Visita Encydia.com

Lasarte-Oria

De Wikipédia, l'encyclopédie libre

(Redirigé depuis Lasarte)
Lasarte-Oria
Drapeau de Lasarte-Oria
Drapeau		 Bouclier de Lasarte-Oria
Bouclier
{{{Image}}}
Pays 20px l'Espagne
•  {{{ccaa}}}
•  {{{province}}}
•  Donostialdea
Emplacement


Surface {{{Surface}}} km²
Fondation {{{Fondation}}}
Population 17 694 hab.
• Densité {{{Densité}}} hab./Km²
Gentilicio Lasarteoriatarra
Code carte postale 20160
Site web {{{Web}}}

Lasarte-Oria est une commune de la province de Guipúzcoa, le Pays Basque. Il est situé à rare distance de la capitale guipuzcoaine, Saint-Sébastien. Lasarte-Oria est une commune de nouvelle création, constitué par les Ensemble Généraux de Guipúzcoa en norme forale 1/1986 en séance célébrée le 31 janvier 1986]] et en dont part dispositive première disait "Approuver les ségrégations des territoires communaux de Andoáin, Hernani et Urnieta, que figurent dans les accords adoptés par ses respectives Mairies pour constituer une nouvelle Commune avec la dénomination de Lasarte-Oria". La séance de constitution de la commission gestionnaire de la nouvelle commune s'a réalisé le 15 février 1986]], en étant celle-ci la date que, traditionnellement, se donne comme date de création de Lasarte-Oria.

Sommaire

Etimología Du nom

La commune se dénomme officiellement Lasarte-Oria. La dénomination composée fait référence aux deux noyaus historiques qui composent la commune, le de Lasarte qu'il appartenait à Hernani et Urnieta et le de Oria qu'appartenait à Urnieta et à Andoain et de dont fusion a surgi l'actuelle commune.

Selon Manuel de Lekuona le nom de Lasarte veut dire etimológicamente "lieu situé entre des régates" (il proviendrait du basque lats art). Ils existent divers lieux appelés Lasarte en le le Pays Basque. Outre le plus connu, qu'est ce Lasarte-Oria de Guipúzcoa, y a un petit village appartenant à la commune de Vitoria que s'appelle aussi Lasarte, ainsi qu'un quartier de Igorre en Biscaye du même nom.

D'autre part le nom d'Oria dérive directement du nom de la rivière Oria en dont côtes se situe ce noyau. (Oria Était le quartier d'Urnieta situé je joins à dite rivière, alors que le village se trouvait dans la voisine vallée du Urumea).

Le gentilicio approprié pour se rapporter aux habitants de Lasarte-Oria est le de lasarteoriatarras. Il existe aussi le de oriatarras pour se rapporter aux habitants du noyau d'Oria et pour les du noyau de Lasarte est de Lasarte, mais il erre qui avec celui-ci dernier prétende englober à tous les lasarteoriatarras.

Géographie

[[j'Archive:Lasarto le monte.jpg|thumb|400px|left|Vue de Lasarte-Oria depuis la montagne. Dans le centre de l'image se voit la ville de Lasarte-Oria, la rivière Oria fait de limite de la localité par l'ouest. La côte gauche (en comprenant l'hippodrome) appartient au quartier de Zubieta de Saint-Sébastien. En premier plan à la gauche se voit le noyau d'Oria.]]

Il se trouve près la capitale de Guipúzcoa, à quelques rares 8 km du centre de Saint-Sébastien et en formant donc il part de sa région. La commune de Lasarte-Oria occupe des terrains de la marge droite de la rivière Oria dans son cours moyen-bas à quelques peu de kilomètres de la côte. Le tiers ouest de la commune est totalement urbanizado, en occupant toute la vega de la rivière. Les deux tiers orientaux sont de pastizales et plantations de coníferas avec des hauteurs moyennes que ne surpassent pas les 300 mètres d'hauteur.

La commune est bien communiqué. Il le traverse la route à quatre voies À-1 (ancienne N-1) qu'unit Madrid avec Irun et qu'il a sorties au centre de Lasarte-Oria et au noyau d'Oria. Il est communiqué avec la capitale de Saint-Sébastien moyennant une ligne de train de banlieue de Euskotren et par la ligne régler de bus Tolosa-Saint-Sébastien.

