Visita Encydia.com

Institut Cervantes

De Wikipédia, l'encyclopédie libre

[[Archives:Madrid-BancoRioDeLaPlata.jpg|thumb|200px|Bâtiment Cervantes, siège central de l'Institut Cervantes dans la rue d'Alcalá, 49, de [[Madrid[["

Le Institut Cervantes est une institution culturel public espagnole créée le 11 mai 1990]] par le Gouvernement de l'Espagne sous le mandat du président Felipe González[1] Et dépendant de son Ministère d'Affaires étrangères.

Sa tâche est la promotion et enseignement de la langue espagnole, ainsi que la diffusion de la culture de l'Espagne et Hispanoamérica. L'Institut Cervantes prend son nom de l'écrivain Miguel de Cervantes.

Ses deux sièges centraux se trouvent dans la Communauté de Madrid: le siège central opérationnelle est dans la rue d'Alcalá, 49, de Madrid, dans le bâtiment Cervantes (antérieurement connu comme le bâtiment des Cariátides et ancien siège du Banc Central,[2] dessinée en 1918 par les architectes Antonio Palais et Julián Otamendi pour le Banc Espagnol de Rivière de l'Argent)[3] et le deuxième siège, que s'utilise comme centre de formation de professeurs, est dans le Collège du Roi, en la taise Libraires, 23,[4] de Alcalá de Henares, lieu de naissance de Cervantes.

Dans l'actualité, la directrice de l'Institut Cervantes est Carmen Caffarel (dans le charge depuis le 13 juillet 2007).

Sommaire

Buts et fonctions[5]

[[Archives:Cervates jauregui.jpg|thumb|200px|Miguel de Cervantes Saavedra (ne fidedigno). Peinture attribuée à [[Juan de Jáuregui[["

Les buts de l'Institut Cervantes sont, selon l'article 3 de Loi 7/1991, de 21 mars, par celle qui se crée, les suivants:

  1. Promouvoir universellement l'enseignement, l'étude et l'usage de l'espagnol et promouvoir cuantas mesures et actions contribuez à la diffusion et l'amélioration de la qualité de ces activités.
  2. Contribuer à la diffusion de la culture dans l'extérieur en coordination avec les autres organes compétents de l'Administration de l'État.


Pour cela se charge de:


Activité académique

Logo de l'Institut

Il est la fonction principale de l'Institut, qu'a été créé pour étendre l'enseignement de l'espagnol dans le monde. Pour cela compte avec 58 centres dans le monde, 1240 professeurs et plus de 1600 heures de classe à jour.

Diplôme d'Espagnol comme Langue Étrangère

Article principal: Diplômes d'Espagnol comme Langue Étrangère

Les Diplômes d'Espagnol comme Langue Étrangère (DELE), créés en 1988, sont des titres qu'ils certifient le degré de concurrence et domination du espagnol comme langue étrangère. L'Institut Cervantes attribue ces titres en nom du Ministère d'Éducation et Science de l'Espagne avec la participation de la Université de Salamanque dans l'élaboration des contenus et son évaluation.

Salle de cours Virtuelle d'Espagnol

L'Institut Cervantes raconte avec le Salle de cours Virtuelle d'Espagnol, dans celui qui ils s'organisent cours par Internet. En Espagne il s'est concentré sur l'enseignement d'espagnol pour des immigrants, labeur réalisé en collaboration avec les Écoles Officielles d'Idiomes.[6] En 2009 s'est arrivé à un accord pour que le Haute vitesse espagnole apparût dans le intranet de Starbucks et donner ainsi enseignement de espagnol à ses employés à les États-Unis.[7]

Centre de formation de Professeurs

Le Centre de formation de Professeurs (CFP), établi dans le siège de Alcalá de Henares (Madrid), dans le Collège du Roi, taisez des Libraires, 23, il s'est constitué en centre de référence dans la formation de professeurs, autant initial comme continuée. Le meilleur exemple de ce labeur est le Master en Enseignement de l'Espagnol comme Langue Étrangère en collaboration avec la Université Internationale Menéndez Pelayo.

Congrès International de la Langue Espagnole

Autre des fonctions de l'Institut Cervantes est l'organisation, je joins avec la Réelle Académie Espagnole, des Congrès Internationaux de la Langue Espagnole, forums de réflexion sur le idiome espagnol qu'ils se célèbrent chaque trois ans dans quelque ville de Hispanoamérica. Jusqu'à 2007 ils ont eu lieu en Zacatecas (le Mexique), Valladolid, (l'Espagne), Rosaire (l'Argentine) et Carthagène des Indes (la Colombie).

Lingu@net l'Europe

je Projette de la Commission Européenne pour faciliter l'accès à des ressources de qualité "en ligne" pour l'apprentissage des langues européennes.

