|250px|Statue d'un botijero, piquez ou peón qu'entre ses fonctions était la de porter eau aux ateliers. L'économie de la commune cette basée sur l'industrie de transformation métallique avec toute classe de produits, en soulignant les destinés à l'industrie auxiliaire de l'automobile mais ils aussi se réalisent, électroménagers, machine outil, microfusión, microfusión d'aluminium et armes, maintenant déjà seulement de chasse.

Secteur primaire

Centré dans les quartiers ruraux, est représenté par des exploitations familières dans les typiques maisons rurales basques, les caseríos ou fermes basques. Ces exploitations agricoles et éleveuses se combinent avec le travail dans les usines par ce que ils ont un caractère secondaire dans l'économie. Ses produits se destinent à la consommation propre et au commerce dans les marchés de la région. Il est remarquable l'exploitation forestière centrée dans le pin insignis qu'y a colonizado les anciennes campas, pâturage et vergers à l'avoir je plus pèse le travail industriel que l'agricole.

Secteur secondaire

Connue comme la ville armurière par son importante industrie d'armes, a toujours développé une grande activité industrielle centrée en la manufactura métallique. Ses polygones industriels, où maintenant se ramassent les ateliers que dans un autre temps ils étaient desperdigados par toute la commune, hébergent des industries de tout type. Ils soulignent la machine outil, la fabrication de fusils de chasse, l'auxiliaire de l'automobile, machines de coudre, vélos, microfusión de précision... Un long et important et cetera conséquence du dynamisme d'Eibar cristallisé en des entreprises comme Orbea, Lambretta, Alfa, BH, STAR.... Entre les activités industrielles il est de souligner l'artesanía du damasquinado que s'est traditionnellement produit dans la ville. Cette activité artisane a été combinée avec l'armurière en convertissant quelques armes en des véritables allégresses richement décorées avec fil d'or. Beaucoup d'entreprises d'Eibar s'ont installés après dans autres communes tellement des régions proches comme plus lointaines.

Secteur de services

Éibar est la tête de région du Bas Deva et principale ville avec une situation equidistante entre Bilbao, Saint-Sébastien et Vitoria. Ceci fait que le secteur services soyez très développé. En elle ils se centrent les services régionaux de tout type, éducation, santé, bancaires, commerce... L'activité industrielle aussi raconte avec ses services dans la ville, le centre de recherche ou la corporation régionale ont son siège en elle. Le commerce souligne par la présence de grands entrepôts et de beaucoup de boutiques de qualité de même que la restauration. En Éibar se placent les deux uniques centres de Le Cour Anglais dans la province de Guipúzcoa, un centre appartenant antérieurement à des Galeries Estimés et un centre commercial de grandes dimensions en Ego-Gain inauguré le 26 novembre 2009]][6]. Les petits marchands pour améliorer sa position ont créé l'association Éibar Centre Commercial Ouvert.

Le 18 janvier 2007 s'a inauguré le Musée consacré à l'industrie armurière dans le dernier appartement de Portalea.

Entreprises d'Eibar

Fichier:BH bâtiment.JPG
Anciennes installations de BH.

Les principales entreprises industrielles d'Eibar sont (plus de 50 travailleurs):

  • 2000 Transmissions l'Europe, S.À. (Chaînes Iris): chaînes de rodillo [1]
  • Aguirregomezcorta Et Mendicute, S.À. (AGME): Machine outil [2]
  • Arizaga, Bastarrica et Cia., S.À. (ABC): Compresores.
  • Engine Power Comp. Group Europe, S.À.: Produits de locomotion [3]
  • Fondation Tekniker: Centre d'I+D industriel [4]
  • Fundiciones Alfa, S.L.: Pièces fondues.
  • Industries Dej, S.À. (Teknia Estampación Dej): estampación Et embutición de tôle métallique en froid[5]
  • Jaz Zubiaurre, S.À.: Brosses [6]
  • Microfusión Alfa, S.L.: Pièces métalliques par microfusión [7].
  • Microfusión D'Aluminium, S.À.: Pièces métalliques par microfusión.
  • Ateliers Protégés Gureak, S.À.: Assemblages électriques et mécaniciens [8]

