Visita Encydia.com

Bernardo de Lippe-Biesterfeld

De Wikipédia, l'encyclopédie libre

Le Prince Bernardo

Bernardo de Lippe-Biesterfeld est né le 29 juin 1911]] et il est mort le 1 décembre du 2004. Il a été prince consorte des Pays-Bas après son mariage avec la reine Juliana des Pays-Bas et père de l'actuelle souveraine, Beatriz I des Pays-Bas. Il est né avec le nom et titre de Son Altesse Réelle le Conde Bernhard Leopold Friedrich Eberhard Julius Kurt Karl Gottfried Peter de Lippe-Biesterfeld (postérieurement élevé au rang du Prince).

Bien que sa vie privée est largement connue et il a généré des nombreuses controverses, en générale le Prince Bernardo a été envisagé une figure encantadora et populaire par la majeure part du village hollandais en grande part en raison de son papier comme pilote et son activité comme officielle de raccorde pendant la Seconde Guerre mondiale, ainsi que dans la reconstruction des Pays-Bas après la guerre, ou même par son aide à des personnes privées. Le prince a collaboré dans la création du World Wildlife Fund (postérieurement en rebaptisant comme World Wide Fund for Nature), en se convertissant dans le premier président de cet organisme en 1961. Il A aussi établi le 1001 Club en 1970, un fond d'aide à la nature. Il A aussi aidé à créer le Journal International et il a été un des deux fondateurs du Groupe Bilderberg, une organisation internationale avec des divers membres, que se réunit annuellement pour débattre sur le futur du monde et sujets d'intérêt européen.

Sommaire

Enfance et Juventud

Après sa naissance Bernardo a été baptisé comme le Conde Bernhard Leopold Friedrich Eberhard Julius Kurt Karl Gottfried Peter de Lippe-Biesterfeld en Jena, l'Allemagne. Il était le fils majeur du Prince Bernardo de Lippe-Biesterfeld (frère moindre du Prince reinante de Lippe) et de la Baronsse Armgard von Sierstorpff-Cramm. En raison de que le mariage de ses pères ne s'était pas réalisé conformément aux lois matrimoniales de la Maison de Lippe, Bernardo a seulement reçu le titre de “conde”. En 1916 son oncle, le Prince Leopoldo IV de Lippe, a attribué à Bernardo le titre de “Prince de Lippe-Biesterfeld”.

Après la Première Guerre mondiale, la famille de Bernardo a perdu sa principado allemand et les revenus associés au même. Pourtant, la famille encore amusait de grande richesse et Bernardo est passé ses premiers ans en Reckenwalde, la nouvelle propriété de la famille à l'est de Brandeburgo, à quelques peu de kilomètres à l'est de la rivière Oder (actuellement Woynovo en Pologne), près la ville de Züllicau (Sulechów), et ne dans l'est de la Prusse, une erreur qui apparaît dans la page web de la famille réelle hollandaise. Il a reçu son éducation élémentaire dans son nouveau foyer. Lorsqu'il avait douze ans il a été envoyé à un internado et à un ‘’gymnasium’’ en Züllicau et divers ans après à un autre internado et gymnasium à Berlin, où se graduó en 1929.

Bernardo a été un enfant très enfermizo et de santé délicate. Les médecins predijeron que n'habiterait pas longtemps. Il peut qu'il fût cette négative prédiction ce que a porté à Bernardo à se efforcer et à assumer nombreux risques pendant la Seconde Guerre mondiale et dans autres occasions. Tout au long de sa vie le prince a ravagé diverse voitures et des avions. Dans une occasion Winston Churchill a dit que seulement une personne se l'était donné à coeur joie pendant la Seconde Guerre mondiale, et que cette personne était le Prince Bernardo. [1].

Bernardo a étudié droit dans l'Université de Lausanne, en Suisse et à Berlin, où a acquis des supporters par les voitures rapides, monter à cheval et la chasse. Il était un homme audacieux et téméraire et il est presque mort dans un accident nautique et en autrui d'aviation, et il s'a cassé le cou et diverse côtelettes dans un accident de voiture à 160 km/h en 1938.

