Visita Encydia.com

Juillet Cortázar

De Wikipédia, l'encyclopédie libre

Modèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/file

Juillet Cortázar a été un écrivain et intellectuel argentin. Il est né avec le nom de Jules Florencio Cortázar à Bruxelles (la Belgique) le 26 août 1914]] et est mort à Paris (la France) le 12 février 1984]].

Il se lui envisage un des auteurs les plus innovateurs et originaux de son temps, maître du récit court, la prosa poétique et la narration brève en générale, comparable à Jorge Luis Borges, Antón Chéjov ou Edgar Allan Poe, et créateur d'importants romans qu'ont inauguré une nouvelle forme de faire littérature à Amérique latine, en cassant les moules classiques moyennant des narrations qu'ils échappent de la linealidad temporelle et où les personnages acquièrent une autonomie et une profondeur psychologique peu de fois vue jusqu'alors.

Il a habité bonne part de sa vie à Paris, ville dans laquelle s'a établi en 1951, dans celle qui ambientó quelqu'unes de ses oeuvres, et où est enfin mort. En 1981 il se lui a attribué la citoyenneté française.[1]

Sommaire

Biographie

Enfance

Cortázar Est né dans l'ambassade de l'Argentine en Belgique, en Ixelles, arrondisement de Bruxelles, le 26 août 1914]], fils de Juillet Cortázar et María Herminia Descotte. il plus avance dans sa vie déclarerait: «Ma naissance (à Bruxelles) a été un produit du tourisme et la diplomatie». En cet alors Bruxelles était occupée par les allemands.

Il S'a toujours affirmé certaine relation de son père avec le corps diplomatique argentin. Ses pères, María Herminia Descotte et Juillet José Cortázar, étaient argentins. Vers des fins de la Première Guerre mondiale, les Cortázar ont remporté passer à la Suisse grâce à la condition allemande de la grand-mère maternelle de Juillet, et de là, peu de temps plus tard à Barcelone, où ils ont habité an et moyen. Il a joué avec fréquence dans le Parc Güell avec autres enfants. Aux quatre ans sont revenu à l'Argentine et il est passé le reste de son enfance en Banfield, Buenos Aires, joins à sa mère, une tante et Ofelia, son unique soeur (un an moindre qu'il). Il a habité dans une maison avec fond (Les Poisons, Deshoras, sont basés sur ses souvenirs enfantins), mais il n'est pas allé totalement heureuse. «Beaucoup de servitude, excessive sensibilité, une tristesse fréquente» (Lettre à Graciela M. De Seule, Paris, 4 novembre de 1963). Il a connu, grâce à sa mère, à l'écrivain à qui admirerait par le reste de sa vie: Juillet Verne.

«Je suis passé mon enfance en une bruma de lutines, d'elfos, avec un sens de l'espace et du temps différent au des autres» (revue Plurielle n°44, le Mexique 5/1975). Cortázar A été un enfant enfermizo et est passé longtemps en lit, par ce que la lecture a été sa grande compagne. Sa mère lui sélectionnait ce que il pouvait lire, en se convertissant en la grande iniciadora de son chemin de lecteur, d'abord, et d'écrivain après. Il a déclaré: «Ma mère dit que j'ai commencé à écrire aux huit ans, avec un roman qu'il garde celosamente malgré mes désespérées tentatives par la brûler» (revue Sept Jours, Buenos Aires, 12/1973). Il lisait autant que quelque médecin est arrivé à lui recommander lire moins pendant cinq ou six mois et sortir plus à prendre un peu de de soleil. Beaucoup de de ses contes ils sont autobiográficos, comme Bestiario, Final du jeu, Les poisons ou La Señorita Cora, entre autrui.

Juventud

Il se forme comme Maître Normal en 1932 et Professeur Normal en des Lettres en 1935 dans la École Normale de Professeurs Mariano Acosta, de ces ans ils ont surgi L'École de Nuit (Deshoras). Dans cette époque, a commencé à fréquenter les stades à voir boxe, où il a idéé une espèce de philosophie du box «en éliminant l'aspect sanglant et cruel qui provoque tellement refus et colère» (La fascination des mots). Il admirait à l'homme que toujours allait il arrête il avance et à pure force et courage réussissait gagner (Torito, Fin du jeu).

