Visita Encydia.com

Alfonso X de Castille

De Wikipédia, l'encyclopédie libre

(Redirigé depuis Alfonso X)
Alfonso X de Castille
{{{Titre}}}
Régné 1 juin de 1252 - 4 avril de 1284
Coronación 1 juin de 1252
Naissance Tolède, l'Espagne
Consorte Violante d'Aragon

Alfonso X de Castille (Tolède, 23 novembre de 1221 — Séville, 4 avril de 1284), appelé «le Savant», est allé roi de Castille et de León (1252-1284).

À la mort de son père, Fernando III Le Saint, a renoué l'offensive contre les musulmans, en occupant Jerez (1253) et Cadix (c. 1262). En 1264 il a dû faire face à une importante révolte des mudéjares de Murcie et la vallée du Guadalquivir. Comme fils de Beatriz de Souabe, il a aspiré au trône du Saint Empire romain germanique, projet à celui que a consacré plus de la moitié de son régné sans obtenir succès quelqu'un. Les derniers ans de son régné ont été spécialement sombres, en raison du conflit sucesorio provoqué par la mort prematura de Fernando de la Cochonne, primogénito d'Alfonso X, et la minoridad de ses fils, ce que a abouti dans la rébellion ouverte de l'infant Sancho et grande part de la noblesse et les villes du royaume. Il est mort Alfonso à Séville pendant la démarche de cette révolte, ne sans avant y avoir desheredado à son fils Sancho.

Il a mené à terme une active et bienfaisante politique économique, en réformant la monnaie et le trésor, en accordant nombreuses foires et en reconnaissant au Honoré Conseil de la Mesta.

il aussi est reconnu par son immense oeuvre littéraire et juridique. En 1935, il se lui reconnaît comme astronome en lui nommant dans son honneur le cráter luner «Alphonsus».[1]

il aussi est fameux son patronage artistique et culturel.

Sommaire

Histoire du régné

Étape comme infant

Fils primogénito de Fernando III le Saint et de Beatriz de Souabe (fille de Felipe, roi de l'Allemagne, et petite-fille de l'empereur Frédéric I Barberousse). Pour se charger de son élevage ils ont été désignés comme ayos García Fernández de Villaldemiro et sa femme Majeure Arias de Limia. Après une première résidence à Burgos, le petit Alfonso a pu être educado dans les propriétés qu'avaient ses gardiens à Ourense, où il apprendrait le galaicoportugués[2] Qu'a utilisé en les Cantigas composées en sa scriptorium et, au moins dix d'elles, sûrement dues au même roi.[3] Déjà dans la Cour de Tolède, a reçu une esmerada éducation en des multiples champs, à la fois qu'a commencé à se lier avec les héritiers des principales familles nobles de Castille-et-Léon.

Accomplie la majorité aux dix-neuf ans, Alfonso utilise officiellement le titre d'héritier et il commence à exercer activités de gouvernement dans le royaume de León. Bientôt après, il affronte des diverses opérations militaires:

  • En 1243, en raison de la maladie qu'il souffrait son père, l'infant s'a fait charge de la campagne de conquête du royaume de Murcie (1243-1245), avec l'aide de certains caudillos musulmans du territoire. Au cours de ces opérations il a signé le Agi d'Almizra (26 mars de 1244) avec Jaime I d'Aragon, son futur suegro, en établissant les frontières entre les deux royaumes.
  • En 1246-1247 il a participé à la guerre civile portugaise, en soutenant à Sancho II du Portugal face à son rivale Alfonso de Bologne.
  • En 1247-1248 il a collaboré en première ligne dans la conquête de Séville. À cause de l'enfreinte santé de son père, Alfonso s'a occupé de la répartition entre les membres de l'hueste des nouveaux territoires acquis, ainsi que de divers labeurs de gouvernement.

Deux ans avant de la prise de la capitale hispalense s'étaient célébré les esponsales d'Alfonso avec l'infante Violante d'Aragon, bien que jusqu'au 29 janvier 1249 ne s'a pas célébré le mariage, qu'il est allé à Valladolid.

Le 30 mai 1252 est mort Fernando III, et le 1 juin a été proclamé roi Alfonso X.

Politique intérieure

Il a été le de le Roi Savant un régné reformador, qu'entamerait le procès qu'il aboutirait dans l'État Moderne d'époque des Rois Catholiques. Il a fondé, également, la supremacía de Castille entre les royaumes péninsulaires.

Réformes législatives

Alfonso X prétendait renouveler et unifier les divers fueros qu'ils régissaient ses dominations. Pour remporter ce but, le premier pas a été la rédaction du Fuero Réel pour les villes du pays.