Pendant sa jeunesse Bernardo s'a uni à diverse organisations nacionalsocialistas, comme le NSDAP, au SA et une branche spéciale des SS, appelée la “Reiter SS”. Pourtant, le Prince n'était pas un nazi convaincu, ces affiliations lui permettaient acquérir des nouveaux contacts et promouvoir ses intérêts personnels. Les partisans du Prince affirment que l'appartenance à ces organisations ils étaient nécessaire pour accéder à des diverses positions sociales en la la Allemagne de l'époque. Pourtant, postérieurement le Prince a nié y avoir appartenu à ces associations, bien que sa membresía se trouve bien documentée et il accrédite. De toute façon il ne s'a jamais montré politiquement actif dans le parti nazi et bien que il n'a jamais été un fervoroso champion de la démocratie, n'a jamais réalisé aucune déclaration de cour totalitario ou antisémite.

Union à la Maison d'Orange

Dans le décennie de 1930, avec l'hausse de Adolf Hitler au pouvoir en Allemagne, Aschwin de Lippe-Biesterfeld, le frère moindre de Bernardo, a déclaré publiquement son soutien au parti nazi. Pendant cette époque le Prince Bernardo était membre de l'honoraire Corps de Cavalerie des SS. Postérieurement, le Prince commencerait à travailler pour l'entreprise chimique allemande IG Farben. Après une période de preuve et étude a été monté à secrétaire du Conseil de Directeurs dans la succursale de Paris en 1935.

En raison de que il était un aristócrata protestant, Bernardo a résulté acceptable pour la Reine Guillermina des Pays-Bas comme mari pour sa fille, la Princesse Juliana. Pourtant, la position de Bernardo comme consorte de la future reine hollandaise se convertirait dans une question de débat public, en raison des tensas relations entre l'Allemagne et les Pays-Bas.

Les affiliations politiques du Prince Bernardo avec le régime nazi recevraient une grande attention. Divers membres de sa famille et amis se trouvaient alliés avec les nazis –et divers d'ils s'ont unis au parti après le mariage réel de Bernardo. Le protocole poursuivait que le Prince Consorte des Pays-Bas allât invité à une audience avec le chef de l'état de l'Allemagne, le dictateur Adolf Hitler. L'atmosphère de la rencontre a été assez tensa. Apparemment le dictateur a fait quelques commentaires sur le tourisme en le Rhin et que l'union entre le Prince Bernardo et la Princesse Juliana constituerait une grande alliance des nations germánicas. Cette même nuit, dans le dîner, Hitler a déclaré que Bernardo était “un complet idiot”. ils ne reviendraient jamais à se réunir.

Le Prince Aschwin of Lippe-Biesterfeld, frère moindre de Bernardo, a terminé en servant comme officiel dans l'armée allemande. Bien que les services secrets allemands et hollandais étaient intéressés dans les deux frères, n'ont pas découvert aucune information ni contact comprometedores. Depuis son mariage le Prince Bernardo a démontré être un leal citoyen et officiel hollandais et a coupé les relations avec les membres de sa famille partisans des nazis. Comme signal de sa nouvelle citoyenneté a parlé seulement en hollandais pendant les négociations pour la rendición des forces allemandes en les Pays-Bas. Depuis qu'il a commencé sa course militaire, Bernardo a acquis quelques grands supporters par les uniformes élégants et les médailles. Il a introduit le “style anglais” dans la façon de porter médailles dans l'armée hollandaise, que jusqu'alors exhibait ses médailles en suivant un style marqué par le protocole prusiano. En général, sa subtile désobéissance du protocole a été ignorée, bien que a toujours utilisé ces détails comme un échantillon de refus à l'Allemagne.

La Baronsse Armgard von Sierstorpff-Cramm, mère de Bernardo, n'admirait pas aux nazis et il s'a mis en des problèmes au rejeter publiquement qu'il fût placée un drapeau allemand avec esvástica dans son siège en Reckenwalde. Le gouvernement nazi ne l'a pas traitée aimablement, donc il en plus s'agissait de la mère d'un des généraux Alliés.

Seconde Guerre mondiale

[[J'archive:Prins Bernhard.jpg|thumb|right|200px|Le prince Bernardo pendant la libération de Eindhoven en 1944]] Bien que au début ses origines allemandes avaient réveillé diverse suspicacias entre la population hollandaise, le Prince Bernardo a commencé à acquérir grande popularité pendant la démarche de la Seconde Guerre mondiale. Lorsque la Allemagne a envahi les Pays-Bas, le Prince, en portant une metralleta et a organisé aux gardes du palais réel hollandais pour que tirassent sur contre les avions allemands. Bientôt après la famille réelle fuyait des Pays-Bas et il se réfugiait en Angleterre. Une fois là, la Princesse Juliana et ses filles ont été envoyées à le Canada, où ont demeuré jusqu'à la fin de la guerre.

