Pénélope Cruz

De Wikipédia, l'encyclopédie libre

Pénélope Cruz

Naissance

Alcobendas, Communauté de Madrid, l'Espagne

Prix gagnés

Pénélope Cruz Sánchez (Alcobendas, 28 avril de 1974) est une actrice espagnole consacrée à des papiers de cinéma. Son filmografía comprend multiple films en langue espagnole et un nombre croissant dans autres idiomes: anglais, italien, français et autrui. Diverse de ces productions ont obtenu un succès considérable en Europe et l'Amérique, et ils ont fourni à l'actrice grandes prix de caractère national et international: trois Prix Goya, un Prix BAFTA britannique, le Prix David de Donatello italien et le Óscar.

Pénélope Cruz est l'unique actrice espagnole qu'a réussi estabilizarse et travailler avec continuité à Hollywood. En 2006 il a été la première actrice espagnole candidate aux Prix Óscar de l'Académie d'Hollywood et aux Globes d'Or dans la catégorie de meilleure interprète féminine protagoniste, par son papier dans le film espagnol Revenir, dirigée par le cinéaste espagnol Pedro Almodóvar. Dans cette occasion n'a pas obtenu le Óscar, mais en 2008 il a répété candidature et cette fois avec succès: il s'a converti dans la première actrice espagnole en réussir un Óscar grâce au film Vicky Cristina Barcelone dirigée par Woody Allen.^[1] Avec ce film a gagné en plus le prix BAFTA et son troisième Goya, et il a été nominée aux Globes d'Or et au Screen Actors Guild.

Sommaire

1 Biographie
- 1.1 Enfance et adolescence. Débuts professionnels
- 1.2 Course cinématographique
2 Vie personnelle
3 Nus par "exigences" du scénario
4 Commerciaux
5 Musique
6 Filmografía
7 Vidéoclips
8 Prix et Candidatures
- 8.1 Autres reconnaissances
9 Voyez-vous aussi
10 Références
11 Tu raccordes externes

Biographie

Enfance et adolescence. Débuts professionnels

Pénélope Cruz il est né dans une famille de Alcobendas (Madrid), formée par Eduardo Cruz, un marchand qui travaillait en un concessionnaire d'automobiles et remontant à Alconchel (l'Estrémadure), et il Incarne Sánchez, une andalouse que regentaba un salon de coiffure. Il est majeur que ses deux frères: Mónica Cruz, aussi actrice (de télévision) et Eduardo Cruz, chanteuse et musicien à succès à Amérique latine.

De petite a assisté au collège Juan XXIII. Il S'a bientôt senti attirée par le monde de l'art et l'interprétation et, spécialement depuis le moment dans lequel a vu le film Attache-moi! De Pedro Almodóvar jouée le rôle principal par Victoria Avril, lorsque seulement tenia douze ans. À partir de ce moment a décidé être actrice pour pouvoir arriver à accomplir un rêve: travailler quelque jour avec Pedro Almodóvar. Il a reçu neuf ans d'apprentissage de ballet classique en le Conservatorio National de Madrid, quatre ans d'amélioration de la danse en des divers cours dans l'École Cristina Cassée à New York et trois ans de ballet espagnol avec Ángela Garrido. Il A aussi réalisé cours de danse de jazz avec Raúl Cavalier. Il A parallèlement étudié interprétation et il s'a présenté à foule de preuves et castings pour pouvoir commencer à travailler dans le cinéma comme actrice.

La première apparition interpretativa de Pénélope Cruz a été dans le vidéoclip de la chanson La force de la destination du groupe pop par excellence de l'époque: Mecano.^[2] Après une exhaustive recherche entre plus de 200 filles, Pénélope est resté sélectionnée pour être la protagoniste de la chanson du mythique groupe musical. Il A postérieurement entamé une longue relation avec le membre du groupe Nacho Cano.

Après cela lui a surgi l'occasion de présenter La cinquième part en Tele 5, un programme de télévision orienté à des adolescentes où a coïncidé avec Jesús Vázquez. Dite participation lui a servi pour se rapprocher au milieu télévisuel et il a postérieurement travaillé dans un épisode de la série de TVE "Série Rose" dirigée par Jaime Chavarri.