Deux noyaus, un village

Lasarte-Oria a surgi de deux noyaus différents appelés respectivement Lasarte et Oria. Le premier se trouvait juste dans la limite des communes de Saint-Sébastien, Usúrbil, Hernani et Urnieta; alors que la seconde appartenait à Urnieta et à Andoain. La croissance et développement de les deux noyaus pendant le siècle XIX et XX a été inégal et il a été lié au développement industriel, en se soulignant dans cette période l'installation des entreprises Hilados et Tissus d'Oria (1848), que stimule le développement d'Oria et Michelin (1934)que stimule le développement de Lasarte. À l'heure actuelle les deux noyaus forment un unique village.

Localités limítrofes

Par l'ouest la rivière Oria fait de frontière avec l'enclave de Saint-Sébastien de Zubieta; par le nord-ouest les limites ils sont avec la commune de Usúrbil. Au nord limite avec Saint-Sébastien. À l'est avec Hernani et Urnieta et au sud avec Andoain.

Histoire

Lasarte semble surgir dans quelque moment de l'Âge Moyen comme un peuplé médiéval situé en une confluencia de chemins de relative importance liés au pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle. En ce primitivo peuplé, qu'occupait environ le centre de l'actuelle commune, ils confluaient le chemin que à travers Irun, Astigarraga et Hernani arrivait de la France et celui qui à travers Urnieta venait de la Navarre. De Lasarte il partait un autre chemin qu'il continuait vers l'intérieur à travers la montagne Andatza et Azpeitia. Ce peuplé se situait autour de l'ancienne ermita de Saint Pierre, sur celle qui s'a bâti l'actuelle église parroquial. En le peuplé se trouvait il la marie-tour des Lasarte (plus tard connue comme Oquendo) et diverse maisons solariegas plus. Il la marie-tour qu'il a donné nom au village perduraría jusqu'au siècle XIX.

Lorsqu'en 1180 le roi navarrais Sancho le Savant il fonde la villa de Saint-Sébastien et il lui attribue son fuero, Lasarte se trouve entre les populations que restent englobées dedans de la juridiction de la nouvelle villa. Dans les siècles posterior s'iraient en créant nouvelles villas dans la région que se vont independizando de Saint-Sébastien; en 1371 il se fonde la villa d'Usúrbil et bientôt après, vers 1380 le fait Hernani. Lasarte ne courra pas la même chance mais qu'il restera comme un quartier d'Hernani situé près les limites de cette villa avec Usúrbil et Saint-Sébastien. Le panorama se complétera en 1615 avec la création de la villa d'Urnieta, à partir de territoires assignés antérieurement à Hernani, Saint-Sébastien et à la Mairie Majeure d'Aiztondo, dont le terme il s'étendra aussi jusqu'aux proximités de Lasarte.

La position de Lasarte-Oria dans le point où ils confluaient les termes d'Hernani, Urnieta, Andoain, Saint-Sébastien et Usúrbil et la croissance de Lasarte-Oria, spécialement dans le siècle XX favorisera son extension en dehors du territoire communal d'Hernani; en s'enfonçant en les de Saint-Sébastien et Usúrbil, mais spécialement en le de Urnieta; ce que lui granjeará l'appellatif de village divisé entre 5 communes.

En 1736 Hernani il a disposé que Lasarte racontât avec maire pedáneo, prison et école. Pendant le siècle XIX a été campamento de la cavalerie britannique dans la Guerre de l'Indépendance et la population a été saqueda pendant les Guerres Carlistas. En 1860 Lasarte il racontait 583 habitants, desquels 450 étaient voisin de la villa d'Hernani et le reste d'Urnieta.

En 1916 il s'inaugure dans la côte ouest de la rivière et presque face à Lasarte, l'Hippodrome Municipal de Saint-Sébastien, connu populairement comme Hippodrome de Lasarte, un des trois hippodromes existants en Espagne, où ils se célèbrent traditionnellement les courses de chevaux de la saison d'été. Cet hippodrome a été lié à l'âge d'or du tourisme de Saint-Sébastien et à la grande société, et bien que son importance sociale a décliné avec le temps son activité continue à se maintenir de forme ininterrumpida jusqu'à l'actualité avec assez de succès.

