Visita Encydia.com

Le prince de l'Égypte

De Wikipédia, l'encyclopédie libre

The Prince of Egypt
Titre Le Prince de l'Égypte
Fiche technique
Direction Brenda Chapman
Steve Hickner
Simon Wells
Données et chiffres
Fiche en IMDb

Le Prince de l'Égypte est un film d'animation de l'an 1998 produite par les études Dreamworks et dirigée par Brenda Chapman, Steve Hickner et Simon Wells.

Sommaire

Argument

Le film s'entame avec un montage musical en nous montrant la esclavitud en Égypte. En même temps un mère juive (Jochebed) cache à son fils (Moisés) dans une corbeille pour le protéger de la tuerie d'infants qu'était en train d'arriver dans ce moment. Miriam, la fille majeure, suit la corbeille à travers le je ris Nil, jusqu'à ce qu'il est trouvée par la femme du faraón et celle-ci décide l'adopter comme son fils.

Moisés et son ami Ramsès, ils jouent aux courses au milieu des rues de l'Égypte et le faraón les regaña à tous les deux, mais durement à Ramsès, en lui expliquant après en privé à Moisés, que le fait parce que Ramsès a une responsabilité une plus grande qu'affronter comme futur faraón. Dans un banquet posterior, le faraón nomme à Ramsès comme prince regente, et Ramsès à son tour nomme à Moisés comme architecte réel en chef. Comme tribut à Ramsès par part de Moisés, les prêtres Hotep et Huy lui offrent à Séfora, une madianita capturée, comme son esclave. Elle éventuellement échappe, avec aide de Moisés. Cet il alors se trouve avec ses frères Aaron et Miriam, qui lui révèlent son origine hebreo. Malgré le nier dans un principe, après discuter avec ses pères, découvre qu'il certes est hebreo. À jour suivant, voit à un capataz abuser d'un esclave et il le pousse d'un échafaudage, en lui provoquant la mort. Moisés, aterrado, fuit.

Après vagar par le désert, arrive au terroir de Madian, où sauve aux soeurs de Séfora de quelques bandits. Le père de Séfora, Jethro, lui donne l'accueil. Moisés se revient un berger et il se marie avec Séfora et après chercher un mouton perdu, se trouve avec une zarza en brûlant qu'est la voix de Dieu, en lui instruisant pour que libère aux hebreos. À son retour, ils découvrent que Ramsès déjà est faraón et qu'a une épouse et un fils. Moisés lui demande qu'il laisse aller à son village en démontrant son pouvoir au transformer son báculo en une touche. Hotep Et Huy se burlan de ses efforts en transformant ses cannes en víboras avec des trucs de magie, pourtant, la touche de Moisés dévore les deux des prêtres.

Moisés se revient à faire face à à Ramsès, lorsque celui-ci envoie à ses gardes à l'arrêter et il effondre sa báculo dans l'eau du Nil en la convertissant en sang. Après lancer plaies sur l'Égypte, il se fait face à une dernière fois au faraón en lui avertissant d'une dernière plaie plus cruelle encore. Moisés alors leur dit aux hebreos que marquent avec sang ses portes en préparation pour la Pâques. Après l'Ange de la Mort passe par le terroir de l'Égypte en tuant à tous les primogénitos, en comprenant au propre fils du faraón, que remplis de tort et amertume, laisse aller aux hebreos.

Les hebreos remportent arriver jusqu'au mer Rouge, mais il est alors lorsqu'ils découvrent que le faraón leur est en pourchassant avec son armée. Moisés divise les eaux par oeuvre de Dieu, alors qu'une colonne de feu empêche le pas à l'armée du faraón. Les hebreos alors croisent par le fond de la mer et l'armée égyptienne leur donne portée. Une fois plus, Dieu par oeuvre de Moisés, fait que l'eau tombez sur les égyptiens en les tuant et Ramsès, il est lancé contre une pierre sur la mer, en criant le nom de Moisés avec colère. La dernière scène nous montre à Moisés en livrant les Dix Commandements au village de l'Israël, et en cachetant ainsi l'alliance éternelle avec ils.

Prix

  • 2000
  • 1999
    • BFCA
      • Meilleur film animée
      • Meilleur son
    • Prix Óscar - Meilleure musique, son original
    • Young Artist
      • Meilleur film familier
      • Meilleure représentation de voix - Meilleure actrice jeune

Les voix en Espagne

La version espagnole a raconté avec les voix de:

Les voix en Hispanoamérica

La version Hispanoamericana a raconté avec les voix de:

  • Humberto Solórzano - Moisés
  • Roberto Colucci - Ramsès
  • Ofra Haza - Yokébed
  • Liza Willert - Règne
  • Federico Romano - Faraón Seti
  • Gerardo Reyero - Aaron
  • Doux Guerrero - Séfora
  • Layda Álvarez Ponce - Miriam
  • Antonio Ortiz - Hotep
  • Raúl Carballeda - Huy
  • Francisco Pelouses - Jetro
  • Gabriel Ramos - Fils de Ramsès

Curiosités

  • Le film a raconté comme chanson principale avec When You Believe, chantée à duo par Whitney Houston et Mariah Carey. La collaboration de ces deux divas du pop a causé intérêt, donc il se supposait qu'ils se rejetaient mutuellement comme des rivaux et ennemies. Se rumoreó que pour négocier l'enregistrement, s'a dû équilibrer le rôle principal vocal de toutes les deux, en répartissant les fragments de chanson de façon égalitaire, autant en extension comme dans les notes les plus grandes où les deux chanteuses pouvaient se luire. When You Believe Résulterait gagnante du Oscar à la meilleure chanson.
  • Le film a été interdit à Malaisie et l'Indonésie, bien que en ce dernier s'a édité plus tard en Video CD.
  • La chanteuse israéliene/israélienne Ofra Haza, interprète de la version originale, a interprété à Yokebed en tous les idiomes dans lesquels a débuté le film, en comprenant toujours les deux premiers vers de la chanson River lullaby en hebreo.
  • La Bible il raconte que lorsque Moisés je libère à son village de l'Égypte avait l'âge de 83 ans environ mais dans cette animation Moisés il ne semble pas passer des 30 ou 40 ans.
  • Gershom, Le fils de Moisés n'apparaît pas dans ce film.
  • L'histoire se centre plus dans l'amour fraternal entre Moisés et son frère Ramsès et de comme se vont en distançant au degré de l'haine. En la Bible il même pas se mentionne que Ramsès ait été le frère adoptif de Moisés.
  • Aaron ne se montre pas comme l'assistante de Moisés pour libérer à son village sinon comme un homme avec très de peu de foi et un esclave plus.
  • La forme en que s'a ouvert le mer Rouge est divers à comme il dit en la Bible (Moisés a étendu ses mains et ils s'ont ouverts les eaux) il ici frappe l'eau avec la pointe de sa vara avec toute sa force et se vont en ouvrant autour d'il. Ceci s'a fait pour causer mais impact dramatique à la scène.

Voyez-vous aussi

Tu raccordes externes

Il donne:Prinsen af Egyptenai:נסיך מצרים allez:The Prince of Egypt

Récupérée de « http://fr.encydia.com/es/Le_prince_de_l%27%C3%89gypte »