En Angleterre, le Prince Bernardo a sollicité l'admission dans les services d'intelligence britanniques, mais l'Almirantazgo britannique et postérieurement le Général Dwight Eisenhower des commandements Alliés, ne confiaient pas en il le suffisant comme pour lui permettre accès aux mêmes. Pourtant, grâce à la recommandation de son ami et admirateur le roi Jorge VI, plus se lui a tard permis coopérer avec les commandements militaires en la part de la guerre.

En 1940 le lieutenant Murray Payne a instruit au Prince Bernardo et il lui a enseigné à pilotar un Supermarine Spitfire. Le Prince a réalisé plus de 1000 heures de vol en un Spitfire avec le 322 escuadrón “Hollandais” de la RAF (Royal Air Forces), derribando deux avions ennemis. Comme “Wing Commander Gibbs ( RAF )" le Prince a aussi volé sur le territoire occupé par les nazis en un bombardero B-24 en attaquant plate-formes de lancement V-1. Il se trouvait en un bombardero Mitchell B-25 qu'il a attaqué la ville de Pise, a bombardé un sous-marin sur l'Atlantique et dans un avion de reconnaissance L-5 sur le territoire européen occupé. Comme reconnaissance à ses mérites, le Prince Bernardo a obtenu la Croix de Vol Hollandaise par sa “habilité et perseverancia” (Hollandais: "bekwaamheid en volharding"). (Source: Entretien avec le Prince,1993, Henny Meyer, publiée in " Het Vliegerskruis" 1997).

En 1941 au Prince Bernardo lui fut attribué le rang honoraire de Wing Commander en la Royal Air Force. Il a reçu plus entraînement comme pilote et il a gagné ses ailes dans ce même an.

Depuis 1942 à 1944 Bernardo il a volé comme pilote avec la Royal Air Force. Il A aussi aidé à organiser le mouvement de résistance hollandaise et il a agi comme secrétaire personnel pour la reine Guillermina.

La Reine Guillermina a effacé personnellement le mot “honoraire” dans l'arrêté qu'a promû au Prince Bernardo à Général. De cette forme inconstitucional lui a attribué une position qu'il n'avait pas été approuvée par le parlement ni les ministres des Pays-Bas. Le ministre de défense a décidé ne corriger à la reine et le Prince a assumé un papier important dans les forces armées hollandaises.

En 1944 le Prince Bernardo il s'a converti en comandante des forces armées hollandaises. Après la libération des Pays-Bas s'a réuni avec sa famille et il a fait partie active dans les négociations pour la rendición allemande. Il a été présent dans les négociations pour l'armistice et la rendición dans l'Hôtel de Wereld en Wageningen en les Pays-Bas le 5 mai 1945]]. Le Prince s'était converti en un genuino héros de guerre à des yeux de la plupart des hollandais et même maintenait des relations cordiales avec les communistes de son pays qu'ont lutté contre les nazis. Dans les ans posterior à la guerre sa popularité et influence ont augmenté considérablement, en raison de son aide pour revigorizar et reconstruir l'économie des Pays-Bas.

Postguerra

Après la guerre s'a créé la position d'Inspecteur Général des Forces Armées pour le Prince Bernardo. Il S'a aussi converti en membre du tribunal de supervisores de la KLM (KLM Royal Dutch Airlines) et dans les ans suivants a été invité à travailler comme conseiller ou directeur n'exécutif de nombreuses corporations et institutions des Pays-Bas. Ils se sont causé quelques rumeurs qui affirment que la KLM a aidé à divers nazis à exiliarse de l'Allemagne à l'Argentine tandis que Bernardo se trouvait dans la direction de la KLM. [2]

En 1948 la Reine Guillermina a abdiqué dans sa fille Juliana. Après un voyage en 1952 avec la reine Juliana aux les États-Unis a été envisagé par la presse comme un “ambassadeur extraordinaire des Pays-Bas”. Avec ses contacts mondials en mai de 1954 il s'a converti dans le principal organisateur d'une rencontre dans l'Hôtel Bilderberg en les Pays-Bas pour l'élite intellectuelle et des entreprises du monde occidental pour disputer les problèmes économiques à ceux que se faisaient face à face à la croissante menace du communisme. Comme résultat du succès de la première réunion, est passé à se convertir dans un événement annuel connu comme le Groupe Bilderberg. L'idée de créer une Union européenne qu'avait été proposée par première fois par Robert Schuman le 9 mai 1950]], a été soutenue en Bilderberg.

