Riyad
De Wikipédia, l'encyclopédie libre
| Riyad | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
Riyad[4] (en arabe, الرياض Ar-Riyāḍ, «les jardins») est la capital et la ville la plus grande du Royaume d'Arabia Saudí, située dans la région du Nejd. il aussi est capital de la province de Riyad. Il est dans le centre de la Péninsule Arabique, en une grande meseta.
Il a 5.100.000 habitants, selon des estimations de l'an 2008 (environ 20% du pays) et il occupe une surface de 1.554 km². La ville est divisée en 15 sections et son maire est Abdul Aziz ibn Ayyaf Au Migrin.
Il est dans une zone très árida avec très de peu de précipitations. C'est pour cela que, dans les proximités il y a 5 barrages, 96 dépôts et 467 kilomètres d'acueductos qu'amènent l'eau depuis les plantes desalinizadoras du Golfe.
Nom
Le nom est dérivé de la forme plurielle du mot arábiga rawdha, que décrit un lieu de jardins et arbres. Riyad a été pendant plus de 1.500 ans un zone fértil dans le coeur de la péninsule, grâce aux wadis, riachuelos que se forment pendant la gare lluviosa.[5]
Histoire
Histoire Ancienne
Pendant l'époque pre-islamique, la tribu des Banu Hanifa a fondé une colonie dans le lieu avec le nom de Hajr (en arabe: حجر).[6] Hajr a servi comme capital de la province de À l'Yamamah, dont les gouverneurs ont été des responsables de la majeure part du centre et est de Arabia pendant les dinastías Omeya et Abasí. Au-Yamamah s'a séparé de l'Empire Abasí en 866 et la zone est tombé sous l'empire de Banu Ukhaidhir, qu'a déplacé la capitale d'Hajr à près Au Kharj. La ville est alors entré dans une longue période de baisse. Dans le siècle XIV Ibn Battuta, un voyageur du maroquí a décrit Hajr comme "la principale ville de À le-Yamamah, avec le nom d'Hajr". Ibn Battuta Est passé à décrire Hajr comme une ville de chaînes et arbres avec une plupart de ses habitantes appartenant aux Bani Hanifa, et les rapports qu'il a continué avec son leader à La Mecque pour réaliser le Hajj.
Plus tard, Hajr s'a divisé dans diverse colonies séparées. Les plus notable d'ils ils ont été Migrin (ou Muqrin) et Mon'kal, bien que le nom Hajr plus tard apparaît dans la poésie populaire local. La première référence connue à la zone avec le nom de Riyad provient d'un cronista du siècle XVII qu'il informe sur un événement après l'an 1590.[7]
En 1737, Deham ibn Dawwas, un réfugié du quartier de Manfuha, s'a fait avec le contrôle de Riyad. Ibn Dawwas A bâti une près en entourant les divers quartiers de la ville, ce que il a fait à Riyad une seule ville.
Les trois États Saoudites
En 1744, Muhammad ibn Abd-au-Wahhab a formé une alliance avec Muhammad ibn Saud, le gouvernant de la proche ville de Diriyah. Ibn Saud S'a alors proposé conquérir la région circundante, avec le but du mettre sous la domination d'un seul état islamique. Ibn Dawwas de Riyad a porté à la plus décidée résistance, allié avec les forces de Au Kharj, À l'Ahsa et le clan des Banu Yam clan de Najran.
Pourtant, Ibn Dawwas fui et Riyad capitularon devant les saudíes en 1774. En mettant fin à des longs ans de guerres, et en déclarant le Premier État Saoudite.
Le Premier État Saoudite a été détrui par les forces envoyées par Mehmet Ali de l'Égypte, qu'agissait en nom du Empire Otomano. Les forces otomanas ont détrui la capitale saoudite de Diriyah en 1818. En 1823, Turki ibn Abdallah, a fondé le Deuxième État Saoudite, et reavivó l'État et a opté par Riyad comme la nouvelle capitale.
