Chicago (film de 2002)

De Wikipédia, l'encyclopédie libre

(Redirigé depuis Chicago (film 2002))

Pour autres usages de ce terme, voyez-vous Chicago (désambiguïsation).

Chicago
Titre	Chicago
Fiche technique
Direction	Rob Marshall
Données et chiffres
Pays(il est)	les États-Unis

Chicago est une film musical américain, dirigée par Rob Marshall. Le film a été étrenné aux États-Unis le 27 décembre 2002 et en Allemagne le 27 février 2003. Peu de temps de son étrenne le film a gagné des divers prix comme la Óscar au meilleur film, le Globe d'Or au meilleur film - Comédie ou musicale et la répartition a gagné une je Décerne un prix SAG à la Meilleure Répartition

Les centres de Chicago Velma Kelly et Roxie Hart, deux délinquants-de-la passion que se trouvent dans le corridor de la mort ensemble en 1920 à Chicago. Velma, Et Roxie, une maîtresse de maison avec les aspirations d'avoir la même profession, lutter par la renommée qu'ils leur empêchent l'horca. Le film est jouée le rôle principal par Catherine Zeta-Jones, Renée Zellweger et Richard Gere, aussi avec Queen Latifah, John C. Reilly, Christine Baranski, Lucy Liu, Taye Diggs, Colm Feore, et Mya Harrison.

Sommaire

1 Argument
2 Répartition
3 Numeros Musicaux
4 Réception
- 4.1 Guichet
5 Prix
6 Références
7 Tu raccordes externes
8 Argument
9 Personnages
- 9.1 Principaux
- 9.2 Secondaires
10 Références
11 Compagnies aériennes et destinations
12 Tu raccordes externes

Argument

à Chicago,la renommée l'est tout, et qui l'ait il sera dans la cime. Velma Kelly (Catherine Zeta-Jones) , une artiste de cabaret, arrive une nuit au Club Onyx arriérée pour sa fonction, sa soeur(avec qui toujours agissait)il n'est pas avec elle Et il décide commencer son nombre seule. Dans un lieu du même club, se trouvait entre les spectateurs Roxie Hart (Renée Zellweger), une fille avec une grande ambition: être fameuse à n'importe quel prix. Et précisément par ce motif, un tel Fred Casely lui habia promis une audition en l'Onyx en échange d'avoir sexe avec elle, à ce que Roxie a accédé. Cette même nuit ,après de que Roxie et Fred laissassent le lieu pour s'aller au département d'elle, Velma est arrêtée par la police juste après sa présentation.

Après d'un mois de relations sexuelles avec son amante Fred, Roxie croit qu'il déjà est temps de que celui-ci la présente à un de ses contacts, pour qu'elle puisse commencer sa course comme artiste. La surprise et déception de Roxie sont énormes lorsqu'elle il s'apprend que Fred n'avait pas des contacts dans le club, en fait ,Fred avait parié avec un trombonista se porter à Roxie au lit. Pour comble, Casely décide qu'il ne veut pas savoir plus rien avec elle et il décide couper toute relation. Au milieu du désespoir, Roxie prend un arme qu'il se trouvait gardée en un cajón d'un meuble de la chambre et ouvre feu sur Fred , en le tuant dans l'acte.

Quelques heures plus tard, la police il était arrivé et le mari de Roxie ,Maîtres Hart (John C. Reilly) Était testificando. Dans ce moment, arrive le procureur Harrison pour les interroger à tous les deux. Maîtres il commence son récit ce dont était passé: un voleur s'était mis dans sa maison, tandis que sa femme était en train de dormir.Et juste dans ce moment, il arrive et il lui tire sur pour protejer à son épouse. Harrison, Loin de lui croire, lui dit que le nom de la victime était Fred Casely. Maîtres il se surprend au savoir que la victime était le vendeur de meubles qu'il lui avait vendu à il et à Roxie. Alors Maîtres il se rend compte de l'infidélité de sa femme, et plein de colère commence à lui dire à Harrison ce que en vérité est passé. À l'écouter la déclaration (maintenant la véritable) de Maîtres, le procureur immédiatement arrête à Roxie et fait qu'ils la lui portent à la prison du comté de Cook ,où demeurera arrêtée jusqu'à son jugement ,dans lequel Harrison demandera pour elle la peine capitale: l'horca.

