Joaquín Balaguer
De Wikipédia, l'encyclopédie libre
- REDIRECCIÓN Personnel:Fiche d'autorité
- redirect personnel:ne neutralité
Joaquín Antonio Balaguer Ricardo (1 septembre de 1906 Navarrete (aujourd'hui Villa Bisonó), Santiago - 14 juillet de 2002 Saint-Domingue). Avocat, diplomate et écrivain. Il a été élu président de la République sept fois, en surpassant en ceci à Buenaventura Báez, qu'est allé cinq fois choisi premier mandataire national. Il a été président de la la République Dominicaine dans les périodes 1960-1962, 1966-1978, 1986-1996.Il a partagé le Prix National de Littérature de 1990 avec son rival politique Juan Bosch.
Vie initiale
Fils de Joaquín Balaguer Lespier, puertorriqueño et Carmen Celia Ricardo, dominicaine, depuis très temprana âge s'a senti attiré par la littérature et la politique. Aux 14 ans il composait vers qu'ils ont été publiés très bientôt après. Il s'a entamé dans les luttes politiques à la suite de l'occupation militaire américaine de 1916-1924. Dans ce moment, a assumé une attitude contraire à la même, en contrastant avec la soumission que montrerait déjà depuis la préfecture de l'état face aux administrations nord-américaines.
Tandis qu'il assistait aux classes dans l'université, il a commencé à se gagner la vie dans la profession journalistique, comme correcteur de preuves et, depuis 1924, comme articulista dans le quotidien L'Information de Santiago des Cavaliers.
En 1927 il a été en contact avec le prohombre de le Porto Rico, Pedro Albizu Campos, au celui-ci arriver à Santiago je joins à autres membres du Mouvement indépendantiste puertorriqueño. Également, Balaguer trabó amitié avec Romulus Betancourt lorsque le alors étudiant vénézuélien a été en la la République Dominicaine par 1929, tandis qu'échappait de la poursuite de la dictature de Juan Vicente Gómez.
Imposée à sang et feu la dictature de Rafael Leónidas Trujillo s'a inscrit dans le Parti Dominicain (parti de Trujillo) et il est ainsi passé à faire partie du cercle des collaborateurs proches du dictateur. Il a étudié Droit dans la Université de Saint-Domingue et en la Sorbonne de Paris.
De 1930 à 1961 il a toujours occupé un post dans l'administration. Il est entré en la politique comme serveur de la dictature de Rafael Leonidas Trujillo, dans celle qui a occupé des charges importants: Subsecretario d'Éducation (1935), Subsecretario de la Présidence (1936), Vicecanciller (1937), ambassadeur dans divers pays hispanoamericanos et dans la ONU (dans les ans [1940]), Ministre des affaires étrangères (1954), d'Éducation (1955) et Vice-président de la République (1957).
Première Présidence de la République
En 1960, le dictateur Rafael Trujillo a idéé une manoeuvre politique, et il a fait renoncer à son frère de la Présidence de la République, en cherchant sortear les menaces de sanctions par part de la Organisation d'États Américains, OEA, à sollicitude du gouvernement de le Venezuela. Balaguer, qui était le vice-président, a assumé la présidence formelle. Étroitement surveillé par le dictateur, Balaguer a agi de radoucir le régime en alléguant après, à sa chute en forme inaudita, que du même "il se sentait prisonnier".
Le posterior assassinat de Trujillo en 1961 a laissé à Balaguer comme unique pouvoir dans le pays, et fait face à à la difficile tentative de démanteler et de justifier la dictature. Ceci a supposé un changement dans les formes politiques de direction dans le pays, que Balaguer il a changé en forme sagaz pour se justifier et se rester dans le pouvoir.
À la mort de Trujillo sa position n'était pas enviable, était presionado par la droite, par les militaires, par la gauche, par l'opposition, était hué dans les rues par la citoyenneté et appelé entre autres choses muñequito de papier.