Un jour en marchant par le centre de Buenos Aires, s'a tombé sur avec un livre de Jean Cocteau, un total inconnu pour il jusqu'à ce moment, diplômé Opio, Quotidien d'une désintoxication. Cette lecture le marquerait pour le reste de sa vie: «j'ai Senti que toute une étape de vie littéraire était irrevocablemente dans le passé… depuis ce jour ai lu et j'ai écrit de façon différente, déjà avec autres ambitions, avec autres visions» (La fascination des mots, 1997).

Cortázar Dans sa jeunesse.

Il a commencé dans la Université de Buenos Aires la course de Philosophie, mais il a compris qu'il devait utiliser le titre qu'il déjà avait pour travailler et aider à sa mère. Il a dicté des classes en Bolívar, Saladillo (Ville en comme figure dans son Livret Civica comme bureau d'enrolamiento); et après en Chivilcoy. Il a habité en des chambres solitaires de pensions en profitant de tout le temps libre pour lire et écrire (Distant miroir).

Premières publications

Dans l'an 1938, avec une tirée 250 exemplaires, Juillet Cortázar a édité le recueil de poèmes il Assiste à sous le pseudonyme de Juillet Denis.

Dans un entretien avec Elena Poniatowska pour la revue le nº 44 le Mexique de mai de 1975 a avoué: «ils ont été mes ans de majeure solitude. J'ai été un érudit, toute mon information libresca a été de ces ans, mes expériences ont été toujours littéraires. Il habitait ce que il lisait, il n'habitait pas la vie. J'ai lu des milliers de livres enfermé dans la pension: j'ai étudié, j'ai traduit. J'ai découvert aux autres seulement très soir». À partir de Juillet de 1944 a enseigné à Mendoza littérature française et de l'Europe septentrional dans la Faculté de Philosophie et Lettres de la Université Nationale de Dont.

Peu de mois il a après renoncé à son charge par desavenencias avec le peronismo et sa politique universitaire. Il s'a employé dans la Caméra du Livre à Buenos Aires et il a réalisé des travaux de traduction. Vers 1947 il a écrit «Maison prise», le premier conte de la série de Bestiario, qu'une amie lui a envoyé à Jorge Luis Borges, qui l'a publié dans la revue Anales de Buenos Aires (avec deux dessins de sa soeur Norah) en commençant ainsi une relation infrecuente avec il.

il après lui solliciterait plus de textes pour sa revue, en étant publiés Les Reyes et Les portes du ciel. Cortázar A manifesté en des diverses occasions qu'il a commencé à écrire contes par Edgar Allan Poe, qui «il m'a enseigné ce que il est la grande littérature et ce que il est le conte» (Pluriel n° 44, le Mexique, 5/1975). Dans l'an 1948 s'a reçu de traducteur public d'anglais et de français. En 1950 il a terminé d'écrire L'examen, qu'aucun éditeur s'a animé à publier par son langage offensif. En 1951, aux 37 ans d'âge, il s'a installé définitivement à Paris, puisqu'il avait reçu une bourse du gouvernement français pour étudier 10 mois à Paris, d'octobre à juillet de 1952. Dite bourse consistait à rechercher le roman et la poésie française contemporaine dans ses connexions avec les lettres anglaises. Il avait une vaste expérience comme traducteur, avait traduit à Gilbert Keith Chesterton, André Gide, les lettres de Keats, Marguerite Yourcenar, entre autrui. Il a obtenu travail de traducteur en la Unesco et de cela a habité divers ans. Cortázar S'établit définitivement à Paris et il intente une relation d'amitié avec les artistes argentins Juillet Silva et Luis Tomasello avec qui relizaría divers projets conjoints [1].

