Irun
De Wikipédia, l'encyclopédie libre
| Irun | ||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
Irun (en basque et officiellement Irun) est une commune de Guipúzcoa (le Pays Basque, l'Espagne) frontalier avec la France, pays duquel se trouve séparé par la rivière Bidassoa. Il s'agit de la deuxième ville plus importante de Guipúzcoa après sa capitale, Saint-Sébastien, en racontant avec une population de 60.914 habitants (INE 2008), bien que l'agglomération urbaine d'Irun (l'appelée région de Txingudi, qu'ajouterait les villes de Hendaye et Fuenterrabía) surpasse les 95.000 habitants.
Il est la majeure des trois villes avec une vaste extension et des grands blocs de logements comme sont le quartier de la Pinède, Artia, Dumboa et San Miguel (rue Fuenterrabía). Par son aspect donne impression d'être une ville majeure ce dont est. Quand même, le casque vieux n'est pas un, c'est-à-dire, les restes sont répartis par tout Irun à cause de l'incendie provoqué en 1936 qu'il a détrui la majeure part de la ville et il a dû reconstruirse.
L'économie de la ville tourne autour de son importance comme pas frontalier entre la France et l'Espagne; preuve de cela est l'arrondisement de Behobia, avec son imposante tour de bureaux appelée «Tour ZAISA». Il est le principal pas frontalier entre ces deux pays je joins avec la localité catalane de La Junquera. Il est un important noeud ferroviaire, logistique et de transports. Compte aussi avec un important commerce et certaine industrie.
Etimología Du nom
thumbnail|left|Mairie d'Irun. 2006 En 1992 ils s'ont trouvés des importants restes archéologiques romanos à Irun que semblent confirmer qu'Irun serait la ville de Oiasso, Œasso ou Easo, que les geógrafos romanos plaçaient dans la côte du territoire vascón et dont l'emplacement exact avait causé certaine controverse dans les derniers siècles (le gentilicio easonense utilisé pour se rapporter aux habitants de Saint-Sébastien se basait précisément dans la supposition de que cette ville avait été l'Easo romana). Irun aurait été le colonie urbain et portuaire lié avec les proches mines de Clubs d'Aya, que déjà s'explosaient en époque romana et dont l'exploitation est presque arrivé jusqu'au présent.
L'origine etimológico du nom d'Irun est lié avec le de le nom basque de la ville de Pampelune (Pampelune) et le de la commune d'Alava homónimo de Pampelune d'Oca. Curieusement les trois localités mentionnées, Irun à Guipúzcoa, Pampelune en Navarre et Pampelune d'Oca à Álava sont allé vraisemblablement les trois colonies urbaines romanos plus importantes dans la zone nord du le Pays Basque et la Navarre. Chaque ville possédait un nom latin différent; Easo, Pompaelo et Veleia, mais dans l'idiome local possédaient une dénomination similaire. Cette dénomination proviendrait probablement du mot basque (h)iri (ville) et un deuxième élément que n'est pas clair du tout, mais qu'il pourrait être on (bonne): la bonne ville (quelques etimologistas parlent de la grande ville). Alors que Pampelune conserverait la conscience de son ancienneté et la double tradition dans son nom, Irun resterait réduite à une petite bourgade sans conscience de ses origines romanos et Veleia-Pampelune se convertirait en un despoblado.
Pendant le Âge Moyen et dans les siècles posterior Irun recevrait le nom d'Irun-Uranzu. Mais avec le pas des ans perdrait ce deuxième terme de son nom.
il n'y a pas des différences entre le nom castillan et le basque de la ville, puisqu'ils se prononcent et ils accentuent d'identique façon. La différence estriba dans sa transcription. En basque, au n'exister tu taxes selon les modernes règles d'ortographie, le nom se transcribe comme Irun, alors qu'en castillan se fait comme Irun. Si bien la forme Irun a été celle qui a traditionnellement primé, actuellement l'unique dénomination officielle de la commune est la vascuence de Irun.
Le gentilicio de ses habitants est le de irunés ou irunesa. Il s'utilise le de irundarra en basque.
Géographie
Quartiers
La commune a officiellement sept quartiers de caractère historique: Anaka, Behobia, Bidassoa, Lapice-Lapitze, Meaka, Olaberria, Ventes d'Irun et Santiago. il aussi y a autres quartiers n'historiques comme Azken Portu (Port Final), Belaskoenea, San Miguel, Arbes, Artía, Centre, Part Vieille, Mendíbil, Dumboa, Anzaran ... Entre autrui.
Skyline irunés
Irun donne une image d'une ville une plus grande ce dont est. Et curieusement, il dispose d'un Skyline. Ils le forment les quartiers de l'Est comme sont Artia (et ses blocs de logements) et la tour Zaisa, en Behobia. La tour Zaisa a une hauteur de 38 mètres à cause de la grande demande d'espaces pour des bureaux dans la ville. La tour est futurista et le dernier parachevez du Centre de Transports ZAISA. Il s'a dessiné par l'architecte Angelde l'Hoz (architecte du Palais de justice d'Irun, du Palais de Justice de Saint-Sébastien et de la rénovation de l'Aquarium de Saint-Sébastien entre autres oeuvres d'intérêt).
La plante basse est de 700 mètres cadrés, il y a sept hauteurs complètes de 260 mètres chacune et une huitième plante dans laquelle seulement la moitié il sera de bureaux, puisqu'il y aura en elle un jardin en hauteur. La neuvième plante hébergera, sous la couverture du bâtiment, les systèmes de ventilation et autres équipements nécessaires pour le fonctionnement du même. À la ville du transport d'Irun (ZAISA) lui fallait un élément qu'il l'identifiât, une dotation qu'outre lui donner plus espace, soyez le symbole d'un environnement de grand pujanza et activité économique (quelque chose ainsi qu'une icône que depuis son inauguration donnera une autre image de l'entrée à Irun par le pont international de Behobia).
