Peseta

De Wikipédia, l'encyclopédie libre

Pour autres usages de ce terme, voyez-vous ESP (désambiguïsation).

Peseta †
	Fichier:1000p Avers à.gif
Monnaie de 20 durs	Billet de 1000 pesetas.
Code:	ESP
Milieu:	Pays dans lesquels est en cours
Symbole:	₧ / Pesetas.
Fraction:	Subunidades
Billets:	{{{billets}}}
Émetteur:	Banc d'Espagne
Taxe de changement:	1 EUR = 166,386 ESP

La peseta a été la monnaie de cours légal en Espagne, depuis son approbation le 19 octobre 1868]] jusqu'au 28 février 2002]]. Le 1 janvier de cet an était entré en circulation le euro, avec celui qui a vécu ensemble pendant deux mois.

Sommaire

1 Histoire
2 Etimología
- 2.1 Surnoms
- 2.2 Termes dérivés
3 Changement
4 Voyez-vous aussi
5 Références
6 Bibliografía
7 Tu raccordes externes

Histoire

Le Dictionnaire d'Autorités de 1737 définit la peseta comme «la pièce que vaut deux réels d'argent de monnaie provinciale, formée de figure ronde. Il est voix modernamente introduite».

La première pièce qui s'a frappé avec l'inscription pesetas a été une pièce frappée à Barcelone de 2 1/2 pesetas, en 1808, pendant la dominación napoleónica. La pièce correspondante de peseta s'a frappé l'an 1809.

Postérieurement, après la coronación d'Élisabeth II comme Reine de l'Espagne, pendant les ans 1836 et 1837, s'ont frappé à nouveau des monnaies avec l'inscription de 1 peseta.

Le 19 octobre 1868]], le ministre de Trésor du Gouvernement provisoire du général Serrano, Laureano Figuerola, a signé l'arrêté pour lequel il s'implantait la peseta comme unité monétaire nationale, en substituant au bouclier comme tel, en même temps qu'entrait en vigueur officiellement le Système Métrico dans le contexte de la Union Monétaire Latine.

Histoire des monnaies de peseta

Voyez-vous aussi: Annexe:Monnaies de l'Espagne

[[j'Archive:100Ducados Juana et Carlos.jpg|thumb|Reproduction moderne de cent ducados, apparaît la reine Juana I et son fils, l'empereur Carlos I. ]] La première peseta a été frappée en 1869, il consistait de 5 grammes de argent et il équivalait à 4 réels. Toutes les monnaies de la première émission^[1] ont été:

1 céntimo, 1 g de bronze
2 céntimos, 2 g de bronze
5 céntimos, 5 g de bronze
10 céntimos, 10 g de bronze
20 céntimos, 1 g de argent de loi 900 millièmes
50 céntimos, 2,5 g d'argent de loi 900 millièmes
1 peseta, 5 g d'argent de loi 900 millièmes
2 pesetas, 10 g d'argent de loi 900 millièmes
5 pesetas, 25 g d'argent de loi 900 millièmes
100 pesetas, 32,25 g d'or de loi 900 millièmes

Jusqu'à l'entrée en vigueur de la peseta comme unique monnaie espagnole, ils existaient en Espagne 21 unités monétaires en circulation.^[2]

Jusqu'à la Deuxième République, les monnaies de 1 peseta ont été frappées en argent. La première peseta de métal ne précieux a été fabriquée en 1937. En elle apparaissait le visage d'une femme, représentation de la République. Ces monnaies ont été connues comme la Blonde, couleur qui lui donnait l'alliage de cuproníquel.

En 1939, le régime de Francisco Franco il a retiré de la circulation les monnaies de métaux précieux et il a frappé des monnaies de peseta en imitant la création du dinar yugoslavo. Ces monnaies ont été fabriquées depuis 1944 jusqu'à 1982 et ils s'ont amusé de cours légal jusqu'à 1997. Dans cette époque, en raison de la inflation, ils s'ont mis en circulation monnaies de majeure valeur faciale, comme 25, 50 et 100 pesetas.

Depuis la Transition Espagnole les monnaies ils ont raconté avec le portrait de Juan Carlos Ier. En 1980 ils s'ont fabriqués des monnaies commémoratives de la Coupe Mondiale de Foot de 1982.

À partir de 1982 ils s'ont fabriqués des monnaies de peseta en aluminium, pour baisser le prix des coûts de production, bien que avec les mêmes dimensions que les franquistes. Ils Ont aussi commencé à circuler les monnaies de 100 pesetas de cuproníquel (les vingt durs), ainsi que monnaies de 200 et 500 pesetas. Un an s'a après déclassé toute la monnaie fraccionaria, de valeur moindre à une peseta, puisque déjà n'étaient pas utilisés dans aucune opération.