À l'arriver à la prison, Roxie et un groupe de nouvelles presidiarias sont mises sous la garde de la Matrona "mamelle" Morton (Queen Latifah). Cette en suivie établit comme il est la forme de se porter bien avec elle dans ce lieu: la réciprocité. Morton Porte à Roxie au "Ruelle des assassines", le pavillon de la prison où comme son nom le dit, ils se trouvent toutes les accusées d'assassinat. Il est aqui lorsque Roxie connaît personnellement à Velma Kelly, qui est-ce qui s'enorgullecía par la publicité que les milieux (dans ce cas le Redbook Magazine) étaient en train de faire sur son horrendo crime: Velma avait assassiné à sa soeur et à son mari par un infidélité, quelques heures avant de son dernier show en l'Onyx.

Les jours vont en passant et Roxie va en connaissant à ses compagnes de prison, un jour, tandis que cambiababa les essuie-mains pour le bain, Roxie accidentellement écoute une conversation entre Velma et Mamelle, dans laquelle la celadora était en train de faire arreglos pour promouvoir à Velma comme une célébrité.

Au terminer la conversation, Roxie sort du bain et "accidentellement" il se croise avec Velma dans le couloir ,qui est-ce qui dans la première impression l'unique que fait il est ningunearla. Tout arrive devant la vue de "Mamelle" Morton ,qui appelle à Roxie à son bureau et lui offre son aide. Morton Lui explique à Roxie que l'unique possibilité qui a de sortir de la prison est à travers un avocat: Billy Flynn Richard Gere, le meilleur avocat criminel de tout Illinois, spécialiste en des femmes et des jurys.

Après de que Mamelle fît les arreglos (et de lui payer 100 dollars par un appel de téléphone), Roxie enfin connaît à Billy Flynn, qui était venu à la prison pour continuer à préparer le cas d'une cliente à elle: rien moins que Velma Kelly. Mais Billy ne se montre pas intéressé en résoudre le cas de Roxie, au moins clair, que celle-ci eût 5000 dollars.

Après d'un temps ,Maîtres ,le mari de Roxie, réussit part de l'argent (seulement 2000) pour embaucher à Flynn, qui au début se montre reacio d'accepter cette quantité , pour après révéler qu'il enfin accepte le cas de Roxie. Selon le même Flynn ,l'idée était promouvoir à Roxie comme une célébrité (de même qu'était en train de faire avec Velma). Avec ceci, se gagnerait le soutien des gens et puis, l'argent que l'il demandait par ses services. Mais pour faire ceci devait convertir à Roxie, dans une dévouée épouse soufferte sortie d'un convento, puisque sa beauté était practicamente angelical et savante que ceci pouvait influencer dans la justice de Chicago. Billy alors appelle à une conférence de presse en où commence à manipuler à tous les alli présents avec l'aide d'une reportera amie à elle, Mary Sunshine.

Avec l'aide de cette conférence et toute la promotion que Billy commence à faire tourner, la renommée de Roxie commence à monter comme l'espuma,en arrivant à être tellement ou plus fameuse que Velma Kelly, qui à ces hauteurs commençait à entrer dans l'oubli ,par la faute de la surexposition qu'avait Roxie.Asi, Velma, Voit que son unique occasion est s'allier avec son rivale, en lui proposant que au sortir de la prison ils pourraient agir tu joins. Pourtant ,Roxie profite de la trêve qu'il lui propose Velma seul pour burlarse d'elle.

Une nuit Billy Flynn, qui se trouvait dans un club, reçoit un nouveau cas sur un millionnaire appel Kitty Baxter ,qui avait assassiné à son mari par lui être infidèle avec deux femmes.