Balaguer voulait donner des échantillons véritables de que son gouvernement se democratizaba, par ce que a voyagé à New York à prononcer un discours devant le forum des Nations unies le 2 octobre 1961:
La la République Dominicaine appartient aux Nations unies depuis que cette organisation est né en 1945, mais il est maintenant, despues de longs ans d'adhésion purement théorique aux principes de la lettre de San Francisco, lorsque vient en réalité, à se incorporer à ce forum universel avec pleine conscience de ses obligations et de ses devoirs; à ce forum universel, de celui qui ils seulement devraient faire partie les villages en qu'ils ne sont pas un mythe les accords internationaux ni un mensonge les droits humains. Après la chute de l'homme que personificó pendant 30 ans l'état Dominicain est en train de naître un état de droit, le bâtiment de la dictature s'est écroulé et sur ses ruines nous avons commencé à edificar avec patience et sans des parades demagógicos un régime fondu dans les vieux moules que nous ont légués les fondateurs de la Republica et que dans le fond ne diffèrent pas d'aucun des moules seculares que crois le caractère de Bolívar, le de Saint-Martin, Ou'Higgins, Morazán, Washington, Juárez et le de les autres grands próceres de l'indépendance Américaine. Nous déclarons devant cette assemblée, que le nouveau gouvernement Dominicain se soumet depuis cet instant à la juridiction de la Commission de Droits Humains de la Organisation d'États Américains et la de les Nations unies, notre décision irrestricta est faire les mêmes et les principes qu'ils représentent comme des gardiens des forums inviolables de l'individu et comme garantie en Amérique et le monde, des normes dignificantes de la personnalité humaine, reste bien entendu supeditadas aux faits que soient arrivés ou qu'ils puissent arriver en la la République Dominicaine avec postériorité au premier de juillet de 1961, date à partir de laquelle a commencé à fonctionner l'état de droit de dont solvabilité morale et politique nous nous faisons responsables
Après de la sortie de la famille Trujillo et en raison de la pression qu'exerçait la Union Civique nationale, a créé le Conseil d'État. Il a gouverné jusqu'au 16 janvier 1962, lorsqu'un putsch militaire lui a obligé à abandonner la la République Dominicaine.
De février à septembre de 1963 la présidence a été exercée par Juan Bosch, qu'a été derrocado par un putsch et remplacé par un Triunvirato et une Junte militaire jusqu'à 1965.Pendant ce temps, Balaguer a habité en Porto Rico et après aux États-Unis, retornando à la la République Dominicaine quatre ans après, pendant la guerre d'avril de 1965.
La raison de son retour a été l'état de santé de sa mère. Après l'estallido de la Révolution d'avril de 1965 et de la deuxième intervention militaire américain, est rentré en 1965 avec une permission de 72 heures pour visiter à sa mère malade, Cependant, il tellement a bientôt foulé sol patrio s'a refusé de l'abandonner, ceci lui a permis participer aux élections générales de 1966, à la tête du Parti Reformista, parti ce fondé de forme opportuniste par son ami le Lic. Francisco Augusto Lora pendant son exil en Porto Rico. Dans les élections ce parti il a résulté victorioso. En étant le pays encore occupé par les marines américains. D'autre part, il était évident que Balaguer lui inspirait confiance au Gouvernement des États-Unis pour conduire les destinations nationales.
Deuxième Présidence (Les Douze Ans de Balaguer 1966-1978)
Premier Discours juin de 1966
En juin de 1966, dans le Congrès national, pendant la période comprise comme les 12 ans, entame avec le suivant discours:
Y a certaines choses, que je dois laisser terminantemente éclaircies depuis l'instant même qu'assume mes devoirs dans la présidence de la republica, une d'elles et ne la moins importante est la de rappeler que les grèves sont interdites, lorsque pendant le gouvernement qu'il aujourd'hui s'entame, il se déclare une grève, les huelguistas resteront automatiquement cesantes et seront substitués sans contemplaciones, tous les partis auront droit sous le gouvernement qu'aujourd'hui s'entame, à exercer les droits qui leur sont privativos, mais n'importe qui qu'il essaie obstruir le libre fonctionnement du gouvernement constitutionnel, porter la discordia dedans du sein des Forces Armées, promouvoir l'haine entre les différentes classes sociales et esparcir la division et la cizaña dans le sein de la famille dominicaine, nous trouvera de front, disposé à encarar tous les dangers. Je ne suis pas venu ici à me mettre l'uniforme et les bottes de Rafael Leonidas Trujillo, mais à faire une tentative, une nouvelle tentative, pour remporter que ces symboles d'opresión disparaissent de la vie de tout dominicain.
