Visita Encydia.com

Plácido Dimanche

De Wikipédia, l'encyclopédie libre

Modèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/file

[[Archives:{{{image}}}|250px]]
Plácido Dimanche

José Plácido Dimanche Embil (Madrid, 21 janvier de 1941)[1] Est un chanteur lyrique (tenor et barítono) et directeur d'orchestre espagnol.[2][3]


Il est connu par sa voix versatile, que lui a permis chanter comme barítono et tenor. En plus, il est directeur d'orchestre, producteur et compositeur et président-directeur général du Opéra National de Washington à Washington, D.C., Et dans le Opéra de Los Angeles (Californie).

Sommaire

Biographie et course

Plácido Dimanche est né à Madrid, l'Espagne, fils des chanteurs de zarzuela Plácido Dimanche et Josefa Pépite Embil Echaniz. Il est connu dans sa famille comme "Le Granado", par chanter depuis très petit la chanson la Grenade de Agustín Lara. En 1949 sa famille il s'a déplacé à la Ville du Mexique pour travailler en théâtre musical et il a bientôt souligné dans les leçons de piano, pour après étudier dans l'École Nationale d'Arts et en le Conservatorio National de Musique de la capitale mexicaine, en étudiant piano et direction d'orchestre. Il A là été où il a connu et il s'a marié en 1957 avec la pianiste Ana María Guerre Cué, avec qui a eu à sa primogénito, José Plácido Dimanche Guerre, né le 16 juin 1958. Le mariage n'a pas duré.

Il a été arreglista et a fait les coeurs des musiciens de rock and roll Enrique Guzmán et César Côte, dans sa bande Les Black Jeans (1958).

En 1962 il s'a marié avec la soprano veracruzana Marta Ornelas, à qui a connu en étant en le Conservatorio.

Il a commencé comme barítono. Il a débuté en scène le 12 mai 1959]] dans le théâtre Égorgé, de Guadalajara, le Mexique, comme Pascual, en Marina. Il lui a suivi le papier de Borsa en Rigoletto, Père Confesor en Dialogues de carmelitas et autrui. il plus a tard débuté comme tenor en interprétant à Alfredo (La Traviata) dans la Ville de Monterrey (1959). Postérieurement, il continua à interpréter zarzuela avec ses pères.

En 1962 il s'a uni à l'Opéra de Tel-Aviv, Opère National de l'Israël, dans laquelle naîtrait sa renommée. Il est passé là deux ans et moyen; il a chanté en 280 représentations.

Après laisser l'Israël, l'épouse de Plácido Dimanche a abandonné sa course comme chanteuse, pour se consacrer à l'élevage de ses fils: Plácido, Jr. (Né en 1965) et Álvaro (né en 1968). Postérieurement, il s'est consacré à la direction de scène.

Pour la Coupe du Monde l'Espagne 1982, a enregistré le Thème Officiel de dite Coupe FIFA de Foot.

Le 19 septembre 1985]], le majeur tremblement de terre dans l'histoire du Mexique devastó toute la capitale du pays. Ils sont mort sa tante, son oncle, un neveu et le jeune fils de son neveu, au se tomber le bloc d'appartements Bâtiment Nouveau León dans le complexe urbanistique de Tlatelolco. Le propre Plácido Dimanche est intervenu dans les labeurs de rachat. Tout au long de l'an suivant, a donné des concerts bénéfiques pour les victimes et il a publié un album d'un de tels événements.

Le 21 août 2007]], en reconnaissance à son labeur artistique et à son il apporte aux victimes du tremblement de terre de 1985, l'artiste il a été homenajeado dans la capitale mexicaine avec une statue dans son honneur, fondue à partir de clefs donadas par la population. La pièce, oeuvre de la sculptrice Alejandra Zúñiga, mesure deux mètres, il pèse près trois cents kilogrammes et il fait partie du projet 'Grands valeurs'.

Course internationale

Plácido Dimanche en 1979 (Revue "Oiseau de Feu").

