Salamanque

De Wikipédia, l'encyclopédie libre

Salamanque
Drapeau Fichier:Bouclier de Salamanque.svg Bouclier
Pays 20px l'Espagne •  Fichier:Drapeau de Castille-et-Léon.svg Castille-et-Léon •  Fichier:Drapeau de la province de Salamanque.svg Salamanque •  Champ de Salamanque ou Champ Charro •  Salamanque Emplacement Ambroise est un nom masculin d'origine grec dont etimología est: ἀ- (à-, ‘ne’) et μβροτος (mortel), c'est-à-dire Àμβροτος (Ambrotos, latinizado Ambrotius) signifie immortel. San Ambroise peut faire référence à: Sommaire 1 Gens 2 Lieux 3 Voyez-vous aussi 4 Histoire 4.1 Salamanque dans l'Histoire Universelle 4.2 Histoire ancienne 4.3 Histoire médiévale 4.4 Histoire moderne 4.5 Histoire contemporaine 5 Démographie 6 Gouvernement et administration 7 L'Université et la ville 8 Monuments et lieux d'intérêt 9 Tu indexes 10 Voyez-vous aussi 11 Tu raccordes externes 12 Tu indexes 13 Voyez-vous aussi 14 Tu raccordes externes 15 Tu indexes 16 Voyez-vous aussi 17 Tu raccordes externes 18 Tu indexes 19 Voyez-vous aussi 20 Tu raccordes externes 21 Tu indexes 22 Voyez-vous aussi 23 Tu raccordes externes 24 Tu indexes 25 Voyez-vous aussi 26 Tu raccordes externes 27 Tu indexes 28 Voyez-vous aussi 29 Tu raccordes externes 30 Tu indexes 31 Voyez-vous aussi 32 Tu raccordes externes 33 Tu indexes 34 Voyez-vous aussi 35 Tu raccordes externes 35.1 Places et espaces publics 35.2 Bâtiments religieux 35.3 Bâtiments universitaires 35.4 Palais et maisons palaciegas 35.5 Autrui 36 Productions cinématographiques roulées à Salamanque 37 Zone métropolitaine de Salamanque 38 Voies d'accès 38.1 tu Véhicules des publics urbains 38.2 Ferrocarriles 38.3 Routes 38.3.1 Autoroutes et routes à quatre voies 38.3.2 Routes Nationales 38.3.3 Routes du Réseau Basíca de la Junte de Castille-et-Léon 38.3.4 Routes du Réseau Complémentaire de la Junte de Castille-et-Léon 38.3.4.1 Préférentielle 38.3.4.2 Locale 38.4 Aéroport 39 Fêtes locales 40 Villes jumelées 41 Salmantinos Illustres 41.1 De naissance 41.2 D'adoption 42 Folklore et habitudes 43 Bouclier 44 Anecdotario 45 Références 46 Voyez-vous aussi 47 Tu raccordes externes Gens Ambroise d'Alexandrie (? – 250) Envisagé saint par diverse églises chrétiennes, Ambroise le camaldulense (1386 – 1439), moine teólogo chrétien, Ambroise de Milan (340 – 397) envisagé saint par l'Église Catholique Apostolique Romana et epónimo de divers sites: Ambroise de Predis (h. 1455 - h. 1508) Peintre renacentista Lieux Île de San Ambroise, une des îles Desventuradas, archipel chilien. Voyez-vous aussi Ambroce, Ambrosía, Chant ambrosiano. • Distances 212 km à Modèle:EST-MAD-MA 784 km à Modèle:EST-CAT-BA-BCN 471 km à Erreur lors de la création de la miniature : convert: unable to open image `//home/admin/wikilingue/big/images/5/5d/Flag_of_Lisbon.png': No such file or directory. convert: unable to open file `//home/admin/wikilingue/big/images/5/5d/Flag_of_Lisbon.png'. convert: missing an image filename `//home/admin/wikilingue/big/images/thumb/5/5d/Flag_of_Lisbon.png/20px-Flag_of_Lisbon.png'.  Lisbonne 1269 km à Paris Surface {{{Surface}}} km² Fondation {{{Fondation}}} Population 155 740 hab. • Densité {{{Densité}}} hab./Km² Gentilicio Salmantino, -na[1] Charro, -rra,[2] Salamanquino, -na.[3] Code carte postale 37001-37008 Patron {{{Patron}}} Patronne {{{Patronne}}} Site web {{{Web}}}

Salamanque est une ville espagnole, capitale de la province homónima, située dans la communauté autonome de Castille-et-Léon. Il a une population de 155.740 habitants, et sa zone métropolitaine il obtient les 207.309 (données de 2009)^{[rendez-vous requise]}, ce que il la convertit dans la deuxième zone plus peuplée de Castille-et-Léon après Valladolid. Il est située dans le Champ Charro, joins à la rivière Tormes.