Archives Grammaticales de la Langue Espagnole

Les Archives Grammaticales de la Langue Espagnole (AGLE) est un projet d'informatizar les milliers de fiches manuscrites du gramático Salvador Fernández Ramírez.

Bureau de l'Espagnol dans la Société de l'Information

Le Bureau de l'Espagnol dans la Société de l'Information (OESI) est consacré à promouvoir la présence de l'espagnol dans le milieu des technologies de l'information.

Portal De l'hispanismo

Centre de référence de l'hispanismo en internet. Il s'a entamé comme une triple base de données (départements d'espagnol, hispanistas et associations) d'accès gratuit. il maintenant se peut trouver information sur:

  • Départements et centres de recherche universitaires avec département d'espagnol.
  • Associations d'hispanistas et de professeurs d'espagnol.
  • Information sur congrès, séminaires, journées ou conférences.
  • Dernières nouvelles.
  • Offres publiques de bourses, cours spécialisés et offres d'emploi.
  • Ressources en Internet pour des chercheurs.
  • Tu raccordes liés.

Réseau de Centres Associés

Réseau de centres d'enseignement d'espagnol dont les programmes d'enseignement, installations et organisation ont été reconnue par l'Institut Cervantes. Les centres du réseau que se trouvent en Espagne ils reçoivent la dénomination de Centres Accrédités.

Second Life

Depuis 2007 l'Institut Cervantes a bâti une île virtuelle dans le monde tridimensional Second Life, où y a recreado le siège de Alcalá de Henares. En le même ils s'offrent des exposés, conférences et projections sur des actes que se soient en réalisant en le "monde réel".[8]


Activité culturelle

[[Archives:carles-saints-profil.jpg|thumb|200px|Carles Santos Ventura dans le centre de [[Berlin[["

À travers ses centres, l'Institut Cervantes il met à disposition des artistes d'origine latinoamericano, salles d'exposés où exhiber ses oeuvres. il aussi collabore dans l'organisation de concerts, projections, oeuvres de théâtre, etc. Liés avec la culture hispanoamericana. Quelques des derniers échantillons sont:

  • Vies minadas: dix ans après: exposé photographique de Gervasio Sánchez sur les ravages des mines antipersonas.
  • Festival des Deux Côtes: festival de danse, théâtre et musique avec des artistes marocains et espagnols que se célèbre à Casablanca, Marrakech, Rabat, le Tanger et le Tétouan.
  • Cinq regards européens: exhibition des photographies de cinq artistes hispanoamericanos et espagnols.
  • Organique dans l'oeuvre de Calatrava: exposé photographique de Lumière Martín sur l'oeuvre de Santiago Calatrava dans le centre de Belgrade.[9]

Publications

Revue Institut Cervantes

Revue gratuite de periocidad bimestral, où se publient les actes que l'Institut Cervantes réalisera, autant en Espagne comme à n'importe quel de centre de l'étranger, avec l'intention d'informer du progrès du centre et des langues espagnoles.

  1. Octobre - décembre de 2004.[10]
  2. Janvier - février de 2005.[11]
  3. Mars - avril de 2005.[12]
  4. Mai - juin de 2005.[13]
  5. Juillet - août de 2005.[14]
  6. Septembre - octobre de 2005.[15]
  7. Novembre - décembre de 2005.[16]
  8. Janvier - février de 2006.[17]
  9. Mars - avril de 2006.[18]
  10. Mai - juin de 2006.[19]
  11. Septembre - octobre de 2006.[20]
  12. Novembre - décembre de 2006.[21]
  13. Janvier - février de 2007.[22]
  14. Mars - avril de 2007.[23]
  15. Mai - juin de 2007.[24]
  16. Septembre - octobre de 2007.[25]

Annuaire de l'espagnol

Article principal: Annuaire de l'espagnol

Sous le titre générique de L'espagnol dans le monde analyse la situation et des nouveautés de la langue espagnole dans ses divers milieux d'usage. Les successives éditions, que se publient depuis 1998, ils forment une collection d'images sur la situation de l'espagnol.

  1. 1998[26]
  2. 1999[27]
  3. 2000[28]
  4. 2001[29]
  5. 2002[30]
  6. 2003[31]
  7. 2004[32]
  8. 2005[33]

Mémoire de l'Institut Cervantes

Publication annuelle dans laquelle s'expose l'évolution de l'Institut Cervantes tout au long du dernier an. Il se centre dans l'activité culturelle et académique de chaque centre et bibliothèque, ainsi que les inaugurations qui aient eu lieu. Il se comprend information sur le Salle de cours Cervantes, établissements collaboratrices et sponsors.