En 1966 il a chanté le papier titulaire dans l'étrenne américaine de Monsieur Rodrigo, de Alberto Ginastera, en la New York City Opère, avec grand succès. Il s'a fait connaître internationalement avec son début à Hambourg en 1967. Il a interprété par première fois en le Metropolitan Opère de New York le 28 septembre 1968]], en Adriana Lecouvreur, de Francesco Cilea, en chantant avec Renata Tebaldi. Dès lors, il a ouvert la saison de ce théâtre dans vingt et une occasions, en surpassant le record antérieur, qu'était en pouvoir de Enrico Caruso, en le surpassant en quatre. Il a réalisé des nombreux débuts en les les États-Unis surtout à New York et San Francisco, bien que a non plus laissé de faire tournées en des villes de l'Europe, pendant les ans soixante. Il a débuté dans le Opéra De l'État de Vienne en 1967, dans le Opéra Lyrique de Chicago en 1968. Ses présentations en La Scala, Théâtre Municipal de Santiago et dans le Opéra de San Francisco sont de 1969, en le Covent Garden en 1971 et dans le Théâtre Colón de Buenos Aires en 1972. Il a chanté en pratiquement tous les théâtres importants d'opéra du monde, et dans les principaux festivals. En 2005 il a débuté en les PROMS londoniens, avec le personnage de Siegmund (La Valquiria), en obtenant un grand succès.

Il a travaillé, entre autres directeurs d'orchestre, avec Herbert von Karajan, Zubin Mehta, James Levine.

peut-être soyez le plus versatile de tous les tenores vifs. Son répertoire est très varié et dans divers idiomes: il a chanté en italien, français, allemand, espagnol, anglais et russe. Et il a interprété depuis des oeuvres de Handel et Mozart jusqu'à Alberto Ginastera, Gustav Mahler et Tellement Dun.

En scène a plus chanté de quatre-vingt-dix papiers différents, et si se comprennent les enregistrements, il dépasse les cent vingt. Son principal répertoire, cependant, est italien, français et allemand. En italien a interprété Il Trovatore, Monsieur Carlos, Otello, Tosca, Turandot). En français a été Faust, Werther, Monsieur José en Carmen, Samson en Samson et Dalila et Leur Contes d'Hoffmannd'Offenbach. Il a représenté avec succès papiers wagnerianos, autant dans le Festival de Bayreuth, comme dans autres théâtres d'opéra, en particulier en Lohengrin et Parsifal (destacadísima représentation la de 1991), et Siegmund en Die Walküre (La Valquiria).

Il continue à ajouter Opéras à son répertoire, comme la récente oeuvre de Franco Alfano, Cyrano de Bergerac en le Metropolitan Opère et la Royal Opère House à Londres. Ou l'opéra Le Premier Empereur de la Chine (Qin Shihuang), de Tellement Dun (2006), avec mise en scène du directeur de cinéma chinois Zhang Yimou.

L'opéra baroque est aussi passé à faire partie de son répertoire, au débuter dans ce genre le 26 mars 2008]] en interprétant le papier de Bajazet dans l'oeuvre Tamerlano, de Georg Friedrich Händel (Théâtre Réel de Madrid).

Il a participé à la cérémonie de clôture des Jeux Olimpicos de Pekin.