Les luttes internes entre les petit-fils de Turki ont porté à la chute du Deuxième état Saoudite en 1891 dans la main du rival clan Au Rashid, qu'a gouverné depuis le nord de la ville d'y a'il. Riyad s'est tombé sous la domination de À le Rashid en 1865. La à le-Masmak forteresse date de cette période.
La ville a été reconquistada en 1902 par le Roi Ibn Saud de la famille Au Rashid, et a établi le moderne je Règne de l'Arabie Saoudite en 1932, avec Riyad comme capitale de la nation.
Géographie
Riyad est située en une grande meseta entourée de oasis et le grand désert. L'importante aridez du sol saudí fait que l'eau doive être amenée, en partie, depuis la mer du Golfe Persique.
Climat
Le climat de Riyad est desértico, avec étés très chaleureux que dépassent les 45 °C et hivers doux mais de nuits froides. Malgré être située dans une zone très árida, la ville reçoit quelque chose de précipitation et même grêle ocasional en hiver.
| Données climatologiques de Riyad[8] | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mois | Ene | Feb | Mer | Abr | May | Jun | Jul | Ago | Sep | Oct | Nov | Dic | An | |
| Grande maximale °C | 30 | 33 | 38 | 40 | 43 | 45 | 45 | 44 | 44 | 38 | 34 | 31 | ||
| Grande promedio °C | 21 | 23 | 28 | 32 | 38 | 42 | 42 | 42 | 39 | 34 | 29 | 21 | 33 | |
| Baisse minime °C | -7 | -2 | 1 | 2 | 15 | 19 | 19 | 17 | 17 | 10 | 2 | 0 | ||
| Baisse promedio °C | 8 | 9 | 13 | 18 | 22 | 25 | 26 | 24 | 22 | 16 | 13 | 9 | 17 | |
| Pluies mm | 3 | 20 | 21 | 22 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 76 | |
Arrondisements
Riyad il se divise en 15 communes, plus le Quartier Diplomatique, alors que dans le nord-ouest, à le banlieue, ils replacent les ruines de l'ancienne capitale saudí Diriyah.
L'arrondisement d'Olaya est le centre commercial et résidentiel de la ville. Il offre logement, entretenimiento, restaurants et achats en général. Le Kingdom Centrez, Au Faisalyah et la rue Au-Tahlya sont les lieux les plus populaires et reconocibles de la zone.
Le Quartier Diplomatique est le lieu où ils résident les ambassades et des organisations internationales, ainsi que centres résidentiels et commerciaux. De luxueux jardins et nombreuses facilités pour les sports, il est une des zones les plus vertes de la ville. Il est spécialement connu par sa fine architecture et il est censé un modèle pour le reste de villes islamiques du monde. Malgré son nom, le Quartier Diplomatique n'offre pas des privilèges spéciaux et toutes les lois doivent être obéies, en comprenant patrouilles ocasionales de la muttawa, la police religieuse saudí.
Au-Bathaa ou Au-Dirah est le centre de Riyad et son casque ancien. Dans le coeur de l'arrondisement se situe la forteresse de À le Masmaj, une des principales attractions de la ville; à l'ouest ils sont les Musées d'Histoire et Arqueología de Riyad et le Palais de Murabba, ancienne résidence du premier roi saudí Ibn Saud, maintenant converti dans un musée.[9] Le Palais de Justice, connu comme Qasr Au-Hukm, se trouve près. Là le Gouverneur de la Province de Riyad se réunit avec les citoyens pour que lui exposent ses problèmes. Le zone de À le-Dirah aussi possède des commerces et bâtiments traditionnels tels comme le marché Au-Mu'eiqilia et la Grande Mosquée.