  1. [[2006|2006/[[]]2007|07]].[34]
  2. [[2005|2005/[[]]2006|06]].[35]
  3. [[2004|2004/[[]]2005|05]].[36]
  4. [[2003|2003/[[]]2004|04]].[37]

Télévision digitale

Le 12 février 2008]] aux 19:30 heure espagnole, le Cervantes s'a converti dans le premier institut linguistique européen en avoir sa propre chaîne télévisuelle: CervantesTV.Il est. Une chaîne de télévision en internet avec programmation 24 heures à jour. Sa programmation consistera basiquement en la promotion et information sur le castillan, avec boletines culturels et aussi entrevues, tertulias, reportages, musique et documentaires d'actualité culturelle hispanique, plus un cours d'espagnol que commencera en septembre.[38] Prochainement se verra accompagné d'une émettrice de radio en la Réseau.

Autres publications

  • Plan curricular de l'Institut Cervantes. Niveaux de référence pour l'espagnol: plan esquematizado d'étude de l'espagnol en six niveaux, d'accord aux directives du Conseil de l'Europe.
  • Encyclopédie de l'espagnol dans le monde: rapport sur la situation de la langue espagnole par toute la planète.

Centre Virtuel Cervantes

Le Centre Virtuel Cervantes est un site web créé et maintenu par l'Institut Cervantes de l'Espagne en 1997[40] pour contribuer à la diffusion de la langue espagnole et les cultures hispánicas.

Comme complément au labeur des centres ouverts par l'Institut Cervantes en des villes concrètes, le Centre Virtuel Cervantes parie sur la capacité d'arriver à tout le monde à travers Internet. Il offre matériels et services pour les professeurs d'espagnol, les étudiants, les traducteurs, journalistes et autres professionnels qui travaillent avec la langue, ainsi que pour les hispanistas que se consacrent à étudier la culture espagnole en tout le monde, et pour n'importe quelle personne intéressée en la langue et des cultures hispánicas et dans la situation de l'espagnol dans le réseau.[41]


Caisse des Lettres

Article principal: Annexe:Caisse des Lettres

Le Institut Cervantes, en profitant de la présence de la caméra cuirassée dans le sous-sol du bâtiment Cervantes de son siège de la rue Alcalá, 49, de Madrid, utilise les coffrets de securité pour que grands personnages de la culture hispánica déposent un legs qu'il ne s'ouvrira pas jusqu'à aujourd'hui qu'ils décident.

Son premier dépositaire a été l'écrivain Francisco Ayala le 15 février 2007]].[42]

Le motif de que ait une caméra cuirassée il est par y avoir été l'ancien siège du Banc Central.

Centres dans le monde

L'Institut Cervantes il n'a pas encore aucun centre en le Sahara Occidental, unique territoire dans le monde avec population arabe qu'a comme deuxième langue le espagnol.[43] actuellement s'étudie un projet pour établir salles de cours à Laâyoune à travers AECI.

En Gibraltar il s'a remporté moyennant accord signé en 2006 l'établissement d'un Institut Cervantes. Il s'a annoncé dans la deuxième réunion ministérielle du Forum de Dialogue sur le Gibraltar que l'institut ouvrira à intervenus de 2009. Avec cette décision se prétend améliorer l'enseignement de l'espagnol et le bilingüismo entre les gibraltareños.

L'Institut Cervantes aussi pose la prochaine ouverture de salles de cours à Oslo, Séoul, Abidjan, Dakar, Nairobi, Saint-Pétersbourg et Shanghái. Et, ils se trouvent en égard à futur les de Davao, Cebu, Zamboanga et Port Princesse en Philippines; Portland, Phoenix, Denver, Los Angeles, San Francisco et Houston à les États-Unis; Vancouver, Edmonton, Winnipeg, Toronto et Québec, en Canada; le Nassau, Kingston, Port-au-Prince et Port d'Espagne en le le Caraïbe; Luena, Yaoundé, Libreville, Brazzaville, Kinshasa et Le Cap en Afrique; Copenhague, Vilnious, Riga, Tallinn, Kaliningrad, Minsk, Helsinki et Kiev en Europe; et, Auckland, Wellington, Adelaida, Brisbane, Melbourne et Perth en Océanie. Quelques autres lieux où l'espagnol est langue commune, se trouvent en attente d'être envisagés, tel est le cas de: Ville du Belize, Cocobeach, Tindouf, Semporna et Willemstad.