Agglomération urbaine d'Irun et localités limítrofes
La rivière Bidassoa marque la limite orientale de la commune, que fait de frontière avec la France. Les comunas françaises de Hendaye et Biriatou sont voisines d'Irun.
Irun limite avec Hondarribia au nord, avec Oiartzun à l'ouest et au sud avec les localités navarraises de Lesaca et Bord de Bidassoa.
Hondarribia, Irun et Hendaye ils forment un consortium transfrontalier qu'il reçoit le nom de «Bidassoa-Txingudi».
Histoire
Se méconnaît exactement qui est-ce qui ils ont été ses premiers habitants, bien que ils existent des restes d'une ancienne présence romana. Dans les derniers ans se sont réalisé nombreuses excavations qui ont desenterrado évidences de présence romana dans la petite place de l'Église du Juncal, en l'Ermita de Sainte Elena et dans les mines d'Arditurri en des Clubs d'Aya. Dans ces gisements se sont trouvé restes de céramique, tejas et verres et monnaies, entre autres objets. Ces évidences ont porté à supposer qu'Irun a été la ville vascona d'Easo ou Oiasso que les geógrafos greco-latins plaçaient dans la côte du territoire vascón, lequel serait l'important port romano du l'Atlantique, joins avec le de Bordeaux et Londres.
Historiquement Irun a eu un fort lien avec la Navarre. Dans l'Ancienneté faisait partie du territoire de la tribu vascona (que s'établissait en territoire de la Navarre), face au reste de Guipúzcoa qu'était territoire de la tribu des várdulos. Le dialecto du basque que se parle dans la région, est plus lié avec les dialectos navarrais qu'avec les guipuzcoains. Il se peut dire qu'Irun est la sortie naturelle de la Navarre au mar. Bien que Irun est liée à Guipúzcoa depuis le siècle XIII, a avoir diverse tentatives de réincorporer Irun à la Navarre, qu'est arrivé à retornar pendant quelques peu d'ans au début du siècle XIX.
En 1200 le territoire, qu'il avait jusqu'alors fait partie du Royaume de la Navarre, s'a incorporé à Castille. La première référence écrite relative à Irun apparaît en 1203: il s'agit de la Lettre il Peuple attribuée à Fuenterrabía par Alfonso VIII de Castille, donnée à Palencia le 18 avril 1203. Par cette Lettre Peuple, Irun reste comprise en la juridiction civile et criminelle de la villa de Fuenterrabía. L'Université d'Irun-Uranzu a maintenu, pourtant, juridiction propre en le politique, économique et militaire à l'égard de la voisine villa. Cette situation a causé seculares procès et confrontations entre les voisines localités.
L'indépendance totale d'Irun a été obtenue seulement siècles plus tard par la Réelle Cédule de 27 février de 1766, attribuée par le roi Carlos III.
La situation stratégique d'Irun dans la frontière entre trois royaumes (Castille, la Navarre et la France) a fait que la localité souffrît tout au long de l'histoire nombreux attaques des royaumes voisins.
Après la décomposition tragique de la monarchie navarraise, les intrigues dinásticas que se sont arrivés et la conséquente lutte civile dans le Royaume de la Navarre, intentée principalement entre le parti des beamonteses (dirigés dans son origine par Juan de Beaumont), partisans de Castille, à celle que ont enfin impliqué, et le de les agramonteses (par Pedro d'Agramunt), qu'ont fait le propre avec la France, en résultant enfin la victoire des premiers, malgré perdre initialement la guerre civile, en raison de la conquête pour la Couronne de Castille par Fernando d'Aragon (le "roi catholique", qu'il réclamait droits dinásticos au trône navarrais, tellement historiquement imbricado avec la couronne d'Aragon), cela oui, "en gardant les fueros et habitudes du dit regno", pratiquement jusqu'à aujourd'hui.
En 1512 le roi Fernando le Catholique il commence le Château de Gaztelu Zahar, qu'a été détrui en 1539 par Carlos I pour que, en cas de reconquista par les navarrais, qu'avaient déjà raconté avec le soutien français pour récupérer le royaume en des antérieures occasions, ils ne se pussent pas faire fortes là.
Un fait significatif qui est arrivé dans l'histoire d'Irun a été la Première bataille de San Marcial, le 30 juin 1522]], dans celle qui le batallón du village d'Irun, le même que formait et il évoluait en les obligatoires "échantillons d'armes" foraux ou Parades d'Armes, plus de 24 écuyers d'Irun, au commandement des capitaines de Bidasoa, Juan Pérez d'Azcue et Miguel d'Ambulodi et soutenus en plus par 200 écuyers de la cavalerie du Capitaine Général Monsieur Beltrán de la Grotte, qu'acantonaba à Saint-Sébastien, à qui les capitaines iruneses ont eu de convaincre pour qu'il intervînt dans une entreprise qu'il voyait très engagée, a vaincu aux troupes du roi de la Navarre, qu'il racontait avec soutien du roi de la France, composées par un contingent de 3.500 mercenarios allemands (lansquenetes) et un batallón de 1.000 labortanos, qu'agissaient de reconquistar le royaume de la Navarre. À son tour les castillans racontaient avec 1.000 mercenarios allemands (les mercenarios étaient habituels à l'époque).
En 1659 il s'a signé dans la Île des Faisanes la Paix des Pyrénéens entre la France et l'Espagne. Cette île a été plateau de nombreuses conférences politiques, mariages d'État et échanges de prisonniers entre l'Espagne et la France.