L'hippodrome se situe dedans du territoire communal de Saint-Sébastien. Pourtant sa proximité à Lasarte-Oria a fait que la population associe l'hippodrome comme part du patrimoine, culture et histoire lasarteoriatarras. il ici est où il se célèbre aussi le Cross International de Lasarte.

Dans le décennie de 1930 s'inaugure dans les proximités de Lasarte(à cheval entre les communes d'Hernani et Usúrbil) une factoría de l'entreprise française de pneumatiques Michelín. L'usine se convertira en un des principaux centres industriels de la région, dans le lieu de travail de nombreux lasarteoriatarras et contribuera en grande mesure à la croissance démesurée de Lasarte-Oria après la Guerre Civile.

Oria Est l'autre noyau de population historique qu'a constitué cette commune. Son nom dérive directement du nom de la rivière. Oria Se trouve au sud de Lasarte, juste où termine la zone de vega de la rivière Oria avant que la rivière s'encajone eaux en dessus. Il s'agissait d'un quartier rural de rare importance qu'a fait partie de la Mairie Majeure d'Aiztondo et après depuis 1615 de la villa d'Urnieta. Son importance a augmenté lorsqu'en 1848 il s'a installé ici l'usine d'hilados et tissus de Brunet et Scie. L'usine obtiendrait grande importance en arrivant à la fin du siècle XIX à employer plus de 400 travailleurs. Oria A grandi comme un peuplé industriel de maisons ouvrières pour loger aux travailleurs de la factoría Brunet et à ses familles. Sociológicamente S'a converti dans un fief obrerista et communiste ce que lui a valu le surnom de la Petite la Russie. Les maisons ouvrières du siècle XIX ont été demolidas par état ruinoso, si bien celles qui s'ont bâtis récemment -sous protection officielle- sur les antérieures ils conservent vrai style qu'il rappelle à ces maisons ouvrières.

Pendant les décennies de 1950,1960 et 1970 la population de Lasarte-Oria il a grandi énormément, principalement en raison d'une forte immigration originaire d'en dehors du le Pays Basque. L'industrie établie dans le lieu (Michelin, Hilaturas et Tissus de l'Oria,ATC,Bianchi..) Et la proximité à Saint-Sébastien ils ont agi comme des aimants. À partir d'intervenus du décennie de 1970 la crise économique il a arrêté ce flux migrateur. En raison de cette forte immigration ils s'ont créés les conditions sociologiques de l'actuelle population lasarteoriatarra.

La croissance de Lasarte-Oria desbordó largement le terme d'Hernani et s'a étendu par Urnieta vers le sud en arrivant à unir en un continu urbain Lasarte et Oria.

Le fait de ne constituer une commune il supposait des importants problèmes aux habitants, en devant se déplacer ses habitant à Hernani ou Urnieta pour réaliser les démarches municipales.

Ceci a abouti dans un mouvement vecinal qu'après des ans de lutte a réussi qu'Hernani et Urnieta ils cédassent part de ses communes pour la création de Lasarte-Oria. Ni Usúrbil ni Saint-Sébastien ont cédé un mètre des terrains adjacents à Lasarte-Oria, mais par le contraire Andoain il a cédé de forme presque symbolique une zone de terrain montuoso au sud d'Oria. La création de la commune a raconté avec un ample soutien populaire, en étant seul significative l'opposition des baserritarras (paysans) qu'habitaient dans la zone rurale qu'allait être intégrée dans la nouvelle commune et qu'ils oui se sentaient liés à Hernani et Urnieta.

Bien que encore beaucoup de gens il dénomme le village comme Lasarte, nous devons rappeler que l'approprié est Lasarte-Oria puisque cette dénomination qui a adopté la nouvelle commune de Lasarte-Oria au se constituer il obéissait à une situation historique réelle et contrastée de l'existence en des enclaves attenantes de deux noyaus: Oria et Lasarte. Oria Et Lasarte se fusionnent volontairement et ils constituent Lasarte-Oria

Économie

Lasarte-Oria est une commune urbaine, avec un poids accablant des secteurs industriel et services.

La principale industrie de la commune est l'usine de pneumatiques Michelin, située à cheval entre Lasarte-Oria et Usúrbil. il aussi y a un polygone industriel dans la zone d'Oria, que raconte avec diverse entreprises de taille moyenne.

