Visita Encydia.com

Coupe Mondiale de Rugby de 2003

De Wikipédia, l'encyclopédie libre

Coupe Mondiale de Rugby de 2003
10 octobre de 2003 - 22 novembre de 2003
Ne. D'équipes 20
Podium
- Champion
- Subcampeón
- Troisième lieu
- Quatrième lieu
{{{Podium}}}
Maximal annotateur {{{maximal annotateur}}}
Maximal annotateur
d'essais (tries)		  :
L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons

L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons

La Coupe Mondiale de Rugby de 2003 a été la cinquième édition de la Accapare Mondial de Rugby célébrée en Australie entre le 10 octobre et le 22 novembre 2003]].

La sélection gagnante a été la de Sélection de rugby de l'Angleterre, laquelle lui a gagné en la finale à Sélection de rugby de l'Australie avec un drop en le conclus minute de jeu de Jonny Wilkinson. Le résultat final a été 17-20.

Sommaire

Équipes participantes

Équipes participantes
L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons


L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons


L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons


L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons


L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons
L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons


L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons


L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons


L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons


L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons
L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons


L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons


L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons


L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons


L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons
L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons


L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons


L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons


L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons


L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons

Sièges

Lieu Stade Capacité
Sydney Telstra Stadium 83500
Melbourne Telstra Dome 53371
Brisbane Suncorp Stadium 52500
Perth Subiaco Oval 42922
Sydney Aussie Stadium 41159
Adelaide Adelaide Oval 33597
Townsville Dairy Farmers Stadium 24843
Canberra Canberra Stadium 24647
Gosford Bluetongue Central Coast Stadium 20119
Launceston York Park 19891
Wollongong WIN Stadium 18484

Résultats

Première Phase

Groupe À

Équipe Gan. Emp. Per. En faveur En

contre !width=40|Extra

 Points
L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons

 4 0 0 273 32 2 18
L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons

 3 0 1 141 56 3 15
L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons

 2 0 2 140 57 3 11
L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons

 1 0 3 65 192 1 5
L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons

 0 0 4 28 310 0 0

Sybase Adaptive Server Anywhere (RÔTIT) il est un Système administrateur de bases de données relacionales (RDBMS) de grand rendement, que dedans de sa fonctionnalité comprend gestion de transactions, un optimizador de consultations acte-afinable, intégrité referencial, procédures stockées Java et SQL, triggers, blocage à niveau de registre, programmation d'événements et récupération automatique. Il RÔTIT il est développé par iAnywhere, subsidiaire de Sybase.

Histoire

Sybase RÔTIT il a commencé sa vie comme Watcom SQL - un serveur de bases de données SQL manufacturado par Watcom International Corporation. Il a été originalmente créée pour les systèmes opérationnels Microsoft DEUX et QNX en 1992.

En 1994 Watcom a été acquise par Powersoft. Après en 1995, Powersoft a été acquise par Sybase et la version 5.0 de Watcom SQL s'a rebaptisé comme Sybase SQL Anywhere.

En 1999, Sybase a jeté au marché SQL Anywhere Studio version 6.0, un colis complet pour la gestion de données, pour usage en des environnements mobiles, d'escritorio et de travail en groupe. Ce système comprenait le Système administrateur de bases de données relacionales SQL Anywhere, mais rebaptisé comme Adaptive Server Anywhere, et un ensemble d'outils pour la création et gestion de bases de données, création de reportes et formes, usage de bases de données dans le Web et la replicación de bases de données à des utilisateurs mobiles.

En mai de 2000, Sybase a transformé sa division de calcul mobile en sa subsidiaire, la compagnie iAnywhere. Dès lors, cette division de Sybase a continué avec le développement de SQL Anywhere Studio.

La version actuelle de SQL Anywhere Studio, que comprend il RÔTIT, il est la 9.0.2, originalmente Libérée en 2002. En avril de 2006 Sybase a annoncé la disponibilité d'une version préliminaire (ne commerciale) de la version 10.0 de SQL Anywhere Studio.

Principaux caractéristiques

Facile administration

il RÔTIT il comprend caractéristiques d'acte-administration et acte-afinamiento que sont dirigées à minimiser le besoin d'un Administrateur de la Base de Données (DBA). Puissants outils graphiques de développement - en comprenant un éditeur de consultations, un depurador de procédures stockées et un outil pour le monitoreo de la sincronización de données - donnent aux développeurs un accès un plus rapide et facile aux données. Additionnellement, les sofisiticadas caractéristiques de gestion et programmation d'événements permettent au DBA configurer RÔTIS pour qu'il exécute un ensemble d'actions à des heures pre-définies ou à l'arriver vrai événement, tel comme excéder des limites maximales d'emmagasinage.

Rendement et escalabilidd

RÔTIT il est dessiné pour supporter grands volumes d'utilisateurs et données. Le grand rendement se réussit avec tellement seul l'installer, à travers son optimizador acte-afinable et algoritmos innovateurs pour le traitement de consultations SQL. Il RÔTIT il supporte une ample variété de plate-formes, depuis des puissants serveurs avec multiples procesadores, jusqu'à des dispositifs mobiles avec PocketPC, dans où requiert autour de 4 MB de mémoire.

Sécurité

RÔTIT il comprend des options de chiffré de 128 bits, autant pour des communications comme pour les archives de la base de données. Le chiffré de la communication protège la confidentialité et intégrité des données dans la mesure en que voyagent entre le dispositif client et le serveur de bases de données.

Support à un ample ensemble de plate-formes, outils et sources de données

RÔTIT il a été bâti sous la prémisse de que aux développeurs se leur doit donner l'option de choisir les outils, technologies et plate-formes que mieux répondent à ses besoins et conservez ses investissements actuels en des systèmes, tu bases de données, connaissances et outils. Il RÔTIT il opère sur un ample rang de systèmes opérationnels (Microsoft Windows, Unix, Novell Netware, Mac VOUS, PocketPC, etc.), Il travaille avec des différents outils de développement (Sybase PowerBuilder, Microsoft Visuel Studio, Borland Delphi, etc.) Et langages (C, Visuel Basic.NET, Java, Perl, PHP, etc.). Il implémente des différents standards d'accès à des données (ODBC, OLE DB, JDBC, ADO.NET, etc.) Et compte avec support à XML, un serveur de Services Web, l'habilité d'invoquer Services Web externes, la capacité d'importer/exportar XML et fonctionnalité SQLX.