La Fameuse phrase de Winston Churchill que n'avait pas rien que leur offrir hormis sang, sueur et larmes est les uniques que le gouvernement qu'aujourd'hui s'entame il pourra user pour se diriger en les prochains 6 mois au village dominicain.
Débuts
Le 1 juin 1966, il jure comme président constitutionnel de la la République Dominicaine, en acte qu'a raconté avec la présence de nombreux invités nationaux et internationaux, entre ils le Vice-président des Et.Et.Ou.Ou "Hubert Humphrey". Pendant sa campagne électorale avait l'habitude de diriger ses messages propagandísticos à la femme dominicaine et au campesinado, en agissant d'attacher à son projet politique personnel les fractions les plus conservatrices de ces secteurs sociaux.
Pendant les trois premiers mois d'installé le gouvernement, l'Association Dominicaine de Droits Humains, il a déclaré qu'il avait reçu des plaintes. Avec l'anuencia de secteurs du gouvernement s'a entamé dans le pays la "Opération Chapeo" avec la finalité d'exterminar les rémanents izquierdistas sobrevivientes au conflit d'avril du 65.
Avec l'abstention électorale du Parti Révolutionnaire Dominicain (PRD), en raison de la répression politique et à la participation des Forces Armées dans les activités proselitistas, le docteur Balaguer a été réélu en 1970 et 1974.
Le 1 janvier 1971 a désigné au général Enrique Pérez et Pérez dans la préfecture de la Police nationale. Diverse semaines il a après fait son apparition dans les rues de Saint-Domingue un groupe autodenominado Front Démocratique Anticomunista et Antiterroriste, mieux connu comme La Bande que s'a chargé d'implanter la terreur dans les rues pour servir ses propres intérêts. Pendant cette époque ils ont été assassinés nombreux dirigeants de la gauche dominicaine.
Balaguer se consolidait selon quelques comme représentant de la droite dominicaine, en entamant un gouvernement caractérisé par l'influence des États-Unis; un gouvernement qui a contribué inestimablemente à l'état de subdesarrollo et retard de la la République Dominicaine. Pourtant, à travers la vision que dominait, il a encouragé la production industrielle et il a donné la priorité à la construction d'infrastructure routière, détenues, routes, entre autrui.
Pour les élections de 1970 et de 1974, avec son Parti Reformista est revenu au pouvoir jusqu'au 1978 lorsque les circonstances politiques mondiales ils avaient changé. Pour celui-là alors, les les EE.UU. ils avaient l'appelée doctrine des Droits Humains comme outil politique pour le monde et l'hémisphère américain.
Quelques des Caracteristicas des douze ans de balaguer
- En 1961 il a eu la tâche d'entamer en territoire dominicain le resteblecimiento de la liberté. Liberté que n'a pas représenté en faveur des masses, mais sous les conditions dictées par les intérêts nord-américains, auxquels se subordinó inconditionnellement. Les répressions de son gouvernement ont laissé plus de 3000 morts, entre ils étudiants et part de l'intelectualidad Dominicaine par simple opposition.
Dénonciations de violations aux Droits Humains
Le journal Le National de 2002 il signale:
- 1966, les morts de Guillermo Peláez, Rolando de la Maza, Radhamés García, Vinicio Antonio Franco, l'ex lieutenant Juan Rafael Bisonó Simple, Miguel Reyes Santini et Ramón Emilio Mejía -Pichirilo-. Pichirlo Avait eu une soulignée participation dans la guerre civile, où jouait de prestige et popularité entre les combattants constitucionalistas, sa mort provoque une vague de protestations devant le nouveau gouvernement.
- 1967, Les morts de Guido Gil Díaz, William Jiménez, Luis de Peña, Vidal Peguero, Orlando Mazara, Roberto Basilio Perdomo et Roberto Nivar.
- 1968, Les morts de Flavio Suero, Modeste Rodríguez, Héctor Santiago, Rafael Mota.
