Rugby
De Wikipédia, l'encyclopédie libre
Le foot rugby, (populairement connu comme rugby ou rugbi) est un sport de contact en équipe née en Angleterre. Il est très populaire en les Îles Britanniques et dans autres pays anglo-saxons, spécialement dans les ex-colonies britanniques de l'Australie, la Nouvelle-Zélande et l'Afrique du Sud, ainsi qu'en France et en Italie . il aussi est diffusé dans autres pays du continent européen, surtout en Portugal, l'Espagne et en pays de l'est européen, comme la Roumanie, Géorgie ou la Russie. En Amérique se pratique principalement en l'Argentine, où a grande j'enracine et dont la sélection a remporté le troisième post dans la Coupe du Monde jouée en France en 2007. il aussi se pratique dans autres pays américains, comme le Canada, les États-Unis, l'Uruguay, le Chili, le Brésil, le Paraguay, le Costa Rica et quelque chose moins en Venezuela, la Colombie, le Mexique et le Pérou. En Afrique il est populaire, par influence sudafricana, en Namibie, le Kenya et Zimbabwe, et par influence française en Tunisie, la Côte d'Ivoire, Madagascar, et le Maroc. Par influence australienne et neozelandesa, le rugby est aussi un sport populaire dans quelques îles du Pacifique comme les Fidji, Tonga et Samoa, toutes elles cuna de joueurs soulignés dans le milieu international. En Asie, l'équipe la plus soulignée est le de le Japon. En janvier de 2008, 95 unions nationales étaient reconnues par le International Rugby Board, l'association fédérative qui règle ce sport dans le monde. Ils existent des pièces ne rigides autorisées que peuvent être usées comme protection, en étant interdits les accessoires de protection rigides pour ne dañar aux oponentes.
Depuis les origines mêmes du rugby et du foot, lorsque les deux sports s'ont séparés à intervenus du siècle XIX, tous les deux s'ont présentés en opposition de l'autre: force contre habilité; jeu net contre jeu déloyal, etc.[1] Un ancien dit britannique dit que "le foot est un jeu de cavaliers joué par villanos et le rugby est un jeu de villanos joué par des cavaliers".[2] dans le rugby est caractéristique le respect par les règles qu'ils doivent il pratiquer autant les joueurs comme le public. Les décisions de l'arbitre rare fois sont disputée par les joueurs. Dans les partis internationaux entre tu sélectionnes et en beaucoup de de les championnats européens comme le Top 14 il se peut faire appel, à sollicitude du arbitre principal, à la répétition en vidéo des coups produits dedans du in goal en cas de doute. La révision de ces coups est chargé d'un quatrième arbitre appelé TMO (Television Match Official), bien que la décision finale toujours correspond à l'arbitre principal. En plus, il se promeut la sociabilité, en se donnant généralement entre des collègues d'équipes et oponentes une cordiale réunion après les partis, dénommée troisième temps, joins avec les arbitres, entraîneuril est et part du public, pour parler sur le parti. Cet appellatif s'est fait extensivo aux moyens où s'analyse ce sport.
Histoire
Antécédents
Depuis fait siècles, cultures de tous les continents ont pratiqué je joues qu'ils comprenaient une balle et dont les buts étaient ou bien la passer par une ouverture ou par une autre structure majeure, en utilisant les mains, les pieds ou autres parts de l'anatomía humaine. L'influence mutuelle de ces jeux est complexe et difficile de déterminer. Quelqu'uns des antecesores millénaires de ces jeux sont le pok-ta-pok maya (500 à. C.) Appelé tlachtli par les aztecas,[3] le cuju chinois (300-200 à. C.),[4] le kemari japonais (200-300 d. C.), Le linao mapuche, l'episkyros grec et le harpastum romano.[4]
Dans le Âge Moyen européenne ils s'ont pratiqués des jeux de balle très violents dans diverse régions comme: la soule à l'ouest de la France, le barette au sud, et le calcio à Florence. En les Îles Britanniques ils se pratiquaient des jeux comme le hurling à Cornouailles et l'Irlande, le camping de East Anglia, le cnapan à Pays de Galles et le ba game des Borders écossais. Ces jeux manquaient de règles apparentes et il n'était pas rare que pendant sa célébration, que se prolongeait pendant des jours, il se produisît quelque mort.
Le rugby moderne, de même que le foot moderne, ils sont une évolution directe du foot médiéval britannique, aussi appelé foot de carnaval (mob football - foot multitudinario), un jeu de balle violent et reiteradamente interdit, de règles extrêmement variables, que se pratiquait populairement en l'Îles Britanniques pendant le medioevo européen, dans celui qui s'usaient autant les mains comme les pieds, ainsi que la force pour arrêter aux concurrents.
Le foot de carnaval, a reçu à son tour des influences des autres jeux de balle que se pratiquaient dans les îles, du pok-ta-pok (d'où a pris le ballon de gomme), ainsi que de l'harpastum (en fourrant de cuir le ballon).[5]
Invention et je développe
[[des Archives:WWEplaque 700.jpg|thumbnail|right|240px|Plaque commémorative de l'action de William Webb Ellis: «Cette pierre conmemora la proeza de William Webb Ellis qui avec fine désobéissance des règles du foot comme se jouait dans son temps a pris d'abord le ballon dans ses bras et il a couru avec il en causant ainsi la distinctive caractéristique du jeu de rugby À.D. 1823.»]] Pendant le siècle XIX s'a développé entre les collèges privés de l'Angleterre un procès de définition des règles du football, un jeu peu de défini -que les hispanohablantes ont dénommé foot de carnaval-, que les étudiants ils pratiquaient dans chaque village britannique selon ses propres règles. De ce procès de réglementation ils surgiraient le rugby et le foot modernes, ainsi qu'autres sports apparentés.[6]
La tradition attribue l'invention du rugby à un étudiant de théologie du Collège de Rugby. Selon le récit traditionnel, en 1823, pendant un parti de football ou foot de carnaval, William Webb Ellis, «avec fine désobéissance des règles du foot», a pris la balle avec les mains et il l'a porté jusqu'au but contraire, en obtenant un but. L'historicidad du fait a été reiteradamente mise en doute,[7][8] mais est acceptée officiellement par la International Rugby Board comme premier antécédent du rugby moderne,[9] et le trophée qui se livre aux gagnants de la Coupe du Monde de Rugby porte son nom.