Voyez-vous aussi

Tu raccordes externe

Espagnol

Anglais

Sybase Adaptive Server Anywhere (RÔTIT) il est un Système administrateur de bases de données relacionales (RDBMS) de grand rendement, que dedans de sa fonctionnalité comprend gestion de transactions, un optimizador de consultations acte-afinable, intégrité referencial, procédures stockées Java et SQL, triggers, blocage à niveau de registre, programmation d'événements et récupération automatique. Il RÔTIT il est développé par iAnywhere, subsidiaire de Sybase.

Histoire

Sybase RÔTIT il a commencé sa vie comme Watcom SQL - un serveur de bases de données SQL manufacturado par Watcom International Corporation. Il a été originalmente créée pour les systèmes opérationnels Microsoft DEUX et QNX en 1992.

En 1994 Watcom a été acquise par Powersoft. Après en 1995, Powersoft a été acquise par Sybase et la version 5.0 de Watcom SQL s'a rebaptisé comme Sybase SQL Anywhere.

En 1999, Sybase a jeté au marché SQL Anywhere Studio version 6.0, un colis complet pour la gestion de données, pour usage en des environnements mobiles, d'escritorio et de travail en groupe. Ce système comprenait le Système administrateur de bases de données relacionales SQL Anywhere, mais rebaptisé comme Adaptive Server Anywhere, et un ensemble d'outils pour la création et gestion de bases de données, création de reportes et formes, usage de bases de données dans le Web et la replicación de bases de données à des utilisateurs mobiles.

En mai de 2000, Sybase a transformé sa division de calcul mobile en sa subsidiaire, la compagnie iAnywhere. Dès lors, cette division de Sybase a continué avec le développement de SQL Anywhere Studio.

La version actuelle de SQL Anywhere Studio, que comprend il RÔTIT, il est la 9.0.2, originalmente Libérée en 2002. En avril de 2006 Sybase a annoncé la disponibilité d'une version préliminaire (ne commerciale) de la version 10.0 de SQL Anywhere Studio.

Principaux caractéristiques

Facile administration

il RÔTIT il comprend caractéristiques d'acte-administration et acte-afinamiento que sont dirigées à minimiser le besoin d'un Administrateur de la Base de Données (DBA). Puissants outils graphiques de développement - en comprenant un éditeur de consultations, un depurador de procédures stockées et un outil pour le monitoreo de la sincronización de données - donnent aux développeurs un accès un plus rapide et facile aux données. Additionnellement, les sofisiticadas caractéristiques de gestion et programmation d'événements permettent au DBA configurer RÔTIS pour qu'il exécute un ensemble d'actions à des heures pre-définies ou à l'arriver vrai événement, tel comme excéder des limites maximales d'emmagasinage.

Rendement et escalabilidd

RÔTIT il est dessiné pour supporter grands volumes d'utilisateurs et données. Le grand rendement se réussit avec tellement seul l'installer, à travers son optimizador acte-afinable et algoritmos innovateurs pour le traitement de consultations SQL. Il RÔTIT il supporte une ample variété de plate-formes, depuis des puissants serveurs avec multiples procesadores, jusqu'à des dispositifs mobiles avec PocketPC, dans où requiert autour de 4 MB de mémoire.

Sécurité

RÔTIT il comprend des options de chiffré de 128 bits, autant pour des communications comme pour les archives de la base de données. Le chiffré de la communication protège la confidentialité et intégrité des données dans la mesure en que voyagent entre le dispositif client et le serveur de bases de données.

Support à un ample ensemble de plate-formes, outils et sources de données

RÔTIT il a été bâti sous la prémisse de que aux développeurs se leur doit donner l'option de choisir les outils, technologies et plate-formes que mieux répondent à ses besoins et conservez ses investissements actuels en des systèmes, tu bases de données, connaissances et outils. Il RÔTIT il opère sur un ample rang de systèmes opérationnels (Microsoft Windows, Unix, Novell Netware, Mac VOUS, PocketPC, etc.), Il travaille avec des différents outils de développement (Sybase PowerBuilder, Microsoft Visuel Studio, Borland Delphi, etc.) Et langages (C, Visuel Basic.NET, Java, Perl, PHP, etc.). Il implémente des différents standards d'accès à des données (ODBC, OLE DB, JDBC, ADO.NET, etc.) Et compte avec support à XML, un serveur de Services Web, l'habilité d'invoquer Services Web externes, la capacité d'importer/exportar XML et fonctionnalité SQLX.

Voyez-vous aussi

Tu raccordes externe

Espagnol

Anglais

Sybase Adaptive Server Anywhere (RÔTIT) il est un Système administrateur de bases de données relacionales (RDBMS) de grand rendement, que dedans de sa fonctionnalité comprend gestion de transactions, un optimizador de consultations acte-afinable, intégrité referencial, procédures stockées Java et SQL, triggers, blocage à niveau de registre, programmation d'événements et récupération automatique. Il RÔTIT il est développé par iAnywhere, subsidiaire de Sybase.

Histoire

Sybase RÔTIT il a commencé sa vie comme Watcom SQL - un serveur de bases de données SQL manufacturado par Watcom International Corporation. Il a été originalmente créée pour les systèmes opérationnels Microsoft DEUX et QNX en 1992.

En 1994 Watcom a été acquise par Powersoft. Après en 1995, Powersoft a été acquise par Sybase et la version 5.0 de Watcom SQL s'a rebaptisé comme Sybase SQL Anywhere.

En 1999, Sybase a jeté au marché SQL Anywhere Studio version 6.0, un colis complet pour la gestion de données, pour usage en des environnements mobiles, d'escritorio et de travail en groupe. Ce système comprenait le Système administrateur de bases de données relacionales SQL Anywhere, mais rebaptisé comme Adaptive Server Anywhere, et un ensemble d'outils pour la création et gestion de bases de données, création de reportes et formes, usage de bases de données dans le Web et la replicación de bases de données à des utilisateurs mobiles.