- 1969, Les morts d'Henry Segarra Santos, Silvio Abud, Salomón Lama B., Rafael Vargas et le professeur Eladio Peña de la Rose, entre autrui.
- En novembre de 1969 un groupe de femmes a annoncé la formation du Comité de mères, épouses et familières des morts et disparus, où ils ont fait connaître un listage de morts et disparus, et ont révélé que dans les trois premiers ans du gouvernement, 366 personnes ont été mortes ou disparues par des causes politiques.
- 1970, Les principaux morts ils ont été: Otto Moraux et Amin Abel Hasbún, les deux dirigeant du Mouvement Populaire Dominicain (MPD).
- 1971, Entre les révolutionnaires assassinés ou disparus ils sont Maximiliano Gómez Horace (-Le Brun-), Homère Hernández et Rafael Guillén.
- 1972, Entre les morts ils figurent Sagrario Ercira Díaz Santiago, Amaury Germán Aristy, Bienvenu Leal Prandy (La Chuta), Virgile Perdomo Pérez et Ulises Cerón Polanco.
- 1973, Les morts de majeur renom ont été le colonel Francisco Caamaño Deñó et Gregorio García Castro (Goyito).
- 1974, La mort de Florinda Soriano (Maman Tingó).
- 1975, La mort du journaliste Orlando Martínez Howley.
- 1976, Les morts de José Vizcaíno et Luis Martínez, entre autrui.
- 1977 Et 1978 les morts de Guillermo Rubirosa, Héctor García et autrui.
Troisième Présidence (Les Dix Ans de Balaguer 1986-1996)
Pour le 1984, le Parti Reformista s'alía avec le Parti Révolutionnaire Social Chrétien, en formant ainsi l'actuel Parti Reformista Social Chrétien (PRSC).
Le Dr. Joaquín Balaguer est rentré au pouvoir dans les élections de 1986, où a abattu par rare marge au candidat par le PRD, Jacobo Majluta. Il gouvernerait de nouveau par trois périodes consécutives, lesquels ils s'ont caractérisés par son attachement au développement d'infrastructure du pays mais ceux qui à la même fois ils ont été plagados par des soupçons de fraudes électorales.
Il s'a entamé une longue période de gouvernement de 10 ans, nuancés par un changement dans la forme de manier l'Administration et ce dont quelqu'uns ils promulguent comme réduction dans la pauvreté, bien que beaucoup d'autrui ils les envisagent comme la réduction de la classe moyenne. Ces résultats mixtes ont résulté dans une grande division d'opinions. Beaucoup d'ils pensent que ses actions ont motivé aux forces populaires au promouvoir et le maintenir dans le pouvoir, alors qu'une grande part du village pense que ses hazañas politiques ont résulté être rien plus que l'écho du legs Trujillista de déception et tromperie au village. Dans cette période, Joaquín Balaguer a maintenu une certaine politique de populismo, dans ce que se rapporte à la livraison de paniers, argent et autres "dádivas" au village Dominicain avec le propos de gouverner à base de demagogia.
Cette attitude, tellement différente à la montrée pendant le régime des douze ans, semble confirmer que la main dure montrée avec antériorité, se devait à la faute de connaissance d'une réelle démocratie.
En 1990, avec une abstention de 40%, Balaguer il remporte se réélire avec 35.1% des votes, contre 33.9% du Parti de la Libération Dominicaine, et un PRD que maintenait une crise interne. Ce procès s'a caractérisé par l'expression d'amples secteurs de la vie politique et sociale, qu'ils critiquaient la légitimité de dites élections, à ce que Balaguer il a répondu en jetant les militaires à la rue et en décrétant un coup de reste. Il est bon signaler que dans ce moment existait une situation économique precaria caractérisée entre autres choses par un procès inflacionario de l'ordre du 100 pour cent et pénurie de biens tellement importants comme l'essence.