Le nom d'Éibar

En 1346 Alfonso XI de Castille a fondé la villa avec le nom de Villanueva de San Andrés à celui que se lui a aussitôt ajouté d'Heybar.[7] Déjà en des documents de 1493 et 1494 figurent les noms de Ehibar et Heybar. Comme Gregorio de Mújica indique dans ses oeuvres, le topónimo a connu des différentes formes et aucune il a exclu aux autres, ainsi donc à la Ville Armurière il la lui est connue comme Villanueva de San Andrés d'Heybar, Heibar, Eybar et Heivar. ils aujourd'hui s'utilisent les formes Éibar et Eibar (cette dernière officielle tellement en basque comme en castillan et plus étendue).

Sur la signification du nom Éibar, semble clairement composé du mot basque ibar que signifie vallée; n'en étant pas clair le premier terme qui accompagne à ibar. Une version très étendue et assez plausible est celle qui il envisage le nom du village une contraction de Ego ibar, en signifiant Vallée de l'Ego. Mais il n'est pas documenté ni que la forme Egóibar ou le terme Eguibar que serait la forme il intervient entre Egóibar et Éibar, ait jamais fait il indexe à cette localité, malgré se traiter Eguibar d'un nom basque assez étendu. Au n'être démontrée cette hypothèse se peut penser que peut-être un autre terme soyez dans l'origine du nom de cette ville; quelqu'uns parlent de hegi, mot qui signifie côte, cime ou bord, en dépenant du dialecto, et qu'apparaît aussi en autres topónimos de la localité. Quelques autres auteurs, comme Javier Elorza, citent la possibilité de que le premier terme soit eho (moler) ou quelque vocablo lié et que fasse référence à la grande quantité de moulins qu'ils ont historiquement existé dans la vallée de l'Ego.

Démographie

En 1750 Éibar avait 1.500 habitants l'auge de l'industrie armurière pendant le siècle XIX porte à que 100 ans plus tard, en 1850, la population dehors déjà de 5.382 habitants cet accroissement il a été en raison d'une immigration que cherchait le travail industriel.[3]

À des débuts du siècle XX Eibar il racontait avec 6.583 habitants, dans les premiers ans de ce siècle il a eu un accroissement remarquable en arrivant à la République avec 15.000 habitants. L'incidence de la guerre civile a fait que mermara le nombre de personnes empadronadas en le village mais le posterior développement industriel a donné une impulsion très importante à la population.

À partir des ans 40il commence une période d'expansion industrielle. Les entreprises diversifient ses produits, en changeant les armes par des vélos, pièces pour automobile ou des machines de coudre. La croissance économique fait qu'Éibar se convertisse dans un pôle d'attraction d'émigration. Entre 1945 et 1975 la population il augmente en 13.823 habitants, en arrivant à obtenir le chiffre de 40.000 habitants.[3] La grave crise industrielle que s'a entamé en 1973 il a fait que beaucoup d'usines fermassent ses mises et autrui se plaçassent dans autres communes bucando meilleurs sols pour la construciión des instalciones. Ceci a donné oprigen à undeclive poblacional, que soutenu en des politiques de réduction de la densité poblacional de la continuité urbaine Éibar-Ermua a donné lieu à une perdue progressive d'habitantes en s'établissant à commences du siècle XXI par en dessous des 30.000.

An 1900 1910 1920 1930 1940 1950 1960 1970 1981 1990
Habitants 6.583 10.121 11.888 12.874 11.772 16.318 31.725 37.073 36.494 33.422
An 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008
Habitants 28.942 28.711 28.513 28.182 28.006 27.784 27.530 27.404 27.496

Monuments et bâtiments de renom

[[j'Archive:Église de San Andrés.JPG|thumb|250px|Église de San Andrés d'Eibar.]] L'orographie de l'emplacement de la ville ainsi que les faits historiques qu'il a habité il a marqué la conservation de différents bâtiments monumentaux. L'importante et démesurée croissance, autant industrielle comme habitacional, que s'a produit les décennies de 1950 et 1960 du siècle XX uni à la pénurie de sol que l'estrechez de la vallée produit il a fait que se derribaran beaucoup de bâtiments historiques que s'étaient sauvé de la destruction produite dans la Guerre Civile. Eibar a été première ligne de front depuis septembre de 1936 jusqu'à avril de 1937. La destruction a été telle qu'il est entré dedans du plan de resconstrucción de dommages de guerre suivi par l'organisme Régions Devastadas. Déjà à la fin du siècle XVIII avait très été dañada par les troupes françaises que l'ont incendiés en la détruisant presque complètement.