En mai de 2000, Sybase a transformé sa division de calcul mobile en sa subsidiaire, la compagnie iAnywhere. Dès lors, cette division de Sybase a continué avec le développement de SQL Anywhere Studio.

La version actuelle de SQL Anywhere Studio, que comprend il RÔTIT, il est la 9.0.2, originalmente Libérée en 2002. En avril de 2006 Sybase a annoncé la disponibilité d'une version préliminaire (ne commerciale) de la version 10.0 de SQL Anywhere Studio.

Principaux caractéristiques

Facile administration

il RÔTIT il comprend caractéristiques d'acte-administration et acte-afinamiento que sont dirigées à minimiser le besoin d'un Administrateur de la Base de Données (DBA). Puissants outils graphiques de développement - en comprenant un éditeur de consultations, un depurador de procédures stockées et un outil pour le monitoreo de la sincronización de données - donnent aux développeurs un accès un plus rapide et facile aux données. Additionnellement, les sofisiticadas caractéristiques de gestion et programmation d'événements permettent au DBA configurer RÔTIS pour qu'il exécute un ensemble d'actions à des heures pre-définies ou à l'arriver vrai événement, tel comme excéder des limites maximales d'emmagasinage.

Rendement et escalabilidd

RÔTIT il est dessiné pour supporter grands volumes d'utilisateurs et données. Le grand rendement se réussit avec tellement seul l'installer, à travers son optimizador acte-afinable et algoritmos innovateurs pour le traitement de consultations SQL. Il RÔTIT il supporte une ample variété de plate-formes, depuis des puissants serveurs avec multiples procesadores, jusqu'à des dispositifs mobiles avec PocketPC, dans où requiert autour de 4 MB de mémoire.

Sécurité

RÔTIT il comprend des options de chiffré de 128 bits, autant pour des communications comme pour les archives de la base de données. Le chiffré de la communication protège la confidentialité et intégrité des données dans la mesure en que voyagent entre le dispositif client et le serveur de bases de données.

Support à un ample ensemble de plate-formes, outils et sources de données

RÔTIT il a été bâti sous la prémisse de que aux développeurs se leur doit donner l'option de choisir les outils, technologies et plate-formes que mieux répondent à ses besoins et conservez ses investissements actuels en des systèmes, tu bases de données, connaissances et outils. Il RÔTIT il opère sur un ample rang de systèmes opérationnels (Microsoft Windows, Unix, Novell Netware, Mac VOUS, PocketPC, etc.), Il travaille avec des différents outils de développement (Sybase PowerBuilder, Microsoft Visuel Studio, Borland Delphi, etc.) Et langages (C, Visuel Basic.NET, Java, Perl, PHP, etc.). Il implémente des différents standards d'accès à des données (ODBC, OLE DB, JDBC, ADO.NET, etc.) Et compte avec support à XML, un serveur de Services Web, l'habilité d'invoquer Services Web externes, la capacité d'importer/exportar XML et fonctionnalité SQLX.

Voyez-vous aussi

Tu raccordes externe

Espagnol

Anglais

Sybase Adaptive Server Anywhere (RÔTIT) il est un Système administrateur de bases de données relacionales (RDBMS) de grand rendement, que dedans de sa fonctionnalité comprend gestion de transactions, un optimizador de consultations acte-afinable, intégrité referencial, procédures stockées Java et SQL, triggers, blocage à niveau de registre, programmation d'événements et récupération automatique. Il RÔTIT il est développé par iAnywhere, subsidiaire de Sybase.

Histoire

Sybase RÔTIT il a commencé sa vie comme Watcom SQL - un serveur de bases de données SQL manufacturado par Watcom International Corporation. Il a été originalmente créée pour les systèmes opérationnels Microsoft DEUX et QNX en 1992.

En 1994 Watcom a été acquise par Powersoft. Après en 1995, Powersoft a été acquise par Sybase et la version 5.0 de Watcom SQL s'a rebaptisé comme Sybase SQL Anywhere.

En 1999, Sybase a jeté au marché SQL Anywhere Studio version 6.0, un colis complet pour la gestion de données, pour usage en des environnements mobiles, d'escritorio et de travail en groupe. Ce système comprenait le Système administrateur de bases de données relacionales SQL Anywhere, mais rebaptisé comme Adaptive Server Anywhere, et un ensemble d'outils pour la création et gestion de bases de données, création de reportes et formes, usage de bases de données dans le Web et la replicación de bases de données à des utilisateurs mobiles.

En mai de 2000, Sybase a transformé sa division de calcul mobile en sa subsidiaire, la compagnie iAnywhere. Dès lors, cette division de Sybase a continué avec le développement de SQL Anywhere Studio.

La version actuelle de SQL Anywhere Studio, que comprend il RÔTIT, il est la 9.0.2, originalmente Libérée en 2002. En avril de 2006 Sybase a annoncé la disponibilité d'une version préliminaire (ne commerciale) de la version 10.0 de SQL Anywhere Studio.

Principaux caractéristiques

Facile administration

il RÔTIT il comprend caractéristiques d'acte-administration et acte-afinamiento que sont dirigées à minimiser le besoin d'un Administrateur de la Base de Données (DBA). Puissants outils graphiques de développement - en comprenant un éditeur de consultations, un depurador de procédures stockées et un outil pour le monitoreo de la sincronización de données - donnent aux développeurs un accès un plus rapide et facile aux données. Additionnellement, les sofisiticadas caractéristiques de gestion et programmation d'événements permettent au DBA configurer RÔTIS pour qu'il exécute un ensemble d'actions à des heures pre-définies ou à l'arriver vrai événement, tel comme excéder des limites maximales d'emmagasinage.

Rendement et escalabilidd

RÔTIT il est dessiné pour supporter grands volumes d'utilisateurs et données. Le grand rendement se réussit avec tellement seul l'installer, à travers son optimizador acte-afinable et algoritmos innovateurs pour le traitement de consultations SQL. Il RÔTIT il supporte une ample variété de plate-formes, depuis des puissants serveurs avec multiples procesadores, jusqu'à des dispositifs mobiles avec PocketPC, dans où requiert autour de 4 MB de mémoire.