Selon le Catalogue Industriel Basque les suivantes entreprises de la commune ils surpassent les 50 travailleurs:

  • Akaba: Meubles de bureau [1].
  • Jesús María Aguirre (JEMA):équipes d'électronique de puissance [2]
  • Michelín l'Espagne-le Portugal: pneumatiques [3]
  • Ateliers Protégés Gureak: montage de pièces et empaquetado [4]

Il mérite souligner le récemment inauguré centre commercial Urbil, situé en des terrains d'Usúrbil, mais très près Lasarte-Oria et où travaillent nombreux lasarteoriatarras.

Administration

En toute son histoire Lasarte-Oria a seulement connu une mairesse. La socialiste Ana M. Urchueguia Asensio du (PSE-EE) gouverne la commune de forme ininterrumpida depuis 1986. Il a été présidente du la Commission Gestionnaire qui a gouverné la commune depuis sa création en 1986 jusqu'aux élections municipales de 1987; il a alors été choisie mairesse et il porte déjà 5 législatures consécutives dans le charge.


Actuelle distribution de la Mairie 2007-2011

Partis politiques dans la Mairie de Lasarte-Oria
Parti politique Concejales
Parti Socialiste d'Euskadi-Euskadiko Ezkerra (PSE-EE-PSOE)
8
Action Nationaliste Basque (ANV-EAE)
3
Parti Nationaliste Basque (PNV-EAJ)
2
Plate-forme Citoyenne Lasarte-Oria(PCL-Ou)
1
Parti Populaire du le Pays Basque (PP)
1
Ezker Batua-Berdeak-Aralar (EB-B-Ar)
1
Eusko Alkartasuna(EA)
1

Dans les élections de 2007, le PSE il a gagné à nouveau les élections à Lasarte-Oria, en étant l'unique parti qui a gouverné dans cette commune. Le rendu illégal ANV s'a placé comme deuxième force, mais avec muchísimos moins concejales consiguendo 3 des 17, PNV avec 2, la Plate-forme des Citoyens de Lasarte-Oria, le PP, EB et Aralar, et EA réussissent 1 conseiller municipal chacun d'ils.

Démographie

Il est une commune petite, grande part son terrain est sol urbain, ce que lui convertit en un des communes avec majeure densité de population de Guipúzcoa.

Évolution démographique
1986 1996 2000 2005 2006
18.000 17.806 17.597 17.647 17.582

Bien que actuellement seulement 35% de la population de Lasarte-Oria est né en dehors du le Pays Basque, en étant naturel d'autres régions de l'état (le pourcentage d'étrangers est encore très petit); ce pourcentage surpasse largement 50% dans ces secteurs d'âge que surpassent les 50 ans, alors qu'il est très petit entre les jeunes, que dans sa majeure part ils sont nés à Lasarte-Oria ou dans la région. Le fait de que la bonne part des lasarteoriatarras ayez antécédents familiers originaires d'en dehors du le Pays Basque, la tradition ouvrière et fabril de la commune et le grand poids qu'a eu le parti socialiste dans la création de la commune ils ont déterminé que Lasarte-Oria soit le fief socialiste de Guipúzcoa par excellence et un des communes de la province où moins poids a le nationalisme basque.

Monuments

Monuments religieux

Dans le même centre urbain, est d'intérêt le Convento des RRMM Brígidas (1675) (Monument Déclaré) et l'ensemble de logements que l'entourent.

Erreur lors de la création de la miniature : convert: unable to open image `//home/admin/wikilingue/big/images/4/45/Pano-brigidas.jpg': No such file or directory.
convert: missing an image filename `//home/admin/wikilingue/big/images/thumb/4/45/Pano-brigidas.jpg/815px-Pano-brigidas.jpg'.
Image panoramique de la Place des Brígidas.

Monuments civils

Culture

Le principal équipement culturel de Lasarte-Oria est la Maison de Culture Manuel Lekuona, propriété de la commune. Cette maison de culture dispose d'un auditorie avec capacité pour plus de 500 personnes, salle d'exposés, bibliothèque publique, une salle de conférences pour 150 personnes, bar et une salle de danse, entre autres dépendances. Il s'a inauguré en 1993 et il occupe le lieu de quelques anciens cinémas. Entre les activités que se réalisent dans la maison de culture tout au long de l'an y a théâtre, il danse, cinéma, concerts, congrès conférences, exposés, etc.