Le 31 août 1813]], dans la Deuxième bataille de San Marcial, se met fin à la Guerre de l'Indépendance. Avec sa victoire en dite bataille les troupes espagnoles je joins avec les anglo-portugaises du Duc de Wellington ont vaincu aux troupes napoleónicas en une cruenta bataille.
Pendant le siècle XIX la ville s'a vu asolada par les Guerres Carlistas. Enfin, le dernier fait bélico dans l'histoire d'Irun s'a donné pendant la guerre civile en 1936, exactement le 2 septembre de cet an. Dans ce conflit est resté détrui grande part de la ville, incendiée par l'Armée Républicaine en retraite, et il a été prise la cime de la montagne de San Marcial. La prise d'Irun par les troupes du parti franquiste a supposé un dur coup à la Deuxième République, puisqu'a isolé au territoire leal à la République situé dans le nord, en coupant ses communications avec la France.
En 1943 la Députation provinciale il choisit majoritairement à son maire José Ramón Aguirre Picavea pour le charge de procurador en des Cours dans la I Législature des Cours Espagnoles (1943-1946), en représentant aux Communes de cette province[1]
Économie
L'économie d'Irun est fortement liée au secteur services et spécialement aux activités liées avec les transports, le commerce et la frontière. En 1841 ils s'ont déplacés les douanes espagnoles à la rivière Bidassoa à Irun, puisque jusqu'alors celles-ci ils avaient été en l'intérieur et les provinces basque-navarraises avaient formé une espèce de zone franche. Depuis intervenus du siècle XIX la ville d'Irun il grandit au rythme que lui marque l'augmentation des échanges commerciaux entre l'Espagne et la France à travers sa frontière et l'activité douanière et le commerce transfrontalier. L'arrivée du ferrocarril en 1864 a converti à Irun en gare terminale du système ferroviaire espagnol et dans un important noeud de communications avec l'Europe puisqu'ils ici se font les nécessaires transbordos pour passer des trains de large de voie péninsulaire à large de voie européen. Les infrastructures ferroviaires sont très importantes à Irun. Douaniers, ferroviaires et polices frontaliers ont traditionnellement composé une part importante de la population active irunesa.
L'entrée en vigueur du Agi de Schengen à des principes du décennie de 1990 avec l'ouverture d'un espace européen pour le libre transit de personnes et marchandises dedans de la Union européenne a supposé un dur coup pour l'économie irunesa. L'ouverture de frontières a réduit énormément les démarches douaniers, s'ont dus fermer des nombreux bureaux de douanes et l'économie locale a souffert une importante récession pendant bonne part du décennie des 90.
Pourtant, l'ouverture de frontières a supposé à moyen terme une impulsion favorable à l'économie locale, puisqu'ils s'ont renforcés le secteur du transport de marchandises par des routes et par autrui le commerce transfrontalier. Le caractère d'Irun comme noeud dans les communications par route entre l'Espagne et la France, à moyen chemin entre Paris et Madrid s'a vu renforcé après l'ouverture des frontières. Nombreuses entreprises de transport par route et logistique ont établi des entrepôts et des centres de distribution à Irun. Ils sont en plus nombreuses les entreprises de transport de capitale locale. Par ailleurs, un pourcentage très significatif du commerce irunés est dirigé à la vente de tabac, alcool et combustible à des clients originaires de la France, puisque ces produits ils sont moins gravados par des impôts en Espagne qu'en France.
Industrie
Pendant certaines périodes de l'histoire ils ont existé des contraintes à l'établissement d'industries à Irun, en raison de sa condition d'espace frontalier. En raison de cela ne possède pas une tradition industrielle tellement forte comme autres localités guipuzcoaines, mais ils ont existé certaines entreprises locales señeras déjà disparues comme des Chocolats Elgorriaga ou Perfumería Gal.
ils actuellement existent quelques 115 établissements industriels avec plus de 9 employés dans la commune. Ce chiffre s'y a doblado pratiquement en peu de plus d'un décennie.
Selon le Catalogue Industriel Basque (CIVEX) celles-ci sont les entreprises irunesas que surpassent les 50 travailleurs:
- Alcad: sintonizadores De radio et télévision. [1]
- Bidassoa Active: agence de développement régional. [2]
- Brioche Pasquier Recondo: biscottes, pain intégrale et produits de bollería. [3]
- Constructions Dumboa: entreprise constructrice d'oeuvre civile. [4]
- Constructions et Auxiliaire de Ferrocarriles (CAF): la plante d'Irun de CAF se consacre à la réparation et modernisation de trains. il en plus s'occupe de la fabrication de composants en poliéster. [5]
- Cycobask (Groupe Eurocir): circuits intégrés. [6]
- La Bacaladera: produits de la morue. [7]
- Luso Espagnole de Porcelaines (Porcelaines Bidassoa): porcelaine. Cette ville s'est toujours consacré à l'industrie marine. [8]
- Luxpack: estuches Et cofres.
- Mecanoplástica: Moules pour injection de plastique. [9]
- Plastiques Alai: transformation, fabrication et élaboration de plastiques. [10]
- Plastiques de Lezo: fabrication de pièces de plastique pour l'industrie du petit électroménager. [11]
- Services de Txingudi: société municipale chargée de l'assainissement d'eau, ramassée de résidus et propreté routière dans la région. [12]
- SNA Europe Industries Ibérie: outils de main des marques Palmera, Irimo et Acesa entre autrui. [13]
- Ateliers d'Escoriaza (TESA): serrures. [14]
- Ateliers Protégés Gureak: montages. [15]
- Tecsa Entreprise Constructrice: constructrice spécialisée en oeuvre ferroviaire. Il a délégation à Irun. Il appartient au Groupe ACS.
- Unialco, Groupe Uvesco, entreprise de fourniture de nourritures.
