Isabel Au delà
De Wikipédia, l'encyclopédie libre
Modèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/file
Isabel Au delà Llona ( * Lima, le Pérou, 2 août de 1942), est une écrivainà superventas chilena. Il est envisagée le plus populaire romancier iberoamericana.[rendez-vous requise] a plus vendu de 51 millions d'exemplaires et son travail il a été traduit à plus de 27 idiomes. Il A aussi été directrice suppléante de la revue Mampato.
Fille du diplomate Tomás Au delà et de Francisca Llona, et nièce en deuxième degré de Salvador Au delà,[1][2] président chilien (1970-1973). Isabel Au delà est d'ascendencia basque par père[3] et d'ascendencia basque, castillane et portugaise par part maternelle.[4]
Sommaire |
Biographie
est Né à Lima tandis que son père s'occupait comme ambassadeur du Chili en le le Pérou. Ses pères s'ont séparés en 1945, et sa mère retornó au Chili avec elle et ses deux frères, où a habité jusqu'à 1953.
Entre 1953 et 1958, sa famille il a résidé beaucoup successivement en Bolivie et Beyrouth (le Liban). En Bolivie il a fréquenté une école américaine et à Beyrouth il a étudié dans un collège normal privé anglais. En 1958 retornó au Chili et s'a retrouvé avec Miguel Froides, avec qui a contracté mariage en 1962.
Depuis 1959 jusqu'à 1965 il a travaillé dans l'Organisation des Nations unies pour l'Agriculture et l'Alimentation (FAO), à Santiago. En 1963 il est né sa fille Paula. Les ans suivants il est passé des longues saisons en Europe, en résidant spécialement à Bruxelles et la Suisse. De retour au Chili en 1966, est né son fils Nicolás.
À partir de 1967 il a pris part dans la rédaction de la revue Paula, en même temps qu'a publié une grande quantité d'articles sur des divers thèmes. Il A postérieurement réalisé des diverses collaborations pour la revue enfantine Mampato et a publié deux contes pour des enfants (La grand-mère Panchita et Lauchas et lauchones) et une collection d'articles intitulée Civilise à son troglodita; il a en plus travaillé en deux chaînes de télévision chiliens.
En 1973 il a étrenné son oeuvre de théâtre L'ambassadeur. Ce même an, s'a produit le putsch commencé par le général Pinochet, dans celui qui se suicidé Salvador Au delà (oncle d'Isabel). En 1975 s'autoexilió avec sa famille en Venezuela. Dans les 13 ans qu'il a demeuré là, il a travaillé dans le quotidien Le National de Caracas et dans une école secondaire jusqu'à 1982, et il a publié sa première oeuvre théâtrale, La maison des sept miroirs (1975).
En 1981, en ayant son grand-père 99 ans et en étant il même aux portes de la mort, il a commencé à lui écrire une lettre qui s'a converti dans un manuscrit: La maison des esprits (1982), son premier roman et son oeuvre sa plus connue. Celle-ci a suscité un grand intérêt et il plus a tard été adaptée au cinéma (par Bille August) et au théâtre.
En 1984, il a publié D'amour et d'ombre, celle qui s'a vite converti dans un autre grand succès et qu'il a aussi été portée au cinéma. Les voyages soutenus qu'il a entrepris en promouvant ses livres ont fait que son mariage avec Froides arrivât à terme. Divorcée de son mari, s'a marié avec Willie Gordon le 7 juillet 1988]] en San Francisco.
En 1988, il a concouru à voter en le plebiscito qu'a fait démissionner à Pinochet. En 1990, avec le retour de la démocratie en Chili, il a été distinguée avec le Mandat au Mérite Docente et Culturel Gabriela Mistral par le président Patricio Aylwin.
En 1992 il meurt Paula, sa fille de 28 ans, à cause d'une porfiria, que l'a laissé en mange dans une clinique de Madrid. La douloureuse expérience la stimule à écrire Paula, livre autobiográfico epistolar où relate comme a été son enfance, jeunesse jusqu'à arriver à l'époque de l'exil.
il actuellement réside en San Rafael, (Californie). Il a été distinguée dans l'Académie d'Arts et Lettres de les États-Unis et sa devise est: "ils Laissent voler son imaginacion et écrivez le nécessaire".