Avec égale capacité de manoeuvre d'élections, s'est imposé au PRD dans les élections de 1994, cette fois au propre leader de la socialdemocracia latinoamericana et mondiale, José Francisco Peña Gómez. Balaguer a obtenu 42.3%, contre un PRD qu'a obtenu 41.6% des votes, où il s'assure qu'ils sont arrivé des altérations d'actes et du recensement électoral dans la même Junte Centrale Électorale. Comme ramassent quelques livres d'histoire dominicaine, le fraude a été possible d'identifier étant donné que les partis politiques avaient préalablement le recensement original, ainsi que l'exclusion de milliers de personnes de dites élections, et la duplication de votants inscrits.
Avec la participation ouverte du gouvernement des EE.UU., à travers un Subsecretario pour des Sujets Hemisféricos, sa période a été découpée à deux ans au lieu de quatre comme dit la Constitution. Dans ce sens, a accompli son mot de mettre son charge à disposition de l'administration américaine. L'accord politique des gouvernants, de secteurs du pouvoir fáctico que comprend à l'Église Catholique, et des dirigeants des partis politiques, ils ont laissé établie une réforme constitutionnelle qui s'a fait le 14 août 1994]], c'est-à-dire, deux jours avant de la livraison du commandement pour le je réinitialise de la nouvelle période constitutionnelle. Cet acte de consensus juridique a été préféré à l'annulation totale des élections et il a été connu comme "Pacte par la Démocratie".
En 1996, dans quelques élections en double tour, (une des modifications constitutionnelles introduites) Balaguer il a terminé la période de deux ans convenus dans le rapporté pacte, en lui substituant dans la Présidence Leonel Fernández, discípulo de Juan Bosch et membre du Parti de la Libération Dominicaine, qui a remporté le faire par l'alliance entre Balaguer et le PLD.
Dans les élections présidentielles de 2000, Balaguer, à l'âge de 94 ans, postuló par neuvième et dernière fois à la Présidence de la la République Dominicaine; malgré les énormes limitations physiques dues à son devancé âge (il se trouvait pratiquement aveugle) et au cumul de critiques s ses antérieurs gouvernements, a remporté plus de 20% des votes, en se plaçant dans le troisième lieu.
Caractéristiques du gouvernement de Joaquin Balaquer
Sa schéma est simple relativement: il a Consisté à réduire toutes les dépenses courantes, à travers une stricte politique d'austérité, à fin d'accroître l'épargne centralizado du État pour accumuler fonds convertibles en capital frais pour l'investissement public. Évidemment, cet investissement public était fortement centralizada dans sa personne, que le convertissait dans une figure nécessaire par les oeuvres de infrastructure que créait. En plus, avec cela créait une race d'entrepreneuses qu'étaient capables de donner la vie par il, bien que il est arrivé à dire que "la corruption était tellement grande qu'il seulement s'arrêtait dans la porte de son bureau".
Le dernier de ses grands projets a été le Phare à Colón, un monument faraónico à Christophe Colomb à Saint-Domingue de Guzmán qu'a érigé en 1992 malgré les critiques et du grand coût pour conmemorar la Célébration du V Centenaire de la Découverte de l'Amérique.
Politiques et observateurs de l'histoire dominicaine aussi critiquent l'environnement de répression politique et censure que s'a donné lorsque Balaguer a occupé le pouvoir, surtout pendant le gouvernement des douze ans, et les liens étroits qu'il a eu avec le régime trujillista de (Rafael Leónidas Trujillo) avant de se convertir en un des caudillos plus significatifs de la République Dominicaine. Il a été objet de fascination et même d'inspiration littéraire comme est le cas du personnage de fiction du roman «Ceux qui falsificaron la signature de Dieu» de l'écrivain dominicain Viriathe Sención. il également apparaît dans «La fête du chivo» du péruvien Mario Vargas Llosa.
Entre les devises de campagne de son parti se trouvaient, "Le bon ne se change pas"(1974-1978) "Quatre ans plus et nous après parlons" (1990-1994) "Et il revient et il revient Balaguer"(1982-1986) "Et il suit et il suit Balaguer" (1994-1998), "Ce que dise Balaguer"(1994-1998) et " il Avance des compatriotes, à pas de vainqueurs",entre autrui.