à Varsovie, le 7 mai 2008]] s'a ouvert le centre le plus grand de l'Institut Cervantes.[44] Se trouve dans un bâtiment de 5 plantes avec une surface de 4.000 m².

l'Espagne

Centres de l'Institut Cervantes en Espagne
Pays Ville Fonction Inauguration Bibliothèque
Drapeau de l'Espagne {{{tu allies}}} Madrid [1] Siège central 11 octobre de 2006
Drapeau de l'Espagne {{{tu allies}}} Alcalá de Henares (Madrid) [2] Centre de formation de Professeurs (et ancien siège central) 1991 Rafael Lapesa

l'Afrique

Centres de l'Institut Cervantes en Afrique
Pays Ville Directeur Inauguration Bibliothèque
Drapeau de Algérie {{{tu allies}}} l'Alger [3] Dimanche García Cañedo avril de 1993 Max Aub
Drapeau de Algérie {{{tu allies}}} l'Oran [4] Javier Galván Guijo
Drapeau de l'Égypte {{{tu allies}}} Alexandrie Luis Javier Ruiz Scie
Drapeau de l'Égypte {{{tu allies}}} Le Caire [5] Luis Javier Ruiz Scie[45] 18 février de 1997 Adolfo Bioy Mariais
Drapeau de le Maroc {{{tu allies}}} Casablanca [6] Rose León Conde 1993 Calderón de la Barque
Drapeau de le Maroc {{{tu allies}}} Fès [7] Salvador López Becerra 1992 Manuel Altolaguirre[46]
Drapeau de le Maroc {{{tu allies}}} Marrakech María Douleurs López Amoureux 30 octobre de 2007 José Ange Valente
Drapeau de le Maroc {{{tu allies}}} Rabat [8] Federico Arbós Ayuso 1993 Benito Pérez Galdós
Drapeau de le Maroc {{{tu allies}}} le Tanger [9] José Manuel Tolède Jordán 1992 Juan Goytisolo
Drapeau de le Maroc {{{tu allies}}} le Tétouan [10] José Manuel Tolède Jordán 1992 Vicente Aleixandre
Drapeau de la Tunisie {{{tu allies}}} la Tunisie [11] Juillet Martínez Mesanza novembre de 2004

l'Amérique

Centres de l'Institut Cervantes en Amérique
Pays Ville Directeur Inauguration Bibliothèque
Drapeau de le Brésil {{{tu allies}}} Belo Horizon Pedro Jesús Eusebio Coûte 2008
Drapeau de le Brésil {{{tu allies}}} Brasilia [12] Manuel Lombao Lombao 17 juillet de 2007[47] Ange Crespo
Drapeau de le Brésil {{{tu allies}}} Curitiba 17 juillet de 2007[47]
Drapeau de le Brésil {{{tu allies}}} Florianópolis  ???? 2008
Drapeau de le Brésil {{{tu allies}}} Porte Gai 17 juillet de 2007[47]
Drapeau de le Brésil {{{tu allies}}} Recife [13]  ???? 2008
Drapeau de le Brésil {{{tu allies}}} Rio de Janeiro [14] Francisco Corral Sánchez-Cabezudo 2001 José García Petit-fils
Drapeau de le Brésil {{{tu allies}}} Salvador de Bahia [15] Luis Moratinos Cuyaubé[45] 17 juillet de 2007[47]
Drapeau de le Brésil {{{tu allies}}} Sãou Paulo [16] Pedro Benítez Pérez 1998[48] Francisco Seuil
Drapeau de le Canada {{{tu allies}}} Calgary Carlos Avoir l'habitude de Montes 22 janvier de 2007
Modèle:USE Albuquerque [17] Vicente Luis Retard Suárez-Varela mars de 2009
Modèle:Il USE Chicago [18] Juan Carlos Vidal García octobre de 1996 Sévère Ochoa
Modèle:Il USE New York [19] Eduardo Lac Martínez[49] 1992 Jorge Luis Borges
Modèle:USE Seattle Eduardo Lac Martínez 8 mars de 2007

l'Asie et Océanie

Centres de l'Institut Cervantes en Asie et Océanie
Pays Ville Directeur Inauguration Bibliothèque
Fichier:Flag of l'Australie.svg {{{tu allies}}} Sídney Pablo Martín Asuero 2008 Álvaro Cunqueiro
Fichier:Flag of the People's Republic of la Chine.svg Chinois Pékin [20] Inmaculada González Puy 14 juillet de 2006[50] Antonio Machado
  1. redirect Personnel:FIL||Manille [21] || José Rodríguez Rodríguez || 1993 ||Miguel Hernández
Fichier:Flag of l'Inde.svg {{{tu allies}}} New Delhi Óscar Pujol Riambau 11 novembre de 2009[51] Juan Ramón Jiménez
  1. redirect Personnel:IDN||Djakarta || José Rodríguez Rodríguez || 4 mars de 2004 ||
Drapeau du Japon {{{tu allies}}} Tokyo [22] Víctor Ugarte 11 novembre de 2008[52] Federico García Lorca
  1. redirect Personnel:MYS||Kuala Lumpur || Susana Martínez Vellón || mai de 2003 ||
  1. redirect Personnel:VNM||Hanoï || Begoña García Migura || 12 septembre de 2001[53] ||

