Dragonball Evolution

De Wikipédia, l'encyclopédie libre

Dragonball Evolution
Titre	Dragonball Évolution
Fiche technique
Direction	James Wong
Assistante de direction	Paul F. Bernard
Données et chiffres
Compagnies
Fiche en IMDb
Il fiche en FilmAffinity

Dragonball Evolution (Dragonball évolution en Hispanoamérica) est le premier film d'une probable trilogie^[1][2] basée sur le manche de Akira Toriyama, Dragon Ball. Il a été dirigée par James Wong et jouée le rôle principal par Justin Chatwin et James Marsters. Le film prend comme point de départ la saga de Piccolo Daimaō. Dans un principe, était planée débuter le 15 août 2008,^[3] Mais enfin 20th Century Fox a arriéré la date de l'étrenne à les États-Unis au 10 avril 2009.^[4]

Sommaire 1 Sinopsis 2 Je répartis 3 Production 3.1 Pre-production 3.2 Production 1º part: le Mexique D. F. 3.3 Production 2º part: Durango 4 Marketing 5 Doblaje 6 Réception 7 Séquelle 8 Références 9 Voyez-vous aussi 10 Tu raccordes externes

Sinopsis

Goku est un garçon différent au reste, que possède un grand pouvoir occulte et un mystérieux passé, est habite une vie tranquille dans la montagne avec son grand-père adoptif et maître, Gohan. Mais tout change lorsque son grand-père est assassiné par le malvado Piccolo, lequel a été libéré de sa prison après des millénaires et maintenant ansía se venger de l'humanité avec l'aide des légendaires boules de dragon, qu'accordent n'importe quel désir à celui que il les réunit. Après une demande de son grand-père Gohan dans son lit de mort, Goku entame un voyage pour trouver à Mutenroshi(Maître Roshi en latinoamérica.) Et réunir les sept Boules de Dragon, en évitant donc Piccolo obtienne son désir de plonger à la planète dans le chaos. Au cours du voyage, Goku trouve à Bulma, une jeune intellectuelle qui s'unira à Goku dans la recherche des boules de dragon, outre autres personnages comme Yamcha ou Chichi que lui aideront dans son aventure. Pourtant, ce que Goku n'eût jamais imaginé, il est qu'il devra affronter la vérité sur son obscure origine.

Je répartis

La répartition il est le suivant:^[5][6][7][8]

• Justin Chatwin Est Goku,^[9] un garçon de 18 ans qu'est envisagé un bicho rare dans l'école, mais il est en fait un lutteur d'arts marciales extrêmement talentoso, que réussit grâce à l'éducation rigoureuse de son grand-père, Gohan. Après la mort de son grand-père à des mains du malvado Piccolo, Goku trouve sa destination dans la demande de sa moribundo grand-père, que lui demande qu'il trouve au Maître Roshi et cherche les sept Dragon Balls (desquelles il a une) pour empêcher que Piccolo ayez succès dans son désir d'user les Dragon Balls pour dominer le monde. Entraîné par le Maître Roshi, aidé par Bulma et Yamcha, quelques amis qu'il se trouve tout au long du chemin, Goku se démontre un formidable, presque imbatible lutteur. Il aura beaucoup d'aventures dangereuses pour trouver les Dragon Balls restants et ainsi sauver le monde. Goku Éprouve changements physiques et émotionnels, mais clairement obligé à passer sa vie en recherche des Dragon Balls avec ses fidèles collègues.

• James Marsters est Piccolo,^[10] un ancien être qui malgré son aspect humanoide, est d'une race extraterrestre dont le but est dominer le monde. Piccolo Est le chef d'une race maudite demoníaca qu'a presque détrui le Terroir il fait 2.000 ans, et avec la sortie de l'eclipse et la possession des sept Dragon Balls, il est préparé pour se libérer et faire le travail directement cette fois. Piccolo A quelques nouvelles inquiétantes pour Goku, que sait que le garçon est en réalité un saiyajin qu'est destiné à se unir à Piccolo comme sa main droite dans la destruction et l'esclavización de la planète.

• Chow Yun-Fat Est Maître Roshi^[11],est l'homme le plus vieux, il est un bon ami du grand-père de Goku, Gohan, et Goku vient le chercher après que son grand-père est assassiné. Bien que il se semble à un mendigo, le Maître Roshi est un des lutteurs leaders mondial plus redoutables. Maître Roshi commence l'entraînement rigoureux de Goku pour le préparer pour la lutte par les sept Dragon Balls pour sauver au monde du plan destructivo de Piccolo. Un homme savant, quelque chose sardónico que connaît autant sur la nature humaine comme les arts marciales, le Maître Roshi est impressionné par la lutte de Goku, mais lui rappelle ses défauts aussi.

• Emmy Rossum Est Bulma,^[12] Une belle fille de 20 ans avec une grande intelligence, Bulma est une jeune décidée, compétitive dont Dragon Ball de cinq étoiles de son père a été volée par Piccolo. Bulma, Qui a un dispositif localizador de Dragon Balls, forme équipe avec Goku, et aussi se réunit avec ils le Maître Roshi et Yamcha pour essaient trouver les Dragon Balls que leur manquent avant que Piccolo puisse dominer le monde. Une jeune invention et valerosa qu'est aussi experte en des armes, elle vainc beaucoup d'obstacles avec ses collègues, seulement pour trouver les sept Dragon Balls en dernière instance arrebatadas de sa main, mais est clair qu'elle va suivre en les cherchant avec Goku et Yamcha.

• Jamie Chung Est Chichi,^[13] l'amour de toute la vie de Goku, Chichi est attractive, depuis son enfance, a grandi au côté de Goku. Elle a étudié des arts marciales et toujours suspectait que Goku possède les talents qu'ils sont insolites et extraordinaires. Après que Goku entreprend son voyage pour honorer la mort de son grand-père, Chichi se réunit avec Goku et ses amis dans un tournoi de lutte où son attraction mutuelle enfin se fait patente pendant une séance d'entraînement.

