Koldo Mitxelena
De Wikipédia, l'encyclopédie libre
Koldo Mitxelena Elissalt (Rentería, 1915 – Saint-Sébastien, 11 octobre de 1987) a été un lingüista espagnol d'origine basque envisagée une des maximales autorités dans le langue basque et a été un des artisans de l'unification de cet idiome. Aussi connu par Luis Michelena ou Koldobika Mitxelena.
Biographie
Koldo Mitxelena naît dans le sein d'une famille fabril artisane. Une maladie lui oblige d'enfant à garder lit pendant assez de temps ce que lui permet lire des longues heures et se familiariser avec le basque culte en réveillant une vocation qui allait durer toute la vie.
De famille nationaliste, s'affilie à syndicat de travailleurs basques et au PNV et il boit dans les sources du renaître littéraire d'Euskaltzaleak, mouvement de la jeunesse eusquerista dirigé par Aitzol. La vie quotidienne de Koldo Mitxelena rôde entre le travail dans l'usine, ses études, l'assistance à mítines, le sport. L'extraordinaire génération littéraire vasquista de la preguerra, sous l'influence de Lizardi,[1] lui intéresse sobremanera.
Guerre, condamnation à mort et premier séjour dans la prison
À l'éclater le levantamiento militaire, Koldo Mitxelena se présente comme volontaire nationaliste. Prisonnier à Santoña, est accusé de rébellion militaire et condamné à mort 7 de septembre de 1937. Il lui a été conmutada la peine par la de 30 ans de réclusion majeure. Il connaît les prisonil est du Dueso, Larrínaga et Burgos.
Il est dans la prison de Burgos, grâce à la connaissance et amitié avec des intellectuelles et des universitaires prisonniers, où Koldo Mitxelena est convaincu par Francisco Jordá, après catedrático de Arqueología, pour qu'entame des études universitaires. Les intenses avatars de sa vie ne se le permettront pas jusqu'à 1948... Deux livres le marquent profondément: le Manuel de Grammaire Espagnole de Menéndez Pidal et la Histoire de l'Espagne d'Aguado Bleye.
Post en liberté surveillée le 13 janvier 1943]], son séjour dans la prison monte à 5 ans, 4 mois et 5 jours.
Deuxième séjour carcérale
Avec 27 ans et une precaria santé, revient Koldo Mitxelena à sa Rentería natale. Le chef d'entreprise renteriano José Uranga lui offre un post de comptable à Madrid. Là simultaneará le travail avec la clandestinité. Ils sont des moments spécialement délicats dans lesquels l'opposition à Francisco Franco; il attend que le triomphe des alliés dans la II Guerre Mondiale porte la chute du dictateur.
Le 10 avril 1946]], est arrêté par des activités clandestines de la CNT et dirigeante du Parti Nationaliste Basque. Je joins avec il, ils tombent trois importants galleguistas, Ramón Piñeiro et les frères Saco et est condamné à deux ans de prison. Il se lui accorde la liberté le 30 janvier 1948 après y avoir état dans les prisons de Alcalá, Ocaña, Yeserías (Madrid) et Talavera.
Précarité et croissance intellectuelle
En 1948, de tour à Rentería, se matricula par libre[2] dans la faculté de Philosophie et Lettres de l'Université de Madrid animé par son collègue de prison Francisco Jordá. Les suivantes deux décennies sont des ans pour Mitxelena d'énorme croissance intellectuelle et de précarité et pluriempleo. Avec ses pris la place casiers judiciaires trouver travail stable il lui était très difficile, par ce que se bon des amis et de ses admirateurs que, en donnant la préférence la valait scientifique et humaine du lingüista aux divers credos politiques, procurent lui aider (Arrue, Tovar, Amorós, Agud, Vallejo, et cetera).
En 1949 il se marie avec Matilde Martínez d'Ilarduya. Il participe à la grève de 1951.