Kitty Est portée à la prison du comté de Cook au milieu d'un scandale,Flynn commence à se intéresser dans le cas d'elle, et Roxie vislumbra la possibilité de que lui passe le même que à Velma: laisser d'être fameuse. Devant cette situation, Roxie simule un desmayo en plein pavillon avec toute la presse présente. Lorsqu'ils lui demandent sur qu'il était ce que il lui était passé, Roxie affirme être embarazada. Ce que détache un autre tourbillon, tandis que Velma est témoin de tout ce que passait. Après d'une "séance" avec un docteur par part de Roxie, est lui confirme à Flynn l'embarazo de sa défendue. Au sortir du sanatorio et au milieu d'un tumulte de journalistes, Maîtres fait son apparition en proclamant la paternité du "bébé" de Roxie, bien que est ignoré par tous ceux qui ils se trouvent alli.

Billy Décide appeler à des Maîtres et il décide lui donner la mauvaise nouvelle , Maîtres il n'est pas le père de la créature. Devant ceci, Maîtres ,dolido, décide divorcer de Roxie (idée que Billy Fynn lui donne). Dias Après, Roxie commence à protester par la robe que devait porter au jugement;Mais en réalité,Roxie se commençait à hartar de comme Billy était en train de manier les choses et il décide le licencier. Billy Lui éclaircit qu'il est il qui renonce et il lui fait réfléchir qu'elle n'était pas une célébrité, mais un flash que dans une paire de semaines personne rappellerait. Furieuse, Roxie sort de sa réunion avec Flynn et se trouve avec la nouvelle de que l'Hongroise, une de ses compagnes de pavillon, qu'était étrangère et qu'il avait été accusée d'un assassinat que n'a pas commis, il avait perdu sa dernière appellation et il allait chemin à l'horca. Une semaine après, L'Hongroise est exécutée. Ceci fait réfléchir à Roxie ,qui effrayée, flamme de tour à Billy, et se livre à il complètement.

Le jour du jugement, Roxie lui avoue à Billy que se sent très effrayée, pourtant, Billy lui éclaircit qu'elle ne doit pas se soucier puisque le jugement, tout le monde, est un grand cirque et qu'il sait comme manier le spectacle, parce qu'il est une étoile de ce cirque.

Le jugement commence et Billy va en portant très bien les reines du même, alors que le procureur Harrison desconfía de la manipulacion par part de Flynn vers les membres du jury.

Après d'appeler à une témoin ocular et à des Maîtres, flamme à Roxie pour déclarer. Roxie (Dans une brillante action) commence à se désespérer, à tel point que se desmaya, en provoquant un véritable chaos dans la salle.

Velma Et Mamelle suivaient les événements du jugement par radio, et il est dans ce moment lorsque la celadora lui livre à Kelly un quotidien que lui pertenecia à Roxie. Ce que fait que Velma s'anime à se présenter comme témoin dans le jugement de Roxie. Harrison Lui prend la déclaration à Velma , que présente le quotidien de Roxie comme "évidence X".

Après de que Harrison terminât avec Velma ,était le tour de Billy de l'interroger. Lorsque celui-ci commence à presionar à Velma et la commence à accuser de perjurio, elle révèle qu'il n'a pas trouvé le quotidien, sinó que quelqu'un se l'était donné à elle et à Mamelle. Billy Lit une paire de paginas du quotidien et commence sutilmente à lever soupçons de que quizas le procureur Harrison a été qui a changé et il a agrégé quelques phrases au quotidien pour faire sembler à Roxie coupable. Au se voir accusé, Harrison se dérange et il commence un scandale entre il et Flynn, qu'après de quelques moments termine avec sa défense.

La ville entière qui suivait le cas par radio, s'était paralysé au moment où le jury était par donner son verdict. Et asi le jury déclare Roxie innocent. Juste dans ce même moment, une femme assassine à son mari avec un revolver dans la porte des tribunaux ,et toute l'avalancha de journalistes sort à chercher la nouvelle ,en laissant la salle du jugement de Roxie practicamante déserte. Roxie S'enfada puisque tous ont perdu l'intérêt en elle. Billy Lui éclaircit qu'elle ne peut pas concourir lorsqu'il y a "sang nouveau dans les murs" et il lui révèle qu'il avait été qui avait changé son quotidien ,mais ne lui podia dire rien parce qu'il était très risqué et il se retire.