• Park Joon Hyung Est Yamcha,^[14]a 20 ans et il est le "garçon mauvais", qu'il n'a pas aucun problème en attirer aux femmes. Se burla de Goku, Bulma et le Maître Roshi, que sont attrapés par des sables mouvants, après sont aidés grâce à que il il leur jette une corde. Pourtant, après qu'écouter par hasard le conte du Maître Roshi sur Piccolo qu'une fois a presque détrui le Terroir et il se dispose au faire une autre fois, Yamcha change d'idée et n'il seulement aide aux trois dans le désert, mais qu'il se fait une part précieuse de l'équipe. Un jeune ingénieux dont le camion est comme un couteau suisse, chaque part d'il a infinité d'engins, Yamcha s'unit à Goku, Bulma (quels l'a un intérêt affectueux vers elle) et le Maître Roshi sur sa recherche pour trouver les Dragon Balls plutôt que Piccolo.

• Eriko Tamura Est Mai,^[15]Est une fille qu'il rôde la trentaine, habillée de noir, avec des armes attachées avec courroie par toutes parts de son corps, elle est une experte des arts marciales et est le bras droit de son chef Piccolo. Elle est de pensée intelligente et rapide, Mai use sa capacité de se transformer à n'importe quel chose près le point culminante du film et prend la forme de Chichi, une experte jeune des arts marciales qu'est tombée amoureux de Goku et plus tard sauve à Piccolo de l'attaque du Maître Roshi; une fois qu'elle est découverte, elle termine en mourant dans le combat.

• Randall Duk Kim est Gohan,^[16] un homme gentil et savant, est le grand-père de Goku, rôde les 70 ans, mais il possède la souplesse d'un jeune. Un artiste des arts marciales qu'entraîne à Goku à sa façon, il maîtresse à son petit-fils et est heureuse. L'il prépare un banquet spécial pour il decimooctavo anniversaire de Goku, ainsi qu'un cadeau spécial: une Dragon Ball de quatre étoiles. Trágicamente, Gohan est abattu par les Fullum, et tandis qu'il meurt il il envoie à son petit-fils pour lui faire face à sa destination et réellement lutter contre ils.

• Ian Whyte est Ozaru,Goku se transforme en Ozaru le destructeur. Il est le siervo de Piccolo et pendant son apparition va en recherche de la boule de dragon qu'a Yamcha et tue à Mutenroshi. Son apparence est d'un simio de quelques 2 mètres et moyen de grand, et maintient la robe caractéristique qu'il porte Goku.

Autres personnages qui interviennent dans le film:

• Ernie Hudson Est Sifu Norris,^[17] s'a confirmé son nom par le dossier qu'a filtré 20th Century Fox sur le film.^[18] Est un homme qu'il rôde les âges de 50 à 70 ans, il est un homme noble et intelligent. Ce personnage est des basés sur Mutaito, le mentor du Maître Roshi. Selon la production ce personnage aidera à Goku dans sa recherche des Dragon Balls. Ernie Hudson A révélé^[19] Que son personnage est le mentor du Maître Roshi et qu'a inventé la Mafūba, une technicienne qui a servi pour enfermer à Piccolo en une vasija.

• Texas Battle Est Carey Fuller,^[20] Est un garçon afroaméricano, grand et fort, plutôt gigantesque, et mesure plus de 6 pieds de grand, quelques 180 cm. L'il a quelques 20 ans et il est le collègue d'Agundas, est un grand joueur de foot et un matón, est un garçon atlético et dans le film a une scène de lutte contre goku où celui-ci termine vaincu. Ce personnage n'apparaît pas dans le manche.

• Megumi Seki Est Seki, est une espèce de curandera que pendant le film lui livre sa boule de dragon à Mai, mais lorsque la va à tuer Mai, Piccolo se l'empêche. Après terminer le film, se voit une scène additionnelle, où elle celle-ci en soignant les blessures de Piccolo.

• Richard Blake est Agundas,Erreur de citation : Balise <ref> incorrecte ;

les références sans contenu doivent avoir un nom. un garçon qui rôde la vingtaine, est le matón de l'institut, et ami de Carey Fuller. Ce personnage n'apparaît pas dans le manche.

• Shavon Kirksey Est Emi,Erreur de citation : Balise <ref> incorrecte ;

les références sans contenu doivent avoir un nom.une fille de 20 ans, est élève de l'institut où va Goku, est la fiancée d'Agundas et est la meilleure amie de Chichi. Shavon Kirksey Dit^[21] de son personnage qu'est la meilleure amie de Chichi et que lui plaît être avec les garçons populaires de l'institut. Il dit aussi que son personnage est plaisant et intelligent et qu'il lui plaît que tous la voient comme la fille parfaite. Ce personnage n'apparaît pas dans le manche.

• Luis Arrieta est Weaver,^[22] est collègue de Goku dans l'institut et est le typique nerd. il toujours répond toutes les questions qu'il fait le professeur en classe. Ce personnage n'apparaît pas dans le manche.

• Julian Sedgwick est Mr. Kingery,^[23] Le professeur de Goku dans l'institut. Ce personnage n'apparaît pas dans le manche.

• Jon Valera est Brun, un des collègues de Carey Fuller, intervient dans la bagarre contre Goku dans la fête qu'organise Chichi.

• Gabriela de la Garza est Avatar, il apparaît brevemento comme l'avatar d'un des ordinateurs de la ville où Bulma essaie localiser à Mutenroshi.

• Rafael Valdez est Butler, un autre collègue de Carey Fuller, aussi intervient dans la bagarre contre Goku.

• Mike Wilson il est Hildenbrand, collègue de Carey Fuller et Agundas, intervient aussi dans la bagarre contre Goku.

• Freddy Bouciegues est Palmer, aussi est collègue de Carey Fuller, aussi intervient dans la bagarre contre Goku.

• Rich Et. Cordobes Est Referee, est l'arbitre qu'il participe au combat entre Chichi et Mai.