Politique
Actuelle distribution de la Mairie 2007-2011
|
Partis politiques dans la Mairie d'Irun |
||||
| Parti politique | Concejales | |||
| Parti Socialiste d'Euskadi-Euskadiko Ezkerra (PSE-EE-PSOE) |
|
|||
| Parti Populaire du le Pays Basque (PP) |
|
|||
| Parti Nationaliste Basque (PNV-EAJ) |
|
|||
| Action Nationaliste Basque (ANV-EAE) |
|
|||
| Ezker Batua-Berdeak-Aralar (EB-B-Ar) |
|
|||
Tous les partis, à exception du Parti Socialiste que les a accru, ils ont perdu des votes à l'égard de de les élections antérieures, particulièrement le PNV et EA.
| 2007 | José Antonio Santano Clavero (PSE-EE (PSOE)) |
| 2003 | José Antonio Santano Clavero (PSE-EE (PSOE)) |
| 2002 | José Antonio Santano Clavero (PSE-EE (PSOE)) (**) |
| 1999 | Francisco (Alberto) Bon Lacambra (PSE-EE (PSOE)) |
| 1995 | Francisco (Alberto) Bon Lacambra (PSE-EE (PSOE)) |
| 1991 | Francisco (Alberto) Bon Lacambra (PSE-PSOE) |
| 1987 | Francisco (Alberto) Bon Lacambra (PSE-PSOE) |
| 1983 | Francisco (Alberto) Bon Lacambra (PSE-PSOE) (*) |
| 1983 | Ricardo Etxepare Zugasti (PNV) (*) |
| 1979 | Xabier Txapartegi Larrañaga (PNV) |
(*) L'élection de Ricardo Etxepare comme maire en 1983 n'a pas été exonérée de polémique. Face au candidat le plus voté (Alberto Bon), est sorti choisi Etxepare avec les votes de son parti et une alliance contre natura que comprenait depuis la gauche abertzale jusqu'à AP. Il s'a causé une importante confusion à la suite de ce sujet. Le PSE-PSOE a remporté que la séance d'investiture se répétât 2 mois après (11 juillet de 1983) par un défaut de forme dans la première votation. Dans cette deuxième occasion, les concejales d'AP, en suivant consignes de son parti, s'ont abstenus et Alberto Bon est sorti choisi maire. [16]
(**) À moitié de la législature 1999-2003, le maire Alberto Bon démissionne de son charge et son collègue de parti et lieutenant de maire, José Antonio Santano est choisi maire. Santano Avait déjà été annoncé avec antériorité comme candidat du PSE-EE/PSOE à la mairie dans les élections de 2003.
Démographie
| Évolution démographique d'Irun[2] | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1800 | 1900 | 1910 | 1920 | 1930 | 1940 | 1950 | 1960 | 1970 | 1981 | 1991 | 2000 | 2008 | |||||||
| 1.180 | 9.912 | 12.120 | 14.161 | 17.670 | 14.368 | 19.956 | 29.814 | 45.060 | 53.445 | 53.276 | 56.486 | 61.419 | |||||||
Patrimoine
Civil
- Maison consistorial: la mairie de la ville s'a inauguré en 1763. De style baroque.
- Colonne de San Juan Harri: Située dans la place de San Juan, près la mairie. Il est une colonne commémorative érigée en 1564 avec une figure de San Juan dans la part supérieure d'intervenus du siècle XIX; bien que il existe certaine controverse sur la raison de sa construction. Pour quelqu'uns il symbolise l'indépendance d'Irun en ce qui concerne Fuenterrabía. Le 7 mars 2007, un jour avant du déplacement de la colonne en raison des oeuvres dans le collège San Marcial je joins à la Place San Juan, l'échafaudage installé pour abriter la pièce n'a pas résisté les fortes rafales de vent. C'est pour cela que, le le support est tombé en jetant la colonne. Comme conséquence le fuste de la colonne s'est parti en trois et la figure de la part supérieure a souffert graves desperfectos. La colonne restaurée avec une nouvelle figure de San Juan dans la même pierre que la colonne, a été recolocada dans son emplacement provisoire le 28 mai 2007.
- Hôpital Sancho d'Urdanibia: une auberge-hôpital érigé en 1644.
- Palais d'Urdanibia: Bâti en 1612.
- Palais Arbelaiz: il a Servi d'auberge à des nombreux monarques espagnols et français. Il a été reconstruido après être détrui dans la Guerre Civile.
- Source de Sainte Elena: Bâtiment baroque de 1677, bâti pour héberger une pileta, joins à l'ermita homónima.
- Île des Faisanes: condominio hispanique-français sur la rivière Bidassoa, de grande importance historique.
Naturel
- Parc Écologique de Plaiaundi: formé dans les marais de la Bahia de Txingudi, dans l'embouchure de la rivière Bidassoa à la mer, très près la ville. Ils le forment 24 hectares de terrain. Il a grande importance comme humedal dans lequel reposent jusqu'à 175 espèces différentes d'oiseaux migrateurs.
- Parc Naturel de Clubs d'Aya.
Religieux
- Église de Notre Dame du Juncal: église parroquial irunesa bâtie entre 1508 et 1606 sur un temple antérieur. Il combine des éléments gothiques et renacentistas. Il est monument historique-artistique national. Le retable a été restauré pendant le 2006.
- Ermita De San Marcial: Ermita bâtie pour conmemorar la Bataille de San Marcial en 1522. Il a été reconstruida en 1804. Il se situe dans la Montagne San Marcial dans le banlieue de la ville.
- Ermita De Sainte Elena: l'ermita date du siècle XIV, bien que dans son intérieur ils se sont trouvé restes archéologiques d'un temple romano du siècle I et d'une nécropole indigène plus ancienne. Dans l'actualité accueille un musée archéologique dans son intérieur. Il est située au sud du casque ancien de la ville.