Mariage

Il s'a marié avec Aurora Bernárdez en 1953, une traductrice argentine. Ils habitaient à Paris en des conditions économiques penosas et lui a surgi l'ofrecimiento de traduire l'oeuvre complète, en prosa, de Edgar Allan Poe pour la Université du Porto Rico. Dit travail serait envisagé après par les critiques comme la meilleure traduction de l'oeuvre de l'écrivain américain. Ils Se sont ensemble allé à habiter à l'Italie par l'an que demoró le travail et ont après voyagé à Buenos Aires en bateau et il s'est passé le trajet en écrivant dans sa machine portable pour un nouveau roman. «La révolution cubaine… m'a montré d'une façon cruelle et que me dolió beaucoup le grand vide politique qui y avait en moi, mon inutilité politique… les thèmes politiques se sont allés en mettant dans ma littérature...» (La fascination des mots). En 1963 il a visité le Cuba invité par Maison des les Amériques pour être juré dans un concours. Déjà il ne laisserait jamais de se intéresser par la politique latinoamericana. Dans ce même an apparaît ce que il serait son majeur succès éditorial et il lui vaudrait la reconnaissance d'être part du boom latinoamericano: Rayuela, celle qui s'a converti en un classique de la littérature argentine. D'après il a déclaré dans une lettre à Manuel Antín en août de 1964, celui-là n'allait pas être le nom de son roman mais Commande-la: «De coup j'ai compris qu'il n'y a pas droit à lui exiger aux lecteurs que connaissent l'esoterismo búdico ou tibétain»; mais il n'était pas arrepentido par le changement.

En 1967, il casse son lien avec Bernárdez et prise par couple à la lituanienne Ugné Karvelis, avec qui n'a jamais contracté mariage, mais qui lui inculcó un grand intérêt par la politique. Après la mort de Carol Dunlop, la dernière épouse de Cortázar, Aurora Bernárdez l'accompagnerait pendant sa maladie. Actuellement elle est l'unique héritière de son oeuvre publiée et de ses textes.

Cortázar Social

Les droits d'auteur de diverse de ses oeuvres ont été donados pour aider aux prisonniers politiques de divers pays, entre ils l'Argentine. Dans une lettre à son ami Francisco Porrúa de février de 1967, a avoué: «L'amour du Cuba par le Che m'a fait sentir extrañamente argentin le 2 janvier, lorsque le bonjour de Fidel dans la place de la Révolution au comandante Guevara, là où soit, il a détaché en 300.000 hommes une ovation qui a duré dix minutes».

En novembre de 1970 a voyagé à le Chili, où se solidarizó avec le gouvernement de Salvador Au delà et est passé quelques jours pour visiter à sa mère et des amis, «et ici le délire a été une espèce de cauchemar diurne» il a raconté dans une lettre à Gregory Rabassa.

En 1971 il a été «excomulgado»

  1. REDIRECT Personnel:Rendez-vous requis par Fidel Castro, je joins à autres écrivains, par demander information sur l'arrestation du poète Heberto Padilla. Malgré sa désillusion avec l'attitude de Castro, a suivi de près la situation politique de latinoamérica. En 1973, il a été galadornado avec le Prix Médicis par son Livre de Manuel et a destiné ses droits à l'aide des prisonniers politiques en Argentine. En 1974, il a été membre du Tribunal Bertrand Russell II réuni à Rome pour examiner la situation politique en Amérique Latine, en particulière les violations des Droits Humains.

Son oeuvre poétique

Malgré être reconnu par sa narrative, a écrit grande quantité de poèmes en prosa (en des livres mixtes comme des Histoires de cronopios et de renommées, Un tel lucas, Dernier round); et même poèmes en vers (Sauf le crépuscule, Présence). Il a collaboré en beaucoup de publications en des divers pays, il a enregistré ses poèmes et des contes, il a écrit des lettres de tangos (par exemple avec le Tata Cedrón) et lui a mis des textes à des livres de photographies et historietas.

Carol Dunlop

Avec son troisième couple et deuxième épouse, l'écrivaine canadienne Carol Dunlop, a réalisé des nombreux voyages, un des premiers a été à la Pologne, où il a participé d'un congrès de solidarité avec le Chili. Autrui des voyages qui a fait je joins à Carol Dunlop a été reflété dans le livre Les autonautas de la cosmopista que raconte le trajet du couple par l'autoroute Paris-Marseille.

le Nicaragua

En 1976, il voyage au Costa Rica où il se trouve avec Sergio Ramírez et Ernesto Cardinal et il entreprend un voyage clandestin et plagado de péripéties vers la localité de Solentiname en Nicaragua. Ce voyage le marquera pour toujours et il sera le début d'une série de visites à ce pays.

Justement après du triomphe de la révolution sandinista voyage des réitérées fois à dit pays et il connaît de près le procès et la réalité nicaragüense et latinoamericana. Ces expériences donneront comme résulté une série de textes qu'ils seront recopilados dans le livre le Nicaragua, tellement violemment doux.