Démographie
Comme capitale d'Arabia Saudí, Riyad a reçu des millions de visiteurs de différents points du monde. La population de Riyad est inetegrada par 66% de saudíes et un 34% d'étranger originaires de l'Afrique, Asie centrale et du Sud-est, l'Europe et Moyen-Orient.[10]
La ville a éprouvé quelques taxes très grandes de croissance de la population, ce que vient indiqué par la mauvaise qualité du développement depuis le décennie de 1970. Dans le décennie de 1960, sa population était de 50.000 habitants. D'accord avec les sources les plus récentes, il aujourd'hui est le foyer de plus de 5 millions de personnes.
Entre 1974 et 1992 la ville il a grandi à une taxe de 8.2% annuel et il actuellement grandit à une taxe de 9.2 % un des de majeure croissance du monde.
| An | Population |
|---|---|
| 1862 | 7.500 |
| 1935 | 30.000 |
| 1960 | 150.000 |
| 1970 | 370.000 |
| 1972 | 500.000 |
| 1974 | 650.000 |
| 1988 | 1.500.000 |
| 1990 | 2.000.000 |
| 1997 | 2.800.000 |
| 2008 | 5.100.000 |
| 2010 | 6.200.000 |
Lieux d'intérêt
thumb|200px|Tour Au-Mamlakah (Kingdom Centre).
Riyad ancien
Le casque ancien de la ville comprend Diriyah, l'arrondisement du Roi Abdulaziz, Wadi Laban et beaucoup d'autres villages historiques qui se sont en partie converti de la ville. Il a eu un tas d'impressionants bâtiments traditionnels, mais il s'est en récupérant le terrain perdu pour le développement le plus moderne et projets des entreprises gigantesque. Pourtant, la ville des générations récentes ils sont arrivés à apprécier plus ses traditions et ont perseverado en que beaucoup de de les bâtiments les plus anciens cuidadoseamente conservés. Quelques de ces structures sont le château de Au Masmaj, Qasr À l'Hokom, la tour d'eau près au casque ancien, la place de la tour de la montre (clocktower) dans laquelle aussi se réalisent les ajusticiamientos publics
- REDIRECT Personnel:Rendez-vous requis et le quartier de Battah avec ses marchés
Kingdom Centre
Le Kingdom Centrez (arabe: برج المملكة) à Riyad il est le gratte-ciel le plus grand de l'Arabie Saoudite. Avec une hauteur de 302 m, est la 37º bâtiment plus grand du monde. La tour est bâtie en zone de 94.230 mètres cadrés, alors que tout le centre est bâti sur une surface totale de 300.000 mètres cadrés. La tour donne accueillie à la mosquée la plus grande du monde.[11]
Le bâtiment est propriété de À le-Waleed bin Talal, un prince de la famille réelle saoudite. Le coût total du projet était de 1.717 mil millions de M. Le Kingdom Centre il est situé dans la rue Au-Urubah, entre la rue King Fahd et la rue Olaya, dans le croissant arrondisement d'affaires de À le-Olaya. Le gratte-ciel a gagné en 2002 l'Emporis Skyscraper Award, sélectionné comme "le meilleur nouveau gratte-ciel de l'an par sa création et fonctionnalité". Un centre commercial de trois plantes, qu'a aussi gagné un prix par la meilleure création principale, se trouve dans l'aile celui-ci. L'ouverture qui couronne le gratte-ciel s'illumine chaque nuit avec des diverses couleurs.
Tour Au Faisaliyah
La tour Au Faisaliyah ou Au Faisaliyah Center (arabe: برج الفيصلية) il est un des bâtiments emblématiques de la ville, et il est allé le premier gratte-ciel bâti en Arabie Saoudite, et le deuxième bâtiment plus grand dans le pays après le Kingdom Centrez. Le ballon d'or que se trouve dans la cime de la tour se dit qu'il est inspiré en un bolígrafo. Dedans de la boule y a un restaurant, et immédiatement en dessous d'il y a un centre commercial avec les marques les plus importantes du monde.
