Els Segadors

De Wikipédia, l'encyclopédie libre

Els Segadors («Les segadores», en castillan) est le hymne officiel et nationale^[1] de la Catalogne. La lettre actuelle est de Emili Guanyavents et date de 1899, bien que il se base sur un roman populaire du siècle XVII qu'il avait été ramassé quelques ans avant par le filólogo Manuel Milà i Fontanals en son Romancerillo catalan (1882). Ces deux textes de l'hymne, l'actuel et l'historique, ont été les plus diffusés. Pourtant, le texte actuel d'Emili Guanyavents est le plus politique et reivindicativo, et a été gagnant d'un concours convoqué avec cette finalité per la a Uni Catalanista en 1899 et qu'a provoqué une passionnée polémique publique et journalistique. La musique est de Francesc a Allié, qu'il l'a composé en 1892 en adaptant la mélodie d'une chanson déjà existante. Il se peut voir derrière l'hymne une ancienne chanson née de la révolte de la Catalogne de 1640 ou guerre des catalans contre le roi Felipe IV, dans laquelle les paysans ils ont joué le rôle principal des épisodes remarquables. De cette guerre s'est conservé la musique ce dont après, à partir de fins du siècle XIX, s'est converti dans le symbole de l'identité catalane.

Par la loi du Parlement de la Catalogne de 25 février de 1993, Els Segadors a été déclaré hymne national de la Catalogne.^[2] Également, l'article 8.1 du Statut d'Autonomie de 2006 déclare: "la Catalogne, définie comme nationalité dans l'article 1, a comme des symboles nationaux le drapeau, la fête et l'hymne". L'article 8.4 établit: "L'hymne de la Catalogne est «Els segadors»". Le registre sonore officiel a été réalisé et divulgué en 1994.

Contexte historique

L'hymne a les caractéristiques d'un appel en défense de la liberté du terroir. Il ramasse les faits devenus pendant l'appelé Corpus de sang, une révolte jouée le rôle principal par autour d'un millier de segadores le 7 juin 1640]], jour de Corpus Christi.

Lorsqu'il éclate la Guerre des Trente Ans (1618-1648), le roi de l'Espagne, Felipe IV, il s'a vu obligé à participer à la suite de son parentesco avec l'empereur romano-germánico Fernando II, son oncle. En 1624, le Conde-Duc d'Olivares il a présenté au roi son Grand Mémorial, dans celui qui, en envisageant que l'autorité et réputation de la Monarchie ils s'étaient endommagée, il proposait un plan de réformes acheminées à renforcer le pouvoir réel et l'unité des territoires qu'il dominait, en vue d'une meilleure exploitation des ressources au service de la politique extérieure. Ces réformes, cependant, ont trouvé une dure opposition en Catalogne.

La situation s'a aggravé avec la guerre contre la France commencée en 1635. En 1640, surtout à partir du mois de mai, il s'a produit un soulèvement généralisé de toute la population du principado de la Catalogne contre la mobilisation, et permanence sur le pays, des tiers de l'armée réelle et contre la prétention de que fussent logés dedans des populations. Quelqu'unes s'ont refusés d'ouvrir ses portes, comme Sant Feliu de Pallerols ou Sainte Coloma de Farners. La représaille en Riudarenes (3 mai) et en Sainte Coloma de Farners (14 mai) déchaînerait un rapide levantamiento armé de citoyens et paysans que, des régions gerundenses, s'a étendu vers le Vallés et vers Osona et le Ripollés. En cette tensa situation, le 7 juin 1640, jour de Corpus Christi, un petit incident dans la rue Ample de Barcelone entre un groupe de segadores, travailleurs temporeros, et quelques barcelonais, dans lequel un segador est resté malherido, a précipité la révolte (Corpus de Sang). Les virevoltants s'ont emparés de la ville pendant trois jours. Les segadores ne seulement se mouvaient par sa furie contre les exigences du gouvernement réel mais aussi contre le régime señorial catalan, puisque, depuis le premier moment, les rebelles avaient attaqué aux citoyens riches et à ses propriétés. Celle-ci a été, par tellement, aussi une guerre civile entre des catalans.^[3] Le bilan de victimes a été d'un total d'entre 12 et 20 morts, en son majeur part des fonctionnaires réels, entre ils le virrey, Dalmau de Queralt, conde de Sainte Coloma. Ce levantamiento a marqué le début de la révolte de la Catalogne de 1640 ou Guerre des Segadores (1640-1652).

Francisco Manuel de Melo, membre portugais de l'armée réelle et témoin oculaire de quelqu'uns des faits que narre dans sa Guerre de la Catalogne, bien que ne de le Corpus de Sang,^[4]A décrit l'extrême crudeza de la violence que s'est arrivé à habiter pendant la guerre:

Modèle:Il cite

Lettre de l'hymne

La lettre de l'hymne qu'a écrit Guanyavents et actuel texte de l'hymne national de la Catalogne est la suivante:

Références

Tu raccordes externes

Wikisource

• Wikisource contient tu oeuvres originaux d'ou sur Els segadors.
• Symboles nationaux de la Catalogne - L'hymne
• Téléchargement de l'hymne
• Version Officielle de l'Hymne en Mp3le:Els Segadors