Les bâtiments et éléments d'intérêt qu'ont perdurado jusqu'à nous s'encadrent dans la suivante qualification, architecture civile, religieuse, rural et industriel.

Architecture civile
  • Palais d'Unzueta ou Unzate, du siècle XVII. Lié à l'origine d'Éibar.[8]
  • Palais d'Aldatze: du siècle XVII, avec un beau bouclier des Iñarra, copiosamente orlado.
  • Palais de Markeskua: du siècle XVI. Magnifica Façade principale et bouclier.
  • Maison consistorial: Inauguré en 1901.
  • Théâtre Colisée, est un edifico expresionista et clasicista avec quelques éléments d'ornementation modernista dans sa façade réalisé par l'architecte navarrais Víctor Eusa en 1947. Après sa clôture en 1987, a été réformé par l'architecte Martin Herrera et reinaugurado en 2007.
  • Fronton Astelena, inauguré en 1924 pour le jeu de la Balle basque, connu par le sur nom de La cathédrale de la balle.
  • École d'Armería: Première école professionnelle de l'Espagne. Le bâtiment docente original date de 1913.

Je joins à ces monuments il y a que souligner il aussi la marie nombre 6 de la rue Txirio kale et les sources d'Ibarrecruz et Urkusua ainsi que la «Maison Syndicale» bâtiment représentatif de l'architecture développée dans le franquisme, a été bâti sur la Maison du Village du PSOE et postérieurement rendu à PSOE et UGT.

Architecture religieuse
  • L'église de San Andrés: il Date du siècle XVI et XVII.
  • La Basilique d'Arrate , date du principes du siècle XVII.
  • La Ermita d'Acitáin, avec sa Christ imberbe, du peu de que y a dans le monde.[9]
  • Église parroquial de San Miguel Archange d'Aguinaga, les premières nouvelles du temple se remontent à 1559. Ils se conservent dans son intérieur une pila bautismal románica et un un groupe escultórico de María et l'Enfant gothique.

Dedans de cet alinéa y a que souligner le cimetière d'Aguinaga, quelques éléments du cimetière d'Urki, les croix d'Arrate (celle qui couronne sa cime) et Urki et les ermitas de San Salvador, Akondia, San Román et Sainte Cruz.

Architecture industrielle
  • Bâtiment AYA, ancien edifico industriel de l'entreprise escopetera Aguirre et Aranzabal. AYA. Il est un bâtiment industriel racionalista fait en béton dans diverse plantes. Projeté par l'architecte Raimundo Alberdi et Abaunz en 1926 et bâti quelques ans plus soir. Entre 1956 et 1960 ils s'ont réalisés des oeuvres d'agrandissement qu'ils lui donnent son aspect actuel. Aguirre et Aranzabal a occupé le bâtiment jusqu'à 1985 en que, en faisant partie de l'échouée reconversion du fusil de chasse qu'il avantageait le gouvernement basque, il a abandonné le même que je passe à des mains municipales.

Le corps central de communication, qu'héberge les échelles et les ascensores, dépasse en hauteur sur le étagée structure de terrasses qu'ils terminent les autres appartements. Sur il se dessine un lion, symbole de la marque de fusils de chasse, et après la rénovation pour le convertir en maison de culture, l'ans 1996 qu'a été l'an en qu'il est passé à être la maison de culture d'Éibar en se dénommant "Portalea".

Dans ces installations se placent, entre autres services, la bibliothèque municipale, une salle d'exposés de 700 m², une salle de conférences de 113 fauteuils et le Musée de l'Industrie Armurière d'Éibar.