Sécurité

RÔTIT il comprend des options de chiffré de 128 bits, autant pour des communications comme pour les archives de la base de données. Le chiffré de la communication protège la confidentialité et intégrité des données dans la mesure en que voyagent entre le dispositif client et le serveur de bases de données.

Support à un ample ensemble de plate-formes, outils et sources de données

RÔTIT il a été bâti sous la prémisse de que aux développeurs se leur doit donner l'option de choisir les outils, technologies et plate-formes que mieux répondent à ses besoins et conservez ses investissements actuels en des systèmes, tu bases de données, connaissances et outils. Il RÔTIT il opère sur un ample rang de systèmes opérationnels (Microsoft Windows, Unix, Novell Netware, Mac VOUS, PocketPC, etc.), Il travaille avec des différents outils de développement (Sybase PowerBuilder, Microsoft Visuel Studio, Borland Delphi, etc.) Et langages (C, Visuel Basic.NET, Java, Perl, PHP, etc.). Il implémente des différents standards d'accès à des données (ODBC, OLE DB, JDBC, ADO.NET, etc.) Et compte avec support à XML, un serveur de Services Web, l'habilité d'invoquer Services Web externes, la capacité d'importer/exportar XML et fonctionnalité SQLX.

Voyez-vous aussi

Tu raccordes externe

Espagnol

Anglais

Sybase Adaptive Server Anywhere (RÔTIT) il est un Système administrateur de bases de données relacionales (RDBMS) de grand rendement, que dedans de sa fonctionnalité comprend gestion de transactions, un optimizador de consultations acte-afinable, intégrité referencial, procédures stockées Java et SQL, triggers, blocage à niveau de registre, programmation d'événements et récupération automatique. Il RÔTIT il est développé par iAnywhere, subsidiaire de Sybase.

Histoire

Sybase RÔTIT il a commencé sa vie comme Watcom SQL - un serveur de bases de données SQL manufacturado par Watcom International Corporation. Il a été originalmente créée pour les systèmes opérationnels Microsoft DEUX et QNX en 1992.

En 1994 Watcom a été acquise par Powersoft. Après en 1995, Powersoft a été acquise par Sybase et la version 5.0 de Watcom SQL s'a rebaptisé comme Sybase SQL Anywhere.

En 1999, Sybase a jeté au marché SQL Anywhere Studio version 6.0, un colis complet pour la gestion de données, pour usage en des environnements mobiles, d'escritorio et de travail en groupe. Ce système comprenait le Système administrateur de bases de données relacionales SQL Anywhere, mais rebaptisé comme Adaptive Server Anywhere, et un ensemble d'outils pour la création et gestion de bases de données, création de reportes et formes, usage de bases de données dans le Web et la replicación de bases de données à des utilisateurs mobiles.

En mai de 2000, Sybase a transformé sa division de calcul mobile en sa subsidiaire, la compagnie iAnywhere. Dès lors, cette division de Sybase a continué avec le développement de SQL Anywhere Studio.

La version actuelle de SQL Anywhere Studio, que comprend il RÔTIT, il est la 9.0.2, originalmente Libérée en 2002. En avril de 2006 Sybase a annoncé la disponibilité d'une version préliminaire (ne commerciale) de la version 10.0 de SQL Anywhere Studio.

Principaux caractéristiques

Facile administration

il RÔTIT il comprend caractéristiques d'acte-administration et acte-afinamiento que sont dirigées à minimiser le besoin d'un Administrateur de la Base de Données (DBA). Puissants outils graphiques de développement - en comprenant un éditeur de consultations, un depurador de procédures stockées et un outil pour le monitoreo de la sincronización de données - donnent aux développeurs un accès un plus rapide et facile aux données. Additionnellement, les sofisiticadas caractéristiques de gestion et programmation d'événements permettent au DBA configurer RÔTIS pour qu'il exécute un ensemble d'actions à des heures pre-définies ou à l'arriver vrai événement, tel comme excéder des limites maximales d'emmagasinage.

Rendement et escalabilidd

RÔTIT il est dessiné pour supporter grands volumes d'utilisateurs et données. Le grand rendement se réussit avec tellement seul l'installer, à travers son optimizador acte-afinable et algoritmos innovateurs pour le traitement de consultations SQL. Il RÔTIT il supporte une ample variété de plate-formes, depuis des puissants serveurs avec multiples procesadores, jusqu'à des dispositifs mobiles avec PocketPC, dans où requiert autour de 4 MB de mémoire.

Sécurité

RÔTIT il comprend des options de chiffré de 128 bits, autant pour des communications comme pour les archives de la base de données. Le chiffré de la communication protège la confidentialité et intégrité des données dans la mesure en que voyagent entre le dispositif client et le serveur de bases de données.

Support à un ample ensemble de plate-formes, outils et sources de données

RÔTIT il a été bâti sous la prémisse de que aux développeurs se leur doit donner l'option de choisir les outils, technologies et plate-formes que mieux répondent à ses besoins et conservez ses investissements actuels en des systèmes, tu bases de données, connaissances et outils. Il RÔTIT il opère sur un ample rang de systèmes opérationnels (Microsoft Windows, Unix, Novell Netware, Mac VOUS, PocketPC, etc.), Il travaille avec des différents outils de développement (Sybase PowerBuilder, Microsoft Visuel Studio, Borland Delphi, etc.) Et langages (C, Visuel Basic.NET, Java, Perl, PHP, etc.). Il implémente des différents standards d'accès à des données (ODBC, OLE DB, JDBC, ADO.NET, etc.) Et compte avec support à XML, un serveur de Services Web, l'habilité d'invoquer Services Web externes, la capacité d'importer/exportar XML et fonctionnalité SQLX.

Voyez-vous aussi

Tu raccordes externe

Espagnol

Anglais

Sybase Adaptive Server Anywhere (RÔTIT) il est un Système administrateur de bases de données relacionales (RDBMS) de grand rendement, que dedans de sa fonctionnalité comprend gestion de transactions, un optimizador de consultations acte-afinable, intégrité referencial, procédures stockées Java et SQL, triggers, blocage à niveau de registre, programmation d'événements et récupération automatique. Il RÔTIT il est développé par iAnywhere, subsidiaire de Sybase.

