Visita Encydia.com

Droit d'auteur

De Wikipédia, l'encyclopédie libre

Le symbole du copyright "©" il est usé pour indiquer qu'une oeuvre est sujette au droit d'auteur.

Le droit d'auteur (du français droit d'auteur) est un ensemble de normes et principes qui règlent les droits moraux et patrimoniaux que la loi accorde aux auteurest (les droits d'auteur), par le seul fait de la création d'une il oeuvre littéraire, artistique, scientifique ou didáctica, soyez publiée ou inédite.

Dans le droit anglo-saxon s'utilise la notion de copyright (traduit littéralement comme "droit de copie") que -par le général- comprend la part patrimoniale des droits d'auteur (droits patrimoniaux).

Une oeuvre passe à la domination publique lorsque les droits patrimoniaux ils ont expiré. Ceci arrive habituellement passé un terme depuis la mort du auteur (post mortem auctoris). Par exemple, dans le droit européen, 70 ans depuis la mort de l'auteur. Dite oeuvre alors peut être utilisée en forme libre, en respectant les droits moraux.

Sommaire

Droit d'auteur et copyright

Le droit d'auteur et copyright ils constituent deux conceptions sur la propriété littéraire et artistique. Le premier provient de la famille du droit continental, particulièrement du droit français, alors que la seconde procède du droit anglo-saxon (ou common law).

Le droit d'auteur se base sur l'idée d'un droit personnel du auteur, fondé dans une forme d'identité entre l'auteur et sa création. Le droit moral est constitué comme émanation de la personne de l'auteur: il reconnaît que l'oeuvre est expression de la personne de l'auteur et il ainsi se lui protège.

La protection du copyright se limite strictement à l'oeuvre, sans envisager attributs moraux de l'auteur en relation avec son oeuvre, hormis la paternité; il ne l'envisage pas comme un auteur proprement tel, mais il a droits que déterminent les modalités d'utilisation d'une oeuvre.

Antécédents historiques

Bien que dans le ancienneté est possible trouver incipientes idées sur un droit sur les oeuvres intellectuelles, n'est pas jusqu'à l'apparition de la imprimerie, qu'a permis la distribution et copie massive des oeuvres, lorsqu'il surgit le besoin de protéger les oeuvres ne comme des objets matériels, mais comme des sources de propriété intellectuelle.

Bien que formellement se tiende à situer la naissance du droit d'auteur et du copyright pendant le siècle XVIII, en réalité se peut envisager que le premier auteur en réclamer droits d'auteur dans le monde occidental, beaucoup avant que le Statut d'Anne de 1710 du le Royaume-Uni ou les disputes de 1662 dans lesquelles a interféré la Union des Couronnes, il est allé Antonio de Nebrija, créateur de la célèbre Grammatica et impulsor de l'imprimerie dans la Université de Salamanque à des fins du siècle XV.

Plus tard, en la l'Angleterre du siècle XVIII les éditeurs d'oeuvres (les libraires) ils argumentaient l'existence d'un droit à perpétuité à contrôler la copie des livres qu'ils avaient acquis des auteurs. Dit droit impliquait que personne plus pouvait imprimer des copies des oeuvres sur lesquelles eussent le copyright.

Le Statut de la Reine Ana, approuvé par le parlement anglais en 1710, est allé la première norme sur copyright de l'histoire. Cette loi établissait que toutes les oeuvres publiées recevraient un terme de copyright de 14 ans, renouvelable par une fois si l'auteur se maintenait avec vie (ou, soyez, un maximum de 28 ans de protection). Alors que toutes les oeuvres publiées avant de 1710 recevraient un terme unique de 21 ans à raconter de cette date. Pourtant, la domination publique dans le droit anglo-saxon est seulement né en 1774, après le cas Donaldson contre Beckett en que s'a disputé l'existence du copyright à perpétuité (la Chambre des Lords a résolu 22 votes à 11 à l'encontre de cette idée).

les États-Unis a incorporé les principes assis en Angleterre sur le copyright. Ainsi la Constitution de 1787, dans l'article I, section 8, clause 8 (la clause du progrès) permet établir en faveur des auteurs "droits sur la propriété créative" par temps limité. En 1790, le Congrès des États-Unis il a promulgué le premier Copyright Act ('Loi sur copyright'), en créant un système fédéral de copyright et en le protégeant par un terme de quatorze ans, renouvelable par égal terme si l'auteur était vif à son échéance (ou soyez, un maximum de 28 ans de protection). Sinon il existait rénovation, son oeuvre passait à la domination publique.