Production

Pre-production

La productrice 20th Century Fox a acheté les droits pour créer un film de Dragon Ball.^[24] 20th Century Fox avait embauché à l'écrivain Ben Ramsey par $500.000 pour adapter Dragon Ball au grand écran,^[25] mais le site officiel de Dragon Ball reportó la nouvelle comme ne confimada.^[26] Dragon Ball sera dirigée par James Wong à Montréal et le tournage racontera avec un budget Entre 45 et 50 millions de dollars. La productrice 20th Century Fox^[27] Fut en train de chercher extras Pour le film de Dragon Ball. Se rumoreó^[28] Que l'actrice mexicaine Camila Sodi a fait une audition pour le papier de Bulma. Il s'a confirméErreur de citation : Balise <ref> incorrecte ; les références sans contenu doivent avoir un nom. la présence de Jamie Chung pour interpréter à Chichi. Il S'a aussi confirmé^[29] la présence de Park Joon Hyung comme Yamcha, Eriko Tamura comme Mai et de Emmy Rossum, mais celle-ci ne s'a pas confirmé son rôle dans le film. Avant audicionaron pour le papier de Yamcha, James Kyson Lit^[30] et pour le papier de Chichi, Stephen Chow a recommandé à Zhang Yuqi.^[31] Le chanteur Mario, a causé^[32] baisse dans la production.

Production 1º part: le Mexique D. F.

Dans cette première part du tournage dans la Ville du Mexique,^[33] s'a filmé dans la UNITEC Coyoacán (aujourd'hui UVM Coyoacán) une scène, où Goku allait avec son vélo au 'Unitech High School', et une voiture jaune allait à estacionar là lorsque le a écrasé. Les plaques des voitures disent 'City of the future' et les actions fonctionnent avec celdas solaires. Ils s'ont précisés entre 20 ou 30 voitures pour filmer. Il s'a confirmé aussi^[34] Le rôle de Bulma pour Emmy Rossum. Il S'a en plus dévoilé un peu de la trame du film en disant que Piccolo volera à son père une Dragon Ball. Dans l'Arrondisement Fédéral^[35] en Mexique, s'a filmé les passages scolaires, comme une fête juvénile. Les acteurs Luis Arrieta, Rafael Valdéz et Shavon Kirksey, ont participé comme des étudiants dans le film. Aussi l'acteur Julian Sedgwick a participé comme professeur. Il s'a confirmé que à la fin, les animaux ils ne parleront pas dans le film et qu'ils s'ont requis 100 extras pour filmer les scènes. Il s'a confirmé^[36] la présence de Chow Yun-Fat comme Maître Roshi. Le poil de Goku^[37] ne sera pas modifié quant à celui que porte l'acteur, mais en revanche, les actrices qui interprètent à Chichi et Bulma, portent des perruques. Dans une maison de coup oriental près le désert des Lions, s'a filmé une scène en laquelle il y a une fête juvénile. Les acteurs qui font de Goku, Chichi et Bulma, précisent 6 maquilladores pour être prêts pour les scènes. Après le parón par les vacances invernales, se déplaceront à Durango pour rouler les scènes de lutte entre Goku et Piccolo. il aussi se sait que pendant^[38]la prochaine finale de la Super Bowl s'a laissé la possibilité de que dans cette date se pourrait voir le tráiler de Dragon Ball. Pendant ces dates^[39] s'a affirmé que Chow Yun-Fat a reçu le scénario et il planifie sur continuer son séjour en Mexique pendant deux mois, bien que il encore doive signer tout le travail administratif pour son papier. Il encore doit lire l'original d'Akira Toriyama, et qu'il basera sa décision de se unir à la répartition. L'acteur Luis Arrieta^[40] a confirmé le personnage Teto, qu'est nouveau et il n'apparaît pas dans le manche. Teto, Dans le film, est le meilleur ami de Goku et le décrivent comme une espèce de Nerd que le sait tout dans l'école et qu'il sera une pièce clef dans quelques scènes. Aussi dans cette nouvelle s'a confirmé que la saga sera une trilogie et que les scènes qu'il a filmé Luis Arrieta ils sont resté des listes en deux jours de filmación. Aussi l'acteur a ditErreur de citation : Balise <ref> incorrecte ; les références sans contenu doivent avoir un nom. que le directeur lui était en disant que dans ce premier film ce que ils voulaient il était l'essayer. Il a dit que son personnage est petit,et que lorsque le maître faisait des questions, par exemple, de l'eclipse solaire, le se sait toutes les réponses. Pendant le dernier jour de filmación^[41] en Mexique D.F., Il s'a confirmé qu'il ne se reviendra pas au tournage du film jusqu'au 14 janvier. Il s'a roulé une séquence allusive dans la zone de Sainte Foi, bien que sans des acteurs. Un membre de la production a dit que ce que s'a fait il a été voir à la ville de nuit, avec les lumières prendidas. Déjà il n'a pas eu des acteurs, ils, se sont déjà allé et ils rentrent jusqu'au suivant an. Les uniques acteurs qui ont participé pendant la semaine qu'a duré le tournage en le DF ont été Justin Chatwin et Emmy Rossum.

