Visita Encydia.com

Aconcagua (album)

De Wikipédia, l'encyclopédie libre

{{{nom}}}
Album de Les Jaivas
Publication 1982
Genre(s) Rock, Rock progressif, Folklore latinoamericano
Chronologie de Les Jaivas


{{{nom}}}
Pour autres usages de ce terme, voyez-vous Aconcagua (désambiguïsation).

Aconcagua est un disque édité par le groupe chilien Les Jaivas en 1982, que réunit un groupe d'enregistrements que la bande il a réalisé à des principes du décennie de 1980, entre lesquelles se racontent des thèmes composés dans autres époques, regrabaciones de thèmes anciens et une paire de thèmes nouveaux pour l'occasion. Il a été édité en Chili, outre la France et toute Amérique latine.

Sommaire

Histoire

Les mêmes membres des Jaivas ont signalé que Aconcagua est un album destiné au public étranger. Son contenu s'oriente à faire connaître aux neófitos le son caractéristique de la bande, propos qu'il s'accomplit à plénitude. L'album a été enregistré presque aussitôt après du succès indiscutido de Hauteurs de Machu Picchu (1981) par la formation originale des Jaivas.

Contenu

Le thème qui ouvre le disque et il lui donne titre il est le dernier que s'a enregistré de tous les de la collection, et il a surgi comme inspiration du groupe à l'apercevoir le monte Aconcagua depuis un avion au sobrevolar la frontière entre le Chili et l'Argentine. Les airs andins de la chanson accompagnent de façon parfaite son contenu. Autres thèmes compris avaient été composés beaucoup avant: "En dessous des Higueras", avec son atmosphère de trompetas mexicaines, datait de l'estadía de la bande en Zárate, l'Argentine, alors que "Depuis un Barrial" et "Takirari du Port" ils déjà étaient connus dans les tournées du groupe par l'Europe dans les ans préalables, bien que n'avaient pas été enregistrés en étude. Les thèmes "Mambo de Machaguay" (original d'un single de 1978) et "il Court Que Te Pillo" (originalmente enregistrée avec orchestre comme côté B en 1973) sont regrabados pour cette occasion. Les versions trouvées en ce disque sont celles qui le public rappelle comme habituels.

À cette collection s'a agrégé le bref instrumental "Huairuro" et, dans les éditions de l'Argentine et la France, une regrabación du déjà classique thème "Tous Ensemble", qu'il n'a pas figuré dans l'édition chilienne.

Données

Liste de thèmes

Lettre, musique et arreglos de tous les thèmes: Les Jaivas, hormis où s'indique

Côté À

  1. "Aconcagua" – 3:35
    • Enregistré et mêlé dans les études Sonotec, de Santiago, le Chili, en octobre de 1982
    • Ingénieur d'enregistrement: Fernando Mateo
    • Assistants d'enregistrement: Dominique Strabach, Carlos "Rosko" Melo
    • Édité comme single en 1982
  2. "Depuis un Barrial" – 5:25
    • Tiple et deuxième quena: Patricio Château
  3. "En dessous des Higueras" – 3:24
  4. "Takirari du Port" – 3:45
    • Instrumental

Côté B

  1. "Mambo de Machaguay" – 4:52
    • Lettre et musique de Luis Pizarro Cerón; arreglos des Jaivas
    • Édité comme single en 1982
    • Reversión du thème enregistré originalmente en 1978 comme côté B du single "dans Tes Heures". Cette version a arreglos très différentes, et s'écoute de façon plus nítida.
    • Charango Et deuxième quena: Patricio Château
  2. "Huairuro" – 2:52
    • Instrumental
  3. "il Court Que Te Pillo" – 9:45
    • Reversión du thème enregistré originalmente en 1973 comme côté B du single "Indien Frère". Cette version est beaucoup plus étendue et il remplace la présence de l'orchestre symphonique de l'original avec des étendues improvisations et seuls de chacun des instruments des Jaivas
    • Chat Alquinta touche bas dans cette chanson; la guitare soliste est exécuté par Mario Mutis
    • Trompeta: Kako Bessot

Musiciens

Les Jaivas

Invités

  • Patricio Château: Tiple en "Depuis un Barrial"; Charango en "Mambo de Machaguay"; Deuxième quena en "Depuis un Barrial" et "Mambo de Machaguay"
  • Kako Bessot: Trompeta en "En dessous des Higueras" et "il Court Que Te Pillo"

Personnel

  • Ingénieur d'enregistrement et mélange: Daniel Michel
  • Art graphique et couverture: René Olivares
  • Photographie: Iñigo Santiago
  • Production exécutive: Hernán Poblete, Alejandro Parra

Éditions

  • Une édition originale alternative est l'argentine, qu'il change l'ordre des chansons et il substitue le "Mambo De Machaguay" par une nouvelle version de "Tous Ensemble":
    • Côté À
      1. "Aconcagua"
      2. "Takirari du Port"
      3. "En dessous des Higueras"
      4. "Tous Ensemble"
    • Côté B
      1. "Depuis un Barrial"
      2. "Huairuro"
      3. "il Court Que Te Pillo"
  • L'édition française vient avec le suivant mandat de thèmes:
    • Côté À
      1. "Tous Ensemble"
      2. "Takirari du Port"
      3. "En dessous des Higueras"
      4. "Huairuro"
      5. "Mambo de Machaguay"
    • Côté B
      1. "Aconcagua"
      2. "Depuis un Barrial"
      3. "il Court Que Te Pillo"
  • Les versions en CD ont suivi l'ordre de la version chilienne (originale), et ils se sont arrivé en 1990, 1993, 1995 et 2004.

Présentations

Le disque venait en étant exécuté en vif depuis avant de son édition, et ce que s'a fait avec postériorité a été incorporer les nouvelles versions au répertoire de la bande. Au moins quatre chansons du disque, par exemple, ont été interprétées lorsque le groupe a été invité au Festival de Vigne de la Mer de 1983, et les thèmes "il Court Que Te Pillo" et "Mambo de Machaguay" ils sont infaltables à n'importe quel concert de la bande, alors que "Takirari du Port" il a été usé comme thème d'ouverture. "Aconcagua" et "Depuis un Barrial" ils font des apparitions ocasionales dans les répertoires.

Compilations

Les thèmes "Mambo de Machaguay" et "Aconcagua" ils sont apparu dans la compilation tu Oeuvres des Cimes de 2002. "En dessous des Higueras" il a été choisie pour le résumé Chanson d'Amour de 2005, alors que "Depuis un Barrial" il a été comprise dans le disque de cuecas dans Le Bar-Restaurant 'Ce que Ne s'a Jamais Su' de 2000. Une version en direct du "Takirari du Port" il s'a incorporé au disque Les Jaivas En Vif: Tournée 1988

Tu raccordes externes

Récupérée de « http://fr.encydia.com/es/Aconcagua_(album) »