Tandis que aux États-Unis, le copyright s'a converti dans un droit de propriété comerciable, en France et l'Allemagne s'a développé le droit d'auteur, sous l'idée d'expression unique de l'auteur. Dans cette ligne, le filósofo allemand Kant disait que "une oeuvre de art ne peut pas se séparer de son auteur".

En France en 1777, Beaumarchais (auteur de la comédie Le barbier de Séville), a fondé la première organisation pour promouvoir la reconnaissance des droits des auteurs. Mais il a eu qu'attendre à la fin de la Révolution Française pour que la Assemblée nationale approuvât la première Loi du droit d'auteur ("Loi de droit d'auteur") en 1791.

Évolution du copyright

En 1790, l'oeuvres protégées par la Copyright Act des États-Unis étaient seulement les "cartes, lettres de navigation et livres" (il ne couvrait tu pas les oeuvres musicales ou de architecture). Ce copyright attribuait à l'auteur le droit exclusif à publier les oeuvres, par ce que seulement se violait tel droit si reimprimía l'oeuvre sans la permission de sa titulaire. En plus, ce droit ne s'étendait pas aux "oeuvres dérivées" (il était un droit exclusif sur l'oeuvre en particulière), par ce que n'empêchait pas les traductions ou adaptations de dit texte. Avec les ans, le titulaire du copyright il a obtenu le droit exclusif à contrôler n'importe quelle publication de son oeuvre. Ses droits s'ont étendus, de l'oeuvre en particulière, à n'importe quelle "oeuvre dérivée" qu'il pût surgir en base à la "oeuvre originale".

Également, le Congrès des États-Unis a accru en 1831 le terme initial du copyright de 14 à 28 ans (ou soyez, il s'est arrivé à un maximum de 42 ans de protection) et en 1909 a étendu le terme de rénovation de 14 à 28 ans (en s'obtenant un maximum de 56 ans de protection). Et, à partir des ans 50, il a commencé à étendre les termes existants en forme habituelle (1962, 1976 et 1998).

Symboles

Le symbole ℗ (une lettre "P" majuscule placée dedans d'un cercle) représente la réserve des "droits d'auteur sur un enregistrement son" (musique) et il est la abreviatura pour le mot "fonógrafo" (phonograph en anglais) ou registre fonográfico. Ce symbole fait référence plus directement à l'oeuvre musicale en oui enregistrée dans un déterminé disque, casete, CD, etc., En fait, il est très commun le voir imprimé en les contraportadas des albums musicaux.

D'autre part, le symbole © (une lettre "C" majuscule dedans d'une circunferencia) fait référence plus proprement au droit d'auteur (copyright) sur des oeuvres intellectuelles d'un autre caractère, comme par exemple: livres, brochures, oeuvres dramatiques, oeuvres cinématographiques et audiovisuelles; dessins, peintures etc.


La différence entre la signification d'un symbole et autrui est très tenue.

Champ d'application

La protection du droit d'auteur comprend uniquement l'expression d'un contenu, mais ne les idées. Pour sa naissance ne précise pas d'aucune formalité, c'est-à-dire, ne requiert pas de l'inscription en un registre ou le dépôt de copies, les droits d'auteur ils naissent avec la création de l'oeuvre.

Ils sont objet de protection les oeuvres originales, du champ littéraire, artistique et scientifique, n'importe qui qu'il soit sa forme d'expression, support ou moyen. Entre autrui:

Il y a diverse catégories de matériels que généralement ne sont pas éligibles pour la protection de droit d'auteur. Celles-ci comprennent entre autres comme celles-ci:

  • Travaux que n'ont pas été fixés dans une forme d'expression tangible. Par exemple: oeuvres coreográficas que n'ont pas été écrites ou enregistrées, ou discours improvisés ou présentations que n'ont pas été écrites ou enregistrées.
  • Titres, noms, phrases courtes et devises, symboles ou créations familières, simples variantes de décor tipográfica, lettres ou couleurs; simples listes d'ingrédients ou contenus.
  • Idées, procédures, méthodes, systèmes, procès, concepts, principes, découvertes, appareils, comme des différenciations d'une description, explication ou illustration.
  • Oeuvres qui consistent totalement d'information qu'est de connaissance publique et ils ne représentent pas un travail qu'il ait un auteur original. (Par exemple: calendriers, tables de poids et estatura, rubans métriques ou règles, et prêtes ou tables obtenues de documents publics ou autres sources d'usage commun).
  • Les lois, règlements et autres normes. Ils se peuvent publier mais ils ne donnent pas exclusivité: autrui ils peuvent aussi publier des éditions des lois. Dans les cas d'oeuvres comme concordancias, corrélations, commentaires et études comparatives des lois, oui peuvent être protégées en ce que aient de travail original de l'auteur.

Les droits d'auteur

Le titulaire des droits d'auteur il joue de droits exclusifs en ce qui concerne:

  • Reproduire l'oeuvre en des copies ou fonogramas.
  • Préparer oeuvres dérivées basées sur l'oeuvre.
  • Distribuer des copies ou fonogramas de l'oeuvre au public en les vendant ou en faisant un autre type de transferts de propriété telles comme louer, louer ou prêter des dites copies.
  • Présenter l'oeuvre publiquement, dans le cas d'oeuvres littéraires, musicales, dramatiques et coreográficas, pantomimas, films et autres productions audiovisuelles.
  • Montrer l'oeuvre publiquement, dans le cas d'oeuvres littéraires, musicales, dramatiques coreográficas, pantomimas, oeuvres picturales, graphiques et esculturales, en comprenant images individuelles de films ou autres productions audiovisuelles.
  • Dans le cas d'enregistrements sonores, interpréter l'oeuvre publiquement à travers la transmission audiodigital.

La protection du droit d'auteur existe depuis que l'oeuvre est créée d'une forme fixée. Le droit d'auteur sur une oeuvre créée se convertit immédiatement en propriété de l'auteur qu'a créé dite oeuvre. Seulement l'auteur ou ces dont les droits ils dérivent de l'auteur ils peuvent réclamer propriété.

Les auteurs d'une oeuvre collective sont il a scié-des propriétaires du droit d'auteur de dite oeuvre à moins qu'y ait un accord qu'il indique le contraire.

Le droit d'auteur de chaque contribution individuelle d'une publication périodique ou en série, ou n'importe quelle autre oeuvre collective, ils existent à part du droit d'auteur d'une oeuvre collective dans sa totalité et ils sont conférés initialement à l'auteur de chaque contribution. La simple possession d'un livre, manuscrit, peinture ou n'importe quelle autre copie ou fonograma lui attribue au propriétaire le droit d'auteur.

Les mineurs ils peuvent réclamer droit d'auteur, mais les lois spécifiques ils peuvent réglementer n'importe quelle transaction liée avec ce thème où ils soient part.

Classes de droits d'auteur

Dedans de la tradition juridique du Droit continental, Droit international, et Droit mercantile, s'ont l'habitude de distinguer les suivants types de droits d'auteur:

  • Droits patrimoniaux: ils sont ceux-là qu'ils permettent de façon exclusive l'exploitation de l'oeuvre jusqu'à un terme raconté à partir de la mort du dernier des auteurs, ils postérieurement passent à faire partie de la domination publique en pouvant n'importe quelle personne exploser l'oeuvre.
  • Droits moraux: ils sont ces liés à l'auteur de façon permanente et sont irrévocables et imprescriptibles.
  • Droits conexos: ils sont ceux-là qu'ils protègent à des personnes diverses à l'auteur, comme peuvent être les artistes, interprètes, traducteurs, éditeurs, producteurs, etc.
  • Droits de reproduction : il est un fondement légal qu'il permet à l'auteur de l'oeuvre empêcher à troisièmes effectuer des copies ou des reproductions de ses oeuvres.
  • Droit de communication publique: droit en vertu duquel l'auteur ou n'importe quel autrui titulaire des droits peut autoriser une représentation ou exécution vive ou en direct de son oeuvre, comme la représentation d'une pièce théâtrale ou l'exécution d'une sinfonía par un orchestre dans une salle de concert. Lorsque les fonogramas se diffusent par l'intermédiaire d'une équipe amplificador dans un lieu public, comme une boîte, un avion ou un centre commercial, aussi sont des sujets à ce droit.
  • Droits de traduction: pour reproduire et publier une oeuvre traduite il se doit solliciter une permission du titulaire de l'oeuvre dans l'idiome original.

