Ambrosius Traversarius

De Wikipédia, l'encyclopédie libre

Ambrosius Traversarius, aussi connu comme Ambrogio Traversari (1386 - 1439) teólogo et humanista discípulo de Manuel Crisoloras. Il a été moine et dans ses derniers ans de vie générale du Mandat de la Camáldula (branche benedictina fondée par san Romualdo en 1024/25), dont le successeur a été Pietro Dolfin.

Formé dans la culture humanística florentina, a habité en le convento florentino Sainte Maria degli Angeli, dans cette époque centre culturelle du platonismo (était fréquenté par Marsile Ficin et autres connus platónicos) et de la vie eremítica de type oriental. Il a été délégué du pape Eugenio IV en le je Concilie de Bâle. Il a été un reformador de la vie religieuse, en se revenant avec admiration vers les Patrística oriental, en spécial la de les Pères du désert. La réforme qui a entamé a été tellement religieuse comme culturelle en générale.

Il a été rédacteur, je joins au cardinal Basilius Bessarion, du ‘arrêté de Florence et Ferrara’ [1] pour lequel s'a établi en fin du cisma existant depuis 1054. Son papier a été crucial tout au long de tout l'en le je Concilie de Ferrara-Florence, en raison de sa connaissance de les deux langues, un des principaux inconvénients d'est Concilie.

Il a arrangé avec les Médici, donc était ami de Cosme de Médici, le paiement du transport de 238 manuscrits grecs depuis Byzance, qu'a mené à terme Giovanni Aurispa au revenir de Constantinople à Venise en 1423. Il a traduit et il a étudié à des Origines, san Atanasio, san Efrén le Syrien, san Basilio le Grand, Gregorio de Nisa, Gregorio de Nacianzo, la Vitae philosophorum de Diógenes Laercio, l'oeuvre complète du pseudo Dionisio l'Aeropagita, et à Enée du Gaza (a traduit son Theophrastus), entre autres oeuvres (a traduit 40 oeuvres de la patrística).

Bibliografía

• Lackner, Dennis F. (2002) The Camaldolese Academy: Ambrogio Traversari, Marsile Ficin and the Christian Platonic Tradition en Allen, Michael J. B., Rees, Valery et Davies, Martin (eds.) Marsile Ficin: His Theology, His Philosophy, His Legacy Leyde : Brill / Boekhandel en Drukkerij : NHEJ, NV Koninklijke, ISBN: 9-00-411855-1, pp. 15-44.

Tu raccordes externes

• [Http://asv.vatican.va/es/doc/1439.htm Arrêté d'union entre l'Église Grecque et l'Église Latine emanado en le Concilie de Florence]

Modèle:ORDONNER:Traversarius, ambrosius