À intervenus du siècle XIX il a surgi le besoin d'unifier les règles du jeu et les mettre par écrit. Dans le décennie de 1840 la Grande-Bretagne avait développé un réseau ferroviaire qu'il a relié entre soi aux villes de l'île et une de ses conséquences il a été stimuler et multiplier les rencontres sportives intercolegiales.[10] Malgré le fait que les contrincantes convenaient avant de chaque rencontre les règles à que ils se tiendraient, les discussions et bagarres sur les actions qu'étaient permises ou interdites, il est allé un inconvénient de plus en plus notable.[11]
Les étudiants des collèges anglais ont commencé alors à écrire les règles, afin de les unifier. Le premier collège en le faire a été le de Rugby, où le foot s'était pratiqué dans une version très physique, en utilisant zancadillas et amontonamientos («hacking» et «maul») et en permettant prendre, passer et courir avec la balle dans les mains. Les Règles de Rugby ont été écrites le 28 août 1845 par trois étudiants, William Delafield Arnold, W.W. Shirley, Et Frederick Hutchins.[12] Était intégré par une série de considerandos et 37 règles qui constituent le premier antécédent reglado du rugby moderne. ils là figurent des règles qu'ils après signaleraient l'identité du jeu, comme les arcs en forme d'hache, la conversion, l'usage des mains pour porter la balle, la règles de l'off-side, le «knock-on», le «scrummage», le «marck», le «hacking» (donner puntapiés, du verbe anglais «to hack», couper à hachazos) en dessous des genoux, etc.[12]
Aux règles de Rugby autres collèges ont opposé des règles dans lesquelles il se limitait considérablement l'usage des mains et le papier de la force physique. Entre ces collèges s'ont soulignés les règles écrites par Eton (1847) et Cambridge (1848). Ces collèges soutenaient que dans ses règles il se promouvait plus la habilité, alors qu'en les de Rugby se promouvait plus les force.[6]
Tout au long de ces ans ont été en se formant autres clubs pour jouer avec des règles basées sur les de l'école de Rugby. De 1843 il date la création du club de "football" plus ancien du monde, le Guy's Hôpital Football Club, formé par des ex-élèves de l'école.[11] Le Dublin University Football Club, fondé en 1854, est le plus ancien des clubs de «football» (sous n'importe quelle règle) encore en activité. Blackheath, Fondé en 1857[13] ou 1858[14] a été le premier club n'universitaire qu'encore suit en activité.
Enfin dans le 26 octobre 1863 a commencé une grande réunion de délégués des étudiants de divers collèges à Londres, dans une taverne appelée Freemason's, avec l'intention de rédiger un code de règles qu'harmonisassent les divers méthodes de jeu qu'ils répondaient à la dénomination commune de football. Dans la quatrième réunion s'a souligné que quelques journaux avaient publié les règles de Cambridge de 1863, que différaient du brouillon de la Football Association en deux points fondamentaux: «courir avec le ballon» et le hacking (patear les espinillas du rival); les règles en controverse étaient:
- REDIRECT Personnel:Notes au pied
- REDIRECT Personnel:Notes au pied
Dans la cinquième réunion s'a proposé éliminer ces règles. F.W. Campbell, du club Blackheat, a soutenu que le hacking était un élément essentiel du jeu et que l'éliminer «il enlèvera tout le courage et la vaillance du jeu, et je me sentirai tenté à amener un tas de français qu'ils les abattront avec une semaine de pratique». La plupart des collèges ils ont montré sa préférence par l'élimination des règles controversées, en sanctionnant les 13 règles originales du foot association et en fondant The Football Association. Cambpell A retiré à Blackheat en expliquant que les règles expurgadas détruiraient le jeu et tout intérêt en il. Autres clubs ont suivi à Blackheat et depuis ce moment, le rugby et le foot ont suivi des chemins propres, en se séparant du tronc commun.[14]
Le 26 janvier 1871 s'a fondé la première fédération de rugby football, la Rugby Football Union de l'Angleterre, intégrée alors par 22 clubs. Trois avocats qui avaient été élèves de Rugby s'ont chargés de rédiger le premier règlement, que s'a approuvé en juin de 1871. Le 27 mars du même an il s'a disputé le premier parti international entre l'Angleterre et Écosse à Édimbourg. En 1877 le nombre de joueurs il s'a réduit de 20 à 15 par équipe. En 1886, Écosse, Pays de Galles et l'Irlande ils ont fondé la International Rugby Football Board.
Avec l'extension du rugby par la Grande-Bretagne, s'a organisé le premier tournoi périodique international, le de les Quatre Nations, entre les quatre pays britanniques: l'Angleterre, Écosse, Pays de Galles et l'Irlande. Bientôt après, la France, où le rugby a eu en grand développement, s'a incorporé au tournoi en se rebaptisant comme des Cinq Nations; plus récemment, avec le revenu de l'Italie, s'a dénommé Tournoi des Six Nations, le plus important du monde, avant de la création de la Coupe du Monde de Rugby, en 1987.
Le rugby s'a diffusé par le monde, spécialement où y avait des importantes communautés britanniques, en enracinant spécialement en Afrique du Sud, l'Australie, la Nouvelle-Zélande, les Îles du Pacifique Sud, et en Sudamérica, spécialement en la la Argentine, et à une moindre échelle en Chili et l'Uruguay.
Le rugby a eu aussi une grande acceptation par part de le indigènes d'Océanie, où a substitué les guerres tribales
- REDIRECT Personnel:Rendez-vous requis. Une des sélections de rugby plus puissantes du monde, les All Blacks de la Nouvelle-Zélande, intégrée par des joueurs tellement d'origine maorí comme britannique, a adopté le «haka», une danse maorí, comme habitude préalable à chaque rencontre.
Les lois du jeu
thumb|200px|Le champ de jeu et la position des joueurs. Les "Lois du Jeu de Rugby" ils sont dictées par la International Rugby Board. Son corps central sont les 22 règles qui règlent le jeu: le terrain, la balle, nombre de joueurs, habillement, temps, officiels, façon de jouer, avantage, façon de marquer, jeu sale, offside (en dehors de jeu) et on side (en jeu), passez forward (passe avancé ou "avant"), sorties, balle au sol sans tackle ("placaje"), tackle ("placaje"): porteur de la balle derribado, ruck, maul, mark, touch et line-out, scrum ("melé"), pénals et free kicks et tries (essais).[9] Les Règles du Jeu de Rugby aussi sont intégrées par un Prologue, une liste de définitions des termes utilisés dans les règles, un alinéa de variations pour des mineures de 19 ans, un autre alinéa pour "rugby à sept", signaux des arbitres, et un relevé de la Régulation 12, sur habillement des joueurs. La publication officielle de l'IRB, également, est accompagnée d'un «Document du Jeu», complémentaire des Règles du Jeu, que "il couvre les principes basiques du Rugby".