Il a été en 1989 lorsqu'il a commencé la production de pesetas d'aluminium de seulement 14 mm de diámetro, une des monnaies les plus petites du monde. En 1995 il s'a jeté la monnaie de 2000 pesetas, bien que avec rare circulation et réservée à des collectionneuses.

En 1997 ils ont été retirées toutes les monnaies de peseta du régime franquiste et les destinées à promouvoir le Mondial de foot. Les dernières pesetas ont suivi en circulation jusqu'au 28 février 2002]], avec l'entrée du euro, après 133 ans de vigueur.

Histoire des billets de peseta

Voyez-vous aussi: Annexe:Billets de l'Espagne

[[j'Archive:Spain-franc_bank_remarques_0001.jpg|thumb|250px|Billets des ans 1950 dans lesquels apparaissent le Marqués de Sainte Cruz, Álvaro de Bazán et Monsieur Quichotte.]] Les premiers billets de peseta ont été imprimés le 1 juillet 1874]].Erreur de citation : Balise <ref> incorrecte ; les références sans contenu doivent avoir un nom. Avaient les valeurs faciales de 25, 50, 100, 500 et 1000 pesetas. En raison de son élevée valeur dans l'époque, ils seulement étaient destinés à être maniés par des bancs et autres sociétés financières. En total ils s'ont à peine émis deux millions de cette première série.

Les billets émis en des nouvelles séries continuèrent à avoir ces mêmes valeurs, jusqu'à 1935. En raison de la dévaluation de la peseta dans ces ans, et à la crainte de que l'augmentation dans le prix de l'argent pût produire la disparition des monnaies de 5 pesetas (durs d'argent) pour être vendues comme métal, il s'a procédé en 1935 à émettre billets de 5 et 10 pesetas, comme "Certificat d'Argent", en étant retirées les monnaies d'argent de 5 pts. De la circulation.

Pendant la Guerre Civile Espagnole, l'économie du pays s'a écroulé et avec il sa monnaie. Même avec les dévaluations, le Banc d'Espagne il a dû imprimer des billets de valeurs moindres, telles comme 50 céntimos, 1, 2, 5 et 10 pesetas, en raison de l'impossibilité d'acheter métaux.

Après la récupération de l'économie espagnole, les besoins monétaires du pays ils ont changé. En 1974 il déjà y avait 700 millions de billets en circulation, beaucoup de de ils de basse dénomination, et en 1978 le chiffre il arrivait à mil millions. Malgré le fait que la peseta avait perdu valeur, le billet de majeure valeur continuait à être le de 1000 pesetas et étaient nécessaires beaucoup de de ces billets pour des paiements quotidiens.

Par ce motif, depuis le décennie de 1970, ils se sont allés en retirant les billets moindres pour être substitués par des nouvelles dénominations, telles comme 2000, 5000 ou 10000 pesetas, le billet de majeure valeur imprimé en Espagne. Ces trois valeurs sont resté, je joins avec le billet de 1000 pesetas, comme les uniques en vigueur en les derniers dix ans de vie de la peseta (1992-2002).

La peseta dans autres pays

thumb|left|250px|100 pesetas saharauis de 1993.

Entre 1873 et 1912 il a été aussi la monnaie des Beiruk.

La peseta ecuatoguineana a été la monnaie officielle de la Guinée-Équatorale depuis 1969 jusqu'à 1975.

Actuellement la peseta saharaui, monnaie nationale de la République Arabe Saharaui Démocratique, est équivalent à la valeur des anciennes pesetas.

Etimología

Fichier:Pesetas fin siècle XX.jpg

Il semble que le mot peseta procède de la catalane peceta^[3] (piececita), diminutivo de peça (pièce), nommez pour peu qu'il se connaissait depuis le siècle XV à quelques monnaies de argent et qu'il plus a tard désigné au réel de à deux.

Surnoms

Coloquialmente, la peseta a reçu autres noms, comme pela, blonde, cale ou même chufa, souvent utilisés joins à des quantités grandes pour indiquer un prix excessif. Exemple: «L'ordinateur m'a coûté 150.000 pelas».

Termes dérivés

Le mot peseta a donné origine au terme pesetero,^[4] Utilisé pour désigner à quelqu'un à qui lui intéresse l'argent par dessus de tout. Aussi à une armée professionnelle de la Première Guerre Carlista, les peseteros.

Avec l'entrée du euro, ils s'ont utilisés les mots pesetero ou pesetista pour se rapporter aux personnes que ne se sont pas adapté à la monnaie unique et ils font ses calculs mentaux dans l'ancienne monnaie,^[5] caractérisés par sa typique phrase "Cela combien est?" Lorsqu'il se leur donne un prix en des euros. À date de 2009, ils se suivent en exposant prixs de vente en des pesetas en beaucoup de centres commerciaux, et il est commun, bien que de moins en moins, écouter à des personnes en parlant de ses salaires et budgets en des pesetas, spécialement lorsqu'il s'agit de de les quantités élevées, en parlant en des millions sans préciser la monnaie.