Production 2º part: Durango

Les emplacements^[42] que se verront dans le film ils sont Les Études Churubusco, le Neigé de Toluca, une demeure particulière et la ville de Sainte Foi. Le tournage s'entamera dans l'état de Durango. Ils s'ont filtrés^[43] photos de possibles emplacements pour la filmación du film dans l'état de Durango. Emmy Rossum^[44] A dit qu'il était très contente par le papier obtenu en Dragon Ball et qu'était en train de faire des choses que dans autres films elle il n'avait pas fait. Eriko Tamura^[45] a dit qu'il se sent honorée par sa participation dans le film et qu'il est un projet passionnant pour tous. Chow Yun-Fat^[46] A dit que travailler dans ce film allait être une grande occasion pour il, qu'il n'a pas lu le manche de Akira Toriyama et qu'allait être dans le tournage jusqu'à Mars. James Marsters^[47] a répondu dans son web à une des questions que lui a envoyé un fan, en lui demandant comme est son dessert favori, à ce que le je réponds qu'il n'est pas bon pour il, puisque son entraînement pour le film de Dragon Ball, ne lui permettent pas prendre cette classe de nourritures. Jessika Grau,^[48] A dit qu'en bref ils lui confirmaient sa participation dans le film Dragon Ball. Sergio Gutiérrez Barraza,^[49] sous-directeur de Tourisme et Cinematografía de l'État de Durango(le Mexique), a nombré des possibles emplacements du film et il avançait que la prochaine semaine, se commencerait de nouveau avec la production. Ils s'ont filtrés^[50] plus images d'emplacements du film, en concret, d'un trésor situé à 15 minutes de la capitale, dans laquelle selon quelques filtrations, Goku et Bulma iront chercher les Dragon Balls. Il S'a aussi ramassé les déclarations d'Eduardo Escobar, dans laquelle disait que le Palenque sera utilisé pour bâtir le temple ou palais de Kamisama. Le 14 janvier 2008,^[51] se reviendra à entamer la filmación du film Dragon Ball. Ils S'ont aussi filtré des images de la Lagune de Santiaguillo, où se filmera aussi le film. Le casting pour extras^[52] du film Dragon Ball allait durer jusqu'à la finalisation du film, en mars de 2008. Aussi se filtrarón photos d'un autre possible emplacement. Pendant ce temps^[53] est arrivé à Durango de l'acteur Chow Yun-Fat et a aussi dit que la production a estimée la participation de 1400 extras, de caractéristiques internationaux et que 120 environ devraient avoir des connaissances d'arts marciales. Ils s'ont filtrés^[54] plus photographies d'un possible emplacement du film. Il s'a informé qu'en Mexiquillo,^[55] s'entamera le tournage avec une scène de quelques 20 secondes. il aussi se sait qu'ils sont arrivés les doubles pour les scènes de risque et que seront en train de pratiquer en le CONADE (Commission Nationale de Culture Physique et Sport du Mexique). Ils s'ont filtrés plus^[56] images de James Wong supervisando l'entraînement des extras dans les installations du CONADE. Une^[57] des scènes que s'ont roulés pendant ce temps il est une bagarre entre Goku, Chichi et les invasores. James Wong^[58] a donné le pizarrazo du film de Dragon Ball. Aussi^[59] ont été en filmant dans un lieu appelé "Le Tecuan", à un coûté du Rancho "Tepalcates", il s'a aussi su que la deuxième unité de la filmación s'a déplacé à Port Vallarta, Jalisco, où ont fait quelques prises. Apparemment ils actuellement sont en filmant aussi dans les installations de la zone industrielle de Durango. Emmy Rossum^[60] A dit qu'il a dû apprendre à manier une motocyclette, que tous les acteurs ils habitent ensemble en des cases de bois et que pendant un voyage en hélicoptère avec Chow Yun-Fat et Park Joon Hyung marche du désert ils furent en train de prendre des photographies du lieu. Il s'a entamé^[61] le casting pour une scène en laquelle interviendront 1.500 personnes, dans laquelle se requérait des personnes de toutes les nationalités. Le lieu appelé Le Palenque, où soi-disant s'allait à rouler scènes du palais de Kamisama, allait enfin être où ils se roulent diverse scènes de lutte de Goku. Emmy Rossum,^[62] a fait des commentaires sur le tournage, dans lequel a dit qu'il était ensayando avec une moto à une vitesse de quelques 40 mph (quelques 64.36 km/h) et que dans le film son personnage et le de Park Joon Hyung interactúan en beaucoup d'occasions dans le film. Les types d'extra^[63] que se précisent le film et ses fonctions ils sont peleadores, standings, doubles et spéciaux. Les peleadores, participassent au tournoi d'arts marciales, les standings préparent les scènes pour les acteurs principaux, les doubles font les scènes de risque des artistes et les spéciaux ils instruisent à son tour aux peleadores ou aux enfants pour réaliser les scènes de lutte. Emmy Rossum^[64] A commenté que pendant les repos il s'est acheté une Xbox et qu'il est en train de jouer à un jeu appelé Stranglehold joué le rôle principal par Chow Yun-Fat et que lui aide à se coordonner pour les séquences d'armes dans le film. James Marsters^[65] a déclaré que les personnages féminins de l'il anime ils seront améliorés dans le film, que Dragon Ball est la meilleure série de télévision des derniers 50.000 ans. Sur son personnage dit que dans un principe est bon, mais par autres causes se convertit en quelqu'un malvado et c'est pour cela qu'est enfermé pendant 2.000 ans. L'il réussit échapper de sa prison et il maintenant veut détruire le monde. Il A aussi décrit à son personnage que sera vert, chauve et d'oreilles puntiagudas. Il A aussi dit que "tous ceux qui suivent Dragon Ball savent que Lord Piccolo se convertit en Piccolo, mais cela est déjà une autre histoire" il a dit l'acteur. Il S'a aussi confirmé,^[66] que pendant la prochaine finale de la Super Bowl s'emitiran les premières images du film Dragon Ball. Enfin^[67] FOX A décidé annoncer en la finale de la Super Bowl le film Jumper. Les scènes de risque^[68] Seront exécutées par Jackson Spidell, qu'est le double de Justin Chatwin, Monsieur Tai, qu'est le double de Chow Yun-Fat, Janene Carleton et Yoshio Iizuka seront les doubles de Emmy Rossum et Randall Duk Kim. Il s'a dévoilé^[69] Que vraisemblablement le trailer du film soit étrenné le 21 mars, pendant le film Shutter. L'équipe de production^[70] s'a déplacé à Canatlan, où ont déplacé 40 camions. Ils agissaient de chercher des paysages que de quelque forme avertissez qu'il s'agit d'une autre planète, selon le scénario du film. Il s'a dévoilé que l'actrice Emmy Rossum, allait être en filmant en Canatlán. La scène^[71] qu'a été roulée en le Palenque, agissait d'un combat entre Chichi et Mai, en le Toisan Tournament of Champions, enfin gagne le combat Chichi et se va à embrasser à Goku. Il s'a pu voir que Goku n'était pas caractérisé pour la lutte, portait vêtement normal, mais que Chichi portait une robe rouge, et Mai une robe noire, du même style que porte Uma Thurman en Kill Bill. Goku Au descendre par les échelles au ring, passe à un côté d'un vendeur d'hamburguesas ou poulet, se lui reste en regardant fijamente et même veut rentrer pour saisir quelques cuantas, mais avait déjà terminé la bagarre Chichi et n'a pas pu revenir. Il S'a aussi commenté que Gohan aura des changements de look. La robe^[72] qu'utilisera Goku dans le tournoi, sera très semblable à celui que utilisait dans le manche. il aussi se sait qu'il utilisera le Kame-Hame-y a et que Lord Piccolo portera des antennes. il aussi s'est en faisant castings^[73] à bois entre 3 et 6 mois d'âge. Pendant ces jours^[74] S'a été en filmant dans la maison de Gohan. Ils S'ont aussi filmé des scènes où ils s'impliquent Yamcha et Piccolo. Luis Reyes a dit^[75] que au film lui soustraient 4 semaines de tournage et qu'ils ont 70% du film filmé. Qu'il se travaille 6 jours à la semaine, et que le dimanche ils le consacrent à reposer. L'équipe de production^[76] a dit qu'il s'était en bâtissant Le Temple du Dragon où se roulera la scène finale où il se résout tout et il commence l'aventure. Ils s'ont filtrés des photos^[77] du manche où s'enregistreront les scènes finales. Il se dit que Le Temple du Dragon, est un coliseo. Il se sait qu'en bref^[78] reporteros de tout le monde iront à la production pour obtenir information officielle du film. Eriko Tamura, A décrit une scène dans laquelle je participe, il a dit qu'il a dû utiliser des câbles et qu'il n'est pas sorti comme elle attendait. Eriko Tamura^[79] A dit qu'il fut en train de rouler une scène avec James Marsters, et qu'a dû utiliser des câbles dans la scène et qu'elle était préparée. Stephen Chow^[80] a dit qu'il va participer au film en conseillant dans les séquences d'action. Le diseñador Eduardo Castro a participé à la création de robes dans le film. Eriko Tamura^[81] A dit qu'il a eu une grande quantité de presse est venu de différents pays du monde. La presse était de plus de 15 pays comme l'Australie, Ou.K., la France, l'Allemagne et la Corée du Sud. Il A en plus dit qu'il aurait bientôt que faire une scène avec Goku. Ils s'ont filtrés des images^[82] Sur possibles villanos du film. Eriko Tamura A dit^[83] Que filme une scène avec Piccolo dans le Temple du Dragon, qu'a une scène prévue avec Emmy Rossum et qu'utilisera à nouveau des câbles dans les scènes.Brian Tyler a dit^[84] Qu'est un grand fan de Dragon Ball et que travailler dans le film est un rêve pour il. Il s'a dévoilé^[85] Que le film débutera en Japon en Mars de 2009. Le film^[86] a laissé de se faire par la nuit et ils furent en train de filmer en Nom de Dieu. Il S'a en plus su que la filmación sera jusqu'à presque d'Avril par la Semaine Sainte. Il S'a après filtré qu'après filmer à Durango, ils iront filmer à Los Angeles.

