Erich Kästner
De Wikipédia, l'encyclopédie libre
Erich Kästner (Dresde, 23 février de 1899 - Múnich, 29 juillet de 1974) a été un écrivain allemand. En Allemagne, il est spécialement connu par sa poésie satirique et par ses livres pour des enfants.
Sommaire |
Biographie
Dresde 1899 - 1919
Kästner Est né à Dresde, l'Allemagne. Il a grandi en la Königsbrücker Strasse, rue située dans le banlieue de la part nouvelle de Dresde. Près il là se trouve le Musée Erich Kästner, situé dans la plante basse de l'ancienne maison de son oncle Franz Augustin.
Emil, Le père de Kästner, était curtidor de peaux. Sa mère Allée travaillait comme demoiselle et maîtresse de maison, et il aussi se préparait comme coiffeuse pour compléter les revenus de son mari. Kästner A eu une relation particulièrement proche avec sa mère; lorsqu'il a habité en Leipzig et Berlin lui a écrit quotidiennement postaux et lettres très afectuosas. Aussi dans ses romans il était commun la figure de mères autoritaires. Se rumoreaba que le véritable père d'Erich n'était pas en réalité Emil Kästner mais le médecin juif de la famille, Emil Zimmermann (1864-1953), bien que ces rumeurs ne s'ont jamais confirmé. Kästner A écrit sur son enfance en sa autobiografía publiée en 1957, en affirmant que n'a jamais souffert par être un fils unique, a eu beaucoup d'amis, et il ne s'a jamais senti seulement ni excessivement mimado.
En 1913, Kästner a encaissé dans une école d'Enseignement de Dresde, mais il l'a abandonné en 1916 peu avant de compléter la course. La situation en Allemagne était tensa, et en 1914, lorsqu'il avait 15 ans, il avait éclaté la Première Guerre mondiale. Plus il tard écrirait sur cet événement en affirmant que "il a mis fin à mon enfance". Kästner A été appelé à des files en 1917 et il est passé à faire partie d'un destacamento d'artillería lourde. La brutalité de l'entraînement qui a dû il affronter comme soldat l'a impressionné fortement; ceci, et le massacre de la guerre en générale, ils ont eu une influence décisive dans ses points de vue anti-militaristas. En plus, les despiadadas manoeuvres du sergent Waurich, assigné à Kästner, lui ont causés des problèmes cardíacos chroniques. Kästner Critique le caractère du sergent dans son poème "Sergent Waurich". À la fin de la guerre, Kästner est rentré à l'école et se graduó en Abitur (Baccalauréat) avec des honneurs, par ce que a obtenu une bourse honorifique de la ville de Dresde.
Leipzig 1919 - 1927
Dans l'automne de 1919, Kästner a encaissé dans l'université de Leipzig pour étudier Histoire, Philosophie, Langue et Littérature allemande, et Théâtre. Ses études l'ont conduits jusqu'à Rostock et Berlin, et en 1925 a obtenu un doctorado par sa thèse sur Federico le Grand. Kästner A payé ses études en travaillant comme journaliste et critique théâtral pour le prestigieux périodique Neue Leipziger Zeitung, bien que ses articles de plus en plus critiques et la "frívola" publication de son poème erótico "Abendlied donnes Kammervirtuosen" (illustré par Erich Ohser) ont provoqué son licenciement en 1927. Le même an Kästner s'a mué à Berlin. Il A en fait suivi en écrivant pour le Neue Leipziger Zeitung comme corresponsal freelance, sous le pseudónimo de "Berthold Bürger" (citoyen Berthold). Kästner Userait plus tard quelques autres pseudónimos, comme "Melchior Kurtz", "Peter Flint" et "Robert Neuner".