Salamanque héberge la université la plus ancienne de l'Espagne, la Université de Salamanque, fondée en 1218 par Alfonso IX de León, et la première de l'Europe qu'a affiché le titre d'Université par l'edicto de 1253 de Alfonso X de Castille-et-Léon et la bula du Pape Alejandro IV en 1255. Pendant l'époque dans laquelle a été une des universités les plus prestigieuses d'Occident il s'a fait populaire la phrase: Quod natura non dat, Salamantica non praestat, que signifie «Ce que la nature ne donne pas, Salamanque ne prête pas».

Salamanque est liée à la Histoire Universelle par des noms propres comme: Antonio de Nebrija, Christophe Colomb, Fernando de Rouges, Francisco de Vitoria et la École de Salamanque, Fray Luis de León, ou Miguel d'Unamuno. Même Miguel de Cervantes Saavedra affirme dans son livre Le licencié Vitrail:

1. REDIRECT Personnel:Notes au piedEn 1988 la ville a été déclaré Patrimoine de l'Humanité par la Unesco. Compte avec un important patrimoine arquitectónico, entre celui qui soulignent ses deux cathédrales, la Cathédrale Vieille et la Nouvelle, la Maison des Coquilles, la Place Majeure, le Convento de San Esteban et les Écoles Majeures. Depuis 2003, la Semaine Sainte à Salamanque il est déclarée de Intérêt Touristique International.

En 2002 il a été Capitale Européenne de la Culture, en 2005 a accueilli la célébration de la XV Cime Iberoamericana de Chefs d'État et de Gouvernement et depuis le même an célèbre annuellement le Festival International des Arts de Castille-et-Léon. Il a récemment été choisie Capitale Européenne du Sport en 2010.

à Salamanque ils se trouvent des importants centres de recherche, comme le Centre de Recherche du Cancer, le Institut de Neurociencias de Castille-et-Léon (INCYL), le Centre de Recherche et développement technologique de l'eau (CIDTA) et le Centre de Láseres Appuyés sur Ultracortos Ultraintensos (CLPU).^[4] Les sièges centraux de sociétés financières comme le Banc de Castille et Caisse Douro. Et quelques des 100 majeures entreprises, par facturation, de Castille-et-Léon: Voyages Halcón (7ª), Groupe Recio (26ª), Groupe MRS (36ª), Laboratoires Intervet (74ª), Groupe Mirat (88ª) et Groupe Insa (92ª). ^[5] En plus, dans l'actualité, est censée le grand référent mondial dans l'enseignement du espagnol, puisque concentre 78% de l'offre existante à Castille-et-Léon, et de 16% de l'Espagne.^[6]

Histoire

{{{Nom}}}1
Patrimoine de l'humanité — Unesco
Fichier:Vue de la cathédrale de salamanca.JPG Extérieur des deux cathédrales, vues depuis le sud
Pays	{{{tu allies}}}
Type	Culturel
Critères	i, ii, iv
N.° Identification	381rev
Région2	l'Europe et l'Amérique du Nord
An d'inscription	1988 (XII séance)
1 Nom comme est inscrit dans la Liste du patrimoine de l'humanité. 2 Classement selon Unesco

Salamanque dans l'Histoire Universelle

Salamanque est resté liée à l'Histoire Universelle par une série de faits et personnalités qu'ils sont arrivé à marquer l'évolution de la société occidentale:

• La création de la première grammaire du castillan en 1492 par Antonio de Nebrija, le célèbre Grammatica. Il a été la première étude des règles d'une langue européenne occidentale qu'il n'était pas le latin et ce fait marque le début du Siècle d'Or espagnol.
• Antonio de Nebrija a été en plus la première personne du monde occidental en réclamer droits d'auteur.
• Les préparatifs de Christophe Colomb pour son premier voyage dans la Découverte de l'Amérique. Le Claustro de la Université de Salamanque s'est arrivé à réunir en conseil pour traiter son projet. Pendant ces ans, Colón il remporte le soutien des dominicos, hospedándose en le Convento de San Esteban. Le astronome salmantino Abraham Zacuto a été son grand soutien scientifique pour le voyage.
• La première femme universitaire du monde: Beatriz Galindo, «la Latine».
• La première femme professeur d'université du monde, Luisait de Medrano, pendant le cours 1508-1509.
• Les ans d'étude de Hernán Cortés avant de partir à l'Amérique et conquérir le Empire Azteca.
• La défense des droits des indigènes du Nouveau Monde par part de la École de Salamanque, qu'avec Francisco de Vitoria à la tête, a reformulé le concept de Droit naturel, a renouvelé la Théologie, il a assis les bases du droit de gens moderne, du droit international et de la science économique moderne et ils ont participé activement en le je Concilie de Trente.
• Le fait de que le premier bibliotecario avec salaire de l'histoire s'a donné dans la bibliothèque ancienne de la Université de Salamanque.
• La traduction partielle de la biblia à l'espagnol, faite par Fray Luis de León.
• Le séjour de Miguel de Cervantes Saavedra, qu'a vraisemblablement été élève de l'université, que s'a matérialisé dans ses livres: La Grotte de Salamanque, en Monsieur Quichotte de la Tache dans lequel fait des références à Salamanque avec le personnage du bachiller Sansón Carrasco, et Le licencié Vitrail avec le rendez-vous:

1. REDIRECT Personnel:Notes au pied

Histoire ancienne

Plus présence que les vaceos ont eu les vetones, qu'ont imprimé une forte personnalité dans la zone de le actuelle provinces de Ávila, Tolède et Salamanque.

Dans le Siècle III à. C., Hannibal, dans son avance par Ibérie, sitia et prend l'ancienne ville de Helmantica (Salamanque). La légende raconte que les salmantinos ont rendu la place sans opposer résistance et ils sont sorti de la ville; mais les femmes portaient sous ses robes les armes des hommes, avec celles qui après sitiaron aux cartagineses dedans de la ville.

Avec la chute des cartagineses devant les romanos se consolide l'occupation et la ville il commence à acquérir certaine importance. il bientôt se convertit dans une enclave commercial basique en raison de sa situation privilégiée comme vado sur la rivière Tormes, que à son tour la convertit en pas d'une des plus importants chaussées romanas de Hispanie, la Voie de l'Argent. Pour cette chaussée se bâtit le pont romano (siècle I) duquel encore aujourd'hui se maintient en pied la moitié nord (l'autre moitié a dû être reconstruida dans le siècle XVII après la Crue de San Policarpo).

Histoire médiévale

Afin du Empire Romain, les alanos s'établissent à Lusitanie et la ville passe à faire partie de cette région. Postérieurement les visigodos conquièrent la ville et l'anexionan à son territoire. Ils s'ont des peu de données sur le développement de Salamanque dans l'époque visigoda, seulement se sait que dans le siècle IV la muraille romana s'élargit avec torreones sur le même tracé, et que l'usine de la près antérieure est resté détrui pratiquement dans sa totalité. Il se sait qu'en 589 la ville il était siège épiscopal donc figure entre les villes qu'envoyaient des évêques aux concilios de Tolède.

Dans l'an 712, avec l'invasion musulmane de la péninsule, Muse ibn Nusair conquiert la ville. Pendant le Grand Âge Moyenne, la zone est resté comme terroir de personne et grande part de ses noyaus de population ils résultaient détrui avec fréquence par les fréquentes incursions (brouhahas) des arabes. Salamanque est resté réduite à un noyau carente d'importance et pratiquement despoblado. Les successives tentatives des royaumes chrétiens d'estabilizar cette zone causent ne de les peu de chocs avec les expéditions musulmanes vers le nord, qu'ont provoqué diverses escaramuzas et batailles, comme la de Alfonso I en 754, que finissent par détruire ce que reste d'urbain. La zone demeure pratiquement despoblada jusqu'à ce qu'après l'importante victoire chrétienne, dans la bataille de Simancas de l'an 939, s'entame une timide repoblación de la zone riveraine du Tormes que n'aura pas aucun succès face à l'encore tout puissant Califato.

Après la conquête de Tolède par Alfonso VI, dans l'an 1085, se produit la repoblación définitive de la ville. En 1102, Raimundo de Bourgogne il se dirige à la ville avec un nourri groupe de pobladores de diverse origines, par ordre de sa suegro Alfonso VI. Chacun de ces groupes s'a installé dans une zone différente de la ville. Francs, serranos (des serranias d'Urbión, la Demande et Covaleda, entre les actuelles provinces de Burgos, Soria et la la Rioja), castillans, portugais, mozárabes (populations hispanique romanas ou hispanique godas qu'ont fui de la domination musulmane), toresanos, juