Bilbao Bolsón

De Wikipédia, l'encyclopédie libre

Bilbao Bolsón
Personnage de L'hobbit et Le Monsieur des Anneaux
Information
Décès	{{{mort}}}

Bilbao Bolsón est un personnage fictif du legendarium créé par le écrivain britannique J. R. R. Tolkien Que joue le rôle principal son roman L'hobbit, et aussi apparaît dans Le Monsieur des Anneaux. En plus, Tolkien a narré son histoire depuis une perspective différente dans «La recherche d'Erebor», dans Le livre des Contes Perdus. En La Région se lui avait par un hobbit normal et avec bon sens commun, jusqu'à ce que dans l'an 2941 du Troisième âge du Soleil, Gandalf et treize nains lui ont visités. Il A à ce moment-là commencé son Histoire d'un aller et d'un tour.

Dans le concept narratif de Tolkien, pour celui qui ses écrits sur le Terroir Moyen sont des véritables traductions du fictif Livre Rouge de la Frontière de l'Ouest, Bilbao serait l'auteur de L'hobbit, et le traducteur de Le Silmarillion depuis les langues élficas à la commune.

Sommaire

1 Histoire
2 Cinéma
3 Bilbao Bolsón dans les différents idiomes
4 Genealogía de Bilbao
- 4.1 Par part de mère
- 4.2 Par part de père
5 Voyez-vous aussi
6 Références
- 6.1 Bibliografía

Histoire

[[j'Archive:Colline d'Hobbiton.jpg|thumb|150px|La Colline de Hobbiton, où se trouve la maison de Bilbao.]] Dans le 2941 du Troisième âge treize nains ils s'ont présentés dans sa maison à prendre thé. Ils sont arrivé par cet ordre: Dwalin, Balin, Kíli et Fíli, Dori, Nori, Ori, Óin et Glóin et plus tard, arrive Gandalf accompagné de Bifur, Bofur, Bombur et Thorin. Tous les nains et Gandalf se sont restés à dîner et à dormir là et ils lui ont racontés à Bilbao par ce que ils étaient allés à sa maison. Bilbao malgré penser qu'ils étaient fous, il a accepté.

Lorsqu'ils allaient par le Bois des Trolls ont vu un feu, et ils étaient quelques trolls. Les Nains et Bilbao se sont restés attrapés dans quelques sacs, mais grâce à l'aide de Gandalf ont réussi échapper. En la guarida des trolls Bilbao a trouvé une daga des Elfos de Gondolin et l'a appelé Dardo.

Lorsqu'ils allaient par les Montagnes Nubladas ont décidé arrêter à dormir dans une grotte. Par la nuit cette grotte s'a ouvert et ils ont enlevé aux nains et à Bilbao. Dans la grotte ils ont essayé fuir, et les nains s'allaient turnando à Bilbao pour le porter au dos. Lorsqu'un des nains le portait, il s'a donné un coup dans la tête et il s'est tombé au sol. Bilbao, dans le sol a trouvé un Anneau. Plus il tard se trouverait avec Gollum et ont fait un jeu d'acertijos, grâce à ceci Bilbao a remporté échapper de la grotte.

L'Anneau qui a trouvé Bilbao.

Bilbao a réussi échapper de la grotte grâce à que l'Anneau lui donnait invisibilité. Lorsqu'il est sorti de la grotte a été un moment en cherchant à ses collègues, jusqu'à ce qu'il les a trouvé et il leur a raconté comme avait échappé, mais sans mentionner l'anneau. Par le chemin ils ont été pourchassés par les Trasgos, mais ont remporté échapper parce que les Aigles les rescataron. Ils Leur ont là donnés protection un temps et ils les ont portés jusqu'au Bois Noir. Lorsqu'ils étaient dans le bois ils ont été à la maison de Beorn. Bilbao a été le premier en entrer, je joins avec Gandalf. Ils Ont là été un temps et ils sont après parti sans Gandalf.

Dans le bois ils ont capturé à tous moins à Bilbao, grâce à l'Anneau. Bilbao rescató à ses collègues à base d'aller en les libérant un à un et aller en distrayant aux Araignées pour que ses collègues pussent se détacher. La Compagnie a aussi été capturée par les Elfos, mais à Bilbao ne l'ont pas capturé grâce à l'Anneau. Comme pouvait se faire invisible allait en se communiquant avec les nains par la nuit pour lui raconter son plan. Un jour, a relâché à tous les nains et il les est allé en mettant en des tonneaux de vin qu'allaient à Esgaroth. ils là sont très bien reçus et dans quelques jours partent vers la Montagne Solitaire.

Lorsqu'ils ont trouvé la porte secrète de Erebor, Bilbao a fait diverse incursions dedans de la Montagne et il a parlé avec Smaug et a aussi trouvé la Pierre du Coffre. Une fois abattu le dragon, Thorin voulait tout le trésor, et Bilbao, en croyant qu'arrangerait quelque chose il lui a livré à Bardo la Pierre du Coffre. Plus tard, il aurait lieu la Bataille des Cinq Armées dans laquelle Bilbao a usé l'Anneau et il s'a caché.

Bilbao est rentré à la Région le 22 juin du 2942 du Troisième âge du Soleil, en portant avec soi or, son épée Dardo, une cote de mithril et le Anneau Unique. Dans le 2948, Balin va je joins avec Gandalf au visiter.

Cinéma

[[j'Archive:Ian Holm.jpg|thumb|150px|Ian Holm, interprète de Bilbao Bolsón dans la trilogie cinématographique de Le Monsieur des Anneaux.]] Dans la trilogie cinématographique Le Monsieur des Anneaux dirigée par Peter Jackson (2001, 2002, 2003), a été interprété par le acteur britannique Ian Holm. Dans La Communauté de l'Anneau a un papier ne très long, dans Les deux tours il n'apparaît pas et dans Le retour du Roi sort dans une unique scène, la de les Ports Gris.

Bilbao Bolsón dans les différents idiomes

D'accord à l'oeuvre posthume Les villages du Terroir Moyen, le "véritable" nom de Bilbao en Langue Commune est Bilba Labingi,^[1] que se représente dans les oeuvres de Tolkien par Bilbao Baggins. Habituellement dans les traductions il se change son nom par un de signification équivalente:

dans la traduction espagnole s'appelle Bilbao Bolsón.
Dans la traduction allemande s'appelle Bilbao Beutlin.
Dans la traduction française, Bilbao (ou Bilbon) Sacquet.
Dans la traduction catalane, Bilbao Saquet bien que se rapportent à il avec mais frequencia comme Bilbao Bossa.^{[rendez-vous requise]}
dans la traduction galicienne, Bilbao Bulseiro.
Dans la traduction norvégienne, Bilbao Lommelun.
Dans la traduction finlandaise, Bilbao Reppuli.
Dans la traduction hollandaise, Bilbao Balings.
Dans la traduction portugaise du Brésil, Bilbao Bolseiro, bien que dans la première édition du Hobbit a été Bilbao Bolsin.
Dans la traduction hongroise, Zsákos Bilbó.
En une des trois traductions polonaises de Le Monsieur des Anneaux il s'appelle Bilbao Bagosz, bien que en les autres deux et en L'Hobbit maintient son nom original en anglais.
Dans la traduction basque, Bilbao Zorrozabal.