Style
dans le plan littéraire, avoue que lorsqu'il commence à écrire elle génère un lieu, une époque et les personnages et l'histoire ils se vont en donnant par soi seuls, c'est-à-dire, il n'a pas un plan initial avec toutes les actions. Divers de ses livres sont nés de lettres ou réflexions personnelles; La maison des esprits et Paula, ils sont des exemples de ceci. Il a composé Paula comme un hommage à sa fille et, bien que beaucoup d'estudiosos cataloguent l'oeuvre dans le genre autobiográfico, elle même indique qu'il est plus comme une "mémoire" parce qu'il n'est pas une biographie proprement dite mais une collection de souvenirs plus proche à la fiction que à la réalité, bien que celle-ci dernière l'a inspiré.
L'humeur est il part intégrale de ses écrits, déjà soient journalistiques ou oeuvres littéraires. Il avoue qu'il s'a accoutumé à écrire de cette façon lorsqu'était journaliste et maintenant, grâce à cela, peut voir l'histoire "derrière" de chaque sujet, une vision alternative.
La ville des bêtes est sa tentative d'arriver au public lecteur jeune. Il a décidé l'écrire après deux livres avec assez de recherche historique; ce nouveau livre lui donnerait un repos et en il pourrait refléter son imagination d'une façon une plus libre, puisque la fiction historique toujours requiert beaucoup de soin pour atenerse aux faits arrivés.
Lorsqu'il était journaliste les autres étaient son conte; elle avait droit à toucher la sonnette d'une maison, se mettre dedans et faire des questions ou arrêter à un inconnu à moyenne rue et l'interroger sur des choses personnelles (pensées).
Son oeuvre a été classée dans le mouvement littéraire connu comme Post-Boom, bien que quelques estudiosos préfèrent le terme "Novísima littérature". Ce mouvement se caractérise par le tour au réalisme, une prosa plus simple de lire donc se perd la préoccupation par créer nouvelles formes d'écrire (mettez-littérature), l'accent dans l'histoire, la culture locale, entre autrui.
Si bien ses succès en des ventes sont arrolladores, y a critiques et écrivains qui ont été implacables avec elle, en l'envisageant écrivaine de subliteratura ou simplement littérature commerciale ou, en le meilleur des cas, comme une copie moindre de Gabriel García Márquez. L'américain Harold Bloom sentenció que "Isabel Au delà est une très mauvaise écrivaine et il seulement reflète une période déterminée". La mexicaine Elena Poniatowska l'a placé dans le même sac avec des Anges Mastretta et Laura Esquivel et a dit que les trois "ils entrent dans la littérature comme des phénomènes commerciaux et ils font littérature féminine". Son compatriote Roberto Bolaño a dit: "il Me semble une mauvaise écrivaine, simple et llanamente, et l'appeler écrivaine il est lui donner court. je même pas crois qu'Isabel Au delà soit une écrivaine, il est une escribidora". Enfin, Angélica Gorodischer a signalé que les romans d'Au delà seulement nourrissent estereotipos féminins caducos, mais n'apportent pas rien à niveau de littérature ni de genre.
Oeuvres
- La maison des sept miroirs (1975).
- La maison des esprits (1982).
- La grosse de porcelaine (1984).
- D'amour et d'ombre (1984).
- Eva Lune (1987).
- Contes d'Eva Lune (1989).
- Le plan infini (1991).
- Paula (1994).
- Aphrodite (1997).
- Fille de la fortune (1999).
- Portrait en sépia (2000).
- La ville des bêtes (2002).