Course cinématographique

Le premier film de Pénélope Cruz a été Le labyrinthe grec en 1990 mais son début cinématographique officiel s'envisage qu'il a été avec Jambon, jambon du directeur Bigas Lune en 1992, après être choisie par dit directeur entre foule d'actrices. De ce film, roulée grande part en Les Monegros (Saragosse, Aragon), l'actrice est sorti renforcée comme une sex-symbol attractif et sensuel en raison du contenu erótico qu'ont les films de Bigas Lune. En elle a partagé rôle principal avec les aussi par alors principiantes Javier Bardem et Jordi Mollá. Avec ce film a été nominée dans la VII édition des Prix Goya de l'académie du cinéma espagnol comme actrice protagoniste et au Photogrammes d'Argent à la meilleure actrice de cinéma.

En 1992 il aussi travaille dans un épisode de la série "FRAMED" jouée le rôle principal par Timothy Dalton, dans celle qui interprète le papier de Lola Du Brun et en Belle Époque de Fernando Trueba, film roulé grand part en Portugal, qu'a gagné le Prix Óscar au meilleur film de langue n'anglaise en 1993, deuxième production espagnole en l'obtenir après commencer à nouveau de José Luis Garci en 1983. En elle a partagé répartition avec des acteurs comme Ariadna Gil, Jorge Sanz, Agustín González, Chus Lampreave ou Fernando Fernán Gómez entre beaucoup d'autres. Ce film, gagnante de neuf prix dans la VII édition des Prix Goya de l'académie espagnole, se développe pendant la Deuxième République dans les ans trente. En elle Pénélope a interprété à une cándida et naïve fille, personnage qui lui a servi pour fuir de son image erótica de Jambon, jambon et avec lequel a été nominée au Photogrammes d'Argent comme meilleure actrice de cinéma.

Après ces deux films, avec Pénélope Cruz il est né une nouvelle promesse du cinéma espagnol que pendant la première part du décennie des quatre-vingt-dix n'a pas arrêté de travailler en des films comme Par amour, seulement par amour, La rebelle, Tout est mensonge, Entre rouges, Allegro ma non troppo, en Parlant avec les anges ou L'effet papillon entre autrui. Avec toutes elles il a eu contact avec divers professionnels de notre cinéma et petit à petit sa course comme actrice cinématographique en Espagne il se consolidait de plus en plus.

En 1996 ils lui ont surgis deux grandes occasions: jouer le rôle principal La Celestina, dirigée par Gerardo Bord, dans celle qui a travaillé avec Terele Pávez, Juan Diego Botto et Maribel Verdú entre autres acteurs et la comédie romantique L'amour nuit sérieusement la santé, de Manuel Gómez Pereira. Avec ce film, s'a consacré définitivement dans le cinéma espagnol. Celle-ci a eu beaucoup de succès de public et critique, et il a levé en plus beaucoup d'intérêt puisqu'il a été pionnière dans le cinéma espagnol en comprenant aux acteurs entre images historiques anciennes (en suivant l'exemple de Forrest Gump) et dû aussi à que s'ont utilisés quatre interprètes pour les deux personnages principaux. Juanjo Puigcorbé et Gabino Diego ils ont fait le papier masculin d'adulte et de jeune et Pénélope Cruz a fait de jeune le papier que d'adulte a interprété la chanteuse et actrice Ana Bethléem.

Pendant beaucoup d'ans il s'a refusé de rouler des scènes nue, motif par lequel a rejeté les papiers de Jours racontés, Une promenade par les nuages et Terroir, entre autrui. Depuis Jambon, jambon nous ne sommes pas revenu à la voir nue jusqu'à Ouvre les yeux.

Amenábar et Almodóvar. Prix Goya

Après le succès de L'amour nuit sérieusement la santé, Pénélope Cruz s'a converti dans une actrice populaire et sollicitée dans le panorama cinématographique espagnol et enfin en 1997 a réussi son grand rêve: collaborer avec un petit personnage dans un film de Pedro Almodóvar. Il a été en de la Viande trémula,^[3] Jouée le rôle principal par Javier Bardem, Liberto Rabal, José Sancho et Ángela Molina entre autres acteurs.

En 1997 il a aussi joué le rôle principal le papier de Sofia dans le film Ouvre les yeux,^[4] Dirigée par Alejandro Amenábar où a agi je joins à Eduardo Noriega et Fele Martínez organisme autres. Un grandísimo succès de guichet que l'a jeté de forme culminante à la renommée et au prestige national.