Marketing

• Pendant le mois de mars de 2008, ils s'ont commencés à filtrer photos officielles et n'officielles de la filmación. La première photo qui s'a filtré^[87] Se voit à Weaver et à Emi dans les classes de l'institut et dans ses tables, de même qu'images d'un eclipse. Jours plus tard, s'ont filtrés^[88] Photos du manche où vraisemblablement se développe la scène finale du film. Le producteur a dit^[89] Que la séquelle de Dragon Ball sera roulée à partir de mars de 2009. James Marsters^[90] A éclairci diverse questions sur son personnage en Dragon Ball, entre elles que participera à toute la trilogie et qu'il maintiendra son rôle.

• En avril, ils s'ont révélés^[91] Plus photos de la production. Entre les photos il se peut voir la robe de Goku, comme restent caractérisés Bulma et Yamcha, et photos d'autres acteurs et manches du tournage. Jours plus soir^[92] S'a pu voir plus d'images, mais cette fois officielles. En elle se peut voir caractérisés à Emmy Rossum, Ernie Hudson et Eriko Tamura. il aussi se voit à l'acteur Ian Whyte, au double de Justin Chatwin caractérisé et plus photos d'autres acteurs et manches utilisés. Ed French, maquillador Dans le film, a montré une photo^[93] Où se voyait à il en caractérisant à Lord Piccolo, où se pouvait voir parfaitement sa robe, mais où il ne se dévoile pas l'apparence finale de James Marsters. Il S'a aussi su,^[94] Que le papier de Lord Piccolo a été offert avant à Ron Perlman, mais est l'a rejeté en raison de que il était en train de rouler la séquelle de Hellboy. James Marsters a parlé à nouveau^[95] De son personnage, et a dit qu'il j'ai parlé avec les producteurs pour changer l'esthétique de son personnage et le faire plus decrépito. La production a révélé^[96] Détails sur la séquelle de Dragon Ball. Entre elles possibles emplacements, dates et part de la trame. Ils sont apparu^[97] Plus photos des acteurs pendant un enregistrement dans les montagnes. Pendant ces jours, en Japon^[98] S'a fait connaître le Teaser Poster. James Marsters continua à filtrer plus de données,^[99] Entre ils qu'usera énergie spirituelle ou ki.

• Dans le mois de mai, ils s'ont vus^[100] Plus photos du volcan où s'a roulé la scène finale. La revue Weekly Young Jump^[101] A fait un petit reportage du film où ils se filtraient des photos de Goku et Bulma caractérisés. Une autre revue, Roadshow,^[102] Filtre des images de quelques personnages caractérisés comme Goku, Yamcha, Bulma ou le Maître Roshi. Il s'a révélé^[103] Le rôle de Ernie Hudson, que serait basé sur une adaptation de Mutaito.

• Presque à intervenus de juin, il s'a montré une part éliminée du scénario^[104] Final où interviennent Piccolo et Roshi. En la Licensing International Expo de New York, s'ont dévoilés^[105] 2 images promotionnelles du film. En une d'elles il se voit à Goku avec une canne que pourrait être la Nyoibō. Dans une autre image se voit à Roshi, Bulma et Chichi. La revue Jump Scare a fait un reportage du film,^[106] En lequel se voyait des photos antérieurement vues de Goku, Bulma, Chichi et Roshi. En plus, il sort une photo nouvelle de Yamcha. ils aussi se voient des dessins de la moto qu'usera Bulma, le radar des Dragon Balls, la chambre de Piccolo, la robe de Goku, le manche du volcan, le dojo d'entraînement et la caisse où Goku garde sa Dragon Ball de 4 étoiles. La revue nord-américaine US Shonen Jump^[107] A donné un reportage sur le film, en publiant photos déjà vues antérieurement. À la fin de mois il s'a filtré un grand poster officiel^[108] Où apparaissent Goku, Chichi, Bulma, Roshi et Mai. Au fond se peut apprécier les yeux de Piccolo. Il S'a aussi pu voir^[109] Une image de l'acteur Randall Duk Kim à Durango. Il S'a aussi filtré une photo^[110] De comme resteront les Fullum Assasin.