En 2008 l'IRB a approuvé 13 modifications sustanciales au règlement connues par son sigle en anglais, ELVs (Expérimentale Law Variations), ou Variations Réglementaires Expérimentales, qu'ont été mises en pratique en tous les tournois officiels du monde à partir du 1 août 2008]]. En 2009, l'IRB a incorporé 10 des 13 ELVs aux Lois du Jeu, en laissant sans effet les autres trois.[15][16]
Le «Document du Jeu»
Le «Document du Jeu» a été compris dans la version 2007 du règlement et il est complémentaire aux Règles du Jeu. Il est orienté à consolider les aspects éthiques du sport et en spécial le jeu net. Il est divisé en quatre chapitres: Introduction, Principes du jeu, Principes des lois, Constat.[9]
Le document établit que les principes du jeu sont:
- Conduite: il souligne l'importance du contrôle et la discipline, autant individuelle comme collective, en donnant un exemple: "il est parfaitement acceptable l'action d'exercer extrême pression physique sur un oponente dans une tentative d'obtenir la possession de la balle, mais ne pour lastimar volontaire ou maliciosamente".[9]
- Esprit: le jeu dois se pratiquer ateniéndose ne seulement à la lettre des règles, mais à son esprit.
- Objet: "L'Objet du Jeu est que deux équipes de quinze joueurs chacun, en pratiquant un jeu leal d'accord aux Lois et à l'esprit sportif, en portant, en passant, pateando, et en soutenant la balle, marquent la majeure quantité de points possible".[9]
- Dispute et continuité: "La dispute par la possession de la balle est une des caractéristiques clefs... L'avantage alors, doit résider toujours dans l'équipe qu'introduise la balle,..." Le but est "maintenir la continuité en lui niant la balle à l'opposition... Tu les faillis au faire ceci ils signifieront il la renonce à la possession..."[9]
Le Document établit aussi les Principes des Lois:
- Un sport pour tous.
- Entretien de l'identité: maintenir les caractéristiques distinctives du jeu, "moyennant melés, touchs, mauls, rucks, kick-offs (ou tir dehors) et kicks de réinitialise" et les "liées avec la dispute et la continuité: le passez derrière et le placaje ou tackle offensif".[9]
- Divertissement et entretenimiento: autant pour lesquels ils jouent comme pour lesquels ils le voient.
- Application: "accomplir les Lois et respecter les principes du jeu net."[9]
Dans le Constat, le «Document du Jeu» établit que "il est par cause et ne à peser, des intenses caractéristiques physiciennes et atléticas du Rugby, que cette grande camaradería existe avant et après les partis. La perdurable tradition de joueurs d'équipes contraires en amusant la mutuelle compagnie loin du champ de jeu et dans un contexte social demeure dans l'essence du jeu. Le Rugby s'est mis de plein dans l'ère professionnelle mais il a maintenu l'esprit et les traditions du jeu recreativo".[9]
Différences terminologiques et réglementaires dans les pays de langue hispanique
En espagnol ils existent deux traductions du règlement:
- La publiée par la International Rugby Board (IRB) dans son site officiel,[9] utilisée par la Confédération Sudamericana de Rugby, la Union Argentine de Rugby, la Union de Rugby du l'Uruguay, la Federacion de Rugby du Chili, la Union de Rugby du le Paraguay, la Union Péruvienne de Rugby, la Fédération Colombienne de Rugby, la Fédération Mexicaine de Rugby, la Fédération Vénézuélienne de Rugby, la Fédération de Rugby du Costa Rica, la Fédération Cubaine de Rugby et la Fédération Dominicaine de Rugby;
- La publiée par la Fédération espagnole de rugby (FER) et utilisée par cet établissement.[17]
Les deux traductions sont réalisées sur la base du même règlement officiel en anglais, approuvé par l'IRB. Mais toutes les deux diffèrent dans la terminologie technique, puisque la version définie par l'IRB, préserve majeure quantité de termes originaux en anglais ou anglicismos castellanizados, de façon plus approchée à la jerga rugbística que s'utilise en Amérique, alors que la version publiée par la FER, donne préférence à l'usage de termes techniques en espagnol, castellanizados ou à galicismos, tel comme s'utilisent en Espagne.
Par ailleurs, la version utilisée par la FER ne comprend pas le «Document du Jeu»,[18] un complément dans lequel s'enuncian les principes du jeu et des règles, déjà compris dans la version traduite par l'IRB.[9]
|
|
||
|---|---|---|
| Original en anglais | Hispanoamérica[19] et règlement en espagnol de l'IRB[9] | l'Espagne |
| Tackle | Tackle | Placaje |
| Scrum | Scrum | Melé |
| Try | Try | Essai |
| Penalty try | Try pénal | Essai de punition |
| Conversion goal | Conversion | Transformation |
| Penalty goal | Goal d'une pénale | Transformation d'un puntapié de punition |
| Dropped goal | Drop goal | Puntapié de botepronto (drop) |
| Ruck | Ruck | Ruck (melé spontanée) |
| Maul | Maul | Maul |
| Mark | Mark | Mark |
| Penalty | Pénale | Puntapié de punition (Coup de punition) |
| Free kick | Free kick | Puntapié franc |
| Flying Wedge | Cale volante | Cale volante (Flying Wedge) |
| Cavalry Charge | Charge de cavalerie | Charge de cavalerie (Cavalry Charge) |
| Off-side | Off-side | En dehors de jeu |
| On-side | On-side | En jeu |
| Knock-on | Knock-on | Avancé (Avant) |
| Charge down | Bondisse vers il avant | Charge |
| Throw forward | Passe forward | Passe avancé (Avant) |
| KickOff | Sortie de moitié de court (Kick-off) | Enlève de centre |
| Restart kick | Kick de réinitialise | Puntapié de réinitialise |
| Touch | Touch | Latéral |
| Line out | Line out | Enlève de latéral |
| In-goal | In-goal | Zone de marque |
| Touch line | Linea de touch | Latérale |
| Goal line | Linea de goal | Linea de marque |
| Ball | Balle | Ballon |
| Referee | Referee | Arbitre |
| Touch judge | Juges de touch | Juges de latéral |
| Foul play | Joue sale | Antijuego |
| Scrum half | Moyen scrum | Moyen melé |
| Hooker | Hooker | Talonador |
| Prop | Pilar | Pilar |
| Lock | Deuxième ligne | Deuxième ligne |
| Flanker | Aile | Troisième aile |
| Nº8 | Nº8 (Huitième) | Le 8 |
| Source: Règlement en anglais et espagnol de l'IRB;[9] Règlement en espagnol de la FER.[17] | ||
Avant de la rencontre
Dans le rugby ils se font face à deux équipes de quinze joueurs chaque équipe (bien que il y a une variation pour un jeu de sept). Le champ de jeu a forme rectangular et est de pelouse (bien que peut être de sable, terroir, neige ou pelouse artificielle). Ses mesures sont d'un maximum de 100 mètres de long et 70 de large. Au champ de jeu ils se lui ajoutent deux zones, la zone de marque (ou in-goal), en chacun des bouts, de ne plus de 22 mètres chacune, destinée à soutenir la balle pour obtenir le try ou "essai", principale annotation du jeu.