Musées
- Le 20 juillet 2006 a été inauguré le Musée Romano Oiasso, après un fort investissement de l'état dans ce musée où se fait une promenade par l'histoire prerromana et romana de la ville. De grand écho en tout le le Pays Basque, est important que le visiteur le visite pour se faire une idée ce dont a été Oiasso, un des ports romanos plus importants du l'Atlantique.
- Musée écologique de Plaiaundi: il est le deuxième espace plus important du le Pays Basque, en étant le premier Urdaibai (en Biscaye). Une jolie promenade qui se recommande il faire à moyen soir (vers les 16-17h) pour remarquer tout le meilleur de la faune que celle-ci de pas. Si il coïncide en époque de migration peut-être impressionne.
- Ermita De Sainte Elena: Nécropole romana, de grande importance, joins avec le port romano. Jusqu'à fait peu il ne se pouvait pas visiter, mais ils maintenant se font des visites guidées depuis le Musée Oiasso à l'ermita.
Gastronomie
La gastronomie d'Irun est très similaire à la gastronomie basque en générale, avec certaine influence française et navarraise. Compte avec des nombreux restaurants, asadores, sidrerías...
Sports
Son principal club de foot, la Réelle Union, il a eu grande importance à des principes du siècle XX, en étant un des plus puissants du pays dans les décennies de 1910, 1920 et 1930. Il a été un des fondateurs de la il Lie de Foot et compte en son y avoir avec divers titres de Coupe du Roi de Foot. Pourtant, depuis le décennie de 1930 son importance est descendu à mesure de que le foot se profesionalizaba et actuellement joue dans la Deuxième division après 45 ans en des catégories inférieures.
L'équipe de handball local, Club Sportif Bidassoa, est un club historique de ce sport. Il a eu son époque dorée entre intervenus de 1980 et 1990, en arrivant à se proclamer Champion de l'Europe en 1995. Actuellement il ne passe pas par son meilleur moment, et en 2007 est descendu de catégorie. Il a les suivants titres:
- Champion de la ligue 86/87 et 94/95
- champion de la Coupe du Roi 90/91 et 95/96
- champion de la Coupe Asobal 92/93
- champion de la Coupe de l'Europe 94/95
- champion de la Supercopa 95/96
- champion de la Recopa de l'Europe 96/97
Aussi en handball s'a fondé dans l'an 2006 le Irungo Gaztiak et que dans ses premières saisons a déjà réussi monter à la catégorie de Première Territoriale.
Autres sports soulignés sont l'aviron et le canoë-kayak avec Ander Elosegi, Esteban Aracama et Izaskun Aramburu (Société Sportive Santiagotarrak), ainsi que le tennis de table (Leka Enea), actuellement dans la Division d'Honneur national et en jouant compétition européenne, l'athlétisme (Bidassoa Atletiko Taldea) et le rugby (Rugby Club Irun). il aussi y a un important groupe de supporters au basket-ball et diverse équipes de catégorie provinciale: Betiko Lagunak (anciens Amis), Irun Basket, Erroibide, Baskoplastika, Gazteluzar Basket...
Fêtes
Les fêtes de la ville sont les Fêtes traditionnelles de Saint Pierre et San Marcial, connues populairement comme Sanmarciales, que se célèbrent à la fin du mois de juin. L'acte le plus important de dites fêtes est la Parade de San Marcial, qu'est des envisagées fête d'intérêt touristique national et il se célèbre le jour 30 juin.
Parade de San Marcial
La Parade de San Marcial est une parade civique-militaire dans lequel participe activement bonne part de la population irunesa, que défile par les rues de la ville ataviada avec boinas rouges, jaquette noire, chemise blanche, cravate rouge, pantalons blancs et espadrilles blancs avec des rubans noirs. Les soldats se divisent en pífanos, rustines, redobles et escopeteros.
Cette fête a son origine dans les anciennes lois forales que régissaient dans la province de Guipúzcoa. Selon ces lois l'armée réelle espagnol seul il avait droit à établir guarniciones à Saint-Sébastien et Fuenterrabía, alors que le reste du territoire, en cas d'invasion, était défendu par les milices forales desquelles faisait partie toute la population masculine adulte de la province. Selon ces lois le roi il devait demander permission aux ensemble généraux de la province pour que l'armée il transitât par Guipúzcoa et les guipuzcoains étaient exonérés de l'obligation de servir dans l'armée en dehors de son territoire. Une ancienne loi obligeait à toutes les localités guipuzcoaines à passer au moins une fois à l'an une revue d'armes et gens ou parade, aux milices locales. Cette parade a disparu je joins avec les milices forales pendant le siècle XIX. Pourtant, la ville d'Irun, je joins avec la voisine Fuenterrabía, ont conservé l'habitude de réaliser cette parade annuelle, en la transformant d'obligation militaire dans une fête de caractère civique.
Dans le cas d'Irun, la date de célébration de la Parade, que traditionnellement se réalisait en septembre, s'a déplacé par un privilège à jour de Saint Pierre, 29 juin, qu'était la veille de l'anniversaire de la Première bataille de San Marcial (30 juin de 1522), jour dans lequel les milices locales irunesas ont vaincu à l'armée franche-navarrais dans la montagne Aldabe, connu dès lors comme montagne San Marcial. En célébration de dite victoire se célèbre depuis 1522 le jour de San Marcial une procession à l'ermita érigée en honneur du saint.