Autres réussites

  • Depuis 1996 il est directeur artistique de l'Opéra National de Washington, radicada en le Kennedy Center, dedans de la capitale américaine. En 1998 il a été nommé directeur artistique du Opéra de Los Angeles, de celle qui s'a converti en président-directeur général en 2003.
  • En 1993 il a fondé Operalia, concours pour des jeunes chanteurs d'opéra.
  • Entre ses records il est, également, l'actif reçu une heure d'applaudissements en l'Opère de Vienne après chanter "La bohème", une marque ramassée même par le Livre Guinness, ou y avoir réuni dans un concert à 400.000 personnes en le Central Park new-yorkais, malgré la pluie.
  • Avec José Courses et Luciano Pavarotti, a formé en 1990, la célèbre société artistique de Les Trois Tenores à Rome, avec motif du Mondial de foot l'Italie 1990. L'événement a été conçu, originariamente, pour réunir argent pour la Fondation Internationale contre la Leucémie José Courses. Postérieurement, il s'est répété dans les trois suivants mondials: 1994, Les Angeles; 1998, Paris; et 2002, Yokohama. Ces actions des trois tenores, joins au directeur d'orchestre Zubin Mehta, prétendent rapprocher l'opéra au grand public, ce que n'a pas été exonéré de controverse. Son talent a été reconnu par les deux tenores et même Pavarotti en étant interviewé dans quelque occasion a déclaré: "Si tu m'invitasses à dîner et, pour me plaire, tu misses un enregistrement à moi ancienne, te laisserait planté d'immédiat. Si tu veux qu'il me reste, fais-moi écouter la voix de Plácido".
  • En juin de 2006, s'a présenté je joins avec la soprano russe Anna Netrebko et avec le tenor mexicain Rolando Villazón avec motif du Mondial de foot 2006 en Allemagne et dans la propre cérémonie de clôture de cet événement. Il a résulté très memorable son interprétation de la romanza "Ne peut être", appartenant à la zarzuela "La Tabernera du Port" de Pablo Sorozábal, laquelle lui a valu une grande ovation du public.
  • Il a aussi chanté des chansons de Noël, chansons enfantines (Cri-Cri), musica mexicaine avec mariachi et musique latinoamericana.
  • Il est aussi grand philanthrope, il a aidé aux précisés en des différentes parts du monde, comme en des catastrophes naturelles, il déjà soit en des tremblements de terre ou des ouragans.
  • Dans le 2002 a enregistré l'hymne du centenaire du Real Madrid CF, chanson qui a interprété sous la pluie dans la pelouse du stade Santiago Bernabéu le même jour qu'ils s'accomplissaient les 100 ans.
  • Il s'est présenté avec un grand succès à Santiago avec motif de l'anniversaire nombre 150 du Théâtre Municipal de Santiago, dans un concert à l'air libre gratuit pour un public de quelques 15.000 personnes, beaucoup de de lesquelles ils ont attendu par plus de 8 à 10 heures sa présentation et qu'ils sont arrivé de beaucoup de lieux du pays, dans la Place d'Armes de dite ville. Il a agi en compagnie de l'aussi chanteuse lyrique chilienne Verónica Villarroel. Le concert a été le jour 11 mars de 2007.

Dans les derniers décennies il a fait incursion dans la musique pop, en faisant duetos avec des icônes de la musique populaire comme Carlos Santana (Shaman), le groupe vocal mexicain "Pandora", le chanteur ranchero Alejandro Fernández, ainsi que le chanteur américain Michael Bolton, avec celui qui a fait une sentie version du "Oiseau Maria". Et je réalise il fait quelques ans un récital dans l'Auditorie National de Mexico, accompagné par son amie la chanteuse et actrice mexicaine Lucero, conquien déjà en 1994 habia interprété le thème "Je vends quelques yeux noirs" dans le Festival de Vigne de la Mer en Chili.

Comme curiosité, avant de se consacrer à l'opéra, a essayé être footballeur professionnel en Mexique dans le décennie des cinquante.

Dans la saison 19 de la réussie série Les Simpsons le personnage de Plácido a fait un cameo lorsqu'Homer Simpson lui enseignait à obtenir les notes mais grandes pour la fonction du barbier de Séville

Films

Dimanche il est apparu en six opéras filmés: Madama Butterfly, dirigée par Jean-Pierre Ponnelle, Carmen, dirigée par Francesco Rossi (gagnante d'un prix Grammy), Tosca dirigée par Gianfranco de Bosio, ainsi qu'en trois dirigées par Franco Zeffirelli: Otello, Cavalleria rusticana & Pagliacci, et La Traviata, avec Teresa Stratas, qu'a reçu également un prix Grammy. Et aussi en nombreux videos d'opéra, comme Luisa Fernanda de Federico Brun Torroba.