Tour À l'Anoud
La tour À l'Anoud de 145 mètres d'hauteur, est un grand bâtiment commercial de la taise Roi Fahd. Il y a des plans pour bâtir une autre tour similaire au côté de la tour actuelle avec le même nom. La tour est propriété de la Princesse Au-Anoud et dirigée par diverse entreprises de l'Arabie Saoudite.
Château Au-Masmaj
Ce château-palais est un des bâtiments que conforment le Centre Historique Roi Abd au-Aziz et a été bâti autour de l'an 1865 sous le régné de Mohammed ibn Abdullah ibn Rasheed (1289-1315), le gouvernant du territoire d'Hail, qui y avait derribado le contrôle du clan rival de la Maison de Saud. En janvier de 1902 Ibn Saud, qu'habitait dans l'exil en Koweït a remporté capturer la forteresse de Masmak depuis sa guranición en Rashid. L'événement, qu'a rétabli le contrôle de la maison Saud de Riyad, a acquis un statut presque mythique dans l'histoire de l'Arabie Saoudite, par ses teintures héroïques et par la vaillance du futur roi Abd Abdulaziz Ibn Saud.
Autres lieux
La tour Au-Mamlaka (le Royaume), de récente construction, le Jardin Botanique de l'Université Roi Saud. Il héberge 50 ambassades, 32 ils appartiennent aux états de la Ligue Arabe. La tour de la télévision de Riyad bâtie entre 1978 et 1981, de 170 mètres d'hauteur, avec un observatoire en le grand de la tour.
Économie
thumb|300px|Un bâtiment commercial à Riyad.
Riyad, ce que avant était une petite ville entourée de murailles, s'est converti en une metrópoli dynamique avec le pas du temps. Avec les zones urbaines de Dhahran, Dammam et Khobar, Riyad s'est convertie dans une attractive destination touristique et d'affaires.
Il est le majeur centre econimico du moyen orient.
Outre être le centre de pouvoir, la ville réunit un énorme nombre de commerces. Nombreuses organisations éducatives, financières, agricoles, culturels, techniques, et sociaux ont établi ses bases ici. L'architecture est surtout moderne, en comprenant tours contemporaines grandes, mais l'arrondisement Au-Dirah, le noyau de la ville, a été reconstruida dans un style a voulu dire évoquer les vieux bâtiments de brique antérieures au siècle XX.
Depuis le principe de l'exploitation du pétrole à Arabia Saudí jusqu'à aujourd'hui, le gouvernement essaie promouvoir la croissance du secteur privé, privatizando industries comme l'énergie et les télécommunications. Aussi Arabia Saudí a annoncé des projets pour privatizar les entreprises électriques. Beaucoup de de ces nouveaux conglomérats privés et les bureaux centraux d'entreprises sont localisés à Riyad, je joins au bureau central du Banc National. À cause de ceci, Riyad peut être censé une des villes d'affaires plus grands de Moyen-Orient.
Le Aéroport International Roi Khalid a grande importance dans les affaires de Riyad, en fournissant transport aérien pour des millions de personnes et pour des biens et des marchandises.
Pour 2020 Riyad se convertira dans la ville mais riche du Moyen Orient despues de Le Caire en surpassant à des villes mais grades comme Tehran.
Ville jumelée
Références
- ↑ . Modèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/file
Alfonso Canon est un ex footballeur colombiane, né à Bogota en 1946.
Canon est la maximale idole de la Club Indépendant Sainte Foi, en étant le buteur historique du j'équipe cardinal avec 146 buts marqués, celui qui mais fois il a habillé la chemisette avec 504 partis joués, et celui qui mais titulos a gagné (3 en 1966, 1971 et 1975) avec l'équerre capitalina. Outre jouer avec l'équipe rouge de la capitale de la Colombie a joué en Amérique et Bucaramanga. Artisan du sixième titre en 1975 lorsqu'en l'hexagonal final de cet an a marqué en Medellín joins avec Héctor Javier Pelouses les deux tellement qu'ils lui ont donnés la sixième étoile à Sainte Foi.