Bien que la portée totale de la même a été dérobée de la presse hollandaise, pendant cette époque le mariage entre la Reine Juliana et le Prince Bernardo a traversé une grave crise. Bernardo utilisait beaucoup de de ses absences et voyages pour se consacrer à ses intérêts personnels et célébrer des fêtes et des rencontres intimes et comprometedores dans diverse ambassades hollandaises. Grande part de ces faits ils ne seraient pas révélés complètement jusqu'à après la mort du Prince.

Le Prince Bernardo était une personne très extrovertida, que souvent cassait le protocole en réalisant commentaires personnels sur des thèmes que lui plaisaient. Jusqu'à sa mort a demandé une majeure reconnaissance pour les vétérans polonais de la Seconde Guerre mondiale, qu'ont joué un papier important dans la libération des Pays-Bas. Seulement après sa mort, le gouvernement hollandais a pris la décision de reconnaître publiquement la dette avec les vétérans polonais. Le 31 mai 2006]] en Binnenhof à La Haye, Sa Majesté la Reine Beatriz des Pays-Bas a récompensé aile 1ª Brigade de Parachutistes Indépendants Polonais avec le Mandat de Guillermo, le décor le plus grand des forces armées hollandaises.

Le Prince Bernardo a été un ami prochain du président Juan Dimanche Perón (président constitutionnel argentin) et de son épouse Évite en Argentine, en réalisant une visite à Buenos Aires le 4 avril 1951]]. [3]. Il Les a apparemment aidés dans diverse négociations des entreprises dont contenu il n'a pas été complètement éclairci. [4].

En janvier de 1960 a réalisé une visite à la Ville du Mexique, par invitation du Gouvernement Mexicain, en étant répondu par le Président Adolfo López Mateos, par ce que s'a donné un banquet en honneur du Prince, dans sa visite a visité le site archéologique de Teotihuacan, sa visite s'a dirigé à une ouverture du marché hollandais pour des produits mexicains.

Scandales

À intervenus du décennie de 1950 le Prince Bernardo il a participé à ce que il a été envisagée une vengeance personnelle contre Greet Hofmans, une curandera religieuse. Pendant neuf ans il avait été amie et conseillère de la reine Juliana, en arrivant à résider dans le palais Soetsdijk. Initialement, Hofmans avait été présentée à la Reine Juliana par initiative du propre Bernardo en 1948 pour qu'agît de soigner la ceguera de la Princesse María Cristina. Cette ceguera avait été causée parce que Juliana avait souffert sarampión pendant l'embarazo. Hofmans A terminé en acquérant une grande influence sur la reine, en promouvant les idéals pacifistes. Pendant la période de la Guerre froide cette intromission d'autrui dans les sujets d'état a provoqué une grave crise dans la famille réelle, en arrivant à menacer le mariage entre Juliana et Bernardo. Enfin Greet Hofmans a été expulsée du palais réel, et le prince Bernardo a terminé en renonçant à sa prétention de divorcer en raison de l'amour que son épouse encore gardait par il.

Bien que la presse hollandaise a démontré grande discrétion surtout le sujet, en dehors des Pays-Bas s'a écrit extensamente sur le scandale Hofmans. Le 13 juin 1956]], est apparu un article dans le quotidien allemand Der Spiegel avec le titre Zwischen Königin und Rasputin (“Entre la reine et Raspoutine”), que comme son titre indiquait, il présentait une dégradante description d'Hofmans. Postérieurement, le propre Bernardo admettrait qu'il avait fourni en personne l'information de l'article. Il a pensé que de cette forme réussirait qu'Hofmans fût éloigné de la cour. Le premier ministre hollandais, Willem Drees, a dû agir et il a nommé un comité de trois savants pour conseiller à la famille réelle. Le Prince a réussi son désir d'expulser à Hofmans et divers amis et défenseurs de la reine ont dû renoncer à ses positions dans la cour. Le rapport émis des trois savants semble s'avoir égaré des archives hollandaise.