Il est apparu en télévision, autant en des galas de zarzuela comme en des retransmissions de Live at the Met. Entre autres apparitions télévisuelles en beaucoup de pays tout au long des ans, beaucoup de de elles avec propos caritativos, Dimanche est apparu en À Night For New Orléans, avec Frederica von Stade en mars de 2006. Le concert avait comme finalité percevoir des fonds pour la reconstruction de la ville et il a été bien reçue par le public.

Il a aussi été le premier espagnol en apparaître dans un épisode de Les Simpson, en s'interprétant à si même en L'Homer de Séville, chapitre dans lequel Homer se convertit dans une étoile de l'opéra.

Futurs projets

En des prochaines dates[4] Pourrait enregistrer une version officielle de l'hymne de la Communauté de Valence


Labeur Altruísta: En addition à ses actes altruístas Placido Dimanche a offert des maisons à des familles sans des ressources en Mexique avec une des majeures constructrices celle qui en reconnaissance il a baptisé avec son nom à un modèle de maison appelée "Plácido" desquelles s'ont bâtis des milliers en honneur à Plácido Dimanche.

Distinctions et prix

[[j'Archive:PresMedalFreedom.jpg|thumb|120px|Dimanche a été médaillé la Médaille de la Liberté par le Président George W. Bush dans le 2002]] Dimanche a reçu des nombreuses distinctions, entre elles:

  • Prix prince des Asturies des Arts en 1991, je joins à Victoria des Anges, Teresa Berganza, Montserrat Caballé, Josep Courses, Pilar Lorengar et Alfredo Kraus.
  • Prix Kennedy Center dans l'an (2000).
  • Grand Cruz du Mandat du Mérite Civil (2002, JO 21/9/2002).
  • Médaille Présidentielle de la Liberté des États-Unis (2002).
  • Prix Elle (2002).
  • Mandat de l'Empire Britannique (2002).
  • Comandante De la Légion d'honneur Française (2002).
  • Médaille Internationale des Arts de la Communauté de Madrid (2006).
  • En mai de 2006, Plácido Dimanche a obtenu deux prix 'Brit Award', un à toute une course et le de la critique, par l'enregistrement de Tristán et Isolda de Wagner, avec l'orchestre et le coeur de la Royal Opère House de Londres, avec la direction d'Antonio Pappano. Ils ont été ramassés dans un gala célébré en le Royal Albert Hall (Londres).
  • Le gouvernement mexicain lui a attribué le prix du Mandat de l'Aigle Azteca, maximal prix attribué par part du Gouvernement du Mexique à des citoyens étrangers, par son grand labeur dans l'attention d'affectés dans le tremblement de terre de 1985.

Également, il a été nommé Docteur honoris cause dans les suivantes institutions:

  • Royal Northern College of Music (1982).
  • Philadelphia College of Performing Arts (1982).
  • Université d'Oklahoma City (1984).
  • Université Complutense de Madrid (1989).
  • Université de New York (1990).
  • Université de Georgetown (1992).
  • Washington College en Chestertown (2000).
  • Université Anáhuac en Mexique (2001).
  • Académie de Musique Fryderyk Chopin de Varsovie (2003).
  • Université d'Oxford (2003).

Depuis 1993, il a une étoile dans la Promenade de la Renommée de Hollywood.

Il a gagné sept Prix Grammy:

  • 1983 - Meilleur enregistrement d'opéra par Verdi: La Traviata.
  • 1984 - Meilleur enregistrement d'opéra par Bizet: Carmen.
  • 1984 - Meilleure interprétation latine par Always In My Heart (Toujours dans mon coeur).
  • 1988 - Meilleur enregistrement d'opéra par Wagner: Lohengrin.
  • 1990 - Meilleure interprétation vocale classique, je joins avec des Courses et Pavarotti, par Les Trois Tenores.
  • 1992 - Meilleur enregistrement d'opéra par R. Strauss: Die Frau Ohne Schatten.
  • 1999 - Meilleure interprétation de musique mexicain-américaine par 100 ans de mariachi.

Et il a aussi reçu deux prix Emmy, par spéciaux de télévision réalisés aux États-Unis:

  • 1984 - Meilleur programme de musique classique par Great Performances: Placido Dimanche Celebrates Seville.
  • 1992 - Meilleure interprétation individuelle classique par The Metropolitan Opère Silver Anniversary Française.