En 1954 il est nommé directeur technique du Séminaire de Filología basque Juillet d'Urquijo et membre du conseil de la revue Egan. Il entame, également, classes dans la Université de Salamanque, appelé par son ami et estudioso de la langue basque, le recteur, Tovar, pour la création des premières études universitaires de basques en Espagne.
Une destination naturelle: L'Université
En 1958 a occupé la cátedra Larramendi de Langue et littérature basques dans la Université de Salamanque qu'a été la première de cette langue dans une université espagnole et en 1959 se doctoró en philosophie et des lettres, discipline dont l'étude a commencé en prison.
La destination naturelle de Koldo Mitxelena est l'université et la communauté scientifique internationale et pour cela doit de réussir l'annulation des casiers judiciaires qu'ils lui empêchent l'accès à toutes les deux, par ce que à nouveau les amis et scientifiques admirateurs de Koldo Mitxelena vont être fondamentaux. La vie et docencia en Salamanque va représenter une période heureuse pour il et sa famille.
Unification de la langue basque
Avec simultaneidad à son pas définitif à Salamanque, la Réelle Académie de la Langue Basque lui confie l'ardue tâche d'asseoir les critères d'unification du basque, entreprise qui entreprend au milieu de controverses et polémiques. La lettre "H" il va se convertir dans son cheval de bataille, ainsi que le traitement des divers dialectos. Sa position va être la de les raisons bio, sociolingüísticas et le basque batúa s'edificará sur la base commune des dialectos plus utilisés. En 1968 il a été professeur de linguistique indoeuropéenne.
Docencia Parisienne
Une des conséquences du mai français est la décentralisation et agrandissement universitaires de 1969. Depuis 1969 et jusqu'à 1971 imparte la docencia de linguistique basque comparée comme "professeur associé" dans la Université de la Sorbonne et comme "chargé de cours" en la "Ecole Pratique tu donnes Hautes Etudes", en étant l'amitié d'André Martinet fondamentale dans cette période. Koldo Mitxelena a commencé son séjour en maison du lingüista que l'a introduit dans son cercle d'amitiés et de scientifiques (Jeanne Martinet, Giovana Madonia, Nicole Moutard, etc.) Et dans son réseau de publications.
Polyvalent et observateur
a Été un lingüista vocacional, políglota de curiosité universelle, mais ne seulement cela, Koldo Mitxelena a été un devorador de littérature, comprise la policière, et cinéma; sa présence a été requise pour des jurys et des événements culturels.
Le retour au le Pays Basque: Naissance de l'UPV/EHU
La transition politique, ainsi que les premières élections, ils surprennent à Koldo Mitxelena à Salamanque. Cela n'obsta pour que, depuis son Rentería natal, à celle que rentre à condition qu'il peut, prenez passionnée part dans divers événements comme la création de l'Université du le Pays Basque (UPV/EHU), la standardisation politique-culturelle du le Pays Basque ou la docencia dans cette nouvelle université.
En 1978 il a pris à son charge la Faculté de Filología de la Université du le Pays Basque.
Pendant toute sa vie a pris une position politique remarquable en faveur du nationalisme basque.[3][4]
Tu oeuvres
- Histoire de la littérature basque (1960)
- Fonética historique basque (1961)
- Langues et protolenguas (1963)
- Textes arcaicos basques (1964)
- Sur le passé de la langue basque (1964)
Références et rendez-vous
- ↑ "Lizardi pour moi a supposé une révélation."(Koldo Mitxelena)
- ↑ "j'ai Fait la course dans la Taupe." (Koldo Mitxelena)
- ↑ "L'engagement politique est quelque chose qui nous touche à tous; le sentir plus ou moins près, il déjà est une autre question. Il existe un danger: le de subordinar tout au politique ou celui qui le politique restez complètement descolgado et sans relation avec l'autres. J'envisage que les deux choses vont à la paire et dans quelque époque de la personne, de la société, un se sent plus forcé à intervenir en politique." (Koldo Mitxelena)
- ↑ "il Ne suffit pas avec être témoin d'une époque critique." (Koldo Mitxelena)
Tu raccordes externes
Modèle:ORDONNER:Mitxelena, Koldo