Gastronomie

à Lasarte-Oria il se trouve le prestigieux restaurant de Martín Berasategui, un des quatre restaurants en Espagne que possèdent actuellement trois étoiles dans la Guide Michelín.

Encore n'en étant pas d'une catégorie comme le Martín Berasategui, entre autrui, pouvons trouver le Restaurant Goiegi. Il est un restaurant appartenant à une famille de notre village, dans celle qui avec un goût exquis, nous pouvons saborear l'inamovible "Colin remplit de Fruits de mer" (encore cette assiette ne s'est pas mû de la lettre de Restaurant). Il a un terrasse énorme pour l'usufruit des clients et pour les plus jeunes, possède une grande zone verte, qu'en des dates de mariages et comuniones, fait jouir du beau temps aux là présents.

Sports

Lasarte-Oria a une importante tradition de compétitions sportives.

La discipline sportive avec majeure tradition dans le village est le de les Courses de chevaux. En 1916 il a été inauguré l'Hippodrome de Saint-Sébastien, situé à quelques cents de mètres du centre de Lasarte-Oria, bien que dans la côte opposée de la rivière Oria et en des terrains du quartier de Saint-Sébastien de Zubieta. De toute façon, par sa proximité et par son lien historique-sentimental avec Lasarte-Oria, l'hippodrome est connu populairement comme Hippodrome de Lasarte. Presque 90 ans après sa construction, se suivent en célébrant courses de chevaux pendant la saison d'été. Bien que l'importance de l'hippodrome comme centre de la vie sociale de Saint-Sébastien a diminué et déjà il n'est pas lieu de rencontre de la grande société, comme l'allât dans la première moitié du siècle XX; il continue à rassembler des nombreux supporters pendant les soirs dominicaux d'été. L'existence de l'hippodrome favorise en plus l'existence de diverses tu cadres dans l'environnement de Lasarte-Oria.

Un autre sport avec grande tradition est l'athlétisme et plus concrètement le cross. Dans l'enceinte de l'hippodrome se célèbre depuis fait cinq décennies le Cross International de Saint-Sébastien, qu'il est populairement connu comme Cross international de Lasarte. Entre les gagnants du même se trouvent ils figurent comme Emil Zátopek ou Mariano Haro. À la fin d'an se célèbre un autre cross, ce de caractère populaire, à Lasarte-Oria le Cross Lasarte-Oria Bai.

Pendant les décennies de 1920 et 1930 s'ont disputés à Lasarte-Oria compétitions de automobilisme. Le Circuit de Lasarte a été siège du Grand Prix de l'Espagne en 10 occasions, en s'interrompant pour toujours la réalisation de ces compétitions à Lasarte-Oria par la Guerre Civile. Le Circuit de Lasarte était un circuit par des routes qu'il traversait entre autres populations la propre Lasarte-Oria, Andoain, Urnieta et Hernani. Le but, la tribune principale et les boxes se trouvaient entre Lasarte et Oria, par celui-là alors noyaus encore séparée Part de l'ancien circuit située à Lasarte-Oria reçoit actuellement le nom de la Promenade du circuit (Zirkuito Ibilbidea).

Un autre sport avec tradition à Lasarte-Oria est le golf. Lasarte a été le lieu dans lequel il s'a placé originalmente le Réel Golf Club de Saint-Sébastien entre 1910 et 1969, jusqu'à ce que s'a déplacé à son actuel emplacement en Fuenterrabía. Le champ de golf de Lasarte se plaçait dans la part plus septentrional de l'actuelle commune à cheval entre les termes muncipales d'Usúrbil et Hernani (actuelle commune de Lasarte-Oria), en occupant terrains de l'actuel quartier d'Atsobakar et du voisin parc homónimo. Deux places de dit quartier (Golf Place et Place du Caddie) rappellent ce fait. Malgré le fait que de traitait en celui-là alors d'un sport très elitista, beaucoup de lasarte-oriatarras entrés déjà en des ans ont travaillé dans sa jeunesse comme caddies du champ, ce que expliquerait le parce qu'il existe assez des supporters à ce sport dans la commune. En fait il actuellement existe un club fédéré de golf dans la commune, le Caddies Club Lasarte-Oria qu'avec près 100 partenaires et bien que manque de champ propre, maintient la tradition de ce sport à Lasarte-Oria.