Son legs en République Dominicaine est contradictoire. Il a maintenu une relative stabilité politique et économique dans le pays par beaucoup d'ans, centralizó toutes les décisions gouvernementales et a jeté des programmes massifs de construction de routes, ponts, hidroeléctricas et monuments, avec l'intention claire de que son impronta personnelle restât marquée en pierre -même et lorsque les classes les plus pauvres ils continuassent sumidas dans la misère.
Critiques
En ayant le Dr. Balaguer un actionner politique, à dire de beaucoup de, censurable, a constitué un leadership illustré et despótico, ajouté à sa schéma d'austérité sur la base d'exploser aux secteurs populaires au profit de l'accumulation de ressources en des mains du État. Ne peu de politiques ont fait fortune ou ils ont agrandi énormément celle qui ils déjà possédaient pendant les gouvernements de Joaquín Balaguer. Encore ainsi, le Congrès National lui a déclaré "Père de la Démocratie Dominicaine".
Il reste sous son resposabilidad la mort de plus de 3,000 dominicains qu'ont perdu la vie entre 1966 et 1974 par des raisons de caractère politique, dans sa plupart adversaires à son régime, puisqu'il a créé et il a stimulé un climat d'irrespeto aux plus élémentaires droits de l'être humain, en protégeant sous le manto de l'impunité à des connus criminels qu'agissaient en nom de son gouvernement.
Oeuvre littéraire
Pour 1970 avait publiés 24 livres, 7 desquels sont d'éloge et défense à la Ère de Trujillo. Les restants, sont de vers et d'essais historiques et littéraires. Dans le prologue d'un de ses livres de vers, a fait une inusual aveu de ses sentiments, à l'écrire:
J'ouvre cette parenthèse pour le remplir d'haine et de gratitud. Haine à ceux que en des places et corrillos m'ont combattus acerbadamente; haine aux poètes afeminados qu'envient la virilité de mon art; j'ai l'orgueil d'être, en notre moyen árido, comme une plante rare que seulement précise pour habiter de la savia de son art et de l'air que respire dans l'atmosphère de ses rêves. Je déteste l'environnement en qu'il m'a touché naître, mais je déteste plus à les intellectuels (avec très de peu d'exceptions) avec qui j'ai eu la mauvaise chance de me côtoyer...” “Mon TEBAIDA LIRICA dérangera à beaucoup de (je je joue en dérangeant) et quelques borricos rebuznarán (je joue en écoutant rebuznar)
Comme literato a une étendue production de vers de cuestionable valeur littéraire, puisque reflètent un style decimonónico avec des intentions et certains airs modernistas peu d'innovateurs et d'apporte à la construction du vers, ainsi que de romans de grand contenu politique plus que littéraire.
Ses oeuvres et ses essais historiques sont pleins de données et d'anecdotes mais manquent des rigueurs metodológicos de la science historique, sans analyse d'aspects croisés entre les sciences sociales. Par être abondants en des données desquels il était un grand connaisseur, plus que historien, à Joaquín Balaguer dût se lui envisager un grand historiógrafo.
Pourtant, une de ses oeuvres moins connues et moins lues par ses acolytes, tu Vises pour une Historique de la Prosódica de la Métrique Castillane (1954), est envisagée par des auteurs célèbres comme Tomás Navarro Tomás (discípulo de Ramón Menéndez Pidal), dans son oeuvre Métrique Espagnole (1956), comme un apportez "significatif et unique dans l'étude de la métrique castillane et le vers d'art majeur". Cette étude filológico, donne à Balaguer un caractère trascendente et universel dans les lettres hispanoamericanas.