À des principes du siècle XIX Parade et procession à la montagne San Marcial s'ont unis dans un même acte que se célèbre le 30 juin. La configuration actuelle de la fête date d'avant de1881. Différentes compagnies, que représentent aux quartiers de la ville défilent par les rues de la ville. Chaque compagnie est dominée par une cantinière et ils le forment diverse centaines de soldats d'infantería, txiribitos (ou pífanos) et tambours. Ces ataviados avec des pantalons blancs, cravate rouge, jaquette noire, chemise blanche et boina rouge. Les compagnies défilent à l'ils sont de diverses tu pars traditionnelles accompagnés par la bande de musique de la ville et la Tamborrada.
Toutes les compagnies se concentrent sur la Place Urdanibia, jusqu'à ce que se produit l'arrachée par part des hacheros, préalable coup de cornetin. Alors la Parade défile par la côte de San Marcial, jusqu'à la Place San Juan en où se trouve la mairie. Le Général, alors, entre à galope dans la place pour prendre le commandement que jusqu'alors affichait le Comandante. Après l'incorporation du Général et après l'appel à des capitaines pour qu'ils lui informent de nouveautés, le général il ordonne ramasser le drapeau de la ville que par droit proio portera la Compagnie Bidassoa pendant tout le jour. Après l'incorporation du drapeau, le général ordonne les téléchargements de fusilería. Jusqu'à fait peu d'ans, dans ce lieu il s'incorporait le conseil municipal secular (maire et concejales) à la parade civique-religieux.
La Parade continue, en étant la suivante arrêtée l'Église du Juncal. il là s'unissait le conseil municipal ecclésiastique, mais maintenant il seulement le fait un pensón avec l'image de San Marcial accompagné et escorté par deux enfants. Acte suivi dans la petite place du Juncal, le Général aussi ordonne qu'ils se fassent les sauves de fusilería. La Batterie d'Artillería, en attendant, mène à terme divers téléchargements dans la part de derrière de l'Église.
Après la parade se dirige de nouveau vers la Place Urdanibia pour casser les files là, en passant par la Rue Majeure (à laquelle s'accède depuis la taise Fueros), en laissant la descendue complète de la même pour le trajet du soir. La parade de la máñana dans les rues de la ville finit dans ce point.
La fête poursuit avec la procession à la montagne San Marcial où se célèbre la messe de campagne, l'offrande florar et se réalise un pèlerinage et un goûter campestre.
La Parade poursuit par le soir, depuis la Place Urdanibia, et en parcourant la Part Vieille de la ville, devance jusqu'à l'Église du Juncal (sans arrêter dans la Place San Juan). Une fois réalisée l'arrêt, se mène à terme celui qui sera le je conclus tronçon de Parade du jour. Il se sort de l'Église du Juncal et s'enfila la promenade Colon (artère principale de la ville), jusqu'à l'avenue Guipúzcoa. Se continue par cette dernière, jusqu'au Dispensaire et il se monte vers la Salle omnisports. Une fois là, il s'affronte le tronçon le plus émotif du jour, la descendue de la Rue Majeure pour terminer dans la Place San Juan.
Une fois dans la place San Juan, la compagnie Bidassoa laisse le drapeau de la ville dans la mairie après les téléchargements et le Général ordonne le Cassez des Files et chaque compagnie il se dirige à son quartier.
La revendication, depuis au moins 1996, par part de quelques femmes de son droit de défiler dans la Parade comme des soldats (papier traditionnellement réservé aux hommes), a produit une forte polémique qu'a abouti enfin dans la division de l'ancienne Parade organisé par la Mairie en deux parades de nature privée: la «Parade mixte» et l'appelée «Parade traditionnelle». Le premier a l'habitude de rassembler à près 1.000 participants (1.170 en 2009) et le traditionnel autour de 8.000 soldats en défilant (8.145 en 2009). Ce dernier ne reçoit pas aide économique quelqu'une de l'Hôtel de ville, et s'autofinancia avec des apports volontaires.
Jour de San Cadres
dans la festivité de San Cadres evangelista est habitude que les marraines offrez à ses ahijados jusqu'à l'an que se marient un bizcocho appelé «opilla». Ce se bendice dans l'église et se va à la montagne à manger et à passer le soir.
Personnes célèbres nées dans cette localité
Les simulateurs est une série chilienne de télévision étrennée en 2005 et émise par Chaîne 13.
La série est un remake de la série argentine du même nom. Les protagonistes sont Benjamín Vicuña, Daniel Alcaíno, Bastián Bodenhöfer et Ramón Llao.
Chapitres
| Nombre | Nom | l'Argentine | l'Espagne | Description |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Antécédents cliniques | Diagnostic rectoscópico | Colonoscopía | Essaient aider à un chauffeur de taxi apellidado Venegas, qui est hostigado par un prêteur, à qui font croire que l'unique personne qui peut donarle sang pour une délicate chirurgie est le chauffeur de taxi. |
| 2 | Charge académique | Le Jeune Simulateur | Le Jeune Simulateur | ils Aident à un étudiant à surpasser les examens en trompant à ses professeurs. |
| 3 | Revenir | Carte de noël | Deuxième Occasion | ils Essaient reconciliar à Galván avec son épouse Claudia que l'a abandonné. |
| 4 | Le roi | Sûr de chômage | Ressources humaines | ils Aident à un chômeur à recouvrer son travail dans une importante compagnie laitière. |
| 5 | Chasseur chassé | Le témoin espagnol | Harcelée | ils Aident à Alicia, à se défaire de Carlos son acosador. |
| 6 | Le sobreviviente | Le dernier héros | Reality | Envoient à Carlo Milasso, un escroc à une supposition reality show de survivance à une île abandonnée dans le sud de le Chili. |
| 7 | Assaut express | En dehors de calcul | L'Accoste | Santos et Lorca ils aident à quelques asaltantes (que les avaient pris comme des otages) que sont traqués par des polices corruptos que, au se frustrer le vol, ils essayeront les éliminer pour ne se voir pas concernés. |
| 8 | Le grand jugement | Le debilitador social | Un tribunal spécial de la ONU jugera par Pre-crimes contre l'Humanité à une agence de modèles qu'oblige à celles-ci à porter une stricte vie. | |
| 9 | Les Impresentables | Les Impresentables | Les Impresentables | Collaborent avec une fille efforcée à lui présenter ses pères à la famille de son fiancé. |
| 10 | Super-héros | Le vengador enfantin | Aident à un étudiant, hostigado fréquemment par ses collègues, à surpasser ses craintes et revertir la situation d'abus. |
Personnages
- Mario (ou Ernesto) Santos (Bastián Bodenhöfer): Expert en Logistique et Planification. Il est l'intellectuel, la raison, l'intelligence. Il est le cerveau de l'équipe. Il garde certaine distance autant avec ses collègues comme avec les possibles clients, ce que il lui permet se manier avec majeure froideur et lucidité. Il est un type sofisticado: il parle bas, il marche mais il ne court jamais, il sait de vins, de musique, de peinture, de chevaux et il parle divers idiomes.