Dans les deux bouts du champ, dans le centre de la ligne de marque, se trouvent installés deux poteaux séparés entre soi par 5,6 mètres et unis par un longeron situé à 3 mètres d'hauteur. Les poteaux doivent avoir un minimum de 3, 4 mètres de grand, ce que il lui donne à l'ensemble des trois bâtons une forme d'H. La balle de forme ovalada et bâtie avec quatre gajos, est de cuir ou matériel synthétique apparence et il pèse quelque chose moins de moyen kilo.
Annotations
thumb|200px|Le "try" ou "essai". Le but fondamental consiste à obtenir majeure quantité de points que l'adversaire. Les points se peuvent obtenir de la suivante façon:
- Try ou essai (5 points): il est l'annotation la plus importante, et il consiste à soutenir le ballon avec les mains, bras ou poitrine, en la "zone de marque" (ou le in-goal) de l'adversaire.
- Try Pénal ou essai de punition (5 points): il est une sanction qu'il accorde l'arbitre, lorsqu'un try est imminent et l'équipe défenseuse commet une infraction avec l'évidente intention de l'empêcher. L'équipe avantagée aussi a droit à essayer la conversion, que s'exécute depuis une position equidistante des poteaux.
- Drop goal Ou puntapié de botepronto (3 points): le drop ou botepronto est un type de coup de pied que se réalise en laissant tomber la balle au sol et pateándola aussitôt après, et presque simultanément avec le bondisse. Le terme utilisé dans la version espagnole du règlement ("puntapié de bondissez bientôt") il peut donner lieu à equívocos, donc le drop n'est pas nécessaire que soit réalisé avec la pointe du pied, et il est habituellement réalisé avec l'empeine ou la zone latérale interne du même. Un tellement de drop se concrétise moyennant ce coup de pied, sans que le jeu soit interrompu et à condition qu'il passe entre les poteaux, de même que la conversion (transformation).
- Goal D'un pénal ou transformation d'un puntapié de punition (3 points): certaines infractions graves sont sanctionnées avec un pénal; dans ce cas l'équipe avantagée a l'option de réaliser un coup de pied vers les poteaux depuis le lieu en que s'a commis, en se concrétisant si il se produit de façon égale à la conversion (transformation).
- Conversion ou transformation (2 points): réussi l'essai (try), le parti qui l'a obtenu a droit à patear le ballon vers les poteaux de goal, à l'hauteur dans laquelle s'a marqué le même, en obtenant la conversion (transformation) si la balle passe entre tous les deux et par dessus du longeron.
Jeu
Pour remporter un try ou essai, l'équipe atacante peut:
- Courir avec la balle dans les mains evadiendo aux joueurs de l'équipe défenseuse.
- Donner tu passes vers derrière ou le coûté (le passe vers il avant est interdit si se réalise avec les mains);
- Devancer moyennant des coups de pied vers le territoire rival;
- Réaliser un maul, une formation grupal offensive que s'explique plus en bas.
Lutte par la balle
thumb|200px|Le tackle ou placaje. Une des règles fondamentales du rugby il est le placaje (appelé tackle dans le règlement publié par l'IRB), réglé dans la règle 15 du règlement: Modèle:Il cite
Pour que le placaje ou tackle soit valable, l'atacante doit être derribado en le prenant depuis le torso vers en bas, puisque par des raisons de sécurité est interdit prendre à l'adversaire par dessus de la ligne des épaules, d'après établit l'avis sur tackle dangereux sanctionné par l'IRB.
Pendant le développement du jeu, et à la suite des règles du jeu qu'ils permettent le choc de contact entre les joueurs, ils se produisent des groupements spontanés des joueurs avec le but de conserver ou récupérer une balle qu'il est resté dans le sol. Ils se dénomment "formations ouvertes" ou rucks et ses règles s'analysent plus en bas.
Remplacement de la balle en jeu
Les formes de mettre la balle en jeu dans le rugby sont très caractéristiques:
- Line out ou enlève de latéral. Lorsque le ballon sort du champ, se revient à mettre en jeu moyennant un enlève de bande que doit se lancer droit entre deux hileras de joueurs, que doivent sauter pour l'obtenir. Il lui correspond jeter la balle à l'équipe que ne l'a pas envoyée dehors, sauf qu'il ait été conséquence d'un pénal, dans dont cas doit jeter l'équipe que pateó. L'équipe qui jette la balle, décide aussi cuantos joueurs va y avoir en l'hilera (de 2 à 14), alors que l'autre équipe peut avoir moins mais ne plus.
- Scrum Ou melé. Après une faute moindre (un passe avancé ou une chute involuntaria de la balle vers avant, par exemple), ou pour réinitialiser le jeu après d'une formation où la balle n'est pas sorti pour aucun des deux équipes, se réalise une melé. La melé ou le "scrum", une des formations plus reconocibles du rugby, est une enchère face à front, d'un groupe de chaque équipe, qu'ils se présentent baissés et saisis, pour commencer à pousser afin d'obtenir, le ballon qui a été jeté au milieu d'ils et sans le toucher avec la main. Le groupe qui ait obtenu le ballon, doit l'enlever sans le toucher avec la main par derrière la formation, où le prendra un joueur (usualmente, mais ne toujours, le "moyen melé" ou "moyen scrum") et il continuera le jeu.
Autant en le jeté (line out) comme en le scrum (la melé), le sens des règles est qu'il existe dispute par la balle. Celle-là est la différence avec les infractions majeures, que se penalizan avec un coup de pied de punition (tir aux poteaux, tir dehors ou mise en jeu), dans celle qui l'équipe transgresseur ne peut pas intervenir.