Fichier:Alfonso X and Lope de Vega.jpg
Statue de Alfonso X le Savant en l'escalinata d'entrée de la B.N.Et., à Madrid (J. Alcoverro, 1892).

Le Espéculo serait la première rédaction d'un code légal unifié, dans la ligne du Fuero Réel. Il serait promulgué en 1255. Pourtant, à l'an suivant est arrivé une ambassade de la ville italienne de Pise en offrant à Alfonso son soutien pour opter au trône imperial. Le roi castillan a décidé alors que son équipe de juristas élaborât un nouveau code légal élargi, basé sur le Espéculo et dans le Droit romano-canónico. Il s'agit des Sept Départs, rédigées entre 1256 et 1265.

Les réformes législatives du roi ont produit le refus d'éléments citoyens et nobiliarios, dont les privilèges se voyaient menacés par la croissante intervention de l'État dans les législations privativas. Ce refus a été une des causes de la grande rébellion nobiliaria de 1272.

Activité repobladora

Sans doute, le labeur le plus important dans ce milieu entreprise par ce monarque a été la repoblación de l'ancien règne de Séville, qu'il a permis consolider les conquêtes de Fernando III. Rien plus se rendre la ville hispalense, s'a procédé à la répartition des maisons de son casque urbain et des terroirs d'autour entre les soldats des huestes réels et nobiliarias, ainsi qu'entre des gens originaires de tous les coins de la Couronne de Castille. Ce modèle de repoblación, qu'a vidé de musulmans ces localités qui avaient été prises par force ou que capitularon après un site (cas des principales villes de la vallée du Guadalquivir), a vécu ensemble avec l'entretien de la population autóctona en des différentes zones. Beaucoup de localités serranas de Jaén et Cordoue, et autrui des campiñas et plaines, s'ont rendus aux castillans moyennant capitulation, par laquelle ceux-ci se faisaient charge de ses forteresses et de l'encaissement d'impôts, alors que les mudéjares conservaient certaine autonomie politique et religieuse.

Ce système n'a pas été viable après la troublée mudéjar de 1264. L'expulsion qui s'a produit de musulmans en les terroirs andalous et l'épuisement démographique de Castille et León il a eu comme conséquence une bajísima densité de population dans le Sud, que n'a pas pu être paliada par le labeur repobladora d'Alfonso X dans la région du Guadalete et en la Bahia de Cadix, ni par les initiatives señoriales dans la frontière avec la Grenade. Enfin, les repobladores se concentreraient sur les grandes villes de la vallée du Guadalquivir.

Il A aussi stimulé Alfonso X l'appel repoblación intérieur, avec la fondation de villas et polas (peuples) nouvelles en des régions du Nord et intérieur péninsulaire. Avec cela prétendait renforcer la juridiction realenga en des zones dans lesquelles traditionnellement avaient predominado les señoríos de divers type. Ainsi, nous pouvons nombrer les suivantes:

La troublée mudéjar

Aux peu d'ans d'y avoir renouvelé la soumission à Castille, qu'avaient déjà offert à Fernando III, les petits territoires tributarios de Brouillard et Jerez de la Frontière ont vu comment Alfonso X leur arrebataba par la force des armes la peu d'autonomie qui leur soustrayait. Cette circonstance, ainsi qu'autres inaccomplissements des capitulations convenues dans son jour avec les musulmans andalous et murciens qu'ils s'étaient rendu sans résistance pendant les campagnes de Fernando III, a provoqué une révolte concertée entre la population mudéjar du Sud péninsulaire, soutenue par le roi de la Grenade (1264). La rébellion a été facilement écrasée en Andalousie en des peu de mois, alors que à Murcie, abandonnée à sa chance, il a été nécessaire l'intervention combinée de troupes castillanes et aragonaisses, au commandement du propre Jaime I d'Aragon. Cette révolte a eu comme conséquence l'expulsion ou fuite de beaucoup de mudéjares andalous, et le despoblamiento de vastes zones en la Campiña du Guadalquivir.

Politique extérieure

La question du Algarve

Pendant tout son régné, Alfonso X s'a intitulé "Roi du Algarve". L'origine de cette attribution est obscure. Selon quelques auteurs, comme le Marqués de Mondéjar,[4] l'Algarve lui aurait été donado par Sancho II du Portugal en paiement par le soutien que le castillan lui avait fourni en 1246 contre celui-là que terminerait destronándolo, Alfonso III du Portugal. Pour autrui, comme José Mattoso,[5] la revendication du roi castillan sur les terroirs au sud de Lisbonne reflétaient le désir de voir reconnue sa supériorité feudal sur le monarque portugais. Soyez comme j'allais, en 1252 Alfonso X et Alfonso III du Portugal ils ont signé une paix dans laquelle, il écarte de se décider le mariage de ce dernier avec Beatriz, fille illégitime du Roi Savant, s'a établi que la souveraineté théorique sur l'Algarve correspondrait au castillan, si bien de facto le territoire serait gouverné par le portugais. La frontière entre les deux royaumes la marquerait la rivière Guadiana.