Proche-Orient

Centres de l'Institut Cervantes à Proche-Orient
Pays Ville Directeur Inauguration Bibliothèque
Fichier:Flag of l'Israël.svg l'Israël Tel-Aviv [23] Rose María Maure d'Andrés 29 juin de 1998 Camilo José Cela
Drapeau de la Jordanie la Jordanie Amman [24] Carlos Varona Narvión novembre de 1994
  1. redirect Personnel:LBN||Beyrouth [25]||Eduardo Chauve García|| 1991 ||
Drapeau de Syrienne {{{tu allies}}} Damas [26] Pablo Martín Asuero novembre de 2006 Álvaro Cunqueiro

l'Europe

[[Archives:Institut Cervantes en Munich.JPG|thumb|200px|Centre Cervantes de [[Múnich[[" [[Archives:Antonio Palais-Banc Rio Argent.jpg|thumb|200px|Siège central à [[Madrid[[" [[Archive:Cerva.JPG|thumb|200px|Centre de l'Institut en [[Utrecht[["

Fichier:Institut Cervantes Bordeaux France 304.JPG
Centre Cervantes à Bordeaux, la France
Centres de l'Institut Cervantes en Europe
Pays Ville Directeur Inauguration Bibliothèque
 l'Allemagne Berlin [27] Gaspar Cano Peral 18 mars de 2003[54] Mario Vargas Llosa[54]
 l'Allemagne Brême [28] Helena Cortés Gabaudan septembre de 1995 Gonzalo Rouges
 l'Allemagne Fráncfort [29] Ignacio Olmos 22 octobre de 2008 Antonio Gamoneda
 l'Allemagne Hambourg [30] Helena Cortés Gabaudan octobre de 2006
 l'Allemagne Múnich [31] Ibon Zubiaur 1994 Augusto Ronge Bastos
Fichier:Flag of l'Autriche.svg {{{tu allies}}} Vienne [32] Carlos Ortega Bayón
 {{{tu allies}}} Bruxelles [33] Francisco Ferrero Campos 1998 Gerardo Diego
  1. redirect Personnel:BGR || Sofia [34] || Luisa Fernanda Garrido || 10 février de 2006[55] || Sergio Pitol[55]
  1. REDIRECT Personnel:HRV || le Zagreb [35] || Consolation Elías Gutiérrez || ||
 {{{tu allies}}} Bratislava Carlos Ortega Bayón
  1. REDIRECT Personnel:SVN || Ljubljana [36] || Ferran Ferrando Melià || 21 avril de 2005 ||
Drapeau de la France {{{tu allies}}} Bordeaux [37] Teresa Imízcoz Beunza[45] 1992 Antonio Buero Vallejo
Drapeau de la France {{{tu allies}}} Lyon [38] Arturo Lorenzo 12 novembre de 2003 Gabriel Aresti
Drapeau de la France {{{tu allies}}} Paris [39] José Jiménez Jiménez[56] Octavio Paix
Drapeau de la France {{{tu allies}}} Toulouse [40] Dimanche García Cañedo Manuel Azaña
Fichier:Flag of le Gibraltar.svg le Gibraltar le Gibraltar Francisco Oda 2010
  1. REDIRECT:Personnel:GRC || Athènes [41] || Pedro Bádenas de la Peña[56] || novembre de 1992 || Juan Carlos Onetti
Drapeau de l'Hongrie {{{tu allies}}} Budapest [42] Javier Pérez Bazo 8 septembre de 2004[57] Ernesto Sábato[57]
Drapeau de l'Irlande {{{tu allies}}} Dublin [43] Julia Piera Abad janvier de 2008 Dámaso Alonso
Drapeau de l'Italie {{{tu allies}}} Milan [44] Xosé Antón Castro Fernández Jorge Guillén
Drapeau de l'Italie {{{tu allies}}} Naples [45] José Vicente Quirante Rives octobre de 1994 Rafael Alberti
Drapeau de l'Italie {{{tu allies}}} Palermo [46] Miguel Spottorno et Chênes 5 juin de 2006 Salvador Espriu
Drapeau de l'Italie {{{tu allies}}} Rome [47] Mario García de Castro 1994 María Zambrano
Drapeau de l'Islande {{{tu allies}}} Reikiavik Ferran Ferrando Melià 3 mars de 2007
Drapeau des Pays-Bas {{{tu allies}}} Utrecht [48] Patricia Izquierdo Iranzo José Jiménez Lozano
Drapeau de la Pologne {{{tu allies}}} Cracovia [49] Abel Murcia Soriano
Drapeau de la Pologne {{{tu allies}}} Varsovie [50] Juan Manuel Marié Ramos novembre de 1994 Guillermo Cabrera Infant
  1. redirect Personnel:PRT || Lisbonne [51] || ???? || Mars de 1993 || Gonzalo Torrent Ballester
Drapeau du le Royaume-Uni {{{tu allies}}} Leeds [52] Yolanda Avoir l'habitude d'Onís avril de 1993
Drapeau du le Royaume-Uni {{{tu allies}}} Londres [53] Juan Pedro Aparicio Fernández
Drapeau du le Royaume-Uni {{{tu allies}}} Mánchester [54] Yolanda Avoir l'habitude d'Onís 20 juin de 1997[58] Jorge Edwards
Drapeau de la la République tchèque {{{tu allies}}} Prague [55] Pedro Moya Milanés septembre de 2005 Carlos Sources[59]
Drapeau de la Roumanie {{{tu allies}}} Bucarest [56] Joaquín Garrigós Bon Luis Rosales
Drapeau de la Russie {{{tu allies}}} Moscou [57] Víctor Andresco Peralta 6 février de 2002[60] Miguel Delibes
  1. REDIRECT Personnel:SRB || Belgrade [58] || Juan José Fernández Elorriaga || 20 décembre de 2004 || José Fer
Drapeau de la Suède {{{tu allies}}} Stockholm [59] Ferran Ferrando Melià 19 avril de 2005[61] Francisco Ayala[61]
 la Turquie Istanbul [60] Pablo Martín Asuero 17 septembre de 2001[62] Álvaro Mutis