  • Le Casque marie habitacional adossée au bâtiment industriel.
  • Bâtiment Lambretta grand bâtiment fait de béton exemple de l'architecture industrielle de développement vertical.
  • Fundiciones Aurrerá, Réalisé en béton construction typique de l'exposé industriel de les ans 60 du siècle XX.
  • Atelier de Pablo Soroa-Heinza, situé dans la zone industrielle de Matsaria est un exemple de cohabitation d'ateliers et logements et de style racionalista.
Architecture rurale
  • Les maisons palaciegas rurales de Sagartegieta et Egiguren étaient aussi remarquables, bien que le pas du temps il ait fait mella en elles. Sagartegieta pratiquement est derruida et Egiguren complètement reconstruida.

Il y a une série de caseríos intéressantes, entre ils sont; Untzeta, Zelaia, Zozola, les de Kutunegieta que forment un ensemble défini, Areta, Iraegi Handikoa, Barrenetxea, Gisasola, Suinaga, Iraragorri, San Juan, Ezkaregi, Ibar-gain, Pagei, Aritxulueta et Mandiola Azpikoa.[10]

Fraternité

Est fraternisée avec la bourgade orensana de Vilariño de Lama Má, proche à la commune de Allariz. Beaucoup de de les habitants de la zone ils ont émigré à Éibar en recherche d'un futur meilleur. Cette idée est né de mains de l'Association Picoutos.

il aussi est fraternisée avec la localité murcienne Yecla.

Fêtes

[[j'Archive:Pont Txonta.jpg|center|thumb|800px|Viaduc de l'AP-8 sur Txonta, projeté par l'ingénieur de chemins Ginés Aparicio en 1972.[11]]]

Dans la chronologie fériée annuelle d'Éibar, se soulignent les suivantes fêtes ou des habitudes:

  • Nouvel an: la tradition d'Eibar est la de monter à la montagne Urko le jour premier d'an.
  • San Blas: jour 3 février. La torta de San Blas est typique en Éibar.
  • Sainte Águeda: L'image de Sainte Águeda est en l'ermita de San Román en Aguinaga et le jour 4 février, veille de Sainte Águeda, sortent les cuadrillas d'Eibar à chanter les coplas consacrées à la Sainte.
  • Carnavalest: Le grand jour des carnavals d'Eibar est le "eguen zuri" ou jeudi dans lequel tous les écoliers ils sortent à la rue avec ses "koko-jantzi". Le mardi de carnaval est le jour réservé aux majeurs.
  • San Juan: Les fêtes d'Éibar s'agolpan autour du bûcher et les feux artificiels. Le recibimiento aux dulzaineros de Estella est l'acte de début de fêtes fête.
  • Fêtes d'Arrate: Tous les d'Eibar montent à Arrate le jour 8 septembre, parce que, selon la tradition, les d'Eibar ils ne viennent pas de Paris, mais des bateaux pendus dans l'église de Notre Dame de Arrate.
  • San Miguel: Le jour 29 septembre se célèbre le jour de San Miguel d'Aguinaga, une fête à celle que le pas du temps n'a pas affecté.
  • San Andrés: Le jour 30 novembre se célèbre la festivité de San Andrés, une des fêtes qu'a plus réussi auge dans les derniers ans grâce à la grande Foire que se célèbre en Éibar.
  • Gaztainerre: Il se célèbre le deuxième lundi à partir du "jour d'ánimas" ou d'abord de novembre. L'habitude d'Eibar de manger caracoles et castañas rôties y a perdurado jusqu'au présent.

Source: egoibarra.com [9]. Mairie de la Très exemplaire Ville d'Éibar. [Http://www.egoibarra.com/info/kredituak/ copyright egoibarra.com]

Sport

Le Club Sportif est l'exposant plus patent du sport et culture que s'habite dans la localité.

Le S. D. Éibar Est le club de foot de la ville. Il milite dans la deuxième division espagnole (A le record d'ans consécutifs en Deuxième division À avec 18 saisons) et un club d'handball dans la maximale catégorie.