Critiques au système de copyright

Mark Twain a dit sur les lois de droits d'auteur:

  1. REDIRECT Personnel:Notes au pied

Dans son livre intitulé Un monde sans Copyright,[1] Joost Smiers, professeur de Science Politique des Arts dans le Groupe de Recherche Arts et Économie en l'Utrech School of the Arts de l'Hollande, en se basant sur autres auteurs, remarque que:

  1. REDIRECT Personnel:Notes au pied

Le même Joost Smiers, dans son livre posterior intitulé Imagine... Ne Copyright[2] affirme:

  1. REDIRECT Personnel:Notes au pied

Critiques logiques au copyright

Monopolización de l'expression:
Le copyright établit que n'importe quelle combinaison de stimulations, ils déjà soient sonores, visuels ou olfativos appartiennent exclusivement à la personne que les a faits espèces.Par ce que il pourrait s'envisager comme une monopolización de la liberté d'expression d'une personne en déterminé milieu. Le copyright ferait propriétaire d'une déterminée combinaison d'éléments. À l'heure de réaliser effective l'expression individuelle de chaque personne, la même ne pourrait pas user cette même combinaison déjà "enregistrée" ou "Protégée" par la loi par ce que serait une limitation indue de la liberté individuelle d'expression, déjà soit en un moyen ou autrui.

Proposés de l'aléa:
Le aléa se voit contemplée comme une qualité mathématique (et les mathématiques comme qualité en droit) laquelle n'a pas finalité (l'expression humaine même) ni patron logique, mais si origine (dans l'émission de n'importe quelle expression humaine). Par tellement, envisager une oeuvre comme "Enregistrée" il serait coartar la liberté d'expression en usant comme moyen l'aléa même. User un ensemble de mots, sons, images ou n'importe quel élément de forme azarosa déclinerait automatiquement n'importe quelle intention de violation de copyright. En plus, évidemment, d'obliger à la personne connaître tout type de combinaisons d'éléments que pussent être censés une oeuvre intellectuelle. Ainsi, que par logique, ne doit être envisagé délit dans aucun système pénal et parfaitement utilizable comme ressource à l'heure de se défendre d'une demande de ces types. Un exemple clair serait user un programme pour générer mots à l'aléa, à l'heure de les générer, sans vouloir, il donnerait lieu à quelque paralelismo avec quelque combinaison déjà existante et enregistrée. Bien, il ne pourrait pas s'envisager délit puisque le moyen que produit une finalité il est prévu moyennant l'aléa et ne de forme consciente ou en usant un patron logique.

Régulation du droit d'auteur

La législation sur droit d'auteur change d'un pays à autrui. Pour certaines oeuvres et autrui matériel objet de protection, peut obtenir une autorisation en accourant à une organisation de gestion collective. Celles-ci autorisent l'utilisation d'oeuvres et un autre matériel protégé par le droit d'auteur et les droits conexos lorsque résulte impracticable l'exercice individuel des droits par les titulaires.[3] Pourtant, diverse organisations internationales ne gouvernementales promeuvent le contact entre des diverses organisations de gestion collective nationales.

Les lois de chaque pays diffèrent spécialement dans les suivants points:

  • Terme de protection. Dans bien des pays, les droits d'auteur expirent n'au-delà de 70 ans après la mort de l'auteur.
  • Situation de l'oeuvres de l'État. En beaucoup de pays (mais n'en tous), les documents publiés par le État pour usage officiel sont dans la domination publique.
  • Type de matériel sujet à droit d'auteur.

l'Allemagne

Selon la loi allemande, les documents ils sont dans la domination publique (gemeinfrei) si ont été publiés comme part d'une loi ou d'un arrêté ou edicto officiel, ou si ont été publiés comme un annonce officiel ou information publique.

La loi remarquable est la section 5 de la UrhG. La première et plus importante disposition établit: Gesetze, Verordnungen, amtliche Erlasse und Bekanntmachungen sowie Entscheidungen und amtlich verfaßte Leitsätze zu Entscheidungen genießen keinen urheberrechtlichen Schutz (Lois, régulations, arrêtés officiels et proclamations, ainsi que décisions et principes comme guide à la prise de décisions officiellement écrits n'amusent pas de protection de copyright).