Après ces deux films, lesquelles ont marqué un clair point d'inflexion dans sa course cinématographique nationale, l'actrice a joué le rôle principal en 1998 le film L'enfant de tes yeux^[5] De Fernando Trueba de nouveau, dans celle qui a partagé répartition avec des acteurs populaires du cinéma espagnol comme Antonio Resines, Jorge Sanz, Loles León, Rose María Sardá et Santiago Segura entre autrui. Avec elle a remporté son premier prix remarquable dans la XIII édition des Prix Goya de l'académie du cinéma espagnol comme actrice protagoniste et beaucoup d'autres reconnaissances par part de la critique et le public, qui est-ce qui l'a décerné un prix avec le Photogrammes d'Argent à la meilleure actrice de cinéma. Il A aussi réussi une reconnaissance par part de ses collègues de profession avec le prix à la meilleure actrice protagoniste dans la Union d'Acteurs.

Avec ces trois films il s'a fait avec un lieu de privilège dans le cinéma espagnol et il a commencé à frotter le marché international puisqu'a été nominée à niveau Européen comme meilleure actrice protagoniste par L'enfant de tes yeux dans les Prix du cinéma européen.

Le saut à Hollywood

Dans le 2000 a donné le saut à les États-Unis en côtoyant divers des idoles masculines du moment. Il a agi je joins à Matt Damon en All the pretty horses, avec Nicolas Cage en La mandolina du capitaine Corelli, avec Tom Cruise en Vanilla Sky (remake de Ouvre les yeux) et avec Johnny Depp en Blow.

Sa commentée relation sentimentale avec Tom Cruise a aidé à la faire populaire entre le public anglo-saxon, si bien les meilleures critiques à son travail ils lui suivaient en arrivant grâce à sa participation dans le cinéma européen. Dans l'an 2004 a joué le rôle principal le film italien tu Ne te meuves pas, par celle qui a gagné le prix David de Donatello à la meilleure interprétation féminine et il a été candidate au Prix Goya à la meilleure actrice.

Revenir. Première candidature aux Prix Óscar

La suivante collaboration entre Pedro Almodóvar et l'actrice a été en Revenir (2006), film qui a joué le rôle principal et pour laquelle il a gagné le prix à la meilleure interprétation féminine dans le Festival cannois de 2006 (partagé avec le reste d'actrices du filme: Carmen Maura, Chus Lampreave, Lola Propriétaires, Blanche Portillo et Yohana Cobo). Grâce à ce film, le 23 janvier 2007]] se convertit dans la première actrice espagnole candidate à une Óscar d'Hollywood comme meilleure actrice principale, en concourant avec Judi Dench, Meryl Streep, Kate Winslet et Helen Mirren, qui résulterait gagnante par The Queen.

Le 28 janvier 2007]], Pénélope Cruz obtient une seconde Goya comme meilleure actrice protagoniste par son papier de Raimunda en Revenir. Aussi par ce travail a reçu dans le mois d'octobre de 2006 le prix à la meilleure interprétation féminine en les Hollywood Awards, prix attribués annuellement par critiques de cinéma, producteurs et directeurs de festivals.

À suite roule Elegy, film inspiré dans le roman L'animal moribundo, de Philip Roth, joins à Ben Kingsley et dirigée par Isabel Coixet.

Avec Woody Allen - Deuxième candidature et première espagnole gagnante d'un Óscar

L'actrice joue le rôle principal, je joins à Javier Bardem, Scarlett Johansson et Rebecca Hall, le film du directeur américain Woody Allen intitulée Vicky Cristina Barcelone. Il s'a roulé à Oviedo et Barcelone dans l'été de 2007, et il a débuté en août de 2008 à les États-Unis et en septembre en Espagne, avec des bons résultats de guichet et meilleures critiques en dehors de l'Espagne. Le travail de Pénélope a été loué spécialement et il a motivé sa nomination aux Globes d'Or et par deuxième fois au Óscar, cette fois comme meilleure actrice secondaire. Sa grande rivale Kate Winslet lui arrebató le Globe d'Or, mais en les Óscar ont été nominé en des différentes catégories de telle façon qu'ont résulté gagnantes toutes les deux, chacune en la à elle. 2009 Sans doute il a été l'an en que Pénélope s'a consacré comme actrice reconnue, au remporter l'estimée estatuilla. Très émue, Penelope a rappelé toute sa vie et à sa famille et des principaux soutiens en un moyen-bref discours.

Par ce papier, Pénélope était déjà revenu à gagner un Goya, le troisième de son historial, dans la catégorie de Meilleure actrice de répartition.

