Visita Encydia.com

Mort en le Nil (film)

De Wikipédia, l'encyclopédie libre

Mort en le Nil
Titre Mort en le Nil
Fiche technique
Direction John Guillermin
Données et chiffres
Compagnies

Mort en le Nil (en anglais: Death on the Nile) est un film britannique dirigée en 1978 par John Guillermin et basée sur le roman policier de Agatha Christie du même titre.

Mort en le Nil est la deuxième adaptation d'Agatha Christie au cinéma réalisée par les producteurs John Brabourne et Richard Goodwin, qui essayaient répéter le succès de Assassinat en l'Orient Express. La trame tourne sur une riche héritière (Linnet: Lois Chiles) que se marie avec Simon (Simon McKorkindale), le fiancé de son meilleur amie Jacqueline de Bellfort (Mia Farrow). Despechada, Jackie Pourchasse au couple pendant son voyage de fiancés, qui ils embarquent dans une croisière par le Nil et dans lequel tous les passagers, sauf le détective Hercule Poirot (Peter Ustinov) et son ami le Colonel Race (David Niven), ont des motifs pour la tuer. La jeune est assassinée et Poirot découvre au criminel, ne sans qu'ils se soient produit au cours du voyage autres crimes.

Ils apparaissent dans le film beaucoup de de les monuments égyptiens plus fameux, comme les Pyramides, la Esfinge et les temples de Abu Simbel et Karnak.

Sommaire

Le procès d'adaptation

John Brabourne a décidé changer de direction après l'entreprise antérieure, en entreprenant un changement dans le type d'adaptation littéraire et dans la réalisation.

En opinion des critiques de cinéma, n'importe quelle adaptation d'Agatha Christie se ressent de trois maux:

  1. REDIRECT Personnel:Rendez-vous requis
  2. Les personnages sont pour l'auteur simples pièces d'échecs définies de forme unidirectionnelle.
  3. Les trames sont mécaniciennes.
  4. La défense des valeurs victorianos lui porte à caricaturer aux personnages, lesquels ne sont pas contemplés sous l'ironie, mais moyennant la brocha grosse.

Anthony Shaffer a écrit son scénario, en essayant éviter dans la mesure du possible ceux-là tu reproches répétés. En premier lieu a dépouillé à l'adaptation des teintures colonialistas qu'imprégnaient le roman -écrit en 1937- qu'ils justifiaient l'existence du Empire Britannique conscient de que en 1978, 18 ans après la célébration de la Conférence de Bandung, n'importe quelle fiction qui soulignât la supériorité de la culture occidentale sur autrui serait appelée à générer polémiques. Dans un même sens, et en pleine collaboration avec l'acteur Jon Finch, reportó dignité à un personnage marxiste du roman (Jim Ferguson), sur lequel se gorgeait l'auteur dans les pages du roman.

En deuxième terme, a procédé à éliminer personnages: un voleur italien, un bourgeois jeune ocioso... De cette façon se réduirait le nombre d'interrogatoires effectués par Poirot. Or, pour éviter que ceux-ci n'allassent pas accusés une fois plus de mécaniciens il a introduit, avec aide du réalisateur John Guillermin et le compositeur Nino Cassée, éléments de tension en ils.

En troisième lieu, Anthony Shaffer savait qu'il y avait qu'extraire intérêt dramatique à un matériel de départ plutôt insustancial. Si Assassinat en l'Orient Express traitait sur la culpabilité collective d'une société, Mort en le Nil offre trois niveaux de discours.

  1. REDIRECT Personnel:Rendez-vous requis Le premier, esbozado par José María Latorre dans un article,
  2. REDIRECT Personnel:Rendez-vous requis retombe sur le pouvoir de la vie et qu'il s'établit dès l'instant où Poirot hausse la vue à une esfinge égyptienne que semble lui remarquer. Tout au long du film Poirot assistera aux moments clefs de la trame. La seconde lui était très voulue. En profitant du caractère égoïste de l'assassinée, Shaffer a parlé sur les différences de la classe et les relations de dominación. Linnet Tout au long de la fonction calumnia à un médecin allemand (le Docteur Bessner: Jack Warden) que ne peut pas se permettre aucun scandale lié avec sa clinique; demande à une écrivaine alcoolisée (Salómé Otterbourne: Angela Lansbury) par écrire un roman erótica inspirée dans sa figure; il interdit à sa domestique (Louise: Jane Birkin) l'abandonner pour se réunir avec son fiancé; il a ruiné à la famille d'une infirmière appelée Mrs. Bowers (Maggie Smith).

Or, malgré l'effort de Shaffer dans l'écriture de scénario, divers spécialistes envisagent à Mort en le Nil comme un film d'équipe. Ainsi par exemple José María Latorre dans son livre Nino Cassée: l'image de la musique signalait que le travail du compositeur tournait sur trois directions: 1) composer des thèmes d'inspiration égyptienne, 2) ressortir l'influence du paysage sur les personnages, 3) créer un climat plagado de presagios. Dans un même sens le labeur photographique de Jack Cardiff procurait ressortir le passé historique du pays, en primant les couleurs jaunes et bleues, pour sobrecoger aux créatures idéées par la Christie. Également le travail de John Guillermin s'a caractérisé par vrai senti de l'atmosférico -cf. Les travellings que lient la vapeur avec le terroir- et du détail -cf. À un garçon du bateau se lui tombe un essuie-mains au sol et lorsqu'il la ramasse il la trouve baignée en sang-.

La critique spécialisée a toujours souligné sa répartition plagado d'étoiles. Peter Ustinov a hérité le papier représenté par Albert Finney, une fois que celui-ci se refusât de se soumettre à des dures séances de maquillage sous le soleil. John Guillermin lui a confié exprimer les vacilaciones de Poirot, en reproduisant ses doutes et ses procès mentaux avec le regard. Bette Davis, le jour avant de rouler avec il, n'a pas pu dormir parce qu'il sentait il faisait l'interprète muchísima admiration. En même temps Ustinov s'est resté dévoilé, accablé par partager le cadrage avec la protagoniste de Eva au nu.

Acteurs

Prix

Tu raccordes externes

Récupérée de « http://fr.encydia.com/es/Mort_en_le_Nil_(film) »