Rucks Et mauls
Les rucks et les mauls sont les formations grupales de lutte par la balle que forment les deux équipes pendant le développement du jeu. La différence entre les deux estriba en si la balle se trouve en pouvoir d'un des joueurs ("maul"), ou si il se trouve dans le sol ("ruck").
Le maul (règle 17) est une formation essentiellement offensive, dans celle qui le joueur qui attaque, cherche se prendre avec un collègue et un contrincante (comme minime doivent être deux atacantes et un défenseur), pour gagner force et pénétrer la défense. Ses règles sont complexes, mais basiquement ne doit laisser de se mouvoir vers le but et avec les défenseurs en reculant; si il est arrêté pendant cinq secondes, quelque joueur atacante doit abandonner le maul avec la balle ou la passer; en cas contraire, l'action de l'équipe atacante est punie avec un scrum en faveur du défenseur. Avec un maul peut se réaliser un try.
Dans la réglementation en vigueur jusqu'à août de 2008, cette formation ne se pouvait pas abattre, par être envisagé jeu dangereux, en se sanctionnant dans ce cas avec pénal. Entre le 1 août 2008 et le 1 juin 2009, ils s'ont mis en des vigueurs treize Variations Expérimentales Réglementaires (ELVs), entre celles qui s'a compris une qu'il permettait abattre le maul. Pourtant, après d'être examinées pendant la saison 2008/2009 l'IRB a décidé ne confirmer cette variation, il étant à nouveau interdit derribar le maul à partir du 1 juin 2009.[16]
Le ruck (règle 16) est une formation une plus orientée à la dispute de la balle, mais lorsqu'il est exécutée en série, aussi se convertit dans un outil offensif. Le ruck se forme avec la balle dans le sol et avec au moins un joueur de chaque équipe en choquant et pujando par la balle, mais habituellement sont divers. Le ruck le forment les joueurs arrêtés et faits face à avec ses contrincantes, que doivent "ruquear" la balle, ceci est agir de l'obtenir, seulement en utilisant les pieds. Le ruck a l'habitude de se former lorsqu'un joueur avec la balle est derribado; ses collègues viennent alors à protéger la possession du ballon, en passant un pied par dessus de celui-ci, en prenant ainsi possession de la balle et en obligeant à l'équipe contraire à passer complètement par en dessus du joueur derribado et courir aux joueurs contraires pour prendre la position de la balle. il ne se peut pas entrer lateralmente à cette formation puisque série sanctionné avec un pénal.
Lorsqu'ils se forment un ruck ou un maul, se forment aussi deux lignes imaginaires d'en dehors de jeu. Ces lignes, parallèles aux de but, passent par derrière le pied le plus arriéré du dernier joueur de chaque parti en le ruck ou maul et vont d'une ligne latérale à une autre ligne latérale. N'importe quel joueur qui soit devant sa respective ligne d'en dehors de jeu et il ne fasse partie pas du ruck ou maul s'envisage en dehors de jeu et peut être penalizado si intervient directe ou indirectement dans le jeu. Au ruck et au maul seulement se peut encaisser depuis derrière de dites lignes imaginaires.
Infractions
L'en dehors de jeu il est l'infraction la plus commune pendant une rencontre. Si la pénalité s'attribue à une distance raisonnable pour le pateador de l'équipe ne transgresseur, est peut décider par patear vers les poteaux pour obtenir trois points. L'équipe transgresseur doit se placer à 10 m de distance de l'équipe que patea et ne peut pas faire aucun mouvement ni bruit, même pas lever les bras. Si la faute est convertie (transformée), le jeu se réinitialise dans la ligne de centre avec un enlevez de l'équipe qu'a commis l'infraction. Par le contraire, si la pénalité n'est pas convertie (transformée), normalement se réinitialise la rencontre depuis les 22 m avec un coup de pied de botepronto (drop) de l'équipe qu'a commis l'infraction; ce coup de pied s'appelle "sortie de 22 mètres". Autres pénalités fréquentes comprennent jeu dangereux, interférence, ne relâcher le ballon dans l'appartement, et se jeter sur un ruck (montonera dans l'appartement). L'équipe à celui que se lui attribue la faute (pateador) peut réinitialiser le jeu avec un petit coup avec le pied (en passant la marque) pour entamer un coup ou avec un coup de pied à la ligne de bande (touch) pour obtenir un enlève de bande. En est enlevez de bande, l'équipe que pateó le ballon a le droit de jeter le ballon à nouveau en le line-out. Pour des infractions moindres (telles comme avancer le pied en le scrum), s'attribue un tir libre ou free kick. À différence du coup de punition (pénale), ce ne peut pas patearse directement aux poteaux pour gagner points. En plus, l'équipe transgresseur peut charger vers le ballon une fois le pateador ait fait quelque mouvement pour patear le ballon.
Les nouvelles règles recommandées en 2008 (ELVs)
En 2008 l'IRB a approuvé une série de modifications sustanciales au règlement connues par son sigle en anglais, ELVs (Expérimental Law Variations), ou Variations Réglementaires Expérimentales, que s'ont mis en pratique en tous les tournois officiels du monde entre le 1 août 2008 et le 1 juin 2009.[15] Après d'être évaluées globalement pendant la saison 2008/2009, l'IRB a décidé confirmer 10 des 13 variations et les incorporer définitivement aux Lois du Jeu, avec exception des ELVs 2, 3 et 6, que permettaient derribar le maul et décider librement la quantité de joueurs à placer en le line out (enlève de latéral).[16]
Les changements venaient en s'étudiant depuis 2004 et ils ont commencé à se implémenter experimentalmente en 2006 dans l'université sudafricana de Stellenbosch, par ce que sont rapportées aussi comme les Règles de Stellenbosch. beaucoup de variations proposées et ensayadas, l'IRB a décidé enfin éprouver en tout le monde, treize règles nouvelles. D'elles, 10 allassent enfin comprises dans les Lois du Jeu en 2009.