Roxie Se reste dans la salle et il écoute la voix de son mari Maîtres llamandola, au se donner tour, il le voit assis en une des banques et est lui dit qu'il revienne avec il, pour qu'esten ensemble en soignant au bébé. Roxie Commence à burlarse et lui dit à des Maîtres qu'il n'existe pas aucun bébé,que tout il avait été mensonge. Maîtres, ravagé et dandose compte de qui est Roxie en vérité, se retire de la salle, tandis que Roxie se reste en regardant par la fenêtre ce que était passé dans la porte du tribunal.

Un temps après ,Roxie commence à essayer chance en faisant auditions de chant.Pourtant, l'y avoir été une assassine déjà il ne lui aidait pas, puisque cela s'était converti en monnaie courante. Précisément, il est Velma qui trouve à Roxie audicionando.Et après de voir comme elle échouait, une autre fois lui propose agir tu joins. Roxie Se nie ,parce qu'il soutient qu'odia à Velma, qui lui répond qu'il se trouvait "dans l'unique affaire où cela n'était pas un problème."

Et asi est comme des semaines mais tard ,Roxie Hart et Velma Kelly débutaient en le Chicago Theatre avec descomunal exito

Répartition

Renée Zellweger comme Roxie Hart, une femme qui assassine à son amante,
Catherine Zeta-Jones comme Velma Kelly, une étoile du vodevil qu'assassine à sa soeur et le mari d'elle.
Richard Gere comme Billy Flynn , l'avocat le plus fameux de Chicago que défend à Velma et Roxie
John C. Reilly Comme des Maîtres Hart, le mari de Roxie
Christine Baranski comme Mary Sunshine, une reportera
Queen Latifah comme la Matrona "Mamelle" Morton, la femme chargé des assassins
Taye Diggs comme directeur d'orchestre, qu'introduit chaque chanson
Dominic West comme Fred Casely, amante de Roxie
Jayne Eastwood comme la dame Borusewicz
Colm Feore comme Harrison
Lucy Liu comme Go-to-Hell Kitty Baxter

Numeros Musicaux

1."Overture/And All That Jazz" – Velma Kelly et de l'entreprise

2."Funny Honey" – Roxie Hart

3."When You'Ré Good to Mamelle" – Matrona "Mamelle" Morton

4."Cell Block Tango" – Velma, Singe, et les enfants

5."All I Care About" – Billy Flynn

6."We Both Reached for the Gun" – Billy, Roxie, Mary Sunshine, et Reporteros

7."Roxie" – Roxie "Roxie" - Roxie

8."I Can't Do It Alone" – Velma

9."Mister Cellophane" – Maîtres Hart

10."Razzle Dazzle" – Billy and Company

11."Class" – (Velma and Mamelle) (Cette chanson, interprétée par Queen Latifah et Catherine Zeta-Jones, a été filmé, mais il a été coupée du film. La scène a été comprise en le DVD et télévision du film en étrenne de diffusion la NBC en 2005, et la chanson a été comprise dans la bande sonore.)

12."Nowadays" – Roxie

13."Nowadays / Hot Honey Rag" – Roxie Et Velma

14."I Move On" – Roxie et Velma (pendant les crédits finaux)

Réception

Chicago a reçu en générale critiques positives des critiques. Dans la révision globale du site web Rotten Tomatoes, le film actuellement Reçoit 87% "Certified Fresh" d'approbation,^[1] et 92% (aussi "Certified Fresh") la taxe d'approbation lorsque se réduit à comprendre seulement les commentaires des critiques d'en dessus; Roger Ebert l'a appelé ", beaucoup de divertissement métallique".^[2] En Metacritic, le film en promedio une ponctuation critique de 82% (qu'indique la "acclamation universelle").^[3]

Guichet

Le film a perçu $ 306.403.013 En tout le monde et il a le plus grand en des chiffres bruts de n'importe quel film jamais à obtenir le post # 1 ou # 2 dans les listes hebdomadaires de bureau caisse dans les marchés de l'Amérique du Nord (le Canada et les États-Unis, où est arrivé au # 3).^[4]