- Mon pays inventé (2003)
- Le royaume du dragon d'or (2003)
- Le bois des pigmeos (2004)
- Le Renard: il Commence la légende (2005)
- Inés de l'âme à moi (2006)
- La somme des jours (2007)
- L'Île sous la mer (2009)
Filmografía
- 1993: La maison des esprits. Titre original: The House of the Spirits, basée sur le roman du même nom, a été dirigée par le danois Bille August et a eu comme des protagonistes à Meryl Streep, Glenn Close et Jeremy Irons. Le film a gagné en 1994 une dizaine de prix, principalement allemands et danois, entre ceux qui ils soulignent divers Robert, le Bayerischer Filmpreis, le Deutscher Filmpreis ou Lola d'Or et un Choral dans le Festival de Cinéma de La Havane.
- 1994: D'amour et d'ombre. Titre original: Of Love and Shadows, basée sur le roman homónima, a été dirigée par l'américaine Betty Kaplan et a eu comme des protagonistes à Antonio Banderas et Jennifer Connelly. Le ruban a gagné le 2º Prix de la Popularité dans le Festival de Cinéma de La Havane.
Prix et distinctions
- Roman de l'an (le Chili, 1983).
- Panorama Littéraire (le Chili, 1983).
- Auteur de l'an (l'Allemagne, 1984).
- Livre de l'an (l'Allemagne, 1984).
- Grand Prix D'Evasion (la France, 1984).
- Grand Prix De la Radio Télévision Belge (Point de Regarde, 1985).
- Mieux Roman (le Mexique, 1985).
- Prix Littéraire Colima (le Mexique, 1986).
- Quality Paperback Book Club New Voice (les États-Unis; nomination en 1986).
- Auteur de l'an (l'Allemagne, 1986).
- XV Prix Internazionale I Migliori Dell'Anno (l'Italie, 1987).
- Prix Mulheres au Meilleur Roman Étrangère (le Portugal, 1987).
- Nomination au Les Angeles Times Book Prize (les États-Unis, 1987).
- Library Journal'S Best Book (les États-Unis, 1988).
- Before Columbus Foundation Award (les États-Unis, 1988).
- Mandat au Mérite Docente et Culturel Gabriela Mistral, 1990
- Prix Littéraire XLI Bancarella (l'Italie, 1993).
- Independent Foreign Fiction Award (l'Angleterre, juin-juillet de 1993).
- Brandeis University Major Book Collection Award (les États-Unis, 1993).
- Feminist of the Year Award, The Feminist; Majority Foundation (les États-Unis, 1994).
- Critics' Choice (les États-Unis, 1996).
- Books to Remember, American Library Assoc. (les États-Unis, 1996).
- Hispanic Heritage Award for Literature (les États-Unis, 1996).
- Malaparte Amici Ai donné Capri (l'Italie, 1998).
- Donna Citta Ai donné Rome (l'Italie, 1998).
- Dorothy and Lillian Gish Award (les États-Unis, 1998).
- Sara Lit Foundation (les États-Unis, 1998).
- Prix Iberoamericano de Lettres José Donoso, Université de Talca (le Chili 2003)
- Prix Honoris Cause, Università ai donné Trente en "lingue et letteratura moderne euroamericane" (Trente,l'Italie , mai 2007)
Références
Tu raccordes externes
Wikimedia Commons Héberge contenu multimédia sur Isabel Au delà.
-
Wikiquote héberge phrases célèbres d'ou sur Isabel Au delà.Erreur lors de la création de la miniature :
(rsvg-convert:5706): GLib-WARNING **: GError set over the top of a previous GError or uninitialized memory.
This indicates a bug in someone's code. You must ensure an error is NULL before it's set.
The overwriting error message was: File not found
Error reading SVG:Failed to open file '//home/admin/wikilingue/big/images/1/13/Spanish_Wikiquote.SVG': No such file or directory - Page officielle d'Isabel Au delà (En anglais)
- Page officielle d'Isabel Au delà (En espagnol)
- Page officielle d'Isabel Au delà (En italien)
- Interview Isabel Au delà on The Ledge (en anglais)
- Politique, fantaisie et réalité en Isabel Au delà
- delà Vision sur l'Amérique Latine par Isabel Au delà
Modèle:ORDONNER:Au delà, Isabel
donne:Isabel Au delàle:Ιζαμπέλ Αλιέντεai:איזבל איינדהallez:Isabel Au delà