• En juillet, l'actrice Janene Carleton, a filtré^[111] Une photo à elle caractérisée comme Bulma. La revue Jump SQ, a publié^[112] plus photos du film. En elles se peuvent voir à Goku, Bulma et Roshi. Il S'est aussi monté au réseau un nouveau video^[113] Où luttent Mai et Chichi. Aussi la revue Playboy^[114] A fait un reportage avec des photos du film. Ils ont pendu^[115] Un autre poster, où se voit à Goku de dos avec une robe très semblée au manche, la part d'en dessus, de couleur orange, le pantalon est bleu. L'entreprise^[116] Immediate Music A dévoilé qu'il déjà a liste la musique pour le teaser. L'actrice Jamie Chung a parlé^[117] Sur son personnage, Chichi dans un entretien. La revue V-Jump^[118] A publié des photos du film antérieurement vu. Autres revues^[119] Comme Nikkan Sports,Roadshow 9,Weekly Shonen Jump ou Young Yump ont suivi aussi avec la promotion. Jamie Chung Dans un entretien^[120] En la Comic-Avec a fait référence à son travail dans le film. Il S'a aussi vu un reportage^[121] Ancien où se parlait de la filmación de la fête du film. Il se montre aussi une photo de l'enregistrement lorsque Goku va vers l'institut et il est écrasé par Carey Fuller. ils aussi font référence à une conversation et ils commentent la photo filtrée où ils apparaissent Emi et Weaver. Après longtemps,^[122] 20th Century Fox Filtre à travers Christina Inman la première image officielle en grande définition.

• En août, ils s'ont commencés à voir^[123] Plus images officielles, entre lesquelles s'a pu voir de nouveau à Goku, Chichi et Mai. Il est sorti un autre video^[124] Où se voit la fin de la bagarre entre Chichi et Mai. IGN A publié^[125] Images qui sont déjà sorti de Goku, Bulma et Roshi mais avec grande qualité. Les éditeurs barnes & Noble ils ont publié^[126] Que vont faire un roman pour des enfants sur Dragon Ball. Le roman figurera de 152 pages et il sera à la vente en février de 2009. La revue Roadshow a publié^[127] Un entretien avec Justin Chatwin sur le film. En elle se commente sa préparation du papier puisque se a lu tout le manche de Dragon Ball et aussi sur le Roi Singe. Il A aussi commenté qu'il n'avait jamais interprété un papier d'action et qu'il était en train de souhaiter voir le travail de post-production. Il A aussi parlé le coordinateur des doubles d'action et il a parlé sur le style de lutte des personnages. Sur Chichi a dit que son style était très semblé au Muay thai, le style de Roshi et Gohan est le style traditionnel chinois (style du sud). Sur Goku a dit que Justin Chatwin a beaucoup de force dans les jambes et que grâce à ses notions de Capoeira peut faire diverse scènes d'action. Jours plus tard,^[128] S'a filtré un entretien qu'il venait avec cette revue à Chow Yun-Fat et Emmy Rossum. Dans l'entretien avec Chow Yun-Fat, il a été demandé par son personnage et a dit que: "à il et à mon il nous enchante les filles. Mais mon épouse toujours est à mon autour, donc je ne peux pas être en train de chercher autant à des filles". En revanche, Emmy Rossum a dit que "Je suis un grand fan de Bulma. Parce qu'elle est très dynamique, sexy, et il a une forte volonté. Je crois qu'il est un honneur interpréter à une fille qu'est des personnes les plus intelligentes du monde. Je vais faire le meilleur usage de son intelecto, grande motivation et témérité de son personnage dans mon action. Mais en raison de que ce film est un live-action, dois faire une action en trois dimensions. J'attends pouvoir interpréter à Bulma de sorte que les fans soient satisfaits, et je veux les faire heureuses. Sois combien responsabilité j'ai, et j'ai un grand amour par elle. Je crois que je me semble à elle. Toutes les deux nous faisons ce que nous décidions faire, et nous sommes fascinés avec les garçons. Et nous avons une passion par le but de notre vie". Il S'a aussi filtré une sinopsis du film. 20th Century Fox^[129] A confirmé qu'il se pourra voir le trailer du film, dans le film Max Payne, qu'est jouée le rôle principal par Mark Wahlberg, que sera étrennée en USE le 17 octobre 2008]]. 20th Century Fox A offert à nouveau^[130] Photographies en grande qualité sur Dragon Ball. Toutes elles s'étaient vues, à exception d'une photo, que se voit depuis une perspective une plus lointaine. Aussi pendant la Dragon Avec, James Marsters continua à donner^[131] Déclarations sur Dragon Ball.

• À des principes de septembre, Shavon Kirksey a offertErreur de citation : Balise <ref> incorrecte ;