Le je date de l'Empire

Article principal: Date de l'Empire

[[j'Archive:Château de San Cadres 2, mai de 2009.jpg|thumb|Statue d'Alfonso X joins au [[Château de San Cadres du Port de Sainte María[[" En 1256 Alfonso X recevait une ambassade de la république de Pise à Soria. Il venait pour lui offrir son soutien pour être candidat à "empereur" et "roi de romanos", charge vacant depuis la mort de Guillermo de l'Hollande. Et il est qu'Alfonso appartenait, par être fils de Beatriz de Souabe, à la famille allemande des Hohenstaufen, qu'alléguait être la dépositaire des droits au Empire.

Alfonso X a accepté l'offre pisana et a procédé, moyennant l'envoi de diplomates, argent et même troupes aux villes gibelinas de l'Italie, à obtenir soutien pour son aspiration imperial. Pourtant, il a trouvé beaucoup de difficultés dans cet engagement, donc à l'existence d'un candidat alternatif, Ricardo de Cornouailles (frère de Enrique III de l'Angleterre), s'unissait l'enemistad du Papado, intéressé en affaiblir le Empire. il par ailleurs était le complexe système d'élection de l'empereur, que correspondait à sept princes électeurs. Trois d'ils ils ont voté par Ricardo, alors que quatre ils l'ont faits par Alfonso (1257). Pourtant, l'anglais a voyagé vite à Aix-la-Chapelle, où a été couronné je joins à la tombe du premier empereur médiéval de l'Europe de l'Ouest, Carloman. Le castillan, en revanche, a demeuré dans ses royaumes, avec ce que il a perdu son occasion de faire valoir son élection comme Roi de Romanos. il ne foulerait jamais terroir germana.

Dans les ans posterior Alfonso il a obligé à ses súbditos à débourser énormes quantités d'argent pour sufragar ses gestions pour être couronné empereur par le pape, ainsi que pour soutenir militaire et financieramente à ses partisans en Italie et l'Allemagne. Malheureusement pour le monarque castillan, la Église romana a été en allongeant le procès jusqu'à ce qu'Alfonso s'a vu obligé à renoncer en 1275, après un entretien en Beaucaire avec le pape Gregorio X.

Derrière ce contentieux a pu être l'intention du Roi Savant de se voir reconnu comme supérieur par les autres rois péninsulaires, en récupérant la vieille supremacía théorique qu'avait eu son ancêtre Alfonso VII l'Empereur.

Le je date d'Au delà

Dans les débuts de son gouvernement, Alfonso X il a repris un vieux projet de son père, le de continuer la Reconquista au delà le Détroit de Gibraltar. Il a terminé les grandes atarazanas de Séville pour bâtir la flotte nécessaire pour l'invasion de l'Afrique, a nommé un amiral majeur de la mer, et il a réussi de Rome l'autorisation pour prêcher la Croisée à Castille, ce que signifiait pouvoir percevoir argent en échange de bénéfices spirituelles. Ils s'ont nommés même des charges épiscopaux pour les futures diócesis maghrébinnes, et s'ont entamés des contacts diplomatiques avec des divers rois du Nord de l'Afrique.

Cependant tous ces préparatifs, il ne s'a pas entrepris l'invasion à grande échelle du le Maghreb. Tout il s'a réduit à quelques cuantas expéditions de rapiña et à la capture de quelque place côtière isolée. L'incursion la plus connue a été la de ai Salé, port marocain pillé dans l'été de 1260 par la flotte de l'amiral Juan García de Villamayor (fils du ayo d'Alfonso X). Mais le but principal de cette Croisée, Ceuta, a demeuré en des mains islamiques.

Les difficiles derniers ans

thumb|Alfonso X le Savant.

Article principal: Site d'Algeciras (1278)

dans la dernière étape de sa vie, Alfonso X a dû affronter des divers insuccès et des malheurs: mort de sa héritier (1275), rébellions de nobles et dans le sein de sa propre famille, insuccès de la tentative de conquête de Algeciras (1278), invasions benimerines...