Il a aussi incarné Pénélope un des personnages centraux du dix-septième film de Pedro Almodóvar, Les embrassades cassées (2009), une histoire inspirée dans le cinéma noir des ans 50 dans laquelle ils aussi interviennent Blanche Portillo, Lluís Homar, José Luis Gómez et Ángela Molina. L'étrenne de ce film s'annonce pour intervenus de mars de 2009. Ainsi, il a participé à l'adaptation au cinéma du musical Nine, joins à une brillante répartition que comprend à Sophia Loren, Judi Dench et autres actrices oscarizadas.

Il reste pendant d'étrenne le film Manolete, que cette actrice a roulé en 2006 avec Adrien Brody. Il se dit qu'en raison de problèmes économiques, le film il n'a pas complété son post-production si se sont bien allé en donnant diverses dates pour sa présentation. Il est possible que le Oscar à Pénélope soit l'élan définitif pour cela.

Vie personnelle

La vie privée de Pénélope Cruz est thème récurrent dans la presse rose. Elle est réservée dans cet aspect, mais son indubitable crochet et l'importance de ses couples sentimentaux ils nourrissent l'intérêt du public et, par tel, des médias.

Sa première relation connue a été avec le musicien Nacho Cano, à qui a connu très jeune lorsqu'a débuté comme modèle en le video musical de La force de la destination. Dans le tournage de Jambon, jambon trabó amitié avec Javier Bardem, mais sans arriver à un noviazgo. Sa relation avec Tom Cruise a été celle qui il l'a jeté aux titulaires de la presse internationale; un noviazgo que quelques critiques ont rayé de montage avec des fins publicitaires.

Après casser avec Cruise (avec qui maintient l'amitié, ainsi qu'avec son actuelle épouse Katie Holmes) Pénélope s'a uni sentimentalmente à Matthew McConaughey à celui que a connu dans le tournage du film Sahara.

il actuellement se trouve appareillée avec Javier Bardem, son collègue de répartition en Jambon, jambon. Devant la poursuite des journalistes, le couple maintient une attitude très réservée, aucun des deux fait des déclarations sur sa relation et ils n'accourent pas ensemble à aucun acte public.

Pénélope a un frère, Eduardo, musicien et chanteur, et une soeur, Mónica, aussi actrice et bailarina dans la série Un pas avance, et qu'il a un grand semblé physicien avec Pénélope. Les deux soeurs ont participé à un clip musical d'Eduardo, en des scènes avec des insinuations lésbicas qu'ont causé sensation.

Il pratique à philosophie bouddhiste. En 2000, après jouer le rôle principal le film "All the pretty horses" il a pris la décision de se faire vegetariana. Elle non plus consomme alcool.

Pénélope Cruz parle quatre idiomes: espagnol, anglais, français et italien.

Il est bonne amie de personnages connus à Hollywood et le monde de la musique comme sont Salma Hayek, Ashton Kutcher et Demi Moore, Puff Daddy, Scarlett Johansson, Antonio Banderas Shakira et Kate Winslet entre autrui.

Nus par "exigences" du scénario

Pénélope Cruz a déclaré qu'il ne reviendrait pas à faire un nu, après le de le film espagnol Jambon, jambon (1992) où se lui peut voir nue de la cintura pour en dessus en montrant ses seins. Dans la scène, le personnage masculin lui lame les seins tandis que dit «mmm, savent à jambon». Il a maintenu dite norme pendant quelques ans, jusqu'à ce qu'il a reparu semidesnuda dans le film Volavérunt où l'a dirigé Bigas Lune par deuxième fois; après en Ouvre les Yeux et dans son remake intitulé Vanilla Sky la revoyons semidesnuda. Plus récemment, il est revenu à desnudarse pour le film Elegy de Isabel Coixet.

Commerciaux

Pénélope Cruz a été image commerciale de diverses marques, comme L'Oreal. Je joins à sa soeur est image et il a collaboré dans la création d'une collection de vêtement pour Manche.

Musique

Pénélope Cruz a participé de façon professionnelle dans le monde de la musique dans une paire d'occasions. Une collaboration à elle apparaît dans le disque "Voices of hope" de la Fondation Sabera, dans où chante à duo avec Joan Manuel Serrat la chanson pour laquelle a été baptisée ainsi, Pénélope; il Aussi apparaît en chantant (et n'en faisant pas play back comme en Revenir), dans L'enfant de tes yeux, la chanson Les Piconeros, autant en castillan comme en allemand.