Salles de cours Cervantes

Salles de cours Cervantes
Pays Ville
Drapeau de Algérie {{{tu allies}}} Annaba
Drapeau de Algérie {{{tu allies}}} Bugía
Drapeau de Algérie {{{tu allies}}} Blida
Drapeau de Algérie {{{tu allies}}} Mostaganem
Drapeau de Algérie {{{tu allies}}} Sidi Bel Abbes
Drapeau de Algérie {{{tu allies}}} Sétif
Drapeau de Algérie {{{tu allies}}} Tlemcen
Drapeau de le Maroc {{{tu allies}}} Alhucemas
Drapeau de le Maroc {{{tu allies}}} Chauen
Drapeau de le Maroc {{{tu allies}}} Larache
Drapeau de le Maroc {{{tu allies}}} Nador

Prix

Le 1 juin 2005]], l'Institut Cervantes a reçu le Prix prince des Asturies de Communication et Humanités de dit an, partagé avec la Alliance Française, la Société Dante Alighieri, le British Council, le Institut Camõest et le Goethe-Institut.[63]

Organisation

Patronat

Article principal: Patronat de l'Institut Cervantes

Sa fonction est donner les orientations générales des activités du Institut et connaître annuellement ses activités. Il est intégré par le Roi de l'Espagne (Juan Carlos Ier) comme Président d'Honneur. La présidence exécutive l'exerce le Président du Gouvernement, les ministres de Affaires étrangères, de Éducation et Science, Culture, le président et vice-président du Conseil d'Administration, le Directeur de l'Institut, 25 vocaux élus par des institutions culturelles et de la langue (Réelle Académie Espagnole, les académies de la langue de Hispanoamérica et les Philippines, universités, académies espagnoles et autres organisations) et vocales par droit propre (natos) comme le sont les gagnants du Prix Cervantes.

Conseil d'administration

Article principal: Conseil d'administration de l'Institut Cervantes

Le Conseil est chargé d'élaborer les plans généraux d'activités, surveiller l'exécution du budget et approuver les transferts à troisièmes. Il est présidé par le Secrétaire d'État de Coopération Internationale, deux vice-présidents (Subsecretario du Ministère d'Éducation et Science et le Subsecretario du Ministère de Culture), deux conseillers du patronat, quatre conseillers des Ministres des affaires étrangères, de Éducation et Science, de Culture et de Économie et Trésor et le Directeur de l'Institut.

Directeur

Article principal: j'Équipe dirigeant de l'Institut Cervantes

Est le chargé de porter direction et autres labeurs exécutives et administratives pertinentes de l'Institut Cervantes. Il est nommé par le Gouvernement espagnol.