La rébellion nobiliaria de 1272

En 1272 la grande plupart des nobles, commencés par le infant Felipe (frère d'Alfonso X) et Nuño González de Lara, ont posé une série de revendications au monarque. Celles-ci pourraient se résumer en: la demande de plus de revenus perçus de la Couronne par les "ricoshombres"; il la renonce à la politique autoritaire et centralizadora du souverain; et la dérogation des lois que celui-ci était imposé pour la mener à terme. Au faire Alfonso écoutés sordos à ces protestations, les aristócratas se "desnaturaron" et s'exiliaron en Grenade joins à ses armées feudales, en provoquant graves dommages à son pas. Entre 1272 et 1273 l'infant héritier, Fernando de la Cochonne, il a négocié la réconciliation avec les rebelles dans un difficile contexte de guerre contre nazaríes et benimerines. Enfin, le prince a remporté la paix avec ils et avec la Grenade.

La problématique succession

Le primogénito et héritier au trône, Fernando de la Cochonne, est mort en 1275 à Villa Réelle, lorsqu'il se dirigeait à faire face à une nouvelle invasion norteafricana en Andalousie. D'accord avec le droit consuetudinario castillan, en cas de mort du primogénito dans la succession à la Couronne, les droits devaient retomber en le segundogénito, Sancho; pourtant, le droit romano privé introduit dans Les Sept Départs établissait que la succession correspondait aux fils de Fernando de la Cochonne.

Le roi s'a incliné en principe par satisfaire les aspirations de Sancho, que s'était distingué dans la guerre contre les invasores islamiques en remplacement de son difunto frère. Mais après le roi, presionado par son épouse Violante et par Felipe III de la France, oncle des appelés "infants de la Cochonne" (fils de Fernando), il s'a vu obligé à compenser à ceux-ci. Sancho, connu par l'historiografía comme le Bravo par son fort caractère, s'a fait face à à son père lorsque celui-ci a prétendu créer un royaume à Jaén pour le majeur des fils de l'ancien héritier, Alfonso de la Cochonne.

Enfin, Sancho et bonne part de la noblesse du royaume se rebelaron, en arrivant à desposeer à Alfonso X de ses pouvoirs, bien que ne de le titre de roi (1282). Seulement Séville, Murcie et Badajoz ils ont demeuré des fidèles au vieux monarque. Alfonso a maudit à son fils, à qui desheredó dans son testament, et aidé par ses anciens ennemis les benimerines a commencé à récupérer sa position. Lorsque de plus en plus nobles et villes rebelles allaient en abandonnant la faction de Sancho, est mort le Roi Savant à Séville, le 4 avril 1284.

Mort et sépulture du Roi Savant

Mort d'Alfonso X le Savant

Alfonso X le Savant est mort dans la ville de Séville le jour 4 avril de 1284. La Chronique d'Alfonso X ramasse les derniers moments du monarque:

"Et dans ce temps adolescio le roi Monsieur Alfonso à Séville, en guisa qu'est arrivé à mort: et veyendo que non pourrait guarir, l'infant Monsieur Juan demandole que lui commandât donner le le régné de Séville ou le de Badajoz avec toutes les autres villas que tenia, et commo quier que lui a donné bonne réponse, mais il non l'a voulu facer. Et lorsqu'il a été établi de la maladie, a dit devant tous qu'il pardonnait à l'infant monsieur Sancho, son fixe héritier, que le ficiera avec mancebia, et que pardonnait à tous les ses naturels des reynos l'erre que ficieron contre il: et il a commandé facer après lettres desto, cachetées avec ses sceaux d'or, parce que fussent certains tous les des royaumes qu'avia perdue querelle dellos, et que les pardonnait parce que fincasen sans blasmo aucun. Et desque ceci ovo fini et tiré, recibio le corps de Dieu très devotamente, et à peu de de heure a donné l'âme à Dieu. Et l'infant Monsieur Juan et tous les riches omes, et la reine de Portogal, sa fixe, et les autres infants ses fixes, ficieron très grand pleurs par il: et despues enterraronlo en Sainte Maria de Séville, près le roi Monsieur Fernando son père, et de la règne Madame Beatriz sa mère."[6]

Dispositions testamentarias d'Alfonso X le Savant relatives à sa sépulture

Lorsque le monarque racontait avec quarante ans d'âge, il a décidé que à sa mort ses restes ils reçussent sépulture dans la Église de Sainte Cruz de Cadix, qu'il avait ordonné bâtir. Pourtant, tel désir n'a pas été ramassé dans les dernières volontés du souverain castillan-leonés, ramassées en le codicilo testamentario attribué dans la ville de Séville le jour 22 janvier de 1284, dans celui qui estipulaba quel y avait d'être la destination de ses restes mortels:

Fichier:Urne sepulcral que contient tu les comportes d'Alfonso X le Savant, roi de Castille-et-Léon. Cathédrale de Murcie.jpg
Urne qui contient tu les comportes d'Alfonso X le Savant, roi de Castille-et-Léon. Cathédrale de Murcie.