- Gabriel Médine (Benjamín Vicuña): il Est responsable de la recherche. Il se charge de découvrir tout sur ses clients et les possibles "victimes" pour que l'opérationnel résulte. Il s'implique afectivamente avec tous, par ce que ses idées de justice sont sentimentales.
- Emilio Ravenna (Daniel Alcaíno): Son papier est la caractérisation en les opérationnels. Il est l'artiste. Il apporte la magie, le talent, le singulier. Il est ocurrente, surprend avec ses idées et des décisions dans la foulée. Pendant les plans il est le camaleón: il crée des personnages, il se déguise et tiende à être le protagoniste des mises en scène.
- Pablo Lorca (Ramón Llao): Son rôle est primordialmente se charger de la logistique. il ne peut pas faire abstraction de de les mandats ou directives. il n'y a pas dilemas moraux avec il, ce que Santos qualifie de correct est correct, confie absolument en il, sans se remettre en question absolument rien
Acteurs invités
ont agi beaucoup d'acteurs mais comme invités spéciaux par des chapitres:
Antécédents cliniques
- Gloire Laso - Psychologue;
- Teresa Munchmeyer;
- Daniel Muñoz (le Chili);
- Javiera Osorio;
- Aldo Parodi;
- Catalina Saavedra;
- Nicolás Saavedra - Martin Venegas;.
Charge académique
- Alejandro Château - Raul Torraza;
- Francisca Château - Emilia;
- Felipe Castro - professeur de chimiste;
- Luis Gnecco - Federico;
- Roberto Prieto - Chimique;
- Nicolás Saavedra - Martin Venegas;
- Antonia Sainte Maria;
- Eduardo Soto - Jose Soto;
- Nelson Villagra - Directeur du collège.
Revenir
- Pablo Ausenci;
- Ernesto Gutiérrez;
- Mariana Loyola;
- Teresa Munchmeyer;
- Daniel Muñoz (le Chili);
- Coca Rudolphy;
- Catalina Saavedra.
Le roi
- Cesser Arredondo;
- Rodrigo Bastidas;
- Aldo Bernales;
- Jose Luis Bouchon;
- Fernando Farías;
- María José Prieto;
- Rodolfo Pouce;
- Catalina Saavedra;
- Pablo Striano.
Chasseur chassé
- Fernando Farías;
- Maria Paix Grandjean;
- Berta Lasala;
- Nicolás Saavedra - Martin Venegas;
- Josefina Velasco.
Le sobreviviente
- Freddy Araya;
- Marcelo Comparini - Animateur;
- Carla Constant - Carla Constant;
- Marcial Edwards;
- Gonzalo Egas - Gonzalo Egas;
- Fernando Farías;
- Nicolás Fontaine;
- Luis Jara;
- Vivi Kreutzberger;
- Jaime McManus - Carlos Milazzo;
- Bernardita Montero;
- Sandra Ou`Ryan;
- Manuel Peña;
- Leonardo Perucci;
- Antonella Rivières;
- Cristian Sánchez;
- Eduardo Soto;
- Loreto Valenzuela;
- Rodolfo Vásquez.
Assaut express
- Hector Aguilar;
- Taira Court;
- Luis Dubo;
- Carlos Embry;
- Juan Falcón;
- Jose Martínez;
- Luis Uribe;
- Alez Zisis.
Le grand jugement
- Ernesto Anacona;
- Felipe Braun;
- Luciano Cruz-Coke;
- Roberto Farias;
- Archibaldo Larenas;
- Teresa Munchmeyer;
- Angela Prieto;
- Catalina Saavedra;
- Cristian Sánchez;
- Aranzazu Yankovic;
- Alex Zisis.
Les impresentables
- Sebastián Dahm;
- Fernando Farías;
- Luis Gnecco;
- Fernando Gómez Rovira;
- Maria Cristina Peña et Lillo;
- Magdalena Max-Neef;
- Juan Pablo Miranda;
- Silvia Novak;
- Malucha Peins;
- Roberto Poblete;
- Victor Rouges;
- Patricio Strahovsky;
- Iñigo Urrutia.
Super-héros
- Jaime Azocar;
- Roberto Farias;
- John Knuckey;
- Gabriela Médine;
- Antonella Orsini.
Voyez-vous aussi
Tu raccordes externes
- Web officiel de Nacho Barahona, montador de la série (remake Espagnol).
- Amiral Arizmendi, siècle XVI: général aux commandements de la milices d'Irun et postérieurement amiral de la flotte espagnole.
- José María Franco Bordons (1894–1971): compositeur et directeur d'orchestre.