Antigua Union Soviétique

Les oeuvres publiées par la URSS avant du 27 mai 1973]] ne sont pas protégées par les Conventions Internationales sur Droit d'Auteur et restent par tellement dans la domination publique.

Avertissez-vous qu'en Russie quelqu'unes de ces oeuvres sont protégées par droit d'auteur.

l'Argentine

En Argentine, le Droit d'auteur est encadré, en principe, par l'article 17 de la Constitution qui exprime que Tout auteur ou inventeur est propriétaire exclusif de son oeuvre, invention ou découverte, par le terme que lui convienne la loi. La Loi 11723 règle le régime Légal de la Propriété Intellectuelle. L'article 5 de cette loi dit que "La propriété intellectuelle sur ses oeuvres correspond aux auteurs pendant sa vie et à ses héritiers ou derechohabientes jusqu'à soixante-dix ans racontés à partir du 1 Janvier de l'an suivant au de la mort de l'auteur".

Dans le cas d'oeuvres réalisées en collaboration, le terme se raconte depuis le 1 janvier de l'an suivant à la mort du dernier des auteurs. Si l'auteur ne laissât pas héritiers, les droits passent directement à l'État Argentin par le même terme qu'estipula la loi.

la Bolivie

En Bolivie, la loi 1322 sur des droits d'auteur titre IV, chapitre III, article 18 établit que La durée de la protection accordée par la présente Loi sera par toute la vie de l'auteur et par 50 ans après sa mort, en faveur de ses héritiers, legatarios et cesionarios.

Dans le cas d'oeuvres réalisées en collaboration, l'article 19 de dite loi exprime: le terme de cinquante ans courra à partir de la mort du dernier coautor que meure. Les droits patrimoniaux sur les oeuvres collectives, audiovisuelles et photographiques, les fonogramas, les programmes de radiodifusión et les programmes d'ordinateur ou calcul, dureront cinquante ans à partir de sa publication, exhibition, fixation, transmission et utilisation, d'après corresponde ou, sinon ils eussent été publiés, depuis sa création.

Dit terme de 50 ans se computará depuis le jour premier de janvier de l'an suivant au de la mort ou au de la publication, exhibition, fixation, transmission, utilisation ou création, ainsi qu'il appartiendra.

le Brésil

En Brésil actuellement cette matière est réglée par la loi n. 9.610,[4] de 19 Février de 1998. La loi brésilienne contient, avec la dénomination de droit d'auteur, les droits d'auteur proprement dits, ainsi que les droits conexos. Dans le cas du Brésil, les successeurs de l'auteur de l'oeuvre ils perdent les droits acquis après soixante-dix ans de la mort du même, tel comme indique l'article 41 de la Loi nº. 9.610,[5] du 19 Février 1998.

le Canada

D'accord avec la Loi de Droit d'Auteur, les droits d'auteur ils sont en vigueur toute la vie de l'auteur plus 50 ans après la fin de l'an de sa mort (section 6). Si l'oeuvre est anonyme ou seudónima alors les droits d'auteur comprennent ou 50 ans après la publication ou 75 ans après la réalisation de l'oeuvre, ce que il avant arrive (section 6.1).

Centroamérica

La législation des droits d'auteur en Centroamérica est très semblable entre ces pays, peut que varien dans la régulation, la caractéristique plus commune que font face à il est la violation des droits d'auteur en des oeuvres d'audio, video et logiciel.

le Panama

La Constitution Politique de la République du Panama dispose que tout auteur, artiste ou inventeur joue de la propriété exclusive de son oeuvre ou invention, pendant le temps et dans la forme qu'établisse la Loi.[6]

La Loi Ne. 15 (De 8 août de 1994), par laquelle il s'approuve la Loi sur le droit d'auteur dispose qu'il s'inspire dans le bien-être social et dans l'intérêt public, et ils protègent les droits des auteurs sur ses oeuvres littéraires, didácticas, scientifiques ou artistiques, n'importe qui soit son genre, forme d'expression, mérite ou destination.[7]

Les suivantes dispositions se remarquent dans la Loi de droit d'auteur:

  • Les droits reconnus sont indépendants de la propriété de l'objet matériel en lequel celui-ci incorporée l'oeuvre et ils ne sont pas des sujets à l'accomplissement d'aucune formalité. Les bénéfices des droits qu'emanan de la loi requiert une preuve de l'exercice.
  • Ils restent aussi protégés les droits conexos.
  • Toute action que boutique à réclamer les bénéfices du droit d'auteur aura des effets vers le futur.
  • L'auteur est le titulaire originaire des droits moraux et patrimoniaux sur l'oeuvre.
  • Il se présume auteur à qui il apparaisse comme tel dans l'oeuvre, moyennant son nom, signature ou signe qui l'identifie.
  • Lorsque la oeuvre se divulgue en forme anonyme ou avec pseudonyme, l'exercice des droits ils correspondent à la personne naturelle ou juridique que la divulgue avec le consentement de l'auteur, tandis que celui-ci ne révèle pas son identité.
  • L'objet du droit d'auteur est l'oeuvre comme résultat de la création intellectuelle.
  • Ils s'envisagent comprises entre les oeuvres protégées par la loi, spécialement les suivantes:
    • Les oeuvres exprimées par écrit, compris les programmes d'ordinateur,
    • Les conférences, allocutions, sermones et autres oeuvres consistantes en des mots exprimés oralmente;
    • Les compositions musicales, avec ou sans lettre,
    • Les oeuvres dramatiques et dramáticomusicales,
    • Les oeuvres coreográficas, pantomímicas, les oeuvres audiovisuelles, n'importe qui soyez le support matériel ou procédure employée;
    • Les oeuvres photographiques et les exprimées par procédure analogue ou la photographie;
    • Les oeuvres de beaux arts, comprises les peintures, dessins, sculptures, enregistrés et litografías;
    • Les oeuvres d'architecture, les oeuvres d'art appliqué, les illustrations, cartes, plans, bosquejos et oeuvres relatives à la géographie, la topografía, l'architecture ou les sciences; et,
    • En fin, toute production littéraire, artistique, didáctica ou scientifique susceptible d'être divulguée ou publiée par n'importe quel moyen ou procédure.

Ils sont aussi objet de protection les traductions, adaptations, transformations ou arreglos d'oeuvres d'expressions du folclór, ainsi qu'aussi les anthologies ou complications d'oeuvres diverses et les bases de données que, par la sélection ou disposition des matières, constituent des créations personnelles.

Le droit patrimonial dure la vie de l'auteur et cinquante (50) ans après le décès de l'auteur, et il se transmet par cause de mort d'accord aux dispositions du Code Civil.

Dans l'oeuvre en collaboration, le terme de durée se racontera depuis la mort du dernier coautor

La protection reconnue par la Loi n'obtient pas aux textes des lois, arrêtés, règlements officiels, traités publics, décisions judiciaires et autres actes officiels; ni aux expressions génériques du folclór, nouvelles du jour, ni aux simples faits et des données.[7]

le Guatemala

L'Arrêté Ne. 56-2000 Du Congrès de la République, outre approuver réformes à la Loi de Droits d'Auteur et Droits Conexosdans son article 43 a modifié expressément l'article 274 du Code Pénal. Qu'il est entré en vigueur le 1 novembre du 2000.

le Salvador

La loi pour la protection intellectuelle entre en vigueur le 7 avril 1989 est resté en vigueur jusqu'au 16 juillet du 2002 qu'il a été derogada par la nouvelle loi de marques et signes distinctifs qu'est entré en vigueur le 17 juillet du 2002. Droits d'auteur du salvador.

l'Honduras

Loi de droits d'auteur publiée dans le quotidien officiel LA GACETA N. 27218 Du 8 décembre 1993 .

le Nicaragua

Loi de Droits d'Auteur et droits conexos Publiée en La Gaceta, Quotidien Officiel, Ne.166 Et 167 du 31 août et 1 septembre de 1999. Réformé par Arto.21, Loi 394 – Loi de Dépôt Légal de la République du Nicaragua, publiée en la Gaceta D.Ou. Ne.136, Du 18 Juillet 2001.

le Costa Rica

Droits d'auteur de Propriété Intellectuelle LEGISLACION NATIONALE - COSTA RICA LOI Nº 6683 Loi de Droits d'Auteur et Droits Conexos.

le Chili

Article principal: Loi de Propriété Intellectuelle (le Chili)

En Chili, le droit d'auteur se trouve réglé par la Loi Nº 17.336 de 1970, sur Propriété Intellectuelle. D'accord à cette loi, par le seulement fait de la création d'une oeuvre, le créateur chilien ou d'étrangers domiciliés en Chili, acquiert une série de droits, patrimoniaux et morales, qu'abritent l'exploitation, la paternité et l'intégrité de l'oeuvre.

