L Festival International de la Chanson de Vigne de la Mer
De Wikipédia, l'encyclopédie libre
| L Festival International de la Chanson (2009) | |
| Fichier:Vigne 50 ans.jpg | |
| Date | 23 février 28 février |
| Prix | 17 torches d'argent |
| 14 torches d'or | |
| 17 gaviotas d'argent | |
| 4 liras d'or | |
| Concurrence | |
|---|---|
| -International | Fichier:Flag of l'Argentine.svg je t'ai hier vu (2001) |
| -Folclórica | Fichier:Flag of le Chili.svg Cuecas Au Soleil (2005) |
| Reine | |
| Fichier:Flag of le Venezuela.svg Catherine Fulop | |
| Roi | |
| Fichier:Flag of le Chili.svg Lion Roi | |
| Transmission | |
| Fichier:Flag of le Chili.svg UC-TV - TVN | |
| Fichier:Flag of le Chili.svg Radio Coopérative | |
Le L Festival International de la Chanson de Vigne de la Mer s'a célébré dans le Amphithéâtre de la Cinquième Vergara, dans la ville chilienne de Vigne de la Mer, depuis le 23 jusqu'au 28 février 2009. Les présentateurest ils ont été Felipe Camiroaga, de Télévision Nationale du Chili, et Solitude Onetto, de Chaîne 13.
Sommaire |
Développement
Pour la présente édition s'a maintenu le format répliqué en des ans antérieurs par Chaîne 13 et Télévision Nationale du Chili.
Jour 1 (lundi 23)
- Antonio Vodanovic (obertura) (À)
- Joan Manuel Serrat[1] (À)
- Concurrence folclórica
- Camila[2] (À, À, G)
- Concurrence Internationale
- La Nuit[3] (À, À, G)
Jour 2 (mardi 24)
- Verónica Villarroel (obertura) (À, À, G)
- Juanes[4] (À, À, G)
- Concurrence folclórica
- Fernando Ubiergo (À, À, G)
- Concurrence Internationale
- KC and The Sunshine Band (À, À, G)
Jour 3 (mercredi 25)
- Carlos Santana[5](À, À, G)
- Concurrence folclórica
- Leonardo Farkas (À)
- Concurrence Internationale
- Dynamite Show[6] (À, À, G)
- Roger Hodgson[7](À, À, G)
Jour 4 (jeudi 26)
| Erreur lors de la création de la miniature : convert: unable to open image `//home/admin/wikilingue/big/images/0/0f/SimplyRed.jpg': No such file or directory. convert: missing an image filename `//home/admin/wikilingue/big/images/thumb/0/0f/SimplyRed.jpg/300px-SimplyRed.jpg'. |
- Ballet folclórico "Bafochi" (obertura)
- Simply Réseau[7] (À, À, G)
- Concurrence folclórica
- Paolo Meneguzzi
- Concurrence Internationale
- Manpoval
- R.K.M & Ken-Et[7] (À, À, G)
Jour 5 (vendredi 27)
- Luis Fonsi[3](À, À, G)
- Finale Concurrence folclórica (G, L, G, L)
- Demi-finale Concurrence Internationale
- Daddy Yankee[3] (À, À, G)
Jour 6 (samedi 28)
- Natalino[3](À, À)
- Finale Concurrence Internationale (G, L, G, L)
- Marc Anthony[5][3](À, À, G)
Concurrences internationale et folclórica
La Lira d'Or
La Lira d'Or est le prix livré à la chanson vainqueuse de cet an dans les concurrences folclórica et internationale.[8] En raison de que dans le 2009 se célèbre la cinquantième version du festival, s'a décidé que toutes les chansons participantes allassent celles qui, depuis le 2001, ils aient obtenu le premier lieu, et comme toutes elles ont déjà gagné la Gaviota d'Argent, le trophée a été cette fois la Lira d'Or.