Filmografía

Article principal: Filmografía de Pénélope Cruz

Il a débuté dans le cinéma en 1991 avec le film Le labyrinthe grec, de Rafael Alcazar, bien que populairement s'envisage comme tel sa participation à l'an suivant en Jambon, jambon, de Bigas Lune. Il a participé à cinquante films,^[6] Ayant travaillé avec Bigas Lune, Trueba et Almodóvar dans diverse occasions. Les films plus taquilleras dans lesquelles apparaît en répartition ils sont Vanilla Sky ($203,388,341), Gothika ($141,591,324), Sahara ($119,269,486), Vicky Cristina Barcelone ($90,682,199), Revenir ($85,585,147) et Blow ($83,282,296).

En plus, il est Pina dans le court-métrage La concejala antropófaga (2009), de Pedro Almodóvar, avec Carmen Machi (Chon, la concejala antropófaga) et Marta Aledo (Maribel).

Vidéoclips

"Choses qu'il raconter" (2007) de Eduardo Cruz
"Le waltz des fous (Direction)" (1995) de Nacho Cano
"La cour" (1994) de Nacho Cano
"La force de la destination" (1989) de Mecano

Prix et Candidatures

Liste de prix obtenus et candidatures à celles que a été nominée Pénélope Cruz
An	Catégorie	Film	Résulté
Prix Óscar
2008	Meilleure actrice de répartition	Vicky Cristina Barcelone	Gagnante^[7]
2006	Meilleure actrice	Revenir	Candidate^[8]
Prix BAFTA
2008	Meilleure actrice protagoniste	Elegy	Preseleccionada
2008	Meilleure actrice de répartition	Vicky Cristina Barcelone	Gagnante^[9]
2006	Meilleure actrice protagoniste	Revenir	Candidate^[10]
Prix Globe d'Or
2009	Globe d'Or à la meilleure actrice de répartition	Vicky Cristina Barcelone	Candidate^[11]
2007	Globe d'Or à la meilleure actrice - Drame	Revenir	Candidate
Prix du Syndicat d'Acteurs
2008	Meilleure actrice de répartition	Vicky Cristina Barcelone	Candidate^[12]
2006	Meilleur actrice	Revenir	Candidate
Independent Spirit Awards
2008	Meilleure actrice de répartition	Vicky Cristina Barcelone	Gagnante
Prix Goya
2008	Meilleure interprétation féminine de répartition	Vicky Cristina Barcelone	Gagnante
2006	Meilleure interprétation féminine protagoniste	Revenir	Gagnante
2004	Meilleure interprétation féminine protagoniste	tu Ne te meuves pas	Candidate
1998	Meilleure interprétation féminine protagoniste	L'enfant de tes yeux	Gagnante
1992	Meilleure interprétation féminine protagoniste	Jambon, jambon	Candidate
Prix ÂME
2002	Outstanding Actress in à Motion Picture	Vanilla Sky	Candidate
1999	Outstanding Actress in à Feature Film	The Hi-Le Country	Candidate
Prix Union d'Acteurs
2008	Meilleur actrice secondaire de cinéma	Vicky Cristina Barcelone	Candidate
2006'	Meilleur actrice protagoniste de cinéma	Revenir	Gagnante
1998	Meilleur interprétation protagoniste de cinéma	L'enfant de tes yeux	Gagnante
1997	Meilleur interprétation de répartition de cinéma	Viande trémula	Candidate
1992	Meilleur interprétation secondaire de cinéma	Belle Époque	Gagnante
1992	Meilleure interprétation révélation	Jambon, jambon	Candidate
Photogrammes d'Argent
2008	Interprète plus cherché en www.fotogramas.es		Candidate
2008	Meilleur actrice de cinéma	Vicky Cristina Barcelone	Candidate
2006	Meilleur actrice de cinéma	Revenir	Gagnante
1999	Meilleure actrice de cinéma	Hi-Le Country Pluie dans les chaussures Tout sur ma mère Volavérunt	Candidate
1998	Meilleure actrice de cinéma	L'enfant de tes yeux	Gagnante
1997	Meilleure actrice de cinéma	il Ouvre les yeux L'amour nuit sérieusement la santé Viande trémula Par amour, seulement par amour	Candidate
1994	Meilleure actrice de cinéma	Gai ma non troppo Tout est mensonge	Candidate
1992	Meilleure actrice de cinéma	Jambon, jambon Belle Époque	Candidate
Médailles du Cercle d'Écrivains Cinématographiques