Le type d'oeuvre que se trouve protégée ils sont les de type littéraire, artistique et littéraire-scientifiques, en sens ample. Par exemple, d'accord avec cette loi, ils sont protégés les livres, les illustrations, les films et les tu programmes informatiques.

Les droits d'auteurs étrangers que ne sont pas domiciliés dans le pays sont protégés d'accord à l'établi par les conventions internationales souscrites et ratifiées par le Chili.

la Colombie

D'accord avec la Loi de droits d'auteur de 1982 les droits d'auteur ils s'amusent pendant la vie de l'auteur et 80 ans à partir de sa mort. Ce terme est valable aussi pour oeuvres anonymes et collectives. En cas de de les oeuvres d'auteurs multiples le terme il se raconte depuis la mort du dernier auteur. Dans le cas d'oeuvres dont l'auteur soit une personne morale ou de droit public le droit d'auteur est en vigueur seulement 30 ans à partir de la date de publication.

Lorsque nous nous enfonçons au monde des normes établies en Colombie pour protéger les droits d'auteur, le panorama est calido et plein d'occasions, les politiques établies permettent la construction d'oeuvres depuis une plate-forme riche en parágrafos et clauses qu'imparten justice dans les directions indiquées. Sans embrago la réalité qui se reflète est crue et opresora, les grandes industries se profitent de de la douleur d'autrui basées sur les rares occasions et d'un regard bourgeois et mal operante imparten sa propre loi. Une morale déguisée de justice fait que cents d'auteurs restez encadenados à des contrats injustes que d'une façon ou autrui tuent minute à minute notre liberté créateur et ils définissent un futur avec un goût aigre-doux.

le Danemark

Selon la législation danoise, Loi Refundida de Droits d'Auteur de 2003, les droits d'auteur sur des images photographiques expirent 50 ans après la création de l'image. Pourtant, pour des oeuvres photographiques les droits d'auteur expirent 70 ans après la mort de l'auteur. La différence entre oeuvre et image n'est pas bien définie.

En général s'envisage qu'une oeuvre doit montrer quelque type d'originalité ou autres propriétés artistiques propriétés. Les simples photographies ne s'envisagent pas des oeuvres mais images. L'interprétation est très subjective. Il existe vrai débat sur si il les photographiedes s réalisés par un photographe professionnel ils constituent des oeuvres et ne simples images.

l'Espagne

En Espagne se connaît comme des droits de la propriété intellectuelle à ce que les ordonnances juridiques dénomment droit d'auteur. L'en vigueur Loi de Propriété Intellectuelle (LPI) date de 11 novembre de 1987. Après quelques réformes et l'approbation de diverse lois spéciales, en 1996 s'a mené à terme, moyennant le Réel Arrêté Législatif 1/1996, une refondation qui a déjà été objet de modifications posterior par la Loi 5/1998 et les Lois 19 et 23/2006. Une caractéristique fondamentale de dite Ordonnance est qu'il se configure au droit d'auteur comme unique, mais intégré par diverse facultés; j'ai pris: de reproduction, communication, distribution, transformation... Une propriété essentielle du droit d'auteur en Espagne est qu'il a par objet un bien inmaterial: l'oeuvre.

Dans l'actualité, et telle comme établit la LPI, peut se dire de façon générale que, dans le cas le plus simple et fréquent d'un seul auteur, les droits d'exploitation de l'oeuvre ils durent toute la vie de l'auteur et 70 ans après sa mort ou déclaration du décès. En cas de de les oeuvres avec divers auteurs ("oeuvres en collaboration"), les 70 ans racontent à partir de la mort de l'auteur que meure le dernier. Dans les cas d'oeuvres avec divers auteurs mais éditées et divulguées sous un unique nom ("oeuvres collectives"), oeuvres seudónimas et oeuvres anonymes, les 70 ans racontent depuis la date de publication.

