République Unie
De Wikipédia, l'encyclopédie libre
- REDIRECT Personnel:À Wikisource
Republica Unie est l'hymne de l'Yémen écrit par le poète Ayoob Tarish.
Lettre
- رددي أيتها الدنيا نشيدي
- ردديه و أعيدي و أعيدي
- و اذكري في فرحتي كل شهيد
- و امنحيه حللاً من ضوء عيدي
- رددي أيتها الدنيا نشيدي
- عشت إيماني و حبي أممياً
- و مسيري فوق دربي عربياً
- و سيبقى نبض قلبي يمنياً
- لن ترى الدنيا من بعدي وصياً
Lettre Originale
Raddidi Ayyatuha 'D-dunya Nashidi
Raddidihi Wa-À 'idi Wa-à idi
Wa 'Dhkuri Fi Farhati Kulla Shahidi
Wa'Mnahihi Hullalan Min Daw'I Idi
Raddidi Ayyatuha 'D-dunya Nashidi
Ishtu Imani Wa-hubbi Umamiyya
Wa-masiri Fawqa Darbi Arabiyya
Wa-sayabqa Nabdu Qalbi Yamaniyya
Lan Tare 'D-dunya Aile Ardi Wasiyya.
Lettre en Espagnole
Répétition, monde de l'Oh, ma chanson.
Le répéter à plusieurs reprises.
Rappeler, avec ma joie, avec ma chanter, notre lumière.
Arroparlo Avec les capes brillantes de notre festival.
Répéter, le monde de l'Oh, ma chanson.
Répéter, le monde de l'Oh, ma chanson.
Oh Mon pays, nous sommes fils et petit-fils de ton homme.
Nous garderons toute ta majesté dans notre mains.
Sa lumière sera immortelle en tout le monde.
Chaque roche dans tes montagnes, tous les átomos de ton soils
Tout mouille de tes eaux, il est nos hommes.
Il y a pour nos désirs grands, et notre lumière.
Vin de glories. Le Joli de ton passé
Monde de l'Oh, ma chanson.
Monde de l'Oh, ma chanson.
Mon unité, d'un merveilleux du terraplén de la chanson de l'Oh
Es promesse en notre response
Mon drapeau, torchon de l'Oh cloué de chaque un.
Augmentation par toujours dans chaque jour.
Ma nation, me donne la force, source de l'Oh de la vérité.
Pour mon pour toi, la meilleure Nation
En la foi et l'amour je suis part de mankind.
Un arabe je suis en tout ma vie.
Mes coups du coeur en consonance avec l'Yémen.
Aucun étranger dominera l'Yémen.
Monde de l'Oh, ma chanson.
Rapidamente
Rappeler, avec ma joie.
Arroparlo Avec les capes brillantes de notre festival.
Le monde de l'Oh, ma chanson.
Le monde de l'Oh, ma chanson.le:Ενωμένη Δημοκρατία της Υεμένηςai:המנון תימן