Une preuve cycliste de grand renom est le Vélo Basque (ancien Vélo D'Eibar), que finit dans la traditionnelle montée à Arrate. Historiquement depuis Éibar se sont stimulé les preuves cyclistes en étant ces compétitions nées en Éibar les embryons du Tour au le Pays Basque et de la Tour d'Espagne. Ceci est allé ainsi en raison de que tu les fabriques de vélos importants comme Orbea, GAC ou BH sont né et ils ont eu son siège dans cette ville.[12]

il ainsi est classique la montée automobile à Arrate.

Équipes sportives de la localité

Personnages tu Illustres

Pour autres versions de cette série, voyez-vous Les simulateurs (désambiguïsation).

Les simulateurs est une série chilienne de télévision étrennée en 2005 et émise par Chaîne 13.

La série est un remake de la série argentine du même nom. Les protagonistes sont Benjamín Vicuña, Daniel Alcaíno, Bastián Bodenhöfer et Ramón Llao.

Chapitres

Nombre Nom l'Argentine l'Espagne Description
1 Antécédents cliniques Diagnostic rectoscópico Colonoscopía Essaient aider à un chauffeur de taxi apellidado Venegas, qui est hostigado par un prêteur, à qui font croire que l'unique personne qui peut donarle sang pour une délicate chirurgie est le chauffeur de taxi.
2 Charge académique Le Jeune Simulateur Le Jeune Simulateur ils Aident à un étudiant à surpasser les examens en trompant à ses professeurs.
3 Revenir Carte de noël Deuxième Occasion ils Essaient reconciliar à Galván avec son épouse Claudia que l'a abandonné.
4 Le roi Sûr de chômage Ressources humaines ils Aident à un chômeur à recouvrer son travail dans une importante compagnie laitière.
5 Chasseur chassé Le témoin espagnol Harcelée ils Aident à Alicia, à se défaire de Carlos son acosador.
6 Le sobreviviente Le dernier héros Reality Envoient à Carlo Milasso, un escroc à une supposition reality show de survivance à une île abandonnée dans le sud de le Chili.
7 Assaut express En dehors de calcul L'Accoste Santos et Lorca ils aident à quelques asaltantes (que les avaient pris comme des otages) que sont traqués par des polices corruptos que, au se frustrer le vol, ils essayeront les éliminer pour ne se voir pas concernés.
8 Le grand jugement Le debilitador social Un tribunal spécial de la ONU jugera par Pre-crimes contre l'Humanité à une agence de modèles qu'oblige à celles-ci à porter une stricte vie.
9 Les Impresentables Les Impresentables Les Impresentables Collaborent avec une fille efforcée à lui présenter ses pères à la famille de son fiancé.
10 Super-héros Le vengador enfantin Aident à un étudiant, hostigado fréquemment par ses collègues, à surpasser ses craintes et revertir la situation d'abus.

Personnages

  • Mario (ou Ernesto) Santos (Bastián Bodenhöfer): Expert en Logistique et Planification. Il est l'intellectuel, la raison, l'intelligence. Il est le cerveau de l'équipe. Il garde certaine distance autant avec ses collègues comme avec les possibles clients, ce que il lui permet se manier avec majeure froideur et lucidité. Il est un type sofisticado: il parle bas, il marche mais il ne court jamais, il sait de vins, de musique, de peinture, de chevaux et il parle divers idiomes.
  • Gabriel Médine (Benjamín Vicuña): il Est responsable de la recherche. Il se charge de découvrir tout sur ses clients et les possibles "victimes" pour que l'opérationnel résulte. Il s'implique afectivamente avec tous, par ce que ses idées de justice sont sentimentales.
  • Emilio Ravenna (Daniel Alcaíno): Son papier est la caractérisation en les opérationnels. Il est l'artiste. Il apporte la magie, le talent, le singulier. Il est ocurrente, surprend avec ses idées et des décisions dans la foulée. Pendant les plans il est le camaleón: il crée des personnages, il se déguise et tiende à être le protagoniste des mises en scène.
  • Pablo Lorca (Ramón Llao): Son rôle est primordialmente se charger de la logistique. il ne peut pas faire abstraction de de les mandats ou directives. il n'y a pas dilemas moraux avec il, ce que Santos qualifie de correct est correct, confie absolument en il, sans se remettre en question absolument rien

Acteurs invités

ont agi beaucoup d'acteurs mais comme invités spéciaux par des chapitres:

Antécédents cliniques

Charge académique

  • Alejandro Château - Raul Torraza;
  • Francisca Château - Emilia;
  • Felipe Castro - professeur de chimiste;
  • Luis Gnecco - Federico;
  • Roberto Prieto - Chimique;
  • Nicolás Saavedra - Martin Venegas;
  • Antonia Sainte Maria;
  • Eduardo Soto - Jose Soto;
  • Nelson Villagra - Directeur du collège.