Oeuvres publiées
- Salmos Païens (1922)
- Clair De Lune (1922)
- Tebaida Lyrique (1924)
- Métrique Castillane (1930)
- Heredia. Verbe De la Liberté (1939)
- Bleue dans Les Flaques (1941)
- La Réalité Dominicaine (1941)
- Le Traité Trujillo-Hull Et La Libération Financière De la la République Dominicaine (1941)
- La Politique Internationale De Trujillo (1941)
- Guide Émotionnel De la Ville Romantique (1944)
- Lettres Dominicaines (1944)
- Heredia. Verbe De la Liberté (1945)
- Mots Avec des Accents Rítmicos (1946)
- Mots Avec Deux Accents Rítmicos (1946)
- Réalité Dominicaine. Semblanza D'Un Pays et Un Régime (1947)
- Les Próceres Écrivains (1947)
- Semblanzas Littéraires (1948)
- En Reviens D'Un Prétendu Vice Prosódico Des Poètes Hispanoamericanos (1949)
- Littérature Dominicaine (1950)
- Le Christ De la Liberté (1950)
- Federico García Godoy, Anthologie (1951)
- F. García Godoy (1951)
- Le Principe D'Alternabilidad dans L'Histoire Dominicaine (1952)
- Juan Antonio Alix: Dixièmes, Prologue Et Résumé (1953)
- Égard sur La Production et Investissement De Nos Impôts (1953)
- tu Vises Pour Une Histoire Prosódica De la Métrique Castillane (1954)
- La Pensée Vive De Trujillo (1955)
- Histoire De la Littérature Dominicaine (1956)
- Discours Panegíricos: Politique et Éducation Politique Internationale (1957)
- Christophe Colomb: Precursor Littéraire (1958)
- Le Centinela De la Frontière. Vie Et Hazañas D'Antonio Duvergé (1962)
- Vie Et Hazañas D'Antonio Duvergé (1962)
- Le Centinela De la Frontière (1962)
- Le Reformismo: Philosophie Politique De la Révolution Sans Sang (1966)
- Mission Des Intellectuels, Discours (1967)
- Avec Dieu, Avec La Patrie et Avec La Liberté Discours (1971)
- Conjura Develada Discours (1971)
- Avec Dieu Avec La Patrie et Avec La Liberté (1971)
- Devant La Tombe De Ma Mère (1972)
- Thèmes Éducatifs Et Activités Diplomatiques (1973)
- La Part Vers Le Capitolio (1973)
- Discours. Thèmes Historiques Et Littéraires (1973)
- Thèmes Historiques Et Littéraires (1973)
- Thèmes Éducatifs Et Activités Diplomatiques (1973)
- Croix Illuminées (1974)
- Le Mot Encadenada (1975)
- Martí: Critique et Interprétation (1975)
- La Croix de Vitre (1976)
- Discours Choisis (1977)
- Discours en le develamiento de la statue du poète Fabio Fiallo (1977)
- Juan Antonio Alix: Critique et Interprétation (1977)
- Piédestals. Discours Historiques (1979)
- Verger Cacheté. Vers De Juventud (1980)
- Messages au Village Dominicain (1983)
- Entre Le Sang du 30 mai et la de le 24 avril (1983)
- L'Île À l'Envers (1983)
- Galerie Héroïque (1984)
- Les Menuisiers (1984)
- il La Bande Transparent (1987)
- Mémoires d'un cortesano de l'Ère De Trujillo (1988)
- Roman Du Caminante Sans Destination, Enrique Blanc (1990)
- Voix Silente (1992)
- De tour au Capitolio 1986-1992 (1993)
- Enfant Avec Sexe (1995)
- L'Île à l'Envers
- J'et mes condicipulos
Références
- Modèle:Il cite je livre
- Modèle:Rendez-vous je livre
Tu raccordes externes
-
Wikiquote héberge phrases célèbres d'ou sur Joaquín Balaguer.Erreur lors de la création de la miniature :
(rsvg-convert:21152): GLib-WARNING **: GError set over the top of a previous GError or uninitialized memory.
This indicates a bug in someone's code. You must ensure an error is NULL before it's set.
The overwriting error message was: File not found
Error reading SVG:Failed to open file '//home/admin/wikilingue/big/images/1/13/Spanish_Wikiquote.SVG': No such file or directory - wwww.joaquinbalaguer.com - Site officiel (posthume)
- Biographie par Fondation CIDOB
- www.escritoresdominicanos.com
- [1] Dossier sur Joaquín Balaguer
- Balaguer
Bibliografía
- "Dictionnaire Enciclopédico Dominicain", Volume I.
- "Société 4, La la République Dominicaine aujourd'hui," Secrétaire d'État d'Éducation
- "Le jour que Balaguer meure", Eloy Alberto Tejera.
]] ]]Il donne:Joaquín Balaguer