"Par ces raisons sur dites il convient qu'il s'accomplisse de quelque part, ca non est droit que le corps fuelgue fasta que soient cunplidas ces choses, parce que pourrait aver travail dans l'âme. Et donc Dis-vous veux que à nous debdas soyez cunplidas, et payées et cunplidas les commandes, que le à nous corps soit enterré en notre monesterio de Sancta María la Réelle de Murcie, qu'est tête de ce reyno; le premier lieu que Dieu a voulu que ganasemos à service dél, et à honneur du roi Monsieur Fernando, et de nous, et de notre terroir; mais si les à nous cabezaleros tovieren par mieux que le à nous corps soit enterré en la cibdat de Séville, ou ailleurs que soit mais à service de Dieu, tenemoslo par bien, en telle façon que finque au monesterio sobredicho de Murcie les biens et les possessions que nous lui diesemos, sauf l'alcazar, que commandons qu'aya toujours celui qui de notre linage allais avec droit roi de Murcie. Et si les à nous testamentarios tovieren par bien d'enterrer notre corps à Séville, commandons que le fagan enterrer alli do avaient et ils comprenaient qu'il est meilleur; mais de cette guisa: que la sépulture non soit très grande, et si ils voulaient qu'il soit alli où le Roi Monsieur Fernando et la Reyna Madame Beatriz yazen, que fagan en telle façon que la à nous tête ayons à ses pieds de maîtres à deux, et de guisa que, soit la sépulture llana, en telle façon que lorsque le capellan entrât à dezir l'oracion sur ils et sur nous, que les pieds ayez sur la sépulture."

"Et otrosi commandons, qu'après que finaremos, que nous enlèvent le corazon et le portent à la sancta terroir d'Ultramar, et que le sotierren en Iherusalem, dans la montagne Calvaire, alli do yazen quelqu'uns de, nos grand-pères, et si lever non le pussent qu'ils le mettent en algund lieu do soit fasta que Dis-vous voulez que le terroir se, gagnez et il se puisse lever en sauf. Ceci nous avons par bien, et nous commandons que faga monsieur Frey Juan, lieutenant des vezes du maestre du Tempère dans les royaumes de Castille et de Leon, et du Portugal, parce qu'est conoscido de notre señorio, et se, tovo avec nusco le temps que tous les maestres des autres ordonnes ils nous ont méconnus. Et nous commandons à ce cavallero de notre corps toutes les à nous camaras qu'amenons de notre guisamiento, et demas mil cadres d'argent, pour donner en capelbnia do chantent capellanes missas chaque dia par toujours par notre âme en le sepulcro sancto, quando Dieu voulait que l'ayan chrétiens, ou en il ou en le logar do estoviere notre corazon... Nous commandons otrosi que lorsqu'enlevaient le à nous corazon pour le porter à la Sancta terroir d'Ultramar, segund qu'est déjà dit, et qu'ils enlèvent l'autrui de notre corps et ils le portent à enterrer au monesterio de Sancta Maria la Réelle de Murcie, ou à do le à nous corps oviere à être enterré, que le mettent tout dans une sépulture assi comme si notre corps allât et à yazer, si le monesterío allais dans cet état que nous le nous établissons et devemos être; et sy non, commandons que, fagan ceci dans l'église majeure de Sancta Maria de Séville. Otrosi Commandons que si notre corps j'allais, et enterré à Séville, que soit et donnée la à nous table que fezimos fazer avec les reliques à honrra de Sancta María, et que la trayan en la procesion dans les grandes fêtes de Sancta Maria ... Otrosi Commandons que tous les livres de les chantais de loor de Sancta Maria soient tous dans cette église do notre corps s'enterrait, et que les fagan chanter dans les fêtes de Sancta María"[7]

Tu les comportes d'Alfonso X le Savant, déposées dans la Cathédrale de Murcie

En le presbiterio de la Cathédrale de Murcie, originaires de la chapelle réelle de l'alcazar de Murcie, appelée chapelle de Notre Dame de Grâce,[8]se trouvent tu les comportes d'Alfonso X le Savant, placées dedans d'une urne. Le propos du monarque était qu'ils fussent portées à la Montagne Calvaire, en Terroir Saint. Pourtant, il n'est jamais arrivé à se accomplir la volonté du monarque, et dans l'an 1525, à la demande de la ville de Murcie, et par ordre de l'empereur Carlos V, ils ont été déplacées au lieu dans lequel aujourd'hui se trouvent.[9]