Berlin 1927 - 1933
Les ans que Kästner est passé à Berlin depuis 1927 jusqu'à la fin de la République de Weimar et la prise du pouvoir par les nazies en 1933 ont été ses ans ses plus productifs. En seulement quelques ans, Kästner s'a converti en une des figures intellectuelles plus importantes de la capitale allemande. Il a publié des poèmes, colonnes et articles journalistiques en beaucoup de de les journaux les plus importants de Berlin. Il a été collaborateur habituel de journaux comme le "Berliner Tageblatt" et le "Vossische Zeitung", ainsi que de la revue théâtrale "Die Weltbühne". Dans ses oeuvres complètes (publiées en allemand en 1998) les éditeurs Hans Sarkowicz et Franz Josef Görtz citent presque 350 articles qu'ils vont depuis 1923 jusqu'à 1933, mais le nombre véritable il peut qu'il soit beaucoup de majeur, puisque la plupart il s'a perdu lorsque le appartement de Kästner à Berlin a brûlé pendant un bombardement de la Seconde Guerre mondiale en février de 1944.
En 1928 Kästner a publié son premier livre, Herz auf Taille, une collection de poèmes qu'a écrit en Leipzig. Kästner Publierait trois résumés plus de poésie vers 1933. Son Gebrauchslyrik ("Lyrique pour usage quotidien") il l'a converti dans la figure principale du mouvement Neue Sachlichkeit (Nouvelle objectivité) que se centrait dans un style sobre, distant et but dirigé à satirizar la société contemporaine. Autres écrivains importants de ce mouvement étaient Joseph Roth, Hermann Hesse, Carl Zuckmayer, Erich Maria Remarque, Thomas Mann et Heinrich Mann.
Dans l'automne de 1928 Kästner a publié son livre enfantin plus connu: Emil und die Detektive ("Emilio et les Détectives"). Le propriétaire de la maison éditoriale Weltbühnen-Verlag, Edith Jacobsen, a été qui lui a suggéré à l'auteur l'argument detectivesco. Le livre a vendu deux millions de copies en Allemagne et il s'est traduit à 59 idiomes. L'aspect le plus remarquable du roman dans son époque a été qu'il était ambientada de forme réaliste en les suburbios de Berlin, et ne dans quelque terroir magique. Sa séquelle de 1933 Emil und die Drei Zwillinge ("Emilio et les trois mellizos") il était ambientada dans la côte du mer Baltique.
Les livres d'Emilio ont eu un papier important au popularizar le subgénero des détectives enfantins, que plus tard serait explosé par autres écrivains comme Enid Blyton.
Kästner A suivi son succès avec Pünktchen und Anton (1931) et Donnes fliegende Klassenzimmer (Le salle de cours volante, 1933). Les illustrations de Walter Trier ont aidé à faire les livres tellement populaires comme encore le suivent en étant aujourd'hui.
La version en cinéma de Emilio et les détectives de Gerhard Lamprecht en 1931 a été un grand succès, si bien Kästner n'est pas resté très content avec l'adaptation, ce que l'a porté à travailler comme scénariste dans les études cinemátográficos Babelsbergm situés juste à le banlieue de Potsdam.
Son unique roman adulte soulignée est Fabian (1931). Kästner A écrit le roman dans un style presque cinématographique: les prises rapides et les montages sont des éléments estilísticos fondamentaux. Le roman est ambientada en le Berlin de l'époque, et en elle Kästner laisse que l'expert en littérature allemande en chômage Fabian relate la chaotique transition entre deux époques et la crise de la République de Weimar.
Entre 1927 et 1929 Kästner a habité en Prager Strasse 6, Berlin-Wilmersdorf. Depuis 1929 jusqu'à 1944 il a habité en Rocherstrasse 16, arrondisement berlinés de Charlottenburg.