- Ramón Iribarren Cavanilles (1900–1967): diplômé en des Sciences Exactes et Docteur ingénieur de Chemins, Chaînes et Ports, autorité mondiale dans la matière et géniale descubridor des lois mathématiques et physiciennes relatives à la dynamique de l'oleaje et son application à la régénération de côtes. Il a été nommé Fils Predilecto de la Ville d'Irun par accord unanime de la Mairie.
- Mariano Eusebio González (Luis Mariano) (1914–1970): chanteur de renommée internationale, spécialement en France, où a réalisé la majeure part de sa course musicale.
- Pedro Mourlane (1888–1945): journaliste et ensayista.
- Les frères Fermín (*1963), Íñigo et Jabier Muguruza: musiciens. Membres des groupes de rock radical basque Kortatu et Negu Gorriak, le premier et seconde; et de Joxe Ripiau, la seconde et troisième.
- Pedro Manuel d'Arístegui et Petit: diplomate, ex-Gouverneur Civil de Guipúzcoa, mort en attentat lorsqu'exerçait comme Ambassadeur de l'Espagne en Liban le 16 avril 1989.
- Pérez d'Azcue (siècle XVI): comandante des troupes irunesas.
- Jon Sistiaga (*1967): journaliste, écrivain et reportero de guerre.
- Teodoro Murua (1888–1968): musicien. Directeur de la bande municipale de musique d'Irun.
- Javi Alvarez (*1973):musicien. Membre de Rhune, auteur de "Irun, ans 80".
- Ricardo Arregui (*1952): Médical neurocirujano de prestige mondial, expert en des congélations. Ex président du CAI Handball Aragon.
- Begoña Lasagabaster (*1962): Conseillère du Président du Pays basque Garaikoetxea par son pas par le Parlement Européen (1987–1991) et Députée par Guipúzcoa dans le Congrès espagnol (1996–2008).
- Amaia Montero (*1976): Auteure-compositrice-interprète. Il a été vocalista du groupe pop L'Oreille de Van Gogh jusqu'à novembre de 2007.
- Lourdes Maldonado (*1973): présentatrice de nouvelles week-end Antena 3.
Sportifs
- Juan Manuel Gárate (*1976): cycliste. Champion de l'Espagne en 2005, gagnant d'étape dans les trois grands tours (Giro d'Italia, Tour de France et Tour d'Espagne).
- Alberto López (*1969): portier de la Real Sociedad et du Réel Valladolid.
- Miguel Ángel Zúñiga (*1959): portier de handball.
- Alberto Górriz (*1958): ex-footballeur international de la Real Sociedad.
- Roberto López Ufarte (1958): footballeuse international. Né à Fès (le Maroc) et irunés d'adoption.
- Javier Irureta (*1948): ex-footballeuse international de Atlético de Madrid et Athletic Club de Bilbao et actuellement entraîneur de foot.
- Pedro Regueiro (*1906): footballeur international qui a milité en Réelle Union d'Irun et Real Madrid.
- Luis Regueiro (1908–1995): footballeuse international qui a milité en Réelle Union d'Irun et Real Madrid.
- Santiago Urtizberea (1910–1985): footballeur qui a gagné 4 fois le championnat de la France avec le Girondins de Bordeaux.
- Francisco Gamborena (*1901): footballeur international qui a joué dans la Réelle Union Club d'Irun.
- Patricio Arabolaza (1893–1935): Footballeur international de la Réelle Union Club d'Irun. Auteur du premier but de l'histoire de la sélection espagnole de foot.
- José Echeveste (*1889): footballeur international de la Réelle Union Club d'Irun.
- José Luis Zabala: footballeur international qui a joué en Réelle Union, Espagnol, Oviedo et Valence.
- Javier Yubero (1972–2005): portier entre autres équipes en la Real Sociedad, Réelle Betis Balompié et Rayon Vallecano.
- Iñaki Berruet Michelena (*1973): défense qui a milité en des équipes comme le Vila-real CF ou le Cordoue CF. Il A aussi été finaliste de la Coupe de l'UEFA en 2001 avec le Deportivo Alavés. Pour terminer sa course sportive est revenu à sa ville natale pour être capitaine de la Réelle Union Club d'Irun, équipe avec lequel a débuté dans le foot professionnel.
- Javier Garrido: exjugador de la Real Sociedad et actuellement joueur du Manchester City.
- Ana Blond: Tricampeona d'Espana de natation adaptée et participation dans les Jeux Paralímpicos de Pékin 2008 en remportant la 9° et la 12° place dans les 100 m Braza et 200 m Styles respectivement.
- Ander Elosegi (*1987): Canoísta olympique d'eaux bravas 4ª post dans les olympiades de Pekin, meilleur classement du slalom espagnol en son historial olympique.
- Julen Aginagalde (*1982): joueur d'handball qu'actuellement milite en le Ciudad Real, un des meilleures équipes du monde. Il a été convoqué par la sélection absolue.
Références
- ↑ Écarté et), article 2º de la Loi de Création des Cours Espagnoles Arrêté de 14 octobre de 1942, sur désignation de procuradores en des Cours en représentant aux Communes (JO nº 288, de 15 octobre de 1942)
- ↑ Source: Population en fait selon le Institut National de Statistique de l'Espagne. [Http://www.ine.es/intercensal/index Altérations des communes dans les Recensements de Population depuis 1842,] Séries de population des communes de l'Espagne depuis 1996.
Voyez-vous aussi
Tu raccordes externes
Wikimedia Commons Héberge contenu multimédia sur Irun.- Mairie d'Irun
- Musée Romano Oiasso
- San Marciales. Parade d'Irun
- San Marciales
- Saint Pierre et San Marcial
- www.pueblos-espana.org
Modèle:ORDONNER:Irunallez:Irunj'ai vu:Irun
