|
Ou Pátria, Ou Rei, Ou Povo,
Maîtresse à tua Religiãou
Remarque et il garde sempre
Divinal Constituiçãou.
(Estribillo)
Habite, vive, vive ou Rei
Habite à Sainte Religiãou
Vivam Lusos valorosos
À heureuse Constituiçãou
À heureuse Constituiçãou.
Ou com quanto desafogo
Na comum agitaçãou
Dá vigueur às âmes toutes
Divinal Constituiçãou.
(Estribillo)
Habite, vive, vive ou Rei
Habite à Sainte Religiãou
Vivam Lusos valorosos
À heureuse Constituiçãou
À heureuse Constituiçãou.
Venturosos nós Serons
Em perfeita uniãou
Tendo sempre em habille tous
Divinal Constituiçãou.
(Estribillo)
Habite, vive, vive ou Rei
Habite à Sainte Religiãou
Vivam Lusos braves
À heureuse Constituiçãou
À heureuse Constituiçãou.
À verdade nãou s'ofusca
Ou Rei nãou s'engana, nãou,
Proclamions Portugais
Divinal Constituiçãou.
|
Oh Patrie, Oh Roi, Oh Peuple,
Aime ta Religion
Remarque et il garde toujours
La Divine Constitution.
(Estribillo)
Habite, vive, habite le Roi
Habite la Sainte Religion
Habitent les Lusos braves
L'heureuse Constitution
L'heureuse Constitution.
Oh Avec combien soulagement
dans la commune agitation
Donne vigueur aux âmes toutes
Divine Constitution.
(Estribillo)
Habite, vive, habite le Roi
Habite la Sainte Religion
Habitent les Lusos braves
L'heureuse Constitution
L'heureuse Constitution.
Venturosos Nous serons
En parfaite union
en Ayant toujours en vue tous
La Divine Constitution.
(Estribillo)
Habite, vive, habite le Roi
Habite la Sainte Religion
Habitent les Lusos braves
L'heureuse Constitution
L'heureuse Constitution.
La vérité ne s'ofusca
Le Roi ne se trompe pas, ne,
Proclamions Portugais
La Divine Constitution.
|