Prix

Prix Óscar

An	Catégorie	Présente	Résultat
2002	Oscar au meilleur film		Gagnante
2002	Oscar au meilleur directeur	Rob Marshall	Candidat
2002	Oscar à la meilleure actrice	Renée Zellweger	Candidate
2002	Oscar à la meilleure actrice de répartition	Catherine Zeta-Jones	Gagnante
2002	Oscar à la meilleure actrice de répartition	Queen Latifah	Candidate
2002	Oscar au meilleur acteur de répartition	John C. Reilly	Candidat
2002	Oscar au meilleur scénario adapté	Bill Condon	Candidat
2002	Oscar à la meilleure chanson I move on	Fred Ebb	Candidat
2002	Oscar à la meilleure photographie	Dion Beebe	Candidat
2002	Oscar à la meilleure création de garde-robe	Colleen Atwood	Gagnant
2002	Oscar à la meilleure direction artistique	John Myhre	Gagnant
2002	Oscar au meilleur montage	Martin Walsh	Gagnant
2002	Oscar au meilleur son	Michael Minkler Dominick Tavella David Lit	Gagnant

Globes d'Or

An	Catégorie	Présente	Résultat
2003	Globe d'Or au meilleur film - Comédie ou musicale		Gagnante
2003	Globe d'Or au meilleur directeur	Rob Marshall	Candidat
2003	Globe d'Or à la meilleure actrice - Comédie ou musicale	Renée Zellweger	Gagnante
2003	Globe d'Or à la meilleure actrice - Comédie ou musicale	Catherine Zeta-Jones	Candidate
2003	Globe d'Or au meilleur acteur - Comédie ou musicale	Richard Gere	Gagnant
2003	Globe d'Or à la meilleure actrice de répartition	Queen Latifah	Candidate
2003	Globe d'Or au meilleur acteur de répartition	John C. Reilly	Candidat
2003	Globe d'Or au meilleur scénario	Bill Condon	Candidat

Prix BAFTA

An	Catégorie	Présente	Résultat
2002	BAFTA au meilleur film		Candidate
2002	BAFTA au meilleur directeur	Rob Marshall	Candidat
2002	BAFTA à la meilleure actrice	Renée Zellweger	Candidate
2002	BAFTA à la meilleure actrice de répartition	Catherine Zeta-Jones	Gagnante
2002	BAFTA à la meilleure actrice de répartition	Queen Latifah	Candidate
2002	BAFTA à la meilleure musique originale	Danny Elfman John Kander Fred Ebb	Candidats
2002	BAFTA à la meilleure photographie	Dion Beebe	Candidat
2002	BAFTA au meilleur montage	Martin Walsh	Candidat
2002	BAFTA à la meilleure création de production	John Myhre	Candidat
2002	BAFTA à la meilleure création de garde-robe	Colleen Atwood	Candidat
2002	BAFTA au meilleur maquillage et salon de coiffure	Jordan Samuel Judi Cooper Sealy	Candidats
2002	BAFTA au meilleur son	Michael Minkler Dominick Tavella David Lit Maurice Schell	Gagnant

Prix SAG

An	Catégorie	Présente	Résultat
2002	je Décerne un prix SAG à la Meilleure Répartition		Gagnante
2002	je Décerne un prix SAG au meilleur acteur protagoniste	Richard Gere	Candidat
2002	je Décerne un prix SAG à la meilleure actrice protagoniste	Renée Zellweger	Gagnante
2002	je Décerne un prix SAG à la meilleure actrice de répartition	Catherine Zeta-Jones	Gagnante
2002	je Décerne un prix SAG à la meilleure actrice de répartition	Queen Latifah	Candidate

Références

↑ Modèle:Cite web
↑ Modèle:Cite web
↑ Modèle:Cite web
↑ Modèle:Cite web

Tu raccordes externes

Wikimedia Commons Héberge contenu multimédia sur Chicago (film de 2002).Commons

Wikiquote

Erreur lors de la création de la miniature :
(rsvg-convert:14800): GLib-WARNING **: GError set over the top of a previous GError or uninitialized memory.
This indicates a bug in someone's code. You must ensure an error is NULL before it's set.
The overwriting error message was: File not found
Error reading SVG:Failed to open file '//home/admin/wikilingue/big/images/1/13/Spanish_Wikiquote.SVG': No such file or directory

Wikiquote héberge phrases célèbres d'ou sur Chicago (film de 2002).