Compte rendu des Variations Réglementaires Expérimentales (ELVs) de 2008
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Terrain de jeu[20]
Un champ de jeu de rugby est rectangular, et ne doit excéder de 100 m de long par 70 de large. Les lignes latérales (dénommées "lignes de touch") du champ de jeu ils ne font partie pas d'est. À suite de chacun des côtés moindres du rectángulo y a une zone de marque (ou d'essai), dénommée "in-goal", long d'entre 10 et 22 m. Entre le champ de jeu et ces zones de marque y a une ligne continue, dénommée "ligne de goal" (de marque ou de but), qu'est part des dernières et en dont centre se placent les poteaux de but. Ces poteaux verticaux sont séparés entre soi par une distance de 5,6 m et unis à 3m d'hauteur par un longeron. L'hauteur des poteaux dépend du goût de l'équipe locale, bien que de toute façon doit dépasser les 3,4 mètres. L'ensemble du champ de jeu et les zones de but se dénomme "zone de jeu". Le zone de jeu, les lignes ne comprises en elle (les lignes de touch et les lignes latérales et fins qui limitent le in-goal, dénommées lignes de touch in-goal et lignes de balle morte respectivement), et un zone perimetral de 5 m de large autour de l'ensemble antérieur, se dénomme "terrain de jeu".
En moitié du champ, parallèle aux lignes de but, se place une ligne continue dénommée "ligne de moitié de court". Dans le centre de celle-ci, une ligne perpendicular marque le centre du champ. À 10 m à chaque côté de la ligne de moitié de champ existe une ligne discontinua parallèle, laquelle s'utilise comme référence pour les sorties, puisque le ballon doit surpasser dite ligne pour s'envisager en jeu. De chaque côté y a une autre ligne continue entre les deux lignes de bande, parallèle à la ligne de but et à 22 m de cette vers le centre du champ. L'espace delimitado par cette ligne et la de but (en excluant à cette) se dénomme "les 22". Entre les deux lignes de bande, à 5 m de la lignes de but et parallèles à celle-ci il y a des lignes discontinuas. Enfin, il y a des lignes discontinuas entre les antérieures, parallèles aux lignes latérales, aux 5 et 15 m de celles-ci. Ces lignes signalent les limites pour la position du joueur le plus devancé et plus arriéré en les enlèves de bande.
Vêtement de protection
Le rugby est un sport d'intense contact physique. Pourtant, les règles ne permettent pas l'usage d'aucune protection rigide, donc celles-ci ils pourraient causer des lésions aux joueurs. ils seulement se permettent des protections acolchadas de jusqu'à 5 mm d'épaisseur dans quelques zones du corps; ces protections doivent être approuvées par le IRB.[21] Normalement s'emploient un protector bucal de matériel siliconado; une chemisette elástica (usée par en dessous de la chemisette de l'équipe) avec des protections pour des épaules et cou, et parfois aussi pour esternón, côtelettes, reins, colonne vertebral et biceps; un casquete blando, destiné mayormente à réduire l'effet des coups dans les oreilles; et unes tu chausses courtes de contention. Il se permet l'usage d'autres protections ne rigides et d'épaisseur minime pour prévenir lésions, comme rodilleras ou tobilleras.
Modalités de rugby
Rugby 15 ou Rugby Union
La version de ce sport ce plus connu est la de le rugby joué par des équipes de quinze joueurs, bien que n'est pas l'unique. Il est ce que il se connaît dans le monde anglo-saxon comme rugby union, en référence à la fédération (Union) de clubs que se régissent par quelques mêmes normes et que, traditionnellement, avaient été universitaires ou supporters. Un parti dure 80 minutes, divisé en deux parts de 40 minutes.
Il suit le modèle proposé par William Webb Ellis. Par chaque équipe ils jouent un total de 15 joueurs divisés en deux groupes: forwards ou avants et backs ou trois chambres. Les dénominations des posts, de même que le reste de la terminologie de jeu, il varie considérablement entre l'Espagne et les autres pays hispanohablantes.
Les joueurs du 1 au 8 (forwards) forment le pack, la "devant" ou "colis" pour réaliser le scrum (la melé):
Première ligne: les joueurs qui essaient il porter la balle à son côté et qu'ils sont dans le choc;son funcion en les scrums est maintenir le scrum stable, les piliers (nombres 1 et 3) ont l'habitude d'être les plus forts et lourds d'entre tous les joueurs
- 1 - Prop - Pilar gauche
- 2 - Hooker - Hooker ou talonador
- 3 - Prop - Pilar droit
Deuxième ligne: généralement les joueurs les plus grands de l'équipe et que se font charge de pousser en les scrums, aussi chargés de gagner la balle en les enlèves depuis le latéral. (touche, line-out)
- 4 - 2nd row - Deuxième ligne ou lock
- 5 - 2nd row - Deuxième ligne ou lock
Troisième ligne: les joueurs qui maintiennent la formation équilibrée pour que ne se desarme en commettant une faute.
- 6 - Flanker - Aile ou flanker
- 7 - Flanker - Aile ou flanker
- 8 - Number 8 - Huitième, troisième centre ou nombre 8
Ligne de trois chambres ou "backs": dans les divers pays, ces joueurs reçoivent des différents noms d'accord avec sa propre tradition. Ainsi, en Australie et Nouvelle Zelandia l'ouverture (nº 10) et le premier centre (nº 12) se dénomment first et second five eights, respectivement.
- 9 - Scrum-half - Moyen scrum ou moyen melé: il est le chargé de diriger aux avants et raccorder avec la ligne de trois chambres
- 10 - Fly-half - Ouverture ou moyen ouvre
- 11 - Left wing - Wing ou aile gauche
- 12 - Inside center - Premier centre ou premier inside
- 13 - Outside center - Deuxième centre ou deuxième inside
- 14 - Right wing - Wing ou aile droit
- 15 - Full back - Zaguero ou arrière
| Emplacement des joueurs de Rugby 15 dedans du champ de jeu | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Rugby de 13 joueurs ou Rugby league
Depuis le siècle XIX existe en Angleterre une variante dont les règles ils diffèrent en partie et dans laquelle ils jouent des équipes de 13 joueurs; ceux-ci ont été des professionnels pratiquement depuis l'implantation de cette modalité. À ce jeu se l'a appelé rugby league [1], en référence au championnat de ligue en que se faisaient face aux clubs qu'ils rémunéraient à ses joueurs. De l'Angleterre il est passé à quelques pays de la sphère culturelle et d'influence britannique (l'Australie, la Nouvelle-Zélande), ainsi que à la France.
Rugby League Football ou Rugby à 13 est un sport d'équipe jouée par deux équipes de 13 joueurs, avec 4 dans le banc (réserves). Le but fondamental, comme dans le rugby de à 15, consiste à soutenir un ballon ovalado dans le sol avec les mains sur ou après la ligne d'essai. Ceci se dénomme essai et il a une valeur, en Rugby League de 4 points. Après l'essai, l'équipe annotatrice a le droit de patear le ballon vers la loge adversaire, et si réussit le passer (transformation) entre les deux bâtons verticaux et par dessus du longeron, note 2 points plus. ils aussi peuvent se réussir des points en jetant à des bâtons après un penalty, consistant en jeter à des bâtons pendant le jeu ouvert en laissant préalablement bondir le ballon dans le sol. Dans les deux cas sa valeur il est de 1 point. L'équipe adversaire essaie empêcher à l'équipe d'attaque réaliser ce but en entravant au joueur avec la balle.