les références sans contenu doivent avoir un nom. un entretien au web Live Action Anime. Il s'a filtré^[132] Un poster du film, où apparaît Bulma. Se filtrarón captures^[133] Du trailer du film. En celles-ci tu captures, qu'en total ils sont neuf, en la première se voit à Goku en regardant sa main, en la deuxième se voit la Dragon Balls, en la troisième se voit une table avec forme de croix grecque et en elle ils sont assise six personnes, entre elles à Roshi et le personnage qui interprète Ernie Hudson, en la quatrième à Maître Roshi et à Goku, en la cinquième l'image d'un eclipse solaire, en la sixième à Goku, et à son côté à Roshi dans le sol, en la septième à Goku en luttant, en l'huitième à Piccolo en luttant, et en la neuvième aussi à Piccolo arrêté. Un jour après, ils sont sorti^[134] Deux captures plus de le trailer. En la première se voit à Goku et en la deuxième se voit à Roshi. Jamie Chung A accordé un entretien,^[135] En laquelle détaillait comme allait être sa garde-robe dans le film. Il S'a aussi confirmé^[136] que Christopher Sabat, sera la voix de Shenlong dans le film. Jamie Chung Aussi^[137] A donné un autre entretien à Variety le Japon. L'acteur Luis Arrieta, a accordé^[138] un entretien dans laquelle parlait sur Dragon Ball. L'actrice Gabriela de la Garza,^[139] A confirmé sa participation dans le film. Elle est un personnage virtuel, lorsque les gens il arrive à la ville, elle se charge de donner information aux citoyens. Le maquillador Ed French, a publié dans son web^[140] Photographies où langue sur le maquillage à Piccolo et que publierait le procès de maquillage après l'étrenne du film. Brian Tyler a accordé un entretien,^[141] En laquelle a dit que la bande sonore du film, son ton est semblé à "Transformers avec Harry Potter". L'actrice Gabriela de la Garza a accordé^[142] Un entretien, dans laquelle a dit que je travaille seule, et que son papier est un avatar, et qu'il donne information à autres personnages. Emmy Rossum A accordé^[143] Un entretien à MTV’s Splash, dans laquelle dit que "parfois en film motaba avec le héros, Goku", et il a confirmé la présence dans le film d'un monstre de quelques 8 pieds d'hauteur. James Marsters a parlé^[144] De son personnage dans un entretien et a dit que "il y a tas de vols". La revue française Cinéma Live a fait un entretien à James Wong,^[145] Et a dit sur Roshi que "nous avons maintenu ses principaux caractéristiques, comme son humeur.Mais dans le manche Roshi est un pervertido sexuel, que n'encaja dans un film familier. Donc, nous avons éliminé cette part de sa nature". Aussi l'autre producteur du film Tim Van Rellim a dit sur la photo du volcan que "ici, nous pouvons bâtir un grand volcan, comprise le décor du volcan, où le héros doit réussir une des sept Dragon Balls. Le cráter est impressionant, recreado dans un gigantesque plateau artificiel. "De jour, le volcan n'est pas rien. Mais par la nuit, l'illumination de la scène te porte à une autre dimension. " Cela sans raconter les effets spéciaux digitaux qu'ils se remplissent l'écran vert avec lave". Dragon Ball S'a su qu'il va être exhibée^[146] En la Brand Licensing de Londres. Brian Tyler a parlé^[147] Sur la bande sonore du film, et a dit que "le point de vue de Dragonball est un monde différent, il est comme un univers parallèle duquel nous sommes nous", entre autres choses. Il S'a aussi dévoilé^[148] Qu'y aura un jeu vidéo basé sur le film.

• Le 1 octobre, s'a dévoilé^[149] Le trailer de Dragon Ball en la Brand Licensing Europe Expo 2008. À jour suivant, ils s'ont filtrés^[150] Deux teaser avec meilleure qualité. 20th Century Fox A envoyé un courrier^[151] à un web en disant qu'enfin ne se verrait pas le trailer dans le film Max Payne. En des jours posterior^[152] S'a parlé ce dont il se peut voir dans la prochaine promotion, autant de photos promotionnelles, divers matériel et de sa promotion^[153] à Barcelone. Après beaucoup de changements, le trailer pourrait s'exhiber^[154] Enfin le 12 décembre 2008]] dans le film Ultimatum au Terroir, jouée le rôle principal par Keanu Reeves. Chow Yun-Fat A dit^[155] dans un entretien, que reviendrait une autre fois à travailler dans le film pour lui mettre la voix à Roshi. Le web Acteur Access,^[156] a sollicité des acteurs d'entre 20 et 70 ans que sachent parler fluidamente tibétain et nepalí pour le film. Emmy Rossum A fait un bref commentaire^[157] Sur sa participation dans le film. Il S'a aussi montré un dessin d'une épée^[158] Avec quelques inscriptions, que Piccolo utilisera dans le film. La chaîne de télévision NHK de le Japon, a filtré un petit video^[159] Où se peuvent voir à Goku dans une nouvelle scène du film avec la Dragon Ball que lui a offert son grand-père Gohan. La date du film, de nouveau s'a avancé^[160] deux jours, au 8 avril 2009]]. Il S'a enfin filtré une photo où il se voit un panneau de promotion^[161] du film de Dragon Ball dans le XIV Salon du Manche de Barcelone.
• Pendant novembre, Park Joon Hyung, a accordé un entretien en parlant sur son papier dans le film,^[162] en laquelle interprétera à Yamcha. Il s'a filtré^[163] une photo où peut se voir à une possible version du Ozaru. Il s'a filtré^[164] une photo où se remarque à Goku en mangeant assis dans la moto de Bulma. Ils s'ont filtrés cinq photos^[165] de Goku, Bulma, Roshi et Piccolo. Il est sorti en Japon une photo promotionnelle^[166] du film dans laquelle se voit à Goku en position de combat. Ils s'ont filtrés trois^[167] Nouvelles photos, une est la bagarre entre Goku et Piccolo, autrui est de Chichi et autrui est de Mai. Le maquillador de James Marsters, Ed French, a accordé^[168] Un entretien en parlant du film de Dragon Ball. Il S'a aussi su de la promotion en Japon^[169] Et se filtre le trailer ancien en HD. Eriko Tamura A accordé un autre entretien,^[170] en laquelle fut en train de parler du film.
• En décembre s'a confirmé que le titre du film^[171] Sera Dragonball: Evolution. L'acteur japonais Teruyuki Tsuchida a décliné^[172] Une offre pour participer à ce live-action. Emmy Rossum^[173] Et Jamie Chung^[174] Ont accordé entrevues en parlant sur le film et ont dit que les reshots que s'ont faits ils ont été pour une scène finale. La chanteuse Ayumi Hamasaki chantera^[175] le thème principal du film que s'intitulera Rule. Il sort à la lumière^[176] le premier trailer officiel de Dragon Ball: Evolution. Ils sont sorti 4 posters^[177] sur le film, outre deux photos promotionnelles.^[178] sont Sorti plus de photos,^[179][180] un reportage où s'a promû le film^[181] et le trailer et posters en espagnol.^[182] Christopher Sabat a démenti^[183] Qu'allât mettre la voix de Shenlong dans le film.