Pourtant, il y a qu'envisager que la loi de 1879 établissait un terme de protection des oeuvres de 80 ans à partir de la mort de l'auteur, ce que a été respecté en la LPI de 1987 moyennant diverse dispositions transitoires. Ceci fait que le terme effectif de la plupart des oeuvres proches à l'expiration soit de 80 ans (il sera ainsi jusqu'à 2057).

La LPI explícitamente ramasse dans l'article 31 le droit à la copie privée, c'est-à-dire, le droit à faire copies privées sans permission de l'auteur à condition que n'existe pas esprit de lucre et la copie se réalise à travers une copie légale. Pour compenser aux auteurs, il introduit le paiement d'un canon compensatorio associé à quelques supports d'enregistrement (CD, DVD, casetes, reproducteurs Mp3...) Et grabadoras (caméras photographiques, grabadoras de CD/DVD, photocopieuses...). Les montants ramassés par ce concept doivent être gérés à travers des sociétés de gestion de droits d'auteur (comme SGAE et CEDRO).

l'Inde

Selon la législation indienne sur droit d'auteur, toutes les images publiées en la la Inde fait plus de 60 ans sont dans la domination publique.

le Mexique

Selon la Loi Fédérale du Droit d'Auteur[8], les droits patrimoniaux d'auteur sont en vigueur pendant toute la vie de l'auteur plus 100 ans après la fin de l'an de la mort de l'auteur le plus jeune ou de la date de publication en cas des gouvernements fédéral, de l'État ou municipal. Ils existent deux exceptions à cette règle:

  • 1.- Les oeuvres qui ont encaissé à la domination publique avant du 23 juillet 2003]]
  • 2.- Les oeuvres que par sa nature, sont protégées par une réserve de droits.

En général, ceci signifie des oeuvres créées par quelqu'un mort avant du 23 juillet 1928]] (75 ans avant).

La législation mexicaine reconnaît et il protège trois types de droits: droits patrimoniaux, droits moraux et droits conexos.

l'Uruguay

La loi 9.739 de propriété littéraire et artistique en vigueur en Uruguay, approuvée le 17 décembre 1937, avec les modifications correspondantes sanctionnées en la loi 17.616 de droits d'auteur et droits conexos, approuvée le 10 janvier 2003, établit dans son article 14 que (...) L'auteur conserve son droit de propriété pendant toute sa vie, et ses héritiers ou legatarios par le terme de cinquante ans à partir du décès du causante. Il agrège à son tour dans l'article 40 que (...) Terminé le rapporté terme de cinquante ans, l'oeuvre entre dans la domination publique.

Traités internationaux

Articles principalest: Convention de Berne et Agi de l'OMPI sur Droit d'Auteur

En mars du 2002 est entré en vigueur le Agi de l'OMPI sur Droit d'Auteur (WCT) et en mai du 2002 le Agi de l'OMPI sur Interprétation ou Exécution et Fonogramas (WPPT).

Les deux «Agis d'Internet» (comme se leur connaît) ont été convenus en 1996 par la Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle. Ils actualisent et ils complètent la Convention de Berne et ils introduisent des éléments de la société digitale. Il a pris un total de 6 ans (1996 - 2002) réussir la ratification de ce nouveau traités par part de 30 pays, le minimum exigé pour son application.

Références

  1. ↑ Modèle:Cite web
  2. ↑ Modèle:Cite web
  3. ↑ Modèle:Cite web
  4. ↑ Modèle:Cite web
  5. ↑ Modèle:Cite publication
  6. ↑ 7,0 7,1 Modèle:Cite publication
  7. ↑ Modèle:Cite web
  • Ou.S. Copyright Office: Matériel préparé par le gouvernement des États-Unis.
  • MORAES, Walter. Artistes Interprètes et Executantes. Ed. Revue deux Tribunais, Sãou Paulo, 1976.


Voyez-vous aussi

Tu raccordes externes

donne:Ophavsretle:Πνευματική ιδιοκτησίαai:זכויות יוצריםallez:Hak ciptamon:Manatāruaai vu:Quyền tác giả

Récupérée de « http://fr.encydia.com/es/Droit_d%27auteur »