Berlin 1933 - 1945
Kästner Était pacifiste et il écrivait pour des enfants parce qu'il croyait dans les pouvoirs regenerativos de la jeunesse. Il s'a opposé au régime nazi qui commencerait en Allemagne le 30 janvier 1933]], mais, au contraire que beaucoup de de ses collègues critiques avec la dictature, il n'a pas émigré. Il Est oui arrivé à voyager à Meran (la Suisse) bientôt après de que les nazis prissent le pouvoir, et il s'a trouvé là avec des collègues dans l'exil, mais il est rentré à Berlin en argumentant que depuis il là pourrait faire des meilleures chroniques des temps. Il est probable que Kästner voulût aussi éviter abandonner à sa mère. En son epigrama "Notwendige Antwort auf überflüssige Fragen" ("réponse nécessaire à des questions superfluas") contenu en Kurz und Bündig, Kästner explique sa position:
- Je suis un allemand de Dresde, Saxe
- Mon terroir ne me laissera pas partir
- je Suis comme un arbre que, il ayant grandi en Allemagne,
- probablement se marchitará là aussi
La Gestapo a interrogé à Kästner dans diverse occasions. Groupes de fanatiques ont brûlé des livres à eux par les envisager "contraires à l'esprit allemand" pendant les brûles de livres des nazis de 1933 (Kästner a été un des peu d'auteurs allemands qu'il a assisté à ces événements en personne). Il lui fut interdit l'entrée dans le nouveau corps de métier national d'écrivains contrôlé par les nazis, le Reichsschrifttumskammer, en raison de ce que les officiels envisageaient la "attitude culturelle bolchevique présente dans ses écrits antérieurs à 1933". Les pressions ont accru jusqu'à arriver à un mandat de censure pendant le Troisième Reich. Il a publié des romans apolíticas légères comme Drei Männer im Schnee (Trois hommes dans la neige, 1934) en Suisse. Kästner A reçu une exemption en 1942 pour publier une oeuvre théâtrale très acclamée, Münchhausen sous son ancien pseudónimo Berthold Bürger.
Les bombes ont détrui la maison berlinesa de Kästner en 1944. À des principes de 1945, il je joins avec autrui ils ont feint avoir un rendez-vous pour rouler en le lointain Mayrhofen, à Tyrol, pour échapper au brutal assaut soviétique à Berlin. Kästner A demeuré en Mayrhofen jusqu'à la fin de la guerre. Pendant cette époque a pris diverse notes dans un quotidien qu'a publié comme Notabene 45 en 1961.
Dans un passage de dit quotidien Kästner décrit sa commotion à l'arriver à Dresde, sa ville natale, bientôt après de les bombardements de février de 1945 et lui la trouver convertie dans un tas de ruines, à tel point que n'a pas pu reconnaître aucune des rues ou lieux dans lesquels il était passé son enfance et sa jeunesse. Son oeuvre autobiográfica "Lorsque je était petit" il commence avec une lamentation par Dresde: je suis Né dans la ville la plus belle du monde. Mais, petit, bien que ton père fût l'homme le plus riche du monde, ne pourrait pas te porter à la voir, parce que déjà il n'existe pas. [...] En mil ans il s'a bâti sa beauté, dans une nuit a été horriblemente détrui. Les traductions qui s'ont réalisés de ce livre ils ont eu l'effet d'informer aux enfants sur le bombardement de Dresde en pays où cet aspect de la Seconde Guerre mondiale il ne s'abordait pas dans les plans d'étude.
Munich 1945 - 1974
Après la fin de la Seconde Guerre mondiale Kästner s'a déplacé à Múnich. Il A là travaillé comme éditeur dans la section culturelle du journal Neue Zeitung et a publié une revue appelée Pinguin dirigée à des enfants et des adolescents. Kästner A suivi aussi en cultivant le genre du cabaret littéraire; il a travaillé en des différentes productions en le Schaubude (entre 1945 - 1948) et Die kleine Freiheit (après 1951). Il A simultanément travaillé il arrête des diverses émettrices de radio. Pendant cette époque, Kästner a écrit certaine quantité de poésies, bavardages et essais sur le nazisme, la Seconde Guerre mondiale et les crues réalités de la ravagée l'Allemagne de la postguerra. Ces oeuvres comprennent: Marschlied 1945, Deutsches Ringelspiel et le livre enfantin Die Konferenz der Tiere (La conférence des animaux), la dernière desquelles a été portée au cinéma d'animation par Curt Linda. Kästner Est aussi revenu à collaborer avec Edmund Nick, à qui avait connu en Leipzig en 1929. Nick, qu'alors était directeur de la section musicale de Radio Silésie, avait écrit la musique pour la réussie oeuvre de théâtre radiophonique Leben in dieser Zeit (Habiter dans ces temps). Dans cette nouvelle étape Nick mettrait musique à plus de 60 poèmes de Kästner.