Revenir

Le roi

Chasseur chassé

Le sobreviviente

Assaut express

Le grand jugement

Les impresentables

  • Sebastián Dahm;
  • Fernando Farías;
  • Luis Gnecco;
  • Fernando Gómez Rovira;
  • Maria Cristina Peña et Lillo;
  • Magdalena Max-Neef;
  • Juan Pablo Miranda;
  • Silvia Novak;
  • Malucha Peins;
  • Roberto Poblete;
  • Victor Rouges;
  • Patricio Strahovsky;
  • Iñigo Urrutia.

Super-héros

Voyez-vous aussi

Tu raccordes externes

Explorateurs et conquérants
Erreur lors de la création de la miniature : convert: unable to open image `//home/admin/wikilingue/big/images/3/3e/Ignacio_Zuluaga.JPG': No such file or directory.
convert: missing an image filename `//home/admin/wikilingue/big/images/thumb/3/3e/Ignacio_Zuluaga.JPG/200px-Ignacio_Zuluaga.JPG'.
Monument à Ignacio Zuloaga à Eibar.
Peintres, sculpteurs et damasquinadores
Écrivains
Photographes
Industriels, économistes et sindicalistas
Toreros Et sportifs
Musiciens
Autres

Voyez-vous aussi

Références

  1. ↑ Avant-projet de l'Autoroute de 1969
  2. ↑ Le courrier 21.01.09 - RICARDO DÍEZ | ÉIBAR. «Le republicanismo d'Eibar avait ses racines beaucoup d'ans derrière» La Mairie d'Éibar et UEU publient le livre 'Debarroko oasi liberala', le travail de recherche de la bourse Juan San Martin 2002
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 Modèle:Rendez-vous livre
  4. ↑ La villa industrielle d'Éibar: Capitale armurière de Guipúzcoa
  5. ↑ La gare centenaire. El Correo
  6. ↑ aines-eibar-gipuzkoa-200911251710.html Le Cour Anglais ouvre à Eibar son premier centre commercial de Guipuscoa
  7. ↑ À veynte et nuebe jours du mois de setienbre, anno du nasçimiento de notre salbador Ihesu Christo de mill et cinq cents et un, çerca de la maison d'Ybarra de Suso qu'est en terme et juridiçión de la villa du sennor Sant Andrés d'Heybar, où est usé et costunbrado de se joindre le conçejo de la dite villa et son terroir, en étant ayuntado le dit conçejo généralement à canpana rrepicada et à appel de les jure-deux de la dite villa et son terroir et seyendo présents en le dit conçejo Juan Peres de Sumendiaga, maire hordinario de la dite villa et son terroir et Juan Ybannes de Mallea
  8. ↑ Guide de loisir de Guipúzcoa
  9. ↑ Guide de loisir de Guipúzcoa
  10. ↑ [http://www.elcorreodigital.com/vizcaya/20081012/guipuzcoa/joyas-historicas-eibar-20081012.html Allégresses historiques d'Éibar La Mairie élabore un catalogue de biens culturels à protéger, qu'il comprend diverse dizaines d'éléments religieux, ruraux ou industriels.]
  11. ↑ [Http://www.elcorreodigital.com/vizcaya/20080331/guipuzcoa/construccion-autoroute-eibar-requirio-20080331.html La construction de l'autoroute en Éibar a requis d'énormes piliers. El Correo]
  12. ↑ [Http://www.egoibarra.com/es/eibar/txirrindularitza Cyclisme en Éibar]

Tu raccordes externes

Commons

Récupérée de « http://fr.encydia.com/es/%C3%89ibar »