Jusqu'à aujourd'hui ils ont été des directeurs:


Établissements collaboratrices

Curiosités

  • L'achat et réhabilitation de l'actuel centre de New York il a supposé une dépense totale de 21 millions de dollaril est à l'égard des 11 estimés initialement.[70]
  • Le 17 juin 2003]] un groupe anarchiste autodenominado Les cinq C a attenté avec un colis bombe contre le Institut Cervantes de Rome.[71][72]
  • Le Institut Cervantes a été condamné joins au Institut Valencien de la Musique par l'usage de matériel sous licence copyleft sans faire référence à l'auteur du même.[73]


Voyez-vous aussi

Références

  1. ↑ Création de l'Institut en elpais.com
  2. ↑ Bien que à la fin l'a fini en vendant Emilio Botín comme part des actifs du Banc Santander, le bâtiment a été siège du Banc Central, créé en 1909 à partir de 8 bancs petits, et qu'est arrivé à être le majeur banc de l'Espagne dans les ans 80
  3. ↑ Bâtiment Les Cariátides
  4. ↑ Voir carte
  5. ↑ Fonctions de l'Institut Cervantes
  6. ↑ [Http://ave.cervantes.es/ Salle de cours Virtuelle d'Espagnol]
  7. ↑ Modèle:Cite web
  8. ↑ L'Intstituto Cervantes en Second Life
  9. ↑ Exposé sur Calatrava
  10. ↑ [Http://www.cervantes.es/seg_nivel/institucion/revista_cervantes/rc_1.htm Revue Institut Cervantes octobre/décembre de 2004]
  11. ↑ [Http://www.cervantes.es/seg_nivel/institucion/revista_cervantes/rc_2.htm Revue Institut Cervantes janvier/février de 2005]
  12. ↑ [Http://www.cervantes.es/seg_nivel/institucion/revista_cervantes/rc_3.htm Revue Institut Cervantes mars/avril de 2005]
  13. ↑ [Http://www.cervantes.es/seg_nivel/institucion/revista_cervantes/rc_4.htm Revue Institut Cervantes mai/juin de 2005]
  14. ↑ [Http://www.cervantes.es/seg_nivel/institucion/revista_cervantes/rc_5.htm Revue Institut Cervantes juillet/août de 2005]
  15. ↑ [Http://www.cervantes.es/seg_nivel/institucion/revista_cervantes/rc_6.htm Revue Institut Cervantes septembre/octobre de 2005]
  16. ↑ [Http://www.cervantes.es/seg_nivel/institucion/revista_cervantes/rc_7.htm Revue Institut Cervantes novembre/décembre de 2005]
  17. ↑ [Http://www.cervantes.es/seg_nivel/institucion/revista_cervantes/rc_8.htm Revue Institut Cervantes janvier/février de 2006]
  18. ↑ [Http://www.cervantes.es/seg_nivel/institucion/revista_cervantes/rc_9.htm Revue Institut Cervantes mars/avril de 2006]
  19. ↑ [Http://www.cervantes.es/seg_nivel/institucion/revista_cervantes/rc_10.htm Revue Institut Cervantes mai/juin de 2006]
  20. ↑ [Http://www.cervantes.es/seg_nivel/institucion/revista_cervantes/rc_11.htm Revue Institut Cervantes septembre/octobre de 2006]
  21. ↑ [Http://www.cervantes.es/seg_nivel/institucion/revista_cervantes/rc_12.htm Revue Institut Cervantes novembre/décembre de 2006]
  22. ↑ [Http://www.cervantes.es/seg_nivel/institucion/revista_cervantes/rc_13.htm Revue Institut Cervantes janvier/février de 2007]
  23. ↑ [Http://www.cervantes.es/seg_nivel/institucion/revista_cervantes/rc_14.htm Revue Institut Cervantes mars/avril de 2007]
  24. ↑ [Http://www.cervantes.es/seg_nivel/institucion/revista_cervantes/rc_15.htm Revue Institut Cervantes mai/juin de 2007]
  25. ↑ [Http://www.cervantes.es/seg_nivel/institucion/revista_cervantes/default.htm Revue Institut Cervantes septembre/octobre de 2007]
  26. ↑ [Http://cvc.cervantes.es/obref/anuario/anuario_98/ Annuaire de l'espagnol 1998]
  27. ↑ Annuaire de l'espagnol 1999
  28. ↑ Annuaire de l'espagnol 2000
  29. ↑ Annuaire de l'espagnol 2001
  30. ↑ Annuaire de l'espagnol 2002
  31. ↑ Annuaire de l'espagnol 2003
  32. ↑ Annuaire de l'espagnol 2004
  33. ↑ Annuaire de l'espagnol 2005
  34. ↑ [Http://www.cervantes.es/seg_nivel/institucion/memoria_ic_06_07/default.htm Mémoire de l'Institut 2006/07]
