Visita Encydia.com

Hymne de l'État de Chihuahua

De Wikipédia, l'encyclopédie libre

Le Hymne de l'État de Chihuahua, est le chant patriótico officiel de l'état mexicain de Chihuahua. Il a été créé par Juan Arturo Ortega Chávez, en résultant l'hymne gagnant en le "Concours De l'État de Création de l'Hymne de l'État de Chihuahua", organisé par le Gouverneur de l'État José Reyes Baeza Terrasses.

L'Orchestre Filarmónica de l'État, le coeur de l'École de Beaux-Arts de la Université Autonome de Chihuahua (UACH) et le tenor José Luis Ordóñez ont entonné par fois première l'hymne dans la cour du Palais de Gouvernement le 20 Novembre 2005, jour en que s'a annoncé le gagnant du concours.


Hymne de Chihuahua:

À la voix de ton nom, Chihuahua,

Nous entonnions un hymne triomphal:

Par le monde tes fils ils proclament

Fiers son honneur et loyauté.


Louons ton terroir bendita

Notre cuna et foyer singulier,

Ton regazo de mère nous trinque

Un oasis d'amour fraternal.


Avec les bras unis nous ferons

De ton terroir Chihuahua, un edén

Et à l'autel de la Patrie portons

Nos héros d'aujourd'hui et d'hier.


Chihuahuenses Aimions le terroir

Qu'aussi nos pères ont aimé;

Nous héritons son sang guerrier

Et aussi ses idéals sacrés.


À la voix de ton nom, Chihuahua,

Nous entonnions un hymne triomphal:

Par le monde tes fils ils proclament

Fiers son honneur et loyauté.


Comme trueno la voix du serrano crie

Il habite la Révolution! Insurgés

Et bravos frères de la Patrie

Ils lui ont donnés honneur.


Au-delà du bleu horizon

De ton bouclier s'écoute la voix:

Dans l'âme tes fils ils la portent:

La bonté, la loyauté et la valeur.


Chihuahuenses Aimions le terroir

Qu'aussi nos pères ont aimé;

Nous héritons son sang guerrier

Et aussi ses idéals sacrés.


À la voix de ton nom, Chihuahua,

Nous entonnions un hymne triomphal:

Par le monde tes fils ils proclament

Fiers son honneur et loyauté.


Le Centaure du Nord n'est pas mort

Il suit vif dans le coeur,

Son idéal par la lutte est à nous

Parce que nous sommes de sa division.


Irigoyen, Orozco et Siqueiros,

Couronné, Ortega, Melgar, Ojinaga,

González et Villa, ils sont orgueil

De notre établissement.


Chihuahuenses Aimions le terroir

Qu'aussi nos pères ont aimé;

Nous héritons son sang guerrier

Et aussi ses idéals sacrés.


À la voix de ton nom, Chihuahua,

Nous entonnions un hymne triomphal:

Par le monde tes fils ils proclament

Fiers son honneur et loyauté.


Tu es libre et aussi souverain

Territoire de noble nation:

Majestueux dans ton ciel soleado

Il luit notre Pendón Tricolor.


Tarahumara, Mot sacré

Doux chant de ma tradition,

chihuahuense Je suis et déjà rien

M'arrebata cet altísimo honneur.


Chihuahuenses Aimions le terroir

Qu'aussi nos pères ont aimé;

Nous héritons son sang guerrier

Et aussi ses idéals sacrés.


À la voix de ton nom, Chihuahua,

Nous entonnions un hymne triomphal:

Par le monde tes fils ils proclament

Fiers son honneur et loyauté.


Voyez-vous aussi

Raccordes externes

Wikisource