2008	Meilleure actrice secondaire	Vicky Cristina Barcelone	Candidate
'2006	Meilleure actrice	Revenir	Gagnante
Prix du Cinéma Européen
2009	Meilleure actrice européenne	Les embrassades cassées	Candidate
2006	Meilleure actrice européenne	Revenir	Gagnante
2004	Prix de l'audience à la meilleure actrice protagoniste de cinéma	tu Ne te meuves pas	Gagnante
2004	Meilleure actrice européenne	tu Ne te meuves pas	Candidate
2003	Prix de l'audience à la meilleure actrice protagoniste de cinéma	Fanfan la tulipe	Candidate
2001	Prix de l'audience à la meilleure actrice protagoniste de cinéma	La mandolina de Capitaine Corelli	Candidate
1998	Meilleure actrice européenne	L'enfant de tes yeux	Candidate
Prix David de Donatello
2004	Meilleure actrice	tu Ne te meuves pas	Gagnante
Festival International de Cinéma cannois
2009	Meilleure interprétation féminine	Les embrassades cassées	Candidate
2006	Meilleure interprétation féminine (partagé avec Carmen Maura, Blanche Portillo, Lola Propriétaires, Yohana Cobo et Chus Lampreave)	Revenir	Gagnante
1999	Meilleure interprétation féminine	Tout sur ma mère	Candidate
Festival International de Cinéma de Venise
1992	Coupe Volpi à la meilleure actrice	Jambon, jambon	Candidate
Festival International de Cinéma de Berlin
2008	Meilleure interprétation féminine	Elegy	Candidate
1998	Meilleure interprétation féminine	L'enfant de tes yeux	Candidate
1998	Meilleure interprétation féminine	The Hi-Le Country	Candidate
1993	Meilleure interprétation féminine	Belle Époque	Candidate
Festival International de Cinéma de Karlovy Vary
2001	Globe de Vitre à la meilleure actrice	Blow	Candidate
Festival de Cinéma de Sainte Barbare
2008	Prix Chopin à l'Actrice soulignée de l'an	Elegy Vicky Cristina Barcelone	Gagnante^[13]
Satellite Awards
2009	Meilleure Actrice - Drame	Les embrassades cassées	Nominée
2009	Meilleure Actrice de répartition	Nine	Nominée
2008	Meilleure Actrice de répartition	Elegy	Nominée
2006	Meilleure Actrice - Drame	Revenir	Nominée
Hollywood Awards
2006	Meilleure interprétation féminine	Revenir	Gagnante
Prix Gotham
2008	Meilleure répartition (partagé avec Scarlett Johansson, Rebecca Hall et Javier Bardem)	Vicky Cristina Barcelone	Gagnante^[14]
2008	Actrice internationale plus versatile	Elegy Vicky Cristina Barcelone	Gagnante^[14]
Prix Gaudí
2008	Meilleure interprétation féminine secondaire	Vicky Cristina Barcelone	Gagnante^[15]
Prix Juventud
2009	Actrice qui se vole l'écran	Vicky Cristina Barcelone	Nominée
2008	Actrice qui se vole l'écran	The good night	Nominée
2007	Actrice qui se vole l'écran	Revenir Bandidas	Nominée
Prix Empire
2006	Meilleure actrice	Revenir	Gagnante
Prix le Panama Cinema
2006	Meilleure actrice	Revenir	Gagnante
Prix Microphone d'Or
2007	Labeur cinématographique	Revenir	Gagnante
Prix Razzie
2001	Pire actrice	Blow La mandolina du capitaine Corelli Vanilla Sky	Nominée^[16]

Autres reconnaissances

Cavalier du Mandat des Arts et Lettres de la France (Titre accordé en 2006).
Médaille d'Or 2007 du Queen Sofía Spanish Institute.
Médaille d'Argent de Saragosse en 2007.
Je décerne un prix Style 1999.
Prix Elle Style 2007.
Selon l'édition espagnole de la revue People est la Meilleure habillée de 2008
Meilleure actrice de répartition 2008 par l'Association de Critiques des États-Unis (National Board of Review of Motion Pictures) par Vicky Cristina Barcelone.
Mieux actrice de répartition 2008 par l'Association de Critiques de Los Angeles par Vicky Cristina Barcelone.
Mieux actrice de répartition 2008 par l'Association de Critiques de New York par Vicky Cristina Barcelone.
Fille Predilecta d'Alcobendas (2009)^[17]