REDIRECT Personnel:Imdb titre

Modèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/file

Sandspit Airport

Le Aéroport de Sandspit (en en anglais: Sandspit Airport)

Extérieur de la Terminale 1

Le Aéroport International Guangzhou Baiyun

Schuldmädchen
Production
Émission
Chaîne original	RTL

Schoolgirls, est une série de télévision de comédie de l'Allemagne de la productrice RTL. Il figure d'un total de 15 épisodes, filmés entre 2002 et 2005.^[1]

En Espagne la chaîne Antena 3, qu'a acheté ses droits, renombró la série, appel originalmente Schulmädchen (écolier(à), en allemand), à Schoolgirls. il n'a pas trouvé rentrée en sa parrila et a décidé l'émettre en Antenne.Neox, Qu'est un de ses chaînes de la TDT (Télévision digitale terrestre.)

Argument

Il traite sur une fille, que se mue à la grande ville: Múnich. Son père est police et elle l'unique que veut il est s'intégrer dans son institut, où ne commence pas avec bon pied. Petit à petit, il se va en gagnant la confiance de 3 filles: Stella, Kara et Lilli, grâce à quelques événements inapropiados où le sexe ne passe pas d'inaperçu. Ces filles ont un âge d'entre 16 et 18 ans, et sont folles, amusées, et sexys, et l'unique que cherchent il est s'amuser.

, Schoolgirls est une sériez qu'il parle sur les adolescents. Parodia Les séries américaines avec des situations de sexe, amour, loisir, divertissement et amitié.^[2] Entre elles se pelean, mais comme bonnes amies, toujours se reconcilian. Ils sont des filles les plus populaires de son institut, et accourent à des fêtes, et ont beaucoup de rendez-vous.Mais comme il toujours y a quelqu'un qu'il essaie fastidiarles, Ramona, une autre élève de l'institut qui essaie il s'unir au groupe de Stella.

Il prend son nom d'une série de rubans pornográficas du décennie de 1970, très populaire en Allemagne.^[2]

Personnages

Principaux

Artiste	Personnage	Saison
Birthe Wolter	Laura Heller	Pilote, 1-2
Simone Hanselmann	Stella Morgenroth	Pilote, 1-2
Laura Osswald	Chère de Boni	Pilote, 1-2
Jessica Franz	Lilliane „Lili“ Frank	Pilote
Saskia de Lando	Lilliane „Lili“ Frank	1
Marie Rönnebeck	Lilliane „Lili“ Frank	2

Secondaires

Artiste	Personnage	Saison
Arzu Bazman	Ramona	Pilote,1-2
Thomas Limpinsel	Paul Heller	Pilote,1-2
Tim Bertram	Phillipp Heller	Pilote
Constantin Gastmann	Phillipp Heller	1-2
Stefan Rutz	Herr Lenz	1-2
Elyas M'Barek	Alican	1
Eralp Uzun	Alican	2
Katharina Blaschke	Gisela Birkle	Pilote
Adele Neuhauser	Gisela Birkle	1
Susanne Czepl	Gisela Birkle	2
Fabian Oscar Wien	Zig Zag	Pilote
Tom Lass	Zig Zag	1

Références

↑ Modèle:Cite web
↑ Modèle:Cite web
↑ Modèle:Cite web
↑ Modèle:Cite web

(

REDIRECT Personnel:Zh) est l'aéroport principal de Guangzhou, la capitale de la Province de Guangdong, en République Populaire la Chine.

Les codes de l'aéroport ont été hérités de l'antérieur aéroport de Guangzhou. L'aéroport est le base centrale de la Chine Southern Airlines.

En 2008, l'aéroport international de Guangzhou Baiyun a été le 2 º aéroport en Chine en des termes de trafic de passagers, puisqu'a eu 33435472 utilisateurs d'est. En ce qui concerne trafic de marchandises, est allé l'aéroport 3º plus actif en Chine et un des 26 plus actifs en tout le monde. L'aéroport de Guangzhou est aussi le 2º aéroport en des termes de mouvements de trafic en Chine.allez:Bandar Udara Internasional Baiyun Guangzhouai vu:Sân bay quốc tế Bạch Vân Quảng Châu est placé à 1,5 MN (2,8 km; 1,7 mon) au nord-est de Sandspit, Columbia Britannique, le Canada.