Druk tsendhen

De Wikipédia, l'encyclopédie libre

Druk tsendhen est le hymne national de le Bhoutan. Adopté en 1953, composée la musique par Aku Tongmi avec la lettre de Gyaldun Dasho Thinley Dorji.

LETTRE EN DZONGHKA (langue nationale)

Druk tsendhen koipi gyelkhap na

Loog ye ki tenpa chongwai gyon

Pel mewang ngadhak rinpo chhe

Ku jurmey tenching chhap tsid pel

Chho sangye Aie pa goong dho gyel

Bang che kyed nyima shar warr sho.

Traduction à l'espagnol

Dans le Royaume du Dragon de Truenos, où grandissent cyprès

Refuge de la glorieuse tradition monástica et civiles,

Le Roi de Druk, précieux souverain,

Son être il est éternel, son régné prospère

L'illumination enseignements prosperar et florecer

Que le village brille comme le soleil de la paix et la félicité!le:Ντρουκ τσεντέν