En Porto Rico, actuellement toute la population de l'île ils lui appellent des pesetas à la monnaie de 25 centavos américains et vellón aux monnaies de 5 et 10 centavos.

En Mexique, le mot pesetista se rapporte au PST, le Parti Socialiste des Travailleurs. Les mexicains d'intervenus du siècle XX, lui appelaient "peseta" à la monnaie de 25 centavos d'un poids, que circulait en celui-là alors.

Changement

Submúltiplos De la peseta

Le céntimo: Une peseta était divisée en 100 céntimos. Les monnaies fraccionarias de la peseta ont été en circulation jusqu'à 1983,^[6] lorsque les céntimos ont laissé d'avoir sens pratique en raison de le successive dévaluations de la peseta.

Le réel: La peseta aussi avait des multiples et submúltiplos utilisés coloquialmente. Une peseta se divisait en 4 réelles, puisque, en étant mise en circulation, la valeur de la peseta il s'a fixé au de quatre anciens réels. Pendant l'époque franquiste, la monnaie de 50 céntimos (les deux réels) de la série de 1949 était facilement reconocible par son trou dans le centre.

Une chienne fille, monnaie de 5 céntimos de 1870.

La chienne fille et la chienne grosse: Pendant la période dans lequel ils ont été de cours légal, les monnaies de 5 et 10 céntimos étaient populairement connues comme chienne fille et chienne grosse, respectivement. Le motif est le lion qui apparaissait dans les premières émissions de ces monnaies, que le village il a confondu avec un chien. Ce surnom des monnaies a donné origine au proverbe "pour toi la chienne grosse", utilisé pour dénoter avaricia ou testarudez dans la personne à celle que se lui parle.

Multiples de la peseta

Le dur: Un dur ils étaient cinq pesetas. Ce dur était l'ancien poids fort ou poids dur de 20 réels de vellón.

Dans les derniers décennies d'existence de la peseta, il était habituelle voir à des personnes avec grande dextérité pour manier les quantités économiques en durs, c'est-à-dire, au lieu de 100.000 pesetas usaient 20.000 durs, au lieu de 150.000 pesetas, 30.000 durs. Les enfants aussi avaient l'habitude de faire ses comptes en durs, en étant celle-ci la monnaie de moindre valeur dans la pratique. En étant ainsi très populaires les monnaies de 5 durs (25 pesetas) et les de 20 durs (100 pesetas).

Le kilo: il Populairement se désignait comme kilo au million de pesetas puisque les mil billets de 1.000 pesetas, nécessaires pour le million (lorsque le billet le plus grand en circulation était de cette valeur), ils pesaient autour d'un kilogramme. Ce vocablo était très utilisé dans les derniers ans de circulation de la peseta, en raison de la rare valeur de l'unité de monnaie et la grande quantité de pesetas nécessaires pour faire calculs avec prix d'articles de coût grand, comme des logements ou des automobiles.

Le terme n'est pas tombé en desuso par la disparition de la peseta. Aujourd'hui, malgré le fait qu'il fait des ans qu'il est entré en circulation l'euro, ils se voient beaucoup d'annonces de vente de logements avec le prix exprimé en des kilos (millions de pesetas). Occasionnellement, le vocablo kilo s'utilise pour se rapporter au million d'euros, en étant largement utilisé par la presse sportive.^[7] Bien que le million d'euros a peu d'usage pratique pour la plupart des citoyens, s'est popularizando dernièrement le mot kilotón^[8] pour se rapporter exclusivement au million d'euros, et le distinguer du kilo de pesetas, lequel a une valeur beaucoup de moindre.

Parité de l'euro

Le 31 décembre 1998]], la peseta a laissé de coter et il a été substituée par le euro. Mais dans les poches ce changement il n'est pas arrivé à se remarquer jusqu'au 1 janvier 2002]], lorsque le euro a commencé à circuler au changement de 166,386 pesetas par euro. Dans la conversion, y a un arrondissement de deux decimales. La monnaie continua à être de cours légal en cohabitation avec l'euro jusqu'au 28 février 2002]], tandis que jusqu'au 30 juin s'a pu continuer à changer en tous les bancs et caisse d'épargne du pays. Depuis cette date, le changement seulement est possible en le Banc d'Espagne.

Il s'a l'habitude d'employer mentalement le taux de conversion approché de 166,6 pesetas par euro que sont 6 euros par chaque 1.000 pesetas. Cette approximation seulement a une erreur de 0,17%.