Un nouveau scandale de grande grandeur a affecté à la famille réelle hollandaise en 1976 lorsque se a découvert que le Prince Bernardo avait accepté un soborno de 1.100.000 dollars américains de la Lockheed Corporation, une entreprise américaine d'ingénierie aéronautique, pour qu'influençât dans le gouvernement hollandais dans l'achat de divers avions de combat F-104. Bernardo avait travaillé en plus de 300 conseils et comités des entreprises de tout le monde et il avait été loué en les Pays-Bas par ses efforts par promouvoir le bien-être économique du pays. Joop Donnent Uyl, premier ministre hollandais, a ordonné une recherche du scandale Lockheed, et le Prince Bernardo s'a nié en rond à répondre aux questions des journalistes, en déclarant: “je Suis par dessus de ces choses.”".[1]

La presse hollandaise et internationale ils s'ont faits écho du scandale pendant mois, en fournissant preuves sur l'appartenance du Prince Bernardo aux SS, ainsi que de ses nombreuses aventures extramatrimoniales, ayant acheté un luxueux appartement à Paris pour son amante Hélène Grinda, avec qui avait eu une fille illégitime, Alexia. (Bernardo avait aussi eu une deuxième fille illégitime, Alicia, aux États-Unis).

Le 26 août 1976]], a été publié un rapport radouci mais devastador sur les activités illicites du Prince Bernardo, qu'a constitué une surprise et coup pour l'opinion publique des Pays-Bas. Dans le rapport figurait une lettre de 1974 du Prince à la Lockheed Corporation, dans celle qui poursuivait qu'ils lui allassent des payées “commissions” par y avoir intervenu de forme impropia dans l'achat des avions par part du gouvernement hollandais. Malgré le rapport, le gouvernement hollandais n'a pas entamé un procès judiciaire contre il, en raison de que la Reine Juliana a menacé avec abdiquer si son mari était jugé.

Pourtant, bien que il n'a pas été soumis à jugement, le Prince Bernardo a dû renoncer à sa position comme Inspecteur Général des Forces Armées des Pays-Bas, et il a accepté n'habiller à nouveau son uniforme, avec l'exception des obsèques de Lord Mountbatten de Burma dans la commémoration du jour D, et son propres obsèques, donc a été enterré avec son uniforme des Forces Aériennes Hollandaises.

Dans un entretien publié après sa mort, le Prince Bernardo a admis y avoir accepté un soborno de plus d'un million de dollars de la Lockheed; il a reconnu qu'il avait été une honteux erreur et il affirmait qu'il y avait donado tout l'argent au World Wildlife Fund. Il a déclaré: “j'ai accepté que le mot Lockheed sera écrite sur ma tombe.”[2] A aussi admis y avoir engendrado deux filles illégitimes après son mariage.[3]

Le Premier ministre, Joop donnent Uyl a réalisé une déclaration devant le Parlement et il a affirmé que le prince aussi renoncerait à ses occupations en des entreprises, organisations bénéfiques et autres institutions. Le Parlement a voté à l'encontre de soumettre au Prince à un procès judiciaire. Le Prince a renoncé également à la présidence du World Wildlife Fund, que serait occupée par le Duc d'Édimbourg. La famille réelle hollandaise s'efforcerait par réhabiliter le nom du prince, mais nouveaux scandales ils se révéleraient dans les ans suivants.

En 1988 Le Prince Bernardo et la Princesse Juliana (qu'avait abdiqué dans sa fille Beatriz en 1980 et repris son titre de Princesse) ils ont vendu deux tableaus de sa collection personnelle pour fournir argent au World Wildlife Fund. Les peintures ont été vendues par 700.000 tu livres esterlinas, que seraient déposées dans un compte bancaire suisse. Pourtant, en 1989, Charles d'Haes, président-directeur général du WWF a rendu 500.000 tu livres à Bernardo pour un “projet privé”. En 1991 les journaux ils ont informé que ce projet privé consistait à que le Prince Bernardo avait embauché mercenarios –dans sa majeure part britanniques- pour que luttassent contre les furtivos dans les réserves naturelles. Ce groupe paramilitar s'infiltraría dans les organisations du trafic illégal d'ivoire pour les arrêter.