L'urne est placée en une hornacina de moyen point, descorada avec des motifs florales, et a été ouvrée à l'époque de Carlos V, en étant restaurée après 1854.[10] L'urne qui garde tu les comportes est de pierre, peinte de blanc et or, et à chacun de ses côtés ils se trouvent représentés deux heraldos, avec mazas dorées soutenues dans les épaules, et en dont dalmáticas apparaissent les boucliers de Castille-et-Léon. Les figures des heraldos, qu'ont été réalisées dans le siècle XVI, sont peintes de couleur rouge et or. En une cartela placée dans la part inférieure de l'urne, et en des caractères allemands, se lit la suivante inscription:

"AQUI ESTAN LES COMPORTES DU MONSIEUR ROI MONSIEUR ALONSO X, LE QUAL en MOURANT à SÉVILLE PAR LA GRANDE LOYAUTÉ POUR PEU QUE CETTE CIBDAT DE MURCIE LUI SIRVIO dans SES ADVERSITÉS LES COMMANDEMENT SEPULTAR EN ELLE."

L'empereur Carlos V a interdit que personne, dehors comme allât son rang il fût sepultado dans la chapelle où s'ont déposés tu les comportes, et moyennant une cédule émise le jour 11 mai de 1526,[11]a ordonné qu'il se fît une grille de fer, que devait porter son bouclier d'armes, et dans laquelle il se devait enregistrer qu'Alfonso X le Savant a ordonné que ses tu comportes ils fussent portées là par la loyauté qu'il lui a professé la ville de Murcie.

Sépulture d'Alfonso X le Savant dans la Cathédrale de Séville

À sa mort, le cadavre d'Alfonso X le Savant a reçu sépulture dans la Chapelle Réelle de la Cathédrale de Séville.[12]

Fichier:Sepulcro d'Alfonso X le Savant.JPG
Sepulcro D'Alfonso X le Savant. Chapelle Réelle de la Cathédrale de Séville.

En la primitiva chapelle était placée une statue qui représentait au monarque, en position sedente, que se trouvait située devant l'imágen de la Vierge des Reyes, et dans son côté gauche. ils aussi se trouvaient des présents dans la chapelle les images sedentes de Fernando III le Saint, roi de Castille-et-Léon, et de Beatriz de Souabe, pères d'Alfonso X, et sepultados là.[13]Aux pieds de l'imágen sedente du monarque se trouvait le sepulcro que contenait les restes du roi, recubierto avec une tôle d'argent ouvré et orné avec des châteaux, lions, croix et aigles. La couronne qui portait l'efigie du roi était d'or et pierres précieuses,[14]la main droite du monarque empuñaba un cetro d'argent, parachevé par une figure en forme d'aigle, alors que dans la main gauche portait une sphère d'or couronnée par une croix. En 1356, Pedro I le Cruel, tataranieto d'Alfonso X le Savant, a dépouillé les images d'Alfonso X et de sa mère, la reine Beatriz de Souabe, de tous les métaux précieux et pierres précieuses qui les ornaient.[15]

Postérieurement, dans le siècle XVI, une fois que s'a bâti la nouvelle Chapelle Réelle, demoliendo pour cela l'antérieure, le sarcófago de bois que contenait les restes du roi a été placé sous l'arc le plus proche à la grille que fermait l'accès à la chapelle, dans le côté gauche de la même. Le sarcófago du monarque, de bois, se trouvait couvert avec un torchon de brocado et, dans la part correspondante à la cabecera, et déposés sur un coussin, étaient placés une couronne et un cetro de bronze doré.[16]

En 1948, avec motif du septième centenaire de la conquête de la ville de Séville par Fernando III le Saint, que capituló en 1248, s'a exécuté le sepulcro actuel du monarque castillan-leonés, que se trouve dans le côté de l'Évangile de la Chapelle Réelle. La statue orante est oeuvre des sculpteurs Antonio Cano et Carmen Jiménez. Le mausolée du roi est identique au de la reine Beatriz de Souabe, sa mère, situé fasse face à d'il. Le mausolée est formé par deux corps superposés, qu'ils se trouvent flanqueados par des colonnes dans les bouts. Le premier corps contient l'urne qu'il loge les restes du Roi Savant, dans dont frontal se trouve une cartela où se lit "Alfonso X le Savant". Sur l'urne se situe l'imágen orante du roi, couvert par un manto réel, couronné avec couronne de bronze, et arrodillado devant un reclinatorio. Le deuxième corps du mausolée, parachevé par un fronton, l'occupe medallón circuler dans lequel il apparaît le bouclier du royaume de Castille-et-Léon.