Histoire

Sybase RÔTIT il a commencé sa vie comme Watcom SQL - un serveur de bases de données SQL manufacturado par Watcom International Corporation. Il a été originalmente créée pour les systèmes opérationnels Microsoft DEUX et QNX en 1992.

En 1994 Watcom a été acquise par Powersoft. Après en 1995, Powersoft a été acquise par Sybase et la version 5.0 de Watcom SQL s'a rebaptisé comme Sybase SQL Anywhere.

En 1999, Sybase a jeté au marché SQL Anywhere Studio version 6.0, un colis complet pour la gestion de données, pour usage en des environnements mobiles, d'escritorio et de travail en groupe. Ce système comprenait le Système administrateur de bases de données relacionales SQL Anywhere, mais rebaptisé comme Adaptive Server Anywhere, et un ensemble d'outils pour la création et gestion de bases de données, création de reportes et formes, usage de bases de données dans le Web et la replicación de bases de données à des utilisateurs mobiles.

En mai de 2000, Sybase a transformé sa division de calcul mobile en sa subsidiaire, la compagnie iAnywhere. Dès lors, cette division de Sybase a continué avec le développement de SQL Anywhere Studio.

La version actuelle de SQL Anywhere Studio, que comprend il RÔTIT, il est la 9.0.2, originalmente Libérée en 2002. En avril de 2006 Sybase a annoncé la disponibilité d'une version préliminaire (ne commerciale) de la version 10.0 de SQL Anywhere Studio.

Principaux caractéristiques

Facile administration

il RÔTIT il comprend caractéristiques d'acte-administration et acte-afinamiento que sont dirigées à minimiser le besoin d'un Administrateur de la Base de Données (DBA). Puissants outils graphiques de développement - en comprenant un éditeur de consultations, un depurador de procédures stockées et un outil pour le monitoreo de la sincronización de données - donnent aux développeurs un accès un plus rapide et facile aux données. Additionnellement, les sofisiticadas caractéristiques de gestion et programmation d'événements permettent au DBA configurer RÔTIS pour qu'il exécute un ensemble d'actions à des heures pre-définies ou à l'arriver vrai événement, tel comme excéder des limites maximales d'emmagasinage.

Rendement et escalabilidd

RÔTIT il est dessiné pour supporter grands volumes d'utilisateurs et données. Le grand rendement se réussit avec tellement seul l'installer, à travers son optimizador acte-afinable et algoritmos innovateurs pour le traitement de consultations SQL. Il RÔTIT il supporte une ample variété de plate-formes, depuis des puissants serveurs avec multiples procesadores, jusqu'à des dispositifs mobiles avec PocketPC, dans où requiert autour de 4 MB de mémoire.

Sécurité

RÔTIT il comprend des options de chiffré de 128 bits, autant pour des communications comme pour les archives de la base de données. Le chiffré de la communication protège la confidentialité et intégrité des données dans la mesure en que voyagent entre le dispositif client et le serveur de bases de données.

Support à un ample ensemble de plate-formes, outils et sources de données

RÔTIT il a été bâti sous la prémisse de que aux développeurs se leur doit donner l'option de choisir les outils, technologies et plate-formes que mieux répondent à ses besoins et conservez ses investissements actuels en des systèmes, tu bases de données, connaissances et outils. Il RÔTIT il opère sur un ample rang de systèmes opérationnels (Microsoft Windows, Unix, Novell Netware, Mac VOUS, PocketPC, etc.), Il travaille avec des différents outils de développement (Sybase PowerBuilder, Microsoft Visuel Studio, Borland Delphi, etc.) Et langages (C, Visuel Basic.NET, Java, Perl, PHP, etc.). Il implémente des différents standards d'accès à des données (ODBC, OLE DB, JDBC, ADO.NET, etc.) Et compte avec support à XML, un serveur de Services Web, l'habilité d'invoquer Services Web externes, la capacité d'importer/exportar XML et fonctionnalité SQLX.

Voyez-vous aussi

Tu raccordes externe

Espagnol

Anglais

Sybase Adaptive Server Anywhere (RÔTIT) il est un Système administrateur de bases de données relacionales (RDBMS) de grand rendement, que dedans de sa fonctionnalité comprend gestion de transactions, un optimizador de consultations acte-afinable, intégrité referencial, procédures stockées Java et SQL, triggers, blocage à niveau de registre, programmation d'événements et récupération automatique. Il RÔTIT il est développé par iAnywhere, subsidiaire de Sybase.

Histoire

Sybase RÔTIT il a commencé sa vie comme Watcom SQL - un serveur de bases de données SQL manufacturado par Watcom International Corporation. Il a été originalmente créée pour les systèmes opérationnels Microsoft DEUX et QNX en 1992.

En 1994 Watcom a été acquise par Powersoft. Après en 1995, Powersoft a été acquise par Sybase et la version 5.0 de Watcom SQL s'a rebaptisé comme Sybase SQL Anywhere.

En 1999, Sybase a jeté au marché SQL Anywhere Studio version 6.0, un colis complet pour la gestion de données, pour usage en des environnements mobiles, d'escritorio et de travail en groupe. Ce système comprenait le Système administrateur de bases de données relacionales SQL Anywhere, mais rebaptisé comme Adaptive Server Anywhere, et un ensemble d'outils pour la création et gestion de bases de données, création de reportes et formes, usage de bases de données dans le Web et la replicación de bases de données à des utilisateurs mobiles.

En mai de 2000, Sybase a transformé sa division de calcul mobile en sa subsidiaire, la compagnie iAnywhere. Dès lors, cette division de Sybase a continué avec le développement de SQL Anywhere Studio.

La version actuelle de SQL Anywhere Studio, que comprend il RÔTIT, il est la 9.0.2, originalmente Libérée en 2002. En avril de 2006 Sybase a annoncé la disponibilité d'une version préliminaire (ne commerciale) de la version 10.0 de SQL Anywhere Studio.