Pourtant, le “Projet Lock”, comme a été appelé, a terminé en se convertissant en un énorme fiasco. La “armée privée” de Bernardo ne seulement s'y avait infiltrado dans le trafic illégal d'ivoire, mais qu'aussi participait au même. Pour empirer les choses, le reportero irlandais Kevin Dowling a découvert que l'armée africaine avait aussi participé à ce trafic illégal, en découvrant connexions entre l'armée de Bernardo, le WWF et l'entretien du apartheid sudafricano. En plus, Dowling a affirmé que diverse unités sudafricanas qu'avaient participé à 1992 dans le massacre de Boipatong pour écraser aux insurgés contre l'apartheid avaient été entraînés dans le “Projet Lock”.

En 1995 Nelson Mandela, président de l'Afrique du Sud, a nommé la commission Kumleben pour que recherchât, entre autres sujets, le papier du WWF dans l'apartheid sudafricano. Dans le rapport final se déclarait que les mercenarios du Projet Lock avaient planifié l'assassinat de divers membres du Congrès National Africain, le parti de Mandela et que les mercenarios avaient dirigé des champs d'entraînement dans les réserves naturelles africaines, où avait dressés à des terroristes d'organisations comme UNITA et RENAMO. Bien que le Prince Bernardo n'a jamais été accusé formellement d'aucun crime dans ce contexte, le scandale du Projet Lock a assené un autre dur coup à sa réputation.

En des occasions il s'est aussi accusé au Prince Bernardo d'y avoir envoyé une lettre à Adolf Hitler, en lui offrant son soutien en échange de nommer à Bernardo estatúder des Pays-Bas occupés. Ces accusations n'ont jamais été soutenues avec des évidences, et la lettre mentionnée il n'est jamais apparu.

Il s'a produit une nouvelle controverse publique le 30 octobre 2002]], lorsqu'a payé les cautions de deux employés d'un supermarché, qu'avaient été arrêtés par y avoir rossé à un voleur après l'avoir arrêté.

Fils

Le Prince Bernardo a été père de six filles, quatre d'elles de son épouse Juliana:

  • La Reine Beatriz des Pays-Bas
  • La Princesse Irene des Pays-Bas
  • La Princesse Margarita des Pays-Bas
  • La Princesse Cristina des Pays-Bas

Il A aussi eu deux filles illégitimes, bien que les rumeurs sur l'existence de ces deux filles déjà étaient très étendus, n'ont pas été confirmés jusqu'à après sa mort:

  • Alicia von Bielefed (née en 1954, dont la mère n'a pas été identifiée). Après se convertir en architecte, actuellement habite aux États-Unis.
  • Alexia Grinda (Née comme Alexia Lejeune, en 1967) est la fille de la modèle française Hélène Grinda.

Mort

[[Archives:Begrafenis bernhard.jpg|thumb|260px|left|Obsèques du Prince Bernardo en [[Delft[[", Le Prince Bernardo est mort de cancer en Utrecht avec 93 ans en le Universitair Medisch Centrum Utrecht (Le Centre Médical de l'Université d'Utrecht) le 1 décembre 2004]]. Jusqu'à sa mort a souffert les effets de tumores pulmonares et intestinales, Le 11 décembre a été enterré et a reçu quelques luxueux obsèques d'état dans le Cimetière Nieuwe de Delft. Les obsèques de Bernardo il a été différentes des du Prince Claus von Amsberg et le de son épouse, la Princesse Juliana, et n'a pas été véhiculé en le carruaje traditionnel de la famille réelle. Il a été accompagné avec le coup de diverses tu pars militaires et une formation de gardes d'honneur de vétérans de la Seconde Guerre mondiale. Cette procession a attribué un caractère militaire aux obsèques, comme le propre Prince il aurait souhaité. Comme tribut final à son papier dans la force aérienne hollandaise, trois avions modernes F-16 et un Spitfire de la Seconde Guerre mondiale sobrevolaron le cimetière pendant en des obsèques dans une formation classique “missing man”.

Références

  1. ↑ Times article
  2. ↑ Times article
  3. ↑ Modèle:Raccorde cassé

Tu raccordes externes

Récupérée de « http://fr.encydia.com/es/Bernardo_de_Lippe-Biesterfeld »