En des zones de l'Angleterre où le Rugby à 13 predomina - Yorkshire et le Nord-ouest - l'usage du terme rugby se rapporte, par le général, au rugby à 13, à différence de la majeure part du pays, où ce terme se rapporte au Rugby Union ou Rugby à 15. En des zones de l'Australie et la Nouvelle-Zélande où predomina le Rugby à 13, le jeu est comúnmente connu comme League ou foot. En France, le jeu est appelé le Rugby à Treize, que signifie Rugby à treize en français. En Argentine (unique pays de langue hispanique en le pratiquer) le nom adopté a été Rugby 13.
Le Rugby à 13 a été joué au début par une faction que s'escindió de la Fédération Anglaise de Rugby (RFU) connu comme l'Union du Nord. Lorsqu'ils s'ont produits aussi escisiones similaires dans les fédérations de Rugby affiliées à la RFU en Australie et la Nouvelle-Zélande, en 1907 et 1908 ont formé des associations connues comme Rugby Leagues et ont usé les règles de l'Union du Nord modifiées. L'Union du Nord plus a tard changé son nom à la Rugby Football League. Ainsi, le jeu s'a fait connu comme la Rugby League.
Rugby de 7 joueurs ou seven-à-side
Le format de rugby de 7 se joue normalement en des tournois courts (d'un jour ou un week-end). Il s'utilise le même champ que dans la modalité de 15 hommes, mais avec seul 7 joueurs par équipe. Le parti se divise en deux temps que durent entre sept (partis normaux) et dix minutes (finales).Ainsi, les expulsions durent 2 minutes, et ne 10 comme dans le Rugby 15. il actuellement existe un Championnat du Monde de Rugby à 7 et un circuit mondial, et il a été accepté comme sport olympique pour les Olympiades de 2016.
Valeurs soulignées dans le rugby
Le rugby est un sport dans lequel il s'est traditionnellement donné grande importance aux valeurs morales. Depuis temprana âge aux joueurs de rugby se leur enseignent une série de qualités positives, comme sont le compañerismo, l'honnêteté, le respect, la discipline, le sacrifice et l'altruismo. À différence d'autres sports d'équipe, dans le rugby les joueurs ils n'ont l'habitude de pas disputer aux arbitres ses décisions, ni agissent de les tromper pour enlever parti de ses décisions. Les tellement sont nécessaire conséquence de l'effort de tous, par ce que ils ne se produisent pas les célébrations individuelles après la réussite d'un essai ou une transformation qu'ils se produisent dans autres sports. À la fin du parti les joueurs de les deux équipes confraternizan ensemble en l'appelé «troisième temps», dans celui qui boivent et ils mangent ensemble par invitation de l'équipe locale.
Curiosités
Surnoms des sélections
Par le générale, et à différence d'autres sports, les sélections nationales de rugby ont quelques surnoms affectueux pour lesquels ils sont connus ses équipes. Les des dix premières équipes selon le classement du IRB à la fin d'octobre de 2007 sont:
- Les Springboks de l'Afrique du Sud: l'emblema de la Union de Rugby de l'Afrique du Sud est un antílope, le Antidorcas marsupialis (en afrikaans, spring=sauter, bok =antílope). Le symbole était assez lié à la période du apartheid et c'est pour cela qu'il s'a essayé le substituer par la fleur de Protea, sans succès.
- Les All Blacks de la Nouvelle-Zélande: il fait référence à son uniforme totalement noir. ils aussi sont connus comme Kiwis par l'oiseau de dit nom très commun dans le pays. Une légende disputée[22] soutient que lorsque la équipe neocelandés a joué contre Hartlepool en 1905, un journaliste escibió que semblaient tous joueurs de la ligne ("all backs", avec référence à sa je manie de la balle).
- Les Pumas de l'Argentine: curieusement, l'emblema est un yaguareté (jaguar) que dans une tournée par l'Afrique du Sud en 1965 ont confondu avec un puma.
- La XV de la Rose de l'Angleterre: il est l'emblema des Lancaster (rose rouge) que portent les anglais dans la chemisette.
- Les Wallabies de l'Australie: le wallaby est un petit canguro australien et qu'est l'emblema de l'Union de Rugby du pays.
- Leur Bleus de la France: par la couleur bleue de la chemisette de la France, aussi Leur tricolores, par le drapeau reflété dans son vêtement (pantalon blanc, moyennes rouges) et le XV du Coq (coq), que sert pour le jeu de mots, gallus (coq en latin) avec gaulois (français en français), emblema de la fédération française.
- Le XV du Trébol (shamrock) de l'Irlande: il représente à San Patricio, l'evangelizador de l'île, est le symbole de les deux Irlandas que jouent ensemble dans la sélection.
- La XV du Cardo (thistle) de Écosse: selon la tradition, le "cardo guardian" il a alerté aux défenses écossaises lorsque les danois essayaient conquérir le pays et ils s'ont piqués avec ses púas. Le cardo va accompagné de la devise Nemo m'impuni lacessit (en latin: Personne que me daña avec impunité).
- Les Fliying Fijians de les Fidji ou fijianos volants': par son jeu velocísimo, bien que son emblema est un palmier.
- Les Réseau Dragons de Pays de Galles: le drapeau galesa est formée par deux bandes horizontales, une blanche et une autre verte, de celles qui dépasse un énorme dragon rouge, couleur outre la chemisette de ses joueurs. Pourtant, les galeses ont divers surnoms plus, comme le XV du Puerro (leek), en référence à la légende des puerros placés dans les casques galeses pour se distinguer dans la bataille de l'ennemi sajón pendant le siècle VI. En l'emblema galés apparaissent trois plumes d'avestruz accordées au Prince de Pays de Galles dans la bataille de Crécy; pourtant, les galeses les identifient avec les puerros. Un autre surnom est des Mineurs, la profession la plus habituelle des anciens joueurs galeses.
Autres équipes soulignées:
- Les Azzurri de l'Italie: par la couleur de la chemisette; dans les milieux britanniques il se lui connaît aussi comme Gladiators de forme rien originale.