Mariage et descendance

Fruit de son mariage avec la reine Violante d'Aragon, fille de Jaime I le Conquérant, roi d'Aragon sont né divers fils:

Alfonso X le Savant a eu divers fils illégitimes, fruits de diverses relations extramatrimoniales. ils ici figurent les noms de quelqu'uns d'ils:

Activité littéraire et scientifique

Article principal: Littérature d'Alfonso X le Savant

Voyez-vous aussi: La langue castillane en le régné d'Alfonso X les Savantes

Fichier:Départs.jpg
Portée de Les Sept Départs. Édition imprimée de 1555, commentée par Gregorio López.

L'éducation d'Alfonso a été esmerada; le monarque avait une grande soyez de savoir et un grand respect à la culture parce que sa mère, Beatriz de Souabe, était en fait une érudite. Depuis sa jeunesse, avant de 1252, date en qu'a été couronné roi, le prince Alfonso, outre écrire cantigas d'escarnio en galaico-portugais et, très probablement, quelques hymnes de loor à la Vierge, a avantagé un livre de contes exemplaires (ou exempla) en castillan: le Calila et Dimna.

De son étendue oeuvre ils soulignent: le Fuero Réel de Castille, le Espéculo et les Sept Départs, entre les juridiques; les Tables alfonsíes, entre les astronómicas; et entre les de caractère historique, la Estoria de l'Espagne et la Grande et Générale Estoria ou Générale Estoria, oeuvre d'histoire universelle. Les Cantigas de Sainte María est un ensemble de chansons lyriques, écrites en galaico-portugaise et accompagnées de notation musicale et quelques vistosísimas illustrations qui se trouvent entre le meilleure de la peinture de son temps. Le Lapidario traite sur les propriétés minérales, et le Livre des jeux sur des thèmes ludiques (échecs, donnés et tables), sports de la noblesse à ce temps-là. L'intervention du roi a été parfois directe et parfois indirecte, mais il a indubitablement été l'architecte de ces oeuvres:

Le roi faze un livre non par quel il escriva avec ses mains mais parce que compose tu les raisonnes d'il et les emienda et jument et endereça et montre la façon de comment se deven fazer, et desí escrívelas qui il commande. Peró dezimos Par cette raison que le roi faze le livre (Alfonso X le Savant, Général estoria I, f. 216r).

C'est-à-dire, il concevait le plan de l'oeuvre, mettait les milieux pour la réaliser et il donnait les instructions précises sur sa structure et contenu, et il même descendait à des détails comme préciser les dessins et illustrations qui devaient ornar le texte. Cette préoccupation par l'oeuvre bien faite se manifeste aussi dans le prologue du traité inaugural des Livres du savoir d'astrología, qu'est le Livre des figures des étoiles fixas que sont en l'ochavo ciel, version révisée assaillie en 1276 d'une première traduction réalisée en 1256. il là se dit que le roi a ordonné la traduction du texte à Yehudá ben Mošé et à Guillén Arremón d'Aspa en 1256,

Et après l'endereçó et l'a commandé composer ce roi sobredicho, et tolló les raisons qu'il a compris qu'étaient sobejanas et dobladas et que non étaient en castillan droit, et il a mis les autres qu'il a compris qu'ils accomplissaient, et quanto au langage endereçolo il par soi. Et dans les autres savoirs ovo par ayuntadores à maestre Joan de Messine et à maestre Joan de Cremona et à Yhudá le sobredicho et à Samuel. Et ceci a été dans l'an XXV de son régné.

Alfonso a convoqué pour ce labeur à un ensemble de savants en des langues hebrea, arabe et latine, avec qui a formé son scriptorium réel, connu imprecisamente comme École de Traducteurs de Tolède. Il a raconté avec la collaboration de chrétiens, juifs et musulmans, qu'ont développé un important labeur scientifique au rescatar textes de l'Ancienneté et au traduire des textes arabes et hebreos au latin et au castillan. Ces travaux habiliteront définitivement le castillan comme langue culta, autant dans le milieu scientifique comme en le littéraire. Depuis son régné, en plus, s'utilisera comme langue de la cancillería réelle face au latin, qu'était la langue d'usage régler dans la diplomatie regia de Castille-et-Léon.

Il A aussi créé à Séville quelques Studii ou Écoles générales de latin et d'arábigo. Également, il a fondé en 1269 la École de Murcie, dirigée par le mathématique Au-Ricotí.