L'optimisme duquel Kästner a fait gala pendant les ans immédiatement posterior à la guerre il a cédé pas à la résignation conforme les citoyens de l'Allemagne Occidentale ils essayaient normaliser ses vies après les réformes économiques des premiers ans 50 et le subsecuente boom appelé le "Miracle Économique". Lorsque le chancelier Konrad Adenauer a appelé aux alliés de son realpolitik à remilitarizar l'Allemagne Occidentale pour que pût prendre part dans la défense des démocraties de la l'Europe de l'Ouest et la OTAN contre les pays du Pacte de Varsovie (entre lesquels figurait la l'Allemagne Orientale), Kästner a réagi en maintenant sa position pacifiste, en participant aux manifestations contre la prolifération d'armes nucléaires en la RFA. Ans il après prendrait parti à l'encontre de la Guerre de Viêtnam.
Kästner A commencé à publier de moins en moins, en partie en raison d'une alcoolisme croissante. il ne s'a pas intégré en aucun des mouvements littéraires surgis en la RFA après la postguerra, et dans les ans 50 et 60 sa renommée perduró uniquement comme auteur de livres enfantins. Jusqu'aux ans 70 ne se redescubriría son travail comme écrivain serieux. Son roman Fabian, outre autres livres enfantins à eux, serait portée au cinéma en 1980.
Malgré tout, Kästner a eu beaucoup de succès. Ses livres enfantins s'ont vendus toujours bien et ils ont été traduits à des beaucoup d'idiomes. Diverse de ses romans et livres enfantins ont été portés au cinéma. L'auteur a reçu divers prix, entre ils le Filmband in Gold par la meilleure adaptation du film Donnes doppelte Lottchen (Une histoire de jumelles, basée sur un livre à il) en 1951, ainsi que le Prix de Littérature de la ville de Munich en 1956, et le prix Georg Büchner en 1957. Le gouvernement allemand a honoré à Kästner avec son prix honorifique, le Bundesverdienstkreuz, en 1959. En 1960 Kästner recevrait le prestigieux prix Hans Christian Andersen et en 1968 le Prix de Littérature de la Mandat de la Masonería allemande.
Bien que Kästner ne s'a jamais marié, il a consacré ses deux derniers livres enfantins Der kleine Mann et Der kleine Mann und die kleine Miss à son fils Thomas Kästner, né en 1957.
Kästner recitaba Ses propres oeuvres avec fréquence. Déjà dans les ans 20 il a enregistré sa collection de poèmes de critique sociale. Dans les films basés sur ses livres beaucoup de fois il mettait voix au narrateur, l'a ainsi fait par exemple en la première audio-production de "Pünktchen und Anton". Autres enregistrements réalisés pour la Deutsche Grammophon comprennent des poèmes, epigramas, et sa version du conte traditionnel Till Eulenspiegel. Kästner aussi faisait de narrateur en des théâtres comme le Cuvelliés-Theater de Munich, et pour la radio, comme en Als ich ein kleiner Junge war (Lorsque je était petit).
Kästner Est mort dans l'hôpital Neuperlach de Munich le 29 juillet 1974]]. Il a été enterré dans le cimetière de St. George situé dans l'arrondisement muniqués de Bogenhausen.
Principales oeuvres
- Herz auf Taille (1928)
- Emil und die Detektive (1929)
- Lärm im Spiegel (1929)
- Ein Mann gibt Auskunft (1930)
- Pünktchen und Anton (1931)
- Der 35. Mai (1931)
- Fabian. Die Geschichte eines Moralisten (1932)
- Gesang zwischen Donnent Stühlen (1932)
- Emil und die Drei Zwillinge (1933)
- Donnes fliegende Klassenzimmer (1933)
- Drei Männer im Schnee (1934)
- Die verschwundene Miniatur (1935)
- Georg und die Zwischenfälle, aussi connue avec le titre de Der kleine Grenzverkehr (1938)
- Donnes doppelte Lottchen (1949)
- Die Konferenz der Tiere (1949)
- Die dreizehn Monate (1955)
- Als ich ein kleiner Junge war (1957)
- Der kleine Mann (1963)
- Der kleine Mann und die kleine Miss (1967)
Modèle:ORDONNER:Kastner, Erichdonne:Erich Kästnerai:אריך קסטנר