Il était un joueur technique et de bon je manie de ballon avec grand collée et vision de jeu.
Sommaire
Palmarès
Championnats nationaux
Titre Club Pays An Championnat colombien Sainte Foi la Colombie 1966 Championnat colombien Sainte Foi la Colombie 1971 Championnat colombien Sainte Foi la Colombie 1975 Championnat colombien l'Amérique de Cali la Colombie 1979
Modèle:ORDONNER:Canon, Alfonso - ↑ Modèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/file
Alfonso Canon est un ex footballeur colombiane, né à Bogota en 1946.
Canon est la maximale idole de la Club Indépendant Sainte Foi, en étant le buteur historique du j'équipe cardinal avec 146 buts marqués, celui qui mais fois il a habillé la chemisette avec 504 partis joués, et celui qui mais titulos a gagné (3 en 1966, 1971 et 1975) avec l'équerre capitalina. Outre jouer avec l'équipe rouge de la capitale de la Colombie a joué en Amérique et Bucaramanga. Artisan du sixième titre en 1975 lorsqu'en l'hexagonal final de cet an a marqué en Medellín joins avec Héctor Javier Pelouses les deux tellement qu'ils lui ont donnés la sixième étoile à Sainte Foi.
Il était un joueur technique et de bon je manie de ballon avec grand collée et vision de jeu.
Palmarès
Championnats nationaux
Titre Club Pays An Championnat colombien Sainte Foi la Colombie 1966 Championnat colombien Sainte Foi la Colombie 1971 Championnat colombien Sainte Foi la Colombie 1975 Championnat colombien l'Amérique de Cali la Colombie 1979
Modèle:ORDONNER:Canon, Alfonso - ↑ Modèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/file
Alfonso Canon est un ex footballeur colombiane, né à Bogota en 1946.
Canon est la maximale idole de la Club Indépendant Sainte Foi, en étant le buteur historique du j'équipe cardinal avec 146 buts marqués, celui qui mais fois il a habillé la chemisette avec 504 partis joués, et celui qui mais titulos a gagné (3 en 1966, 1971 et 1975) avec l'équerre capitalina. Outre jouer avec l'équipe rouge de la capitale de la Colombie a joué en Amérique et Bucaramanga. Artisan du sixième titre en 1975 lorsqu'en l'hexagonal final de cet an a marqué en Medellín joins avec Héctor Javier Pelouses les deux tellement qu'ils lui ont donnés la sixième étoile à Sainte Foi.
Il était un joueur technique et de bon je manie de ballon avec grand collée et vision de jeu.
Palmarès
Championnats nationaux
Titre Club Pays An Championnat colombien Sainte Foi la Colombie 1966 Championnat colombien Sainte Foi la Colombie 1971 Championnat colombien Sainte Foi la Colombie 1975 Championnat colombien l'Amérique de Cali la Colombie 1979
Modèle:ORDONNER:Canon, Alfonso - ↑ Réelle Académie Espagnole, Dictionnaire panhispánico de doutes, Riyad
- ↑ Au-Juhany, Ou.M., Najd before the Salafi Reform Movement, Ithaca Press, 2002, ISBN 0-86372-401-9.
- ↑ Histoire de Riyad de www.arriyadh.com en anglais
- ↑ Au-Juhany, p. 120-1
- ↑ Average and recorded climate of Riyadh at BBC Weather
- ↑ Article at www.arriyadh.com
- ↑ Demographic-Saudi Info
- ↑ Kingdom Tower
Tu raccordes externes
Wikimedia Commons Héberge contenu multimédia sur Riyad.- Ville de Riyad, web officiel avec des nouvelles, histoire et photos, en anglaisarz:الرياضdonne:Riyadhle:Ριάντai:ריאדallez:Riyadhvous:Эр-Риядpnb:ریاضj'ai vu:Riyadhje:Riyadh