  35. ↑ [Http://www.cervantes.es/seg_nivel/institucion/memoria_ic_05_06/default.htm Mémoire de l'Institut 2005/06]
  36. ↑ [Http://www.cervantes.es/seg_nivel/institucion/memoria_ic_04_05/default.htm Mémoire de l'Institut 2004/05]
  37. ↑ [Http://www.cervantes.es/seg_nivel/institucion/memoria_ic_03_04/default.htm Mémoire de l'Institut 2003/04]
  38. ↑ Modèle:Cite web
  39. ↑ Présentation de la Grammaire pratique de l'espagnol
  40. ↑ Création du Centre Virtuel Cervantes
  41. ↑ [Http://www.elpais.com/articulo/red/instituto/cervantes/apoya/difusion/espanol/herramientras/virtuales/elpeputeccib/20050421elpcibenr_3/tes Description du Centre Virtuel Cervantes]
  42. ↑ Francisco Ayala a inauguré la La Caisse des Lettres de l'Institut Cervantes
  43. ↑ Espagnols ils réclament la préservation de l'espagnol en le Sahara Occidental (conférence de Tifariti) Sahara Press Service. Consulté le 01-03-2009.
  44. ↑ Modèle:Cite web
  45. ↑ 45,0 45,1 45,2 Nomination de divers directeurs
  46. ↑ Manuel Altolaguirre est le nom qu'il portera la bibliothèque de l'Institut Cervantes de Fès
  47. ↑ 47,0 47,1 47,2 47,3 Inauguration de quatre centres en Brésil
  48. ↑ Inauguration du centre de Sao Paulo
  49. ↑ Eduardo Lac se met à la tête du centre de New York
  50. ↑ Date d'inauguration du centre de Pékin
  51. ↑ Modèle:Cite web
  52. ↑ Les Reyes inaugurent à Tokyo le majeur Institut Cervantes du monde
  53. ↑ Inauguration du centre d'Hanoï
  54. ↑ 54,0 54,1 Inauguration du centre de Berlin
  55. ↑ 55,0 55,1 Centre de Sofia
  56. ↑ 56,0 56,1 Nominations de directeurs
  57. ↑ 57,0 57,1 Inauguration du centre de Budapest
  58. ↑ Inauguration du centre de Manchester
  59. ↑ Inauguration de la bibliothèque de Prague
  60. ↑ Inauguration du centre de Moscou
  61. ↑ 61,0 61,1 Inauguration du centre de Stockholm
  62. ↑ Inauguration du centre d'Istanbul
  63. ↑ [Http://www.elpais.com/articulo/sociedad/institutos/culturales/europeos/premio/principe/asturias/comunicacion/humanidades/elpepusoc/20050601elpepusoc_1/tes Concession du prince des Asturies de Communication et Humanités de 2005]
  64. ↑ [Http://www.elpais.com/articulo/comunidad/valenciana/academia/organizara/actividades/instituto/cervantes/elpepuespval/20060127elpval_11/tes Accord entre l'Institut et l'Acadèmia Valencienne de la Llengua]
  65. ↑ [Http://www.elpais.com/articulo/andalucia/ayuntamiento/hispalense/colaborara/instituto/cervantes/elpepuespand/20041210elpand_36/tes Accord avec la Mairie de Séville]
  66. ↑ [Http://www.elpais.com/articulo/economia/inditex/quiere/ensenar/espanol/empleados/todo/mundo/elpepueco/20060102elpepueco_10/tes Accord entre Inditex et l'Institut]
  67. ↑ [Http://www.elpais.com/articulo/comunidad/valenciana/ivam/exhibira/fondos/mundo/traves/instituto/cervantes/elpepuespval/20041016elpval_26/tes Accord avec l'IVAM]
  68. ↑ [Http://www.elpais.com/articulo/pais/vasco/instituto/cervantes/difundira/lengua/vasca/extranjero/elpepuesppvs/20050728elpvas_4/tes Accord avec l'Académie de la Langue Basque]
  69. ↑ [Http://www.elpais.com/articulo/pantallas/maestro/alonso/quijano/elpepirtv/20041205elpepirtv_1/tes Accord avec RTVE+]
  70. ↑ [Http://www.elpais.com/articulo/cultura/epica/construccion/instituto/cervantes/nueva/york/elpepicul/20031002elpepicul_3/tes Inauguration du nouveau centre Cervantes de New York]
  71. ↑ [Http://www.elpais.com/articulo/espana/grupo/anarquista/reivindica/atentado/instituto/cervantes/roma/elpepuesp/20030618elpepunac_6/tes Revendication de l'attentat contre l'Institut de Rome]
  72. ↑ Attentat contre l'Institut de Rome
  73. ↑ Condamnation à l'Institut Cervantes

Tu raccordes externes

[[eo:Institut Cervantes[[]]en:Institut Cervantes]]

Récupérée de « http://fr.encydia.com/es/Institut_Cervantes »