Cents quartiers porteños
De Wikipédia, l'encyclopédie libre
Les Cent quartiers porteños est une expression utilisée dans le milieu de la Ville de Buenos Aires pour faire référence aux quartiers porteños.
Actuellement la quantité de quartiers de la Ville de Buenos Aires est seulement de 48 (c'est-à-dire moins de la moitié), et ils étaient moins même lorsqu'il s'a créé cette expression.[1]
Sommaire |
Origine de l'expression
L'origine se remonte au vals "Cents quartiers porteños", créé par Carlos Petit et Rodolfo Sciammarella. Ce thème a été popularizado à intervenus de la décennie du 40 par le chanteur Alberto Château.
Vite, l'idée de que la Ville était composée par cette quantité de juridictions a été adoptée par les porteños, qui n'ont pas douté en l'accepter et la diffuser sans majeurs cuestionamientos.
En relation à quelle est l'origine de cet imaginativo concept, l'historien Hannibal Lomba (ex-président de la Junte d'Études Historiques de la Ville de Buenos Aires), commente que la phrase qui intitule le vals n'avait jamais été prononcée publiquement avec antériorité à la diffusion de la chanson.
Selon l'historien l'extension entre les habitants de Buenos Aires se serait produit grâce au succès que les cantores ont eu dans cette époque.
Hannibal Lomba a commenté dans une occasion que:
- REDIRECT Personnel:Notes au pied.
Selon l'historien, ceci doit voir pour peu que dans les ans dans lesquels il s'a créé et popularizó la chanson, n'existaient pas les quartiers comme ils maintenant se connaissent. En des mots de l'historien:
- REDIRECT Personnel:Notes au pied
Les nouveaux 100 quartiers porteños
La Ville de Buenos Aires il raconte avec plus de 100 quartiers n'officiels (en étant en réalité plus de 110 quartiers n'officiels actuellement), placés tous ils dedans des 48 quartiers officiels, dans quelques cas ces quartiers n'officiels sont compris par plus de un quartier n'officiel. Il se pourrait parler de quelques nouveaux 100 quartiers porteños en faisant référence à ce listage de quartiers, mais presque tous ces quartiers rien doivent voir avec à ceux que il se rapportait la chanson, puisque les mêmes n'existaient pas au moment de se créer la même.
Voyez-vous aussi
- Annexe:Quartiers n'officiels de la Ville de Buenos Aires
Références
- ↑ http://www.conozcabuenosaires.com.ar/info_turista/barrios.htm Inconcordancia Entre les 100 quartiers porteños et le nombre réel de quartiers de la Ville de Buenos Aires