Clubs sportifs

  • À.D.Eguzki Areto Futbola:
  • À.D.Zubia Areto Futbola:
  • Club Sportif Easo Bardokas: club de tir olympique.
  • Club Sportif Senshu: club de karate et kempo.
  • Caddies Club Lasarte-Oria: club de golf.
  • Club Sportif Lasarte-Oria/ Lasarte-Oria Kirol Elkartea: il est le principal club sportif de la localité. Il a été fondé en 1987 au peu de de se créer la commune. Il a des sections sportives d'athlétisme, basket-ball, cyclisme, foot, gymnastique, judo, tennis et tennis de table.
  • Ostadar K.F.:
  • Club de Foot Texas De Lasarte: club de foot.

Clubs disparus:

  • Batasuna Kultur Kirol Taldea: club consacré au montañismo et au cicloturismo. Fondé en 1977, a disparu en 2008, en étant ses sections sportives absorbées par l'Ostadar. [1].

Fêtes

Les fêtes patronales se célèbrent par Saint Pierre, le jour 29 juin. Une tamborrada a l'habitude de parcourir la commune.

Une autre festivité de tradition populaire à Lasarte-Oria est la de Sta. Ana, le 26 juillet, dans celle qui l'acte principal est la "parodia de Sta. Ana", un théâtre populaire qui se réalise dans la rue en la tard-nuit du 26 juillet et dans lequel il se juge à deux "inculpés" par toutes les choses mauvaises qu'arrivent dans le village, ils finissent en étant condamnés et brûlés.

La festivité de l'enclave d'Oria est le 16 juillet, festivité de la Vierge du Carmen.

Loisir

Dans le quartier de Saint-Sébastien de Zubieta, situé je joins à Lasarte-Oria, il se trouve le hippodrome de Saint-Sébastien. Ils sont recomendables les promenades par les montagnes proches, en vélo ou même à cheval (existe une location de chevaux ou de chars jetés par des chevaux je joins à l'hippodrome).

Lasarteoriatarras Connus

  • Plazido Muxika (1906-1982): Muxika est venu au monde le 16 avril 1906 dans la maison ouvrière Baratzalde d'Oria (connue populairement comme Etxegorri ou Maison Rouge). À façon de legs, le jesuita a publié des oeuvres comme le premier dictionnaire Castillan-Basque (1965). Il est mort à Loiola en 1982.
  • Angeles De l'Enfer (1976): Bande d'Heavy Métal. Il est une des bandes les plus importantes de Métal en castillan.
  • Harkaitz Cano (1975): Écrivain en langue basque. Il est une des principales figures du panorama littéraire basque actuel. Aussi scénariste de télévision.
  • Joseba Mur (1965): Trikitilari. Il a été composant du groupe folk basque Mur eta Leturia.
  • Ana Urchueguía (1952): Mairesse socialiste de Lasarte-Oria depuis la fondation de la commune. Il est une soulignée personnalité dedans du PSE-EE. Il a aussi été juntera en les Ensemble Généraux de Guipúzcoa et sénateur dans le Sénat de Madrid.
  • Juillet Olaizola (1950): Footballeur. Il a joué en la Real Sociedad de Foot 10 saisons et il s'a proclamé avec cette équipe 2 fois champion de Ligue. Il jouait de latéral gauche.
  • Kontxu Uzkudun (1943): diseñadora De mode.
  • José Antonio Irulegui (1937): footballeur et entraîneur.
  • Antonio Mercero (1936): Directeur de cinéma et télévision. Il est l'auteur de populaires séries de TV comme: Été Bleu ou Pharmacie de Garde. Il a aussi dirigé divers films.
  • Victorio Vicuña Ferrero (1913-2001), connu comme Juillet Oria: Souligné militant et dirigeant du parti communiste. Après lutter dans la Guerre Civile et exiliarse en France a fait partie de la Résistance en France et il a postérieurement été l'organisateur du maquis dans la zone nord de l'Espagne. (le Pays Basque, la Cantabrie et les Asturies). Après la mort de Franco est revenu à son Oria natale et a été choisie conseillère municipale du PCE par Urnieta.

Tu raccordes externes

  1. ↑ Modèle:Cite web

j'ai vu:Lasarte-Oria

Récupérée de « http://fr.encydia.com/es/Lasarte-Oria »