Il a élevé au rang d'Université les Études Générales de Salamanque (1254) et Palencia (1263), en étant Salamanque la première en afficher ce titre en Europe.

Titres

À la fin de son régné affichait les titres de Roi de Castille, Tolède, León, la Galice, Séville, Cordoue, Murcie, Jaén et l'Algarve.[17]


Modèle:Entame table |- style="text-align: center;" | width="30%" |Prédécesseur:
Fernando III le Saint | width="40%" |30px
Roi de Castille et de León
1252-1284 | width="30%" |Successeur:
Sancho IV |- style="text-align: center;" | width="30%" |Prédécesseur:
Guillermo de l'Hollande | width="40%" |{{{Titre2}}}
1257 - 1275 | width="30%" |Successeur:
Rodolfo I |}

Voyez-vous aussi

Références

Notes

  1. ↑ Fiche du cráter lunaire «Alphonsus», Gazeteer of Planetary Nomenclature Raccorde consulté le 4 juillet 2009
  2. ↑ José Filgueira Valverde, «Introduction» à son ed. D'Alfonso X le Savant, Cantigas de Sainte Maria: códice riche de l'Escorial Ms. escurialense T.I.1, Madrid, Castalia (Odres Nouveaux), 1985, pág. XI. ISBN 978-84-7039-446-1.
  3. ↑ Walter Mettmann, «Introduction» à son ed. De Cantigas de Sainte María, vol. 1 (1-100), Madrid, Castalia (Classiques Castalia), 1986, págs. 17-20. ISBN 978-84-7039-441-6.
  4. ↑ Mémoires historiques du roi Alfonso le Savant, du MARQUÉS DE MONDÉJAR, Madrid: 1777
  5. ↑ "As relaçõest du Portugal com Castela ne régné d'Afonso X, ou Sábio", Fragments d'uma composiçãou médiéval. Lisbonne: 1987, 73-94
  6. ↑ Modèle:Rendez-vous livre
  7. ↑ Modèle:Rendez-vous livre
  8. ↑ Modèle:Rendez-vous livre
  9. ↑ Modèle:Rendez-vous livre
  10. ↑ Modèle:Rendez-vous livre
  11. ↑ Modèle:Rendez-vous livre
  12. ↑ Modèle:Rendez-vous livre
  13. ↑ Modèle:Rendez-vous livre
  14. ↑ Modèle:Rendez-vous livre
  15. ↑ Modèle:Rendez-vous livre
  16. ↑ Modèle:Rendez-vous livre
  17. ↑ [Http://www.geocities.com/eurprin/castile.html Titres des rois européens]

Bibliografía

  • Modèle:Rendez-vous je livre
  • Modèle:Rendez-vous je livre
  • Modèle:Rendez-vous je livre
  • COULSTON GILLISPIE, Charles (ed.), Dictionary of Scientific Biography, vol. 9, Charles Scribner's Sons, New York, 1981.
  • Modèle:Rendez-vous je livre
  • Modèle:Rendez-vous je livre
  • Modèle:Rendez-vous je livre
  • Modèle:Rendez-vous je livre
  • Modèle:Rendez-vous je livre
  • Modèle:Rendez-vous je livre
  • Modèle:Rendez-vous je livre
  • Modèle:Rendez-vous je livre
  • Modèle:Rendez-vous je livre
  • Modèle:Rendez-vous je livre
  • Modèle:Rendez-vous je livre
  • Modèle:Rendez-vous je livre
  • Modèle:Rendez-vous je livre
  • Modèle:Rendez-vous je livre
  • Modèle:Rendez-vous je livre
  • Modèle:Rendez-vous je livre
  • Modèle:Rendez-vous je livre
  • Modèle:Rendez-vous je livre
  • Modèle:Rendez-vous je livre
  • Modèle:Rendez-vous je livre
  • Modèle:Rendez-vous je livre

Tu raccordes externes

Commons

Wikiquote

  • Erreur lors de la création de la miniature :
    (rsvg-convert:9234): GLib-WARNING **: GError set over the top of a previous GError or uninitialized memory.
    This indicates a bug in someone's code. You must ensure an error is NULL before it's set.
    The overwriting error message was: File not found
    Error reading SVG:Failed to open file '//home/admin/wikilingue/big/images/1/13/Spanish_Wikiquote.SVG': No such file or directory
    Wikiquote héberge phrases célèbres d'ou sur Alfonso X de Castille.

Wikisource


Modèle:ORDONNER:Alfonso 10Allez:Alfonso X dari Kastilia

Récupérée de « http://fr.encydia.com/es/Alfonso_X_de_Castille »