Der er et Yndigt Land
De Wikipédia, l'encyclopédie libre
Der er et Yndigt Land (en espagnol: il Y a un beau terroir) il est le hymne national civil de le Danemark. Si il est présent la famille réelle s'emploie le hymne réel Kong Christian stod voyez højen mast.
La lettre a été écrite en 1819 par Adam Oehlenschläger et a porté la devise: "Ille terrarum mihi praeter omnes Angulus ridet" (Horace). La musique a été composée en 1835 par H.Et. Krøyer, Et après modifiée par Th. Laub Et Carl Nielsen.
| Der er et Yndigt Land |
Y a un pays beau |
- Der er et yndigt land,
- det står med brede bøge
- nær sautent østerstrand (bis.)
- Det bugter sig I bakke, dal,
- det hedder gamle Danmark
- og det er Frejas sel (bis.)
- Der sad I fordums tid
- d'harniskklædte kæmper,
- udhvilede fra strid (bis.)
- Så drog de frem til fjenders mén,
- nu hvile deres bene
- bag højens bautasten (bis.)
- Det land endnu er skønt,
- Toi blå sig søen bælter,
- og løvet står så grønt (bis.)
- Og ædle kvinder, skønne Mø'r
- og mænd og raske svende
- je bois de danskes øer (bis.)
- Hil drot og Fædreland!
- Hil hver En danneborger,
- som virker, hvad ont kan! (bis.)
- Vort gamle Danmark skal bestå,
- Så længe bøgène spejler
- sans top i bølgen blå (bis.)
|
- Il y a un pays beau,
- ses beaux bois d'aies
- ils grandissent à la côte du Báltico. (bis.)
- Il s'étend par des vallées et des collines
- son nom est vieux le Danemark
- et ici encore retard Freya (bis.)[1]
- Ils Sont ici passé sa vie jadis
- ces braves géants d'armadura
- en replaçant de la bagarre. (bis.)
- Depuis ont là entrepris devant regimientos ennemis,
- ses os maintenant reposent
- sous les túmulos dans les collines (bis.)
- Ce terroir encore est adorable,
- donc bleus sont le Belt et l'océan,
- et verts les bois et les collines. (bis.)
- Et nobles femmes, belles demoiselles,
- hommes braves et intrépidos mozos
- ils habitent les îles danoises (bis.)
- Il rend honneur à ton roi et à ta patrie!
- Il rend honneur à tout citoyen danois,
- qu'il contribue avec ce que peux! (bis.)
- Notre vieille le Danemark doit persister
- tandis qu'il se reflète l'il y ait
- sur la cresta de la vague (bis.)
|
Notes
- ↑ Freya Était la déesse de l'amour et la fécondité dans la mythologie nordique ou scandinave.
Tu raccordes externes