Concurrence internationale
Jury
- Leonardo Farkas[9]
- Bastián Bodenhöfer[10]
- Martín Cárcamo[10]
- Catherine Fulop[11]
- Fernando Ubiergo (président)[11]
- Juanita Parra (en remplacement de Luis Cobos)[12]
- Paolo Meneguzzi[13]
Chansons en concurrence
| Pays | Titre | Auteur | Compositeur | Interprète |
|---|---|---|---|---|
| Gagnant | ||||
| Fichier:Flag of l'Argentine.svg {{{tu allies}}} | «T'ai hier vu» | Víctor Heredia | Emiliano de la Rivière
(originalmente par Raly Barrionuevo) |
|
| Finalistes | ||||
| Fichier:Flag of le Costa Rica.svg {{{tu allies}}} | «Dis-le d'une fois» | Humberto Vargas Valerio | Humberto Vargas Valerio | |
| «Mon âme entre tes mains» | Jessica Sarango, Jorge Pardo, Andrés Landavere | Jorge Pardo | ||
| Participants | ||||
| «La guerre dei trent' anni» («La guerre des trente ans») |
Domenico Protino | Domenico Protino | ||
| «Lorsque veuilles revenir» | Pedro Fernández de Valderrama Díaz | Matière Première | ||
|
«Tes yeux» | Alexis Venegas | Alexis Venegas | |
| «Cet amour est à toi» | Chema Purón | Luisait Pérez
(originalmente par Gisela) |
||
| Fichier:Flag of l'Argentine.svg {{{tu allies}}} | «Suis ton ange» | Ricardo Pald, Valeria Lynch | Guillermo Fernández
(originalmente par Oscar Patiño) |
|
- Mieux chanson: «je t'ai hier vu», l'Argentine
- Mieux interprète: Guillermo Fernandez, l'Argentine
Concurrence folclórica
Jury
- Piero (Président)[14]
- Sergio Campos[11]
- Fernanda Hansen[10]
- Katherine Salosny[10]
- Rafael Zamarripa[13]
Chansons en concurrence
| Pays | Titre | Auteur | Compositeur | Interprète |
|---|---|---|---|---|
| Gagnant | ||||
|
«Cueca au soleil» | Isabel Parra | Camila Méndez | |
| Finaliste | ||||
| Fichier:Flag of la Colombie.svg {{{tu allies}}} | «Me duele l'âme» | Leonardo Gómez, Diana Hernández | María Mulata | |
| Fichier:Flag of l'Argentine.svg {{{tu allies}}} | «en Dansant avec ton ombre (Alelí)» | Víctor Heredia | Gabino Fernández
(originalmente par Abel Pintos) |
|
| Participants | ||||
| «Tusuy Kusun» | Damaris Mallma Matraques | Damaris Mallma Matraques | ||
|
«Chanson d'eau et vent» | Elizabeth Morris | Elizabeth Morris et groupe | |
| Fichier:Flag of l'Argentine.svg {{{tu allies}}} | «Pintadita» | Fernando Barrientos et Raúl Orozco | Fernando Barrientos et Raúl Orozco | |
| «Juramento» | Carlos Coin | Gissela Catter
(originalmente par Eduardo du le Pérou) |
||
|
«Whipala» | Danny Rodríguez | Les Sayas | |
- Mieux chanson: «Cueca au soleil», le Chili
- Mieux interprète: Camila Méndez, le Chili
Couverture
Transmission
Pour le Chili l'événement est transmis en vif par les chaînes de télévision ouverte Chaîne 13 et Télévision Nationale du Chili (TVN), et par Radio Coopérative. À cela s'ajoute la transmission en vif de l'événement pour toute Amérique latine par la chaîne de télévision par câble À&Et Amérique latine, qu'avait transmis en des ans antérieurs le Festival mais en temps différé.[15]
Le signal international de TVN, TV le Chili, a aussi porté l'événement à 26 pays, entre ceux qui soulignent l'Allemagne, l'Espagne, la Suède, la Finlande, la Norvège, le Danemark, l'Australie, les États-Unis et le Canada.[16]
Autres signaux nationaux ont transmis l'événement, comme par exemple:[16]
- Fichier:Flag of la Colombie.svg CMI Télévision
- Fichier:Flag of la Bolivie.svg ATB Réseau National[17]
Telesistema Dominicain- Fichier:Flag of le Nicaragua.svg Televicentro
Télévise- Fichier:Flag of l'Honduras.svg Televicentro
- Fichier:Flag of le Salvador.svg Chaîne 2
- Modèle:Geodatos Argentin Telefé
Chaîne 11 SERTV
Tlñ- Fichier:Flag of le Costa Rica.svg Repretel
- Fichier:Flag of le Guatemala.svg Chaîne 13
- Fichier:Flag of le Paraguay.svg TV Colline Corá
Tu programmes satellite
- Chaînes officielles:
- En bouche de tous(matinal, Chaîne 13)
- Bonjour à tous (matinal, TVN)
- Tapis rouge (spectacles, Chaîne 13)
- La mue du Festival (misceláneo, Chaîne 13)
- Teletrece (noticiero, Chaîne 13)
- 24 heures (noticiero, TVN)
- Chaînes n'officielles:
- Intrus dans la télévision (spectacles, Réseau Télévision)
- Beaucoup de goût (matinal, Mega)
- Regarde qui est-ce qui langue (spectacles, Mega)
- SQP (spectacles, Chilevisión)
Élection des Reyes
[[j'Archive:Catherine en Chili , Février 2009.jpg|thumb|100px|Catherine Fulop, reine du Festival de Vigne.]]
