Visita Encydia.com

Hymne National (la Jordanie)

De Wikipédia, l'encyclopédie libre

" As-salam au-malaki au-urdoni en Ouvre:نشيد وطني اردني" il est le hymne national de la Jordanie. Adopté en 1946. La lettre a été écrite par Abdul Monem au-Rifai. La musique composée par Abdul Qader au-Taneer.


Lettre en Arabe

عاش المليك

عاش المليك سامياً مقامهُ خافقاتٍ في المعالي أعلامه

نحن أحرزنا المنى يوم أحييت لنا نهضة تحفزنا تتسامى فوق هامِ الشهب

يا مليك العرب لك من خير نبي شرف في النسب حدثت عنه بطون الكتب

الشباب الأمجد جندك المجند عزمه لا يخمد فيه من معناك رمز الدأب

يا مليك العرب لك من خير نبي شرف في النسب حدثت عنه بطون الكتب

دمت نوراً وهدى في البرايا سيدا هانئا ممجدا تحت أعلامك مجد العرب

يا مليك العرب لك من خير نبي شرف في النسب حدثت عنه بطون الكتب


Prononciation

À-Sha-au Maleek

À-Sha-au Maleek Sa-Mon-yan-ma-qa mu-ho Kha-fi-qa-tin fil ma-ali à-lam m-hu

Nahnu ahrazna Au muna Yawma ahyayta laine Nahdaton tahfizona Tatasama fawqa hami ash-shohobi

Déjà malika au-arabi Laka min khayri nabi Sharafon fil nasabi Haddathat anhubutuno au-kotobi

Ash-shababul amjadu Junduka au-mujannadu Azmuhu l'yakhmadu Fehee min ma'naka ramzu au-donne'abi

Déjà malika au-arabi Laka min khayri nabi Sharafon fil nasabi Haddathat anhubutuno au-kotobi

Domta nooran wa huda Fil baraya sayyida Hani'an mumajjada Tahta À'lamuka majdol arabi

Déjà malika au-arabi Laka min khayri nabi Sharafon fil nasabi Haddathat anhubutuno au-kotobi


Espagnol

Habite le Roi!

Il habite le Roi! Sa position est sublime, Son drapeaux en ondoyant dans la gloire suprême.

Nous avons remporté notre but, Le jour que vous nous a donnés la marque, Une révolution il nous donne notre motivation! En volant sur les épaules des plus grands tu commettes.

Oh! Vous Roi des arabes, Depuis le meilleur prophète qu'il y a .. L'honneur de la dinastía, a Parlé sur les profondeurs de livres!

Tous les hommes jeunes, Ses armées armées Sa détermination il ne meurt jamais! (Traduit littéralement): Introduction à partir de sa signification dans un symbole de bien-être! (Qu'il signifie): Pas des façons que vous il a

Oh! Vous Roi des arabes, Depuis le meilleur prophète qu'il y a .. L'honneur de la dinastía, a Parlé sur les profondeurs de livres!

Il se peut demeurer la lumière et la guide, Un maître en être loin de tous les péchés et mauvaises pratiques, Habiter sa vie heureuse et bien respecté! En vertu de qu'enarbolen son pavillon repose la gloire de tous les arabes.

Oh! Vous Roi des arabes, Depuis le meilleur prophète qu'il y a .. L'honneur de la dinastía, a Parlé sur les profondeurs de livres!le:Εθνικός ύμνος της Ιορδανίαςai:המנון ירדןj'ai vu:Quốc ca Hoàng gia Jordan