Et autres deux nominations:

  • 1986 - Meilleure interprétation individuelle classique par Great Performances: Cavalleria Rusticana.
  • 1988 - Meilleure interprétation individuelle classique par Great Performances: Aida: From the Houston Grand Opère.

Récemment, à intervenus du mois de mars de 2008, un jury de 16 critiques especilizados a été convoqué par la revue BBC Music Magazine et a choisi à Plácido Dimanche comme le plus grand tenor de tous les temps.

"Depuis les soixante, le monde de l'opéra il semble inconcebible sans Dimanche, et l'énorme trésor de ses enregistrements donnera attestation de sa grandeur à des futures générations", il affirme Michael Tanner, critique de la revue britannique "The Spectator".

"Dans une époque dans lequel la "renommée" il s'est converti dans un mot presque despreciable, l'obtenue par Dimanche est un exemple d'une grande réputation bâtie sur des fondements solides", il agrège Tanner.

Discografía

A plus de cents enregistrements, la majeure part d'elles correspondantes à des opéras complets, en enregistrant souvent le même papier diverse fois. La Guide Penguin souligne les suivants enregistrements comme d'exceptionnelle qualité:

  • Offenbach: Leur Contes d'Hoffman (Les contes d'Hoffmann), avec Sutherland, Tourangeau, Backquier, Orchestre de la R Suisse Romande et Coeur Lusanne ProArte, direction de Bonynge. London.
  • R. Strauss: Die Frau ohne Schatten (La femme sans ombre), avec Varady, Behrens, vont Dam, Jo, Orchestre Filarmónica de Vienne, direction de Solti. London
  • Verdi: Il Trovatore, Avec Price, Milnes, Cossotto, Coeur Amb Op, Orchestre New Philharmonia, direction de Mehta. RCA
  • Wagner: Lohengrin, Avec Norman, Randova, Nimsgern, Sotin, Fischer-Dieskau, Coeur de l'Opéra De l'État de Vienne, Orchestre Filarmónica de Vienne, direction Solti. Decca

Autres enregistrements qui peuvent il se souligner ils sont les suivants

  • Opéras complètes. Ils soulignent:
    • Leoncavallo: I Pagliacci, dirigé par N. Santi, avec l'Orchestre Symphonique de Londres, Coeur John Alldis (1965). DG.
    • Mascagni: Cavalleria rusticana, Dirigé par Giuseppe Sinopoli, Orchestre Philharmonia de Londres, Coeur de la Royal Opère House Covent Garden. DG.
    • Verdi: Monsieur Carlo, dirigé par Giulini, avec l'Orchestre du Covent garden et Coeur d'Opéra Ambrosiano (1970, EMI), est la version italienne en cinq actes; il l'a enregistré à nouveau, version en français en cinq actes, avec Clausido Abbado, l'Orchestre et coeur du Tesatro La Scala de Milan en 1984 DG.
    • Verdi: Aida, dirigée par Riccardo Muti, avec l'Orchestre Nouveau Filarmonía, Coeur du Covent Garden (1974). EMI; Il l'a aussi enregistrée en direction de James Levine, avec l'Orchestre et coeur du Metropolitan de New York (1991). Sony.
    • Verdi: Un ballo in maschera (Une danse de masques), Enregistré avec la direction de Riccardo Muti, Orchestre Nouveau Filarmonía. Coeur du Covent Garden de Londres (1975). EMI.
    • Verdi: La forza de la destination, avec Riccardo Muti en dirigeant à l'Orchestre et coeur du Théâtre La Scala de Milan, 1986 (EMI).
    • Verdi: Otello, Dirigé par L. Maazel, Orchestre et coeur du Théâtre La Scala de Milan, 1986 (EMI).
    • Wagner: Parsifal, Dirigé par James Levine, avec l'Orchestre et coeur du Metropolitan de New York (1994). Deutsche Grammophon.
    • Wagner: Tristán Et Isolda, enregistrement d'étude éditée en août de 2005 (EMI).
  • Albums

il Y a un ensemble d'enregistrements avec toutes les arias de tenor écrites par Giuseppe Verdi, en comprenant diverse versions que rarement se représentent, en des idiomes différents à l'opéra original, que Verdi a composé pour des représentations concrètes.