Doblaje

Pour le doblaje latinoamericano, se crois une peticón pour que Mario Castañeda et Carlos Deuxième doblaran à nouveau à Goku et à Piccolo respectivement dans le film "Dragon Ball Évolution" comme l'ont faits originalmente dans la série d'animez Dragon Ball, telle a été la force de cette demande, qu'a fait que le directeur de doblaje du film Eduardo Giaccardi enfin appelât d'abord à Carlos Deuxième pour doblar à Piccolo en trailer et enfin à Mario Castañeda pour que le doblara à Goku dans le film sans l'avoir doblado en le trailer. Ceci a supposé une grande joie pour ses admirateurs latinoamericanos, qui voulaient les voix originales de Dragon Ball en la pelicula. Les copies de cinéma d'est il filme ils ont été majoritairement dobladas et ne subtituladas pour le marché latinoamericano; tellement d'importance a été pour le public que tous les deux ils rentrassent ses personnages, que toute la répartition de doblaje s'a fait connaître mois avant qu'il débutât le film.

Personnage	Acteur de Voix (Hispanoamérica)	Acteur de Voix (l'Espagne)
Goku (Justin Chatwin)	Mario Castañeda	Ivan Jara
Piccolo (James Marsters)	Carlos Deuxième	Rafael Azcarraga
Maître Roshi (Chow Yun-Fat)	Paco Mauri	Pablo de l'Hoyo
Bulma (Emmy Rossum)	Carla Castañeda	Olga Velasco
Chichi (Milk) (Jamie Chung)	Gabriela Beltrán	Mer Bordallo
Yamcha (Park Joon Hyung)	José Antonio Macías	Rafael Romarin
Mai (Eriko Tamura)	Jessica Ortiz
Gohan (Randall Duk Kim)	Arturo Marché Chacón
Voix additionnelles	Analiz Sánchez l'Israël Nuncio Andrés García Verger Jaime Alberto Carrillo Carlos Hernández Claudia Contreras José Luis Prie Darynka Vega Mildred Barrière David Bon Mireya Mendoza Herman López Sebastián Llapur Irwin Daayán

Crédits Techniques:

• Étude de doblaje: SDI Moyenne du Mexique de S. De R.L. De C.V.
• Directeur: Eduardo Giaccardi
• Traducteur: Jesús Vallejo
• Producteur Exécutif: Eduardo Giaccardi
• Logistique et supervision: Mónica Chirino
• Ingénieur d'enregistrement et édition: Rodrigo Díaz
• Ingénieur de mélange: Joe Mendoza / Dino Rodríguez
• Mêlé en: Productions Grande
• Date d'enregistrement: Février de 2009
• Doblaje à l'Espagnol produit par: 20th Century Fox

En le podcast du 26 février du 2009 de Toonlandya^[184] s'a confirmé que le doblaje en Hispanoamérica avait commencé et que les voix originales de l'il anime de Goku (Mario Castañeda) et Piccolo (Carlos Deuxième) seraient dans le film.^[185]

Réception

Jusqu'au 29 mars 2009, le film a perçu mundialmente un monte de $22.063.836.^[186]

La réception entre la communauté de fanatiques a été divisée depuis que s'a annoncé le tournage du film. Dans un début les expectatives étaient optimistes en raison des annonces de la production; pourtant, depuis qu'il s'a fait public le matériel publicitaire du film la réception s'est revenu généralement négative pour grande part de la communauté de partisans de Dragon Ball, et ont circulé des fortes critiques en les forums et des autres sites liés au thème, et même quelques fans très molestos ont fait des demandes pour pouvoir annuler le film et sa supposée séquelle, puisqu'il est un grand outrage à tous les fans de Dragon ball.^{[187][188][189]}

Le film a été catalogué par des critiques du cinéma comme un des majeurs insuccès cinématographiques des derniers ans. Il a été surpassée par le film de Hannah Montana dans sa première semaine d'étrenne au percevoir seulement $ 2.075.000 aux États-Unis, pour après estancarse dans le chiffre décevant de $4.7 millions malgré y avoir été vue en plus de 2.000 salles de cinéma dans ce pays.^[190][191] alors qu'en pays comme la France, ne passe pas du sixième post dans les films les plus vus.

Séquelle

• Dragonball Reborn (2011). IMDb A déjà annoncé dans sa page web la possible séquelle, que portera de titre Dragonball Reborn (Dragonball renaître). Il a aussi indiqué que la date d'étrenne sera pour le 2011.^[192]

• Avance de Dragonball Reborn par IMDb: «Avec Piccolo allié joins à Goku, le Terroir se trouve en danger, par un malvado Saiyan connu comme Raditz, qui cherche détruire à Goku».

• Mots de Justin Chatwin (Goku) sur la séquelle: «Sois ce que ils ont préparé pour la deuxième et il est réellement géniale! Il est plus apegada à la saga de Dragonball Z, où se va à autres lieux, il y a autres personnages, autres lutteurs et il y a beaucoup d'action qu'il est réellement impressionante». «En réalité va plus à dedans en terroir de Dragonball Z et est simplement passionnant. Il entre de plein dans la légende de Dragonball. je ne peux pas dire beaucoup plus que cela, mais ceci m'a fait penser qu'il sera un franchise géniale en laquelle faire partie, parce qu'il y a autant nous n'avons pas montré encore.»^[193]

• Mots de James Marsters (Piccolo) sur la séquelle: «j'Attends que au film lui aille bien, parce que mon personnage seulement se fait réellement intéressant intéressant dans le deuxième film, je me rapporte à que il est intéressant maintenant! Mais son voyage réellement est développé dans le scénario pour le deuxième film». «Tout que je sais est que j'ai signé pour trois films, mais il me plairait faire cinq ou sept d'elles. il facilement se pourrait user l'argent des recettes actuelles pour réussir les sept films».^[193]

Références

Voyez-vous aussi

• Dragon Ball

Tu raccordes externes

• Web officiel (l'Espagne)
• Web officiel (Hispanoamérica)
• Web officiel (Japonais)Il donne:Dragonball Evolutionallez:Dragonball Evolution (film)j'ai vu:Dragonball Evolution