Principaux caractéristiques

Facile administration

il RÔTIT il comprend caractéristiques d'acte-administration et acte-afinamiento que sont dirigées à minimiser le besoin d'un Administrateur de la Base de Données (DBA). Puissants outils graphiques de développement - en comprenant un éditeur de consultations, un depurador de procédures stockées et un outil pour le monitoreo de la sincronización de données - donnent aux développeurs un accès un plus rapide et facile aux données. Additionnellement, les sofisiticadas caractéristiques de gestion et programmation d'événements permettent au DBA configurer RÔTIS pour qu'il exécute un ensemble d'actions à des heures pre-définies ou à l'arriver vrai événement, tel comme excéder des limites maximales d'emmagasinage.

Rendement et escalabilidd

RÔTIT il est dessiné pour supporter grands volumes d'utilisateurs et données. Le grand rendement se réussit avec tellement seul l'installer, à travers son optimizador acte-afinable et algoritmos innovateurs pour le traitement de consultations SQL. Il RÔTIT il supporte une ample variété de plate-formes, depuis des puissants serveurs avec multiples procesadores, jusqu'à des dispositifs mobiles avec PocketPC, dans où requiert autour de 4 MB de mémoire.

Sécurité

RÔTIT il comprend des options de chiffré de 128 bits, autant pour des communications comme pour les archives de la base de données. Le chiffré de la communication protège la confidentialité et intégrité des données dans la mesure en que voyagent entre le dispositif client et le serveur de bases de données.

Support à un ample ensemble de plate-formes, outils et sources de données

RÔTIT il a été bâti sous la prémisse de que aux développeurs se leur doit donner l'option de choisir les outils, technologies et plate-formes que mieux répondent à ses besoins et conservez ses investissements actuels en des systèmes, tu bases de données, connaissances et outils. Il RÔTIT il opère sur un ample rang de systèmes opérationnels (Microsoft Windows, Unix, Novell Netware, Mac VOUS, PocketPC, etc.), Il travaille avec des différents outils de développement (Sybase PowerBuilder, Microsoft Visuel Studio, Borland Delphi, etc.) Et langages (C, Visuel Basic.NET, Java, Perl, PHP, etc.). Il implémente des différents standards d'accès à des données (ODBC, OLE DB, JDBC, ADO.NET, etc.) Et compte avec support à XML, un serveur de Services Web, l'habilité d'invoquer Services Web externes, la capacité d'importer/exportar XML et fonctionnalité SQLX.

Voyez-vous aussi

Tu raccordes externe

Espagnol

Anglais

Sybase Adaptive Server Anywhere (RÔTIT) il est un Système administrateur de bases de données relacionales (RDBMS) de grand rendement, que dedans de sa fonctionnalité comprend gestion de transactions, un optimizador de consultations acte-afinable, intégrité referencial, procédures stockées Java et SQL, triggers, blocage à niveau de registre, programmation d'événements et récupération automatique. Il RÔTIT il est développé par iAnywhere, subsidiaire de Sybase.

Histoire

Sybase RÔTIT il a commencé sa vie comme Watcom SQL - un serveur de bases de données SQL manufacturado par Watcom International Corporation. Il a été originalmente créée pour les systèmes opérationnels Microsoft DEUX et QNX en 1992.

En 1994 Watcom a été acquise par Powersoft. Après en 1995, Powersoft a été acquise par Sybase et la version 5.0 de Watcom SQL s'a rebaptisé comme Sybase SQL Anywhere.

En 1999, Sybase a jeté au marché SQL Anywhere Studio version 6.0, un colis complet pour la gestion de données, pour usage en des environnements mobiles, d'escritorio et de travail en groupe. Ce système comprenait le Système administrateur de bases de données relacionales SQL Anywhere, mais rebaptisé comme Adaptive Server Anywhere, et un ensemble d'outils pour la création et gestion de bases de données, création de reportes et formes, usage de bases de données dans le Web et la replicación de bases de données à des utilisateurs mobiles.

En mai de 2000, Sybase a transformé sa division de calcul mobile en sa subsidiaire, la compagnie iAnywhere. Dès lors, cette division de Sybase a continué avec le développement de SQL Anywhere Studio.

La version actuelle de SQL Anywhere Studio, que comprend il RÔTIT, il est la 9.0.2, originalmente Libérée en 2002. En avril de 2006 Sybase a annoncé la disponibilité d'une version préliminaire (ne commerciale) de la version 10.0 de SQL Anywhere Studio.

Principaux caractéristiques

Facile administration

il RÔTIT il comprend caractéristiques d'acte-administration et acte-afinamiento que sont dirigées à minimiser le besoin d'un Administrateur de la Base de Données (DBA). Puissants outils graphiques de développement - en comprenant un éditeur de consultations, un depurador de procédures stockées et un outil pour le monitoreo de la sincronización de données - donnent aux développeurs un accès un plus rapide et facile aux données. Additionnellement, les sofisiticadas caractéristiques de gestion et programmation d'événements permettent au DBA configurer RÔTIS pour qu'il exécute un ensemble d'actions à des heures pre-définies ou à l'arriver vrai événement, tel comme excéder des limites maximales d'emmagasinage.

Rendement et escalabilidd

RÔTIT il est dessiné pour supporter grands volumes d'utilisateurs et données. Le grand rendement se réussit avec tellement seul l'installer, à travers son optimizador acte-afinable et algoritmos innovateurs pour le traitement de consultations SQL. Il RÔTIT il supporte une ample variété de plate-formes, depuis des puissants serveurs avec multiples procesadores, jusqu'à des dispositifs mobiles avec PocketPC, dans où requiert autour de 4 MB de mémoire.

Sécurité

RÔTIT il comprend des options de chiffré de 128 bits, autant pour des communications comme pour les archives de la base de données. Le chiffré de la communication protège la confidentialité et intégrité des données dans la mesure en que voyagent entre le dispositif client et le serveur de bases de données.