    • Operatic Récital (enregistrements de 1970-1980) pour HMV, résumé d'enregistrements pour l'EMI.
    • Bravissimo, Dimanche (Divers CD, Sélection de toute sa course, RCA).
    • Gala opère concert, avec l'Orchestre Filarmónica des Anges et la direction de Carlo Maria Giulini, enregistrement d'un récital de 1980 (Deutsche Grammophon). Pour DG a aussi enregistré autres sélections d'arias d'opéra, comme The best of Dimanche.
    • Great love scenes, Avec Renata Scotto, Kiri Te Kanawa, et Ileana Cotrubas. Compilation pour la CBS de divers duos et scènes d'amour.
    • Vienna, city of my dreams, Avec l'Orchestre de Caméra Anglaise dirigée par Rudel, arias d'operetas de Lehár, Zeller, Kálmán, Fall, Ou. Strauss, J. Strauss et Sieczynski (HMV).
  • Musique religieuse
    • Oiseau Maria, avec le Coeur d'Enfants de Vienne, l'Orchestre Symphonique de Vienne et la direction de Froschauer (1979, RCA).
    • Sacred Songs, Avec l'Orchestre de Milan Giuseppe Verdi et la direction de Marcello Viotti (2002, Deutsche Grammophon).
  • Zarzuela
    • Comédie lyrique en trois actes Madame Francisquita, de Amadeo Habites, dirigée par M. Rongez, avec l'Orchestre Symphonique de Séville, Coeur titulaire du Grand Théâtre de Cordoue (1994). Sony.
  • Autres genres

il a enregistré des nombreux disques, entre ils: Dimanche chante les chansons d'Agustín Lara, 100 ans de Mariachi, Veux-moi Beaucoup de, The Dimanche Songbook, Toujours dans mon coeur ce dernier contient une exceptionnelle musique où le tenor interprète des chansons d'Ernesto Lecuona accompagné par la Royal Phillarmonic Orchestra et De mon âme latine (1 et 2). En 2006 il a publié l'album l'Italie toi maître.Et en 2006 j'interprète le thème "Aube" du feuilleton du même nom jouée le rôle principal par Lucero et Fernando Colunga. Placido aparecio Dans la couverture de l'album avec la musica du feuilleton et divers exitos à eux ont été compris en le soundrack.

Bibliografía

Références

  1. ↑ Les suivantes sources coïncident en signaler 1941 comme date de naissance du tenor: Encyclopedia Britannica; Encyclopedia of World Biography, Thomson Gale, 2006; The Concise Grove Dictionary of Music, Oxford University Press, 1994; Warrack, J. and West, Et. The Oxford Dictionary of Opère, OUP, 1992; il aussi est l'an qu'il apparaît en la page officielle du chanteur.
  2. ↑ Modèle:Cite web
  3. ↑ Modèle:Cite web
  4. ↑ Modèle:Cite web

Tu raccordes externes

Wikiquote

  • Erreur lors de la création de la miniature :
    (rsvg-convert:10513): GLib-WARNING **: GError set over the top of a previous GError or uninitialized memory.
    This indicates a bug in someone's code. You must ensure an error is NULL before it's set.
    The overwriting error message was: File not found
    Error reading SVG:Failed to open file '//home/admin/wikilingue/big/images/1/13/Spanish_Wikiquote.SVG': No such file or directory
    Wikiquote héberge phrases célèbres d'ou sur Plácido Dimanche.
  • Collabore en Commons. Wikimedia Commons Héberge contenu multimédia sur Plácido Dimanche.Commons

Modèle:ORDONNER:Dimanche, Plácidodonne:Plácido Dimancheai:פלאסידו דומינגוj'ai vu:Placido Dimanche

Récupérée de « http://fr.encydia.com/es/Pl%C3%A1cido_Dimanche »