Reine
Comme est tradition, depuis 1982 les journalistes accrédités qui couvrent le Festival de Vigne ils ont droit à choisir à la Règne. Dans cette édition du Festival ils s'ont modifiés les bases et il s'a seulement permis participer à des femmes qu'appartinssent au show même, au jury du concours ou à quelque programme de télévision consacré exclusivement à l'événement musical.[18] À l'égard de ce dernier cas, s'a seulement accepté une postulante par programme, et l'organisation du concours s'a réservé le droit à l'admettre. Une autre condition était que les candidates devaient amadrinar à quelque organisation bénéfique de Vigne du Mar.[19]
Toutes ces règles s'ont instaurés pour ne répéter la tónica d'ans antérieurs, où quelques médias postulaban à des femmes presque inconnues.[18]
Les candidates ont eu terme pour s'inscrire jusqu'au 22 février, et les uniques qu'ils l'ont faits ils ont été l'actrice venezonala Catherine Fulop (jury international), la modèle argentine Lucila Vit (programme SQP), la chilienne Nicole Pérez (programme Yingo) et Luisait Pérez (représentant de l'Espagne dans la concurrence musicale). La votation des journalistes s'a réalisé le 25 février, en résultant vainqueuse Fulop avec 181 votes, suivie par Vit, avec 40 préférences, Luisait Pérez, avec 29, et Nicole Pérez, avec 15.[20] À jour suivant, Fulop a été couronnée et il se lui a décerné un prix avec un anneau de or blanc, orné avec une esmeralda et 34 brillantes. Postérieurement, le jour 27, la vénézuélienne a célébré avec le traditionnel chapuzón dans la piscine de l'Hôtel Ou'Higgins.
| Pays | Candidate | Représentant | Nombre de Votes |
|---|---|---|---|
| Modèle:Ils VOIENT | Catherine Fulop | Juré du Festival | 181 votes |
| Fichier:Flag of l'Argentine.svg {{{tu allies}}} | Lucila Vit | SQP, Chilevisión | 40 votes |
| Luisait Pérez | Représentant de l'Espagne dans la concurrence internationale | 29 votes | |
|
Nicole Pérez | Yingo, Chilevisión | 15 votes |
Roi
Malgré le fait que les paris ils étaient en faveur du chanteur italien Paolo Meneguzzi, le vocalista du groupe La Nuit s'a couronné le vendredi 27 comme roi du Festival de Vigne du Mar.
Le programme Tapis Rouge, lui a informé à Lion Roi qui est sorti choisi comme le plus bel de l'événement, avec 54 votes, en abattant à Meneguzzi qu'a obtenu 17 préférences.
Le chef d'entreprise Leonardo Farkas aussi se trouvait entre les candidats, mais il a obtenu 10 votes. Alors qu'Augusto Schuster, protagoniste d'Amango, a remporté 7 préférences. Le bailarín d'Yingo, Iván Cabrera, a seulement obtenu un vote.
La coronación de Roi Laid s'a mené à terme à jour suivant aux 10:00 UCT-3 dans l'hôtel Nilahue, mais par des problèmes de santé, le nouveau roi du festival ne s'a pas jeté le respectif piscinazo, en étant la première fois dans l'histoire de cette coronación dans laquelle n'arrive pas ce traditionnel fait.[21]
| Pays | Candidat | Représentant | Nombre de Votes |
|---|---|---|---|
|
Lion Roi | Artiste du Festival | 54 votes |
| Paolo Meneguzzi | Juré du Festival | 17 votes | |
|
Leonardo Farkas | Juré du Festival | 10 votes |
|
Augusto Schuster | Amango, Chaîne 13 | 7 votes |
|
Iván Cabrera | Yingo, Chilevisión | 1 vote |
Références
- ↑ Modèle:Cite web
- ↑ Modèle:Cite web
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 Modèle:Cite web
- ↑ Modèle:Cite web
- ↑ 5,0 5,1 Modèle:Cite web
- ↑ Modèle:Cite web
- ↑ 7,0 7,1 7,2 Modèle:Cite web
- ↑ Modèle:Cite web
- ↑ Modèle:Cite web
- ↑ 10,0 10,1 10,2 10,3 Modèle:Cite publication
- ↑ 11,0 11,1 11,2 Modèle:Cite web
- ↑ Modèle:Cite web
- ↑ 13,0 13,1 Modèle:Cite web
- ↑ Modèle:Cite web
- ↑ Programmation Février 2009 À&Et
- ↑ 16,0 16,1 msn.cl, Vigne 2009 sort au monde
- ↑ Programmation ATB
- ↑ 18,0 18,1 Modèle:Cite web
- ↑ Erreur de citation : Balise
<ref>incorrecte ; aucun texte n'a été fourni pour les références nomméesreine. - ↑ Modèle:Cite web
- ↑ Modèle:Cite web
Tu raccordes externes
Modèle:Entame table |- style="text-align: center;" | width="30%" |Prédécesseur:
XLIX Festival de Vigne de la Mer | width="40%" |L Festival de Vigne de la Mer
2009 | width="30%" |Successeur:
LI Festival de Vigne de la Mer
|}