- Les Canucks de le Canada: de douteux origine, quelqu'uns ils le font dériver de CAN(ada)+UK(United Kingdom), autrui parlent de la déformation en français de Kanada et beaucoup d'autres hypothèses, de toute manière pour quelqu'uns est despectivo. ils aussi ont l'habitude d'être connus comme Grizzlies, puisque la plupart sont oriundos de la Columbia Britannique, où abonde cet ours.
- Les Manu Samoa de Samoa: il fait référence à un ancien caudillo de l'île.
- Les Ikale Tahi de Tonga: En tongano, les aigles marines.
- The Eagles de les EE.UU.: l'aigle emblema de sa fédération.
- Les Stejarii de la Roumanie: chênes, par son symbole la feuille de chêne.
- Les Brave Blossoms de le Japon, ou Cherry Blossoms, des fleurs de cerezo de son emblema.
- La XV du León de l'Espagne: l'emblema de la FER. Aussi Taureaux.
- Les Lelos de Géorgie: par un ancien jeu georgiano apparence au rugby.
- Vous Loups de le Portugal.
- Les Tucanes de la Colombie
- Les Teros de l'Uruguay, par l'oiseau (Vanellus chilensis) qu'est son emblema.
- Les Cóndores de le Chili: par l'oiseau andin Vultur gryphus, oiseau national de ce pays.
- Les Welwitschias de la Namibie: par la Welwitschia mirabilis, plante du désert de la Namibie.
- Les Sabres de le Zimbabwe: par le antílope sabre (Hippotragus niger).
- Leur éléphants de la Côte d'Ivoire.
- Els Isards de l'Andorre: rebeco pyrénéen, Rupicapra rupicapra.
- Les Zwarte Duivels de la Belgique: diables noirs.
- The Vultures De Botswana: les vautours.
- Les Atlas Lions de le Maroc.
- Les Diables Rouges Rugby Club de le Panama.
- Les Pukspuks de la Papouasie-Nouvelle-Guinée.
- Les Yacarés de le Paraguay: en référence au yacaré, un reptile aligatórido qu'habite en des régions tropicales de Sudamérica.
- Les Tumis de le Pérou: il fait référence au couteau ceremonial utilisé en l'ancien le Pérou.
- Les Orquídeas de le Venezuela: en référence à l'orquídea, fleur nationale du Venezuela.
- Les Nómades de le Kazakhstan, en référence à l'ancienne tradition de guerriers nomades de cette nation de l'Asie centrale.
Jeux Olimpicos
[[Archive:Rugby1 1900.jpg|thumb|right|200px|Sélection de rugby de l'Allemagne qu'a disputé les Jeux olympiques de 1900.]]
Le rugby a été compris comme sport olympique à initiative du Baron Pierre de Coubertin, impulsor des Jeux olympiques modernes, qui avait été referee de la finale de 1892, entre Stade Francais et Racing Club de France. Il a été présent en les Jeux olympiques de Paris 1900, Londres 1908, Anvers 1920 et Paris 1924. Les causes de son exclusion ont été la minime quantité de pays participants (seulement 3 en 1924), le début des femmes en les Jeux olympiques d'Ámsterdam 1928, et le majeur accent du COI dans les sports individuels.
-
- REDIRECT Personnel:MedalleroOlímpico
Paris 1900
la France
l'Allemagnene livrée
le Royaume-UniSt. Louis 1904 ne compris dans le programme olympique Londres 1908
Australasie
le Royaume-Unine livrée Stockholm 1912 ne compris dans le programme olympique Anvers 1920
les États-Unis
la Francene livrée Paris 1924
les États-Unis
la France
la Roumanie
Le rugby sera à nouveau compris, dans sa modalité de seven à side, en les Jeux olympiques à partir de Rivière 2016, habíendo été ratifiée la décision par le Comité Olimpico International.
Références
- ↑ Modèle:Cite web
- ↑ "Football is À gentleman's game played by thugs and rugby is à game for thugs played by gentlemen". Modèle:Il cite web
- ↑ Modèle:Cite web
- ↑ 4,0 4,1 Modèle:Cite web
- ↑ Modèle:Cite web
- ↑ 6,0 6,1 Modèle:Cite web
- ↑ Modèle:Rendez-vous livre
- ↑ Modèle:Cite web
- ↑ 9,00 9,01 9,02 9,03 9,04 9,05 9,06 9,07 9,08 9,09 9,10 9,11 9,12 Modèle:Cite web
- ↑ Modèle:Cite web
- ↑ 11,0 11,1 Modèle:Cite web
- ↑ 12,0 12,1 Modèle:Cite web
- ↑ Modèle:Cite web
- ↑ 14,0 14,1 Modèle:Cite web
- ↑ 15,0 15,1 15,2 Modèle:Cite web
- ↑ 16,0 16,1 16,2 16,3 Modèle:Cite web
- ↑ 17,0 17,1 Modèle:Cite web
- ↑ Erreur de citation : Balise
<ref>incorrecte ; aucun texte n'a été fourni pour les références nomméesje_R.C3.A9glemente_FER. - ↑ Utilisée par la Confédération Sudamericana de Rugby, la Union Argentine de Rugby, la Union de Rugby du l'Uruguay, la Federacion de Rugby du Chili, la Union de Rugby du le Paraguay,la Fédération Ecuatoriana de Rugby, la Union Péruvienne de Rugby, la Fédération Colombienne de Rugby, la Fédération Mexicaine de Rugby, Fédération Vénézuélienne de Rugby, la Fédération de Rugby du Costa Rica, la Fédération Cubaine de Rugby et la Fédération Dominicaine de Rugby
- ↑ "Lois du jeu...", Loi 1
- ↑ Une liste complète des protections approuvées est disponible en http://www.irb.com/lawregulations/approvedequipment/index.html
- ↑ New Zealand Rugby Museum, All blacks — the name?, Disponible En ligne], consulté 2008-04-21
Voyez-vous aussi
|
Rugby par pays
|
Tu raccordes externes
Wikimedia Commons Héberge contenu multimédia sur Rugby.Commons- IRB International Rugby Board
- Fédération de Rugby du Principado des Asturies Information sur cette fédération régionale
- RugbyPeru Portal de la federacion péruvienne de Rugby
- Le Rugbier Portal de nouvelles du rugby mondial
- Rugby le Costa Rica Portal du mouvement rugby en Costa Rica
- Videos de Rugby Portal de Videos de Rugby Actualisé
donne:Rugbyle:Ράγκμπιj'ai:רוגבי