Tombe de Cortázar à Montparnasse, Paris. Sur la pierre tombale se redresse l'image d'un cronopio, personnage créé par l'écrivain.

Maladie et mort

En août de 1981 a souffert une hémorragie gástrica et a sauvé sa vie de miracle. il n'a Jamais laissé d'écrire, il est allé sa passion encore dans les moments les plus difficiles. En 1983, revenue la démocratie en Argentine, Cortázar fait un dernier voyage à sa patrie, où est reçu cálidamente par ses admirateurs, que l'arrêtent dans la rue et ils lui demandent autógrafos, en contraste avec l'indifférence des autorités nationales. Après visiter à divers amis, il rentre à Paris. Il lui est bientôt après attribué la nationalité française.

Carol Dunlop Était mort le 2 novembre 1982]], sumiendo à Cortázar dans une profonde dépression. Juillet est mort le 12 février 1984]] à cause d'une leucémie. Deux jours après, il a été enterré dans le cimetière de Montparnasse, dans la même tombe où gisait Carol. La pierre tombale et la sculpture qu'ils ornent la tombe ont été faite par son mois de Juillet ami Silva et Luis Tomasello [2]. Il est habitude laisser une coupe ou un verre de vin et une feuille de papier ou un billet de mètre avec une rayuela dessinée joins à la Tombe de Cortázar.

Reconnaissance

  • à Buenos Aires, la petite place située dans l'intersection des rues Serrano et l'Honduras porte son nom.
  • L'école secondaire basique n.º 13 Il s'appelle «Juillet Cortázar» en honneur à il
  • L'école du parti d'Ituzaingó (dans la zone ouest du Grand Buenos Aireset en Capitale Fédérale, le collège secondaire Nº 1 D.Et 12, situé en des Fleurs. Dans la ville de Florencio Varela, au sud du Grand Buenos Aires, existe l'École d'Éducation Moyenne Nro 8 Juillet Cortázar.
  • En 2007 le maire socialiste de Paris, Bertrand Delanoë il a donné officiellement le nom de Place Juillet Cortázar à la petite petite place dans le bout occidental de la Île Saint Louis où passe le récit Les Babas du Diable.
  1. REDIRECT Personnel:Notes au pied

Tu oeuvres

des Contes et misceláneas

Romans

Théâtre

  • Les rois, 1949
  • Au revoir Robinson et autres pièces brèves, 1995 (oeuvre posthume)

Poésie

  • Assiste à, 1938 (sonetos)
  • Pameos et meopas, 1971
  • Sauf le crépuscule, 1984

Autrui

  • L'autoroute du Sud, 1964
  • Buenos Aires, Buenos Aires, 1967
  • Dernier round, 1969
  • Voyage autour d'une table, 1970
  • Prosa de l'observatoire, 1972
  • Le casier des Morelli, 1973
  • Fantomas contre les vampires multinationales, bande dessinée, 1975
  • Strictement ne professionnelle, 1976
  • Les autonautas de la cosmopista, 1982 (avec Carol Dunlop)
  • le Nicaragua tellement violemment doux, 1983.
  • Silvalandia (Basées sur illustrations de Juillet Silva), 1984
  • Divertimento, 1986 (oeuvre posthume)
  • Quotidien d'Andrés Fava, 1995 (oeuvre posthume)
  • Image de John Keats (oeuvre posthume, écrite entre 1951 et 1952)
  • Correspondance Cortázar-Dunlop-Monrós, Alpha Decay, Barcelone, 2009 (oeuvre posthume)
  • Papiers inattendus, Alfaguara, 2009 (oeuvre posthume)

Références

  1. ↑ Modèle:Cite web


Voyez-vous aussi


Tu raccordes externes

Wikiquote

  • Erreur lors de la création de la miniature :
    (rsvg-convert:18612): GLib-WARNING **: GError set over the top of a previous GError or uninitialized memory.
    This indicates a bug in someone's code. You must ensure an error is NULL before it's set.
    The overwriting error message was: File not found
    Error reading SVG:Failed to open file '//home/admin/wikilingue/big/images/1/13/Spanish_Wikiquote.SVG': No such file or directory
    Wikiquote héberge phrases célèbres d'ou sur Juillet Cortázar.

Commons

Récupérée de « http://fr.encydia.com/es/Juillet_Cort%C3%A1zar »