Support à un ample ensemble de plate-formes, outils et sources de données

RÔTIT il a été bâti sous la prémisse de que aux développeurs se leur doit donner l'option de choisir les outils, technologies et plate-formes que mieux répondent à ses besoins et conservez ses investissements actuels en des systèmes, tu bases de données, connaissances et outils. Il RÔTIT il opère sur un ample rang de systèmes opérationnels (Microsoft Windows, Unix, Novell Netware, Mac VOUS, PocketPC, etc.), Il travaille avec des différents outils de développement (Sybase PowerBuilder, Microsoft Visuel Studio, Borland Delphi, etc.) Et langages (C, Visuel Basic.NET, Java, Perl, PHP, etc.). Il implémente des différents standards d'accès à des données (ODBC, OLE DB, JDBC, ADO.NET, etc.) Et compte avec support à XML, un serveur de Services Web, l'habilité d'invoquer Services Web externes, la capacité d'importer/exportar XML et fonctionnalité SQLX.

Voyez-vous aussi

Tu raccordes externe

Espagnol

Anglais

Sybase Adaptive Server Anywhere (RÔTIT) il est un Système administrateur de bases de données relacionales (RDBMS) de grand rendement, que dedans de sa fonctionnalité comprend gestion de transactions, un optimizador de consultations acte-afinable, intégrité referencial, procédures stockées Java et SQL, triggers, blocage à niveau de registre, programmation d'événements et récupération automatique. Il RÔTIT il est développé par iAnywhere, subsidiaire de Sybase.

Histoire

Sybase RÔTIT il a commencé sa vie comme Watcom SQL - un serveur de bases de données SQL manufacturado par Watcom International Corporation. Il a été originalmente créée pour les systèmes opérationnels Microsoft DEUX et QNX en 1992.

En 1994 Watcom a été acquise par Powersoft. Après en 1995, Powersoft a été acquise par Sybase et la version 5.0 de Watcom SQL s'a rebaptisé comme Sybase SQL Anywhere.

En 1999, Sybase a jeté au marché SQL Anywhere Studio version 6.0, un colis complet pour la gestion de données, pour usage en des environnements mobiles, d'escritorio et de travail en groupe. Ce système comprenait le Système administrateur de bases de données relacionales SQL Anywhere, mais rebaptisé comme Adaptive Server Anywhere, et un ensemble d'outils pour la création et gestion de bases de données, création de reportes et formes, usage de bases de données dans le Web et la replicación de bases de données à des utilisateurs mobiles.

En mai de 2000, Sybase a transformé sa division de calcul mobile en sa subsidiaire, la compagnie iAnywhere. Dès lors, cette division de Sybase a continué avec le développement de SQL Anywhere Studio.

La version actuelle de SQL Anywhere Studio, que comprend il RÔTIT, il est la 9.0.2, originalmente Libérée en 2002. En avril de 2006 Sybase a annoncé la disponibilité d'une version préliminaire (ne commerciale) de la version 10.0 de SQL Anywhere Studio.

Principaux caractéristiques

Facile administration

il RÔTIT il comprend caractéristiques d'acte-administration et acte-afinamiento que sont dirigées à minimiser le besoin d'un Administrateur de la Base de Données (DBA). Puissants outils graphiques de développement - en comprenant un éditeur de consultations, un depurador de procédures stockées et un outil pour le monitoreo de la sincronización de données - donnent aux développeurs un accès un plus rapide et facile aux données. Additionnellement, les sofisiticadas caractéristiques de gestion et programmation d'événements permettent au DBA configurer RÔTIS pour qu'il exécute un ensemble d'actions à des heures pre-définies ou à l'arriver vrai événement, tel comme excéder des limites maximales d'emmagasinage.

Rendement et escalabilidd

RÔTIT il est dessiné pour supporter grands volumes d'utilisateurs et données. Le grand rendement se réussit avec tellement seul l'installer, à travers son optimizador acte-afinable et algoritmos innovateurs pour le traitement de consultations SQL. Il RÔTIT il supporte une ample variété de plate-formes, depuis des puissants serveurs avec multiples procesadores, jusqu'à des dispositifs mobiles avec PocketPC, dans où requiert autour de 4 MB de mémoire.

Sécurité

RÔTIT il comprend des options de chiffré de 128 bits, autant pour des communications comme pour les archives de la base de données. Le chiffré de la communication protège la confidentialité et intégrité des données dans la mesure en que voyagent entre le dispositif client et le serveur de bases de données.

Support à un ample ensemble de plate-formes, outils et sources de données

RÔTIT il a été bâti sous la prémisse de que aux développeurs se leur doit donner l'option de choisir les outils, technologies et plate-formes que mieux répondent à ses besoins et conservez ses investissements actuels en des systèmes, tu bases de données, connaissances et outils. Il RÔTIT il opère sur un ample rang de systèmes opérationnels (Microsoft Windows, Unix, Novell Netware, Mac VOUS, PocketPC, etc.), Il travaille avec des différents outils de développement (Sybase PowerBuilder, Microsoft Visuel Studio, Borland Delphi, etc.) Et langages (C, Visuel Basic.NET, Java, Perl, PHP, etc.). Il implémente des différents standards d'accès à des données (ODBC, OLE DB, JDBC, ADO.NET, etc.) Et compte avec support à XML, un serveur de Services Web, l'habilité d'invoquer Services Web externes, la capacité d'importer/exportar XML et fonctionnalité SQLX.

Voyez-vous aussi

Tu raccordes externe

Espagnol

Anglais

Sybase Adaptive Server Anywhere (RÔTIT) il est un Système administrateur de bases de données relacionales (RDBMS) de grand rendement, que dedans de sa fonctionnalité comprend gestion de transactions, un optimizador de consultations acte-afinable, intégrité referencial, procédures stockées Java et SQL, triggers, blocage à niveau de registre, programmation d'événements et récupération automatique. Il RÔTIT il est développé par iAnywhere, subsidiaire de Sybase.

Histoire

Sybase RÔTIT il a commencé sa vie comme Watcom SQL - un serveur de bases de données SQL manufacturado par Watcom International Corporation. Il a été originalmente créée pour les systèmes opérationnels Microsoft DEUX et QNX en 1992.

En 1994 Watcom a été acquise par Powersoft. Après en 1995, Powersoft a été acquise par Sybase et la version 5.0 de Watcom SQL s'a rebaptisé comme Sybase SQL Anywhere.

En 1999, Sybase a jeté au marché SQL Anywhere Studio version 6.0, un colis complet pour la gestion de données, pour usage en des environnements mobiles, d'escritorio et de travail en groupe. Ce système comprenait le Système administrateur de bases de données relacionales SQL Anywhere, mais rebaptisé comme Adaptive Server Anywhere, et un ensemble d'outils pour la création et gestion de bases de données, création de reportes et formes, usage de bases de données dans le Web et la replicación de bases de données à des utilisateurs mobiles.

En mai de 2000, Sybase a transformé sa division de calcul mobile en sa subsidiaire, la compagnie iAnywhere. Dès lors, cette division de Sybase a continué avec le développement de SQL Anywhere Studio.

La version actuelle de SQL Anywhere Studio, que comprend il RÔTIT, il est la 9.0.2, originalmente Libérée en 2002. En avril de 2006 Sybase a annoncé la disponibilité d'une version préliminaire (ne commerciale) de la version 10.0 de SQL Anywhere Studio.

Principaux caractéristiques

Facile administration

il RÔTIT il comprend caractéristiques d'acte-administration et acte-afinamiento que sont dirigées à minimiser le besoin d'un Administrateur de la Base de Données (DBA). Puissants outils graphiques de développement - en comprenant un éditeur de consultations, un depurador de procédures stockées et un outil pour le monitoreo de la sincronización de données - donnent aux développeurs un accès un plus rapide et facile aux données. Additionnellement, les sofisiticadas caractéristiques de gestion et programmation d'événements permettent au DBA configurer RÔTIS pour qu'il exécute un ensemble d'actions à des heures pre-définies ou à l'arriver vrai événement, tel comme excéder des limites maximales d'emmagasinage.

Rendement et escalabilidd

RÔTIT il est dessiné pour supporter grands volumes d'utilisateurs et données. Le grand rendement se réussit avec tellement seul l'installer, à travers son optimizador acte-afinable et algoritmos innovateurs pour le traitement de consultations SQL. Il RÔTIT il supporte une ample variété de plate-formes, depuis des puissants serveurs avec multiples procesadores, jusqu'à des dispositifs mobiles avec PocketPC, dans où requiert autour de 4 MB de mémoire.

Sécurité

RÔTIT il comprend des options de chiffré de 128 bits, autant pour des communications comme pour les archives de la base de données. Le chiffré de la communication protège la confidentialité et intégrité des données dans la mesure en que voyagent entre le dispositif client et le serveur de bases de données.

Support à un ample ensemble de plate-formes, outils et sources de données

RÔTIT il a été bâti sous la prémisse de que aux développeurs se leur doit donner l'option de choisir les outils, technologies et plate-formes que mieux répondent à ses besoins et conservez ses investissements actuels en des systèmes, tu bases de données, connaissances et outils. Il RÔTIT il opère sur un ample rang de systèmes opérationnels (Microsoft Windows, Unix, Novell Netware, Mac VOUS, PocketPC, etc.), Il travaille avec des différents outils de développement (Sybase PowerBuilder, Microsoft Visuel Studio, Borland Delphi, etc.) Et langages (C, Visuel Basic.NET, Java, Perl, PHP, etc.). Il implémente des différents standards d'accès à des données (ODBC, OLE DB, JDBC, ADO.NET, etc.) Et compte avec support à XML, un serveur de Services Web, l'habilité d'invoquer Services Web externes, la capacité d'importer/exportar XML et fonctionnalité SQLX.

Voyez-vous aussi

Tu raccordes externe

Espagnol

Anglais

Groupe B

Équipe Gan. Emp. Per. En faveur En

contre !width=40|Extra

 Points
L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons

 4 0 0 204 70 4 20
L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons

 3 0 1 102 97 2 14
L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons

 2 0 2 98 114 2 10
L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons

 1 0 3 86 125 2 6
L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons

 0 0 4 79 163 0 0

Groupe C

Fichier:South Africa vs Géorgie - WC 2003.jpg
l'Afrique du Sud vs. Géorgie, 24 octobre de 2003.
Équipe Gan. Emp. Per. En faveur En

contre !width=40|Extra

 Points
L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons

 4 0 0 255 47 3 19
L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons

 3 0 1 184 60 3 15
L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons

 2 0 2 138 117 2 10
L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons

 1 0 3 56 255 0 4
L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons

 0 0 4 46 200 0 0

Groupe D

Équipe Gan. Emp. Per. En faveur En

contre !width=40|Extra

 Points
L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons

 4 0 0 282 57 4 20
L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons

 3 0 1 132 98 2 14
L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons

 2 0 2 77 123 0 8
L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons

 1 0 3 54 135 1 5
L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons

 0 0 4 46 178 1 1

Deuxième Phase

Chambres de fin Demi-finale Fin
                   
8 novembre - Telstra Dome, Melbourne        
 
L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons

  29
15 novembre - Telstra Stadium, Sydney
 
L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons

  9  
 
L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons

  10
8 novembre - Suncorp Stadium, Brisbane
   
L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons

  22  
 
L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons

  33
22 novembre - Telstra Stadium, Sydney
 
L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons

  16  
 
L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons

  17
9 novembre - Telstra Dome, Melbourne
   
L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons

  20
 
L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons

  43
16 novembre - Telstra Stadium, Sydney
 
L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons

  21  
 
L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons

  7 Troisième et quatrième post
9 novembre - Suncorp Stadium, Brisbane
   
L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons

  24  
 
L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons

  28  
L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons

  40
 
L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons

  17    
L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons

  13
20 novembre - Telstra Stadium, Sydney
Champion
L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons


Modèle:J'entame table |- style="text-align: center;" | width="30%" |Prédécesseur:
1999 | width="40%" |Accapare Mondial de Rugby
2003

L'article principal de cette catégorie il est Capricorne.

Commons

| width="30%" |Successeur:
2007 |}

Voyez-vous aussi

Tu raccordes externes

Commons

Récupérée de « http://fr.encydia.com/es/Coupe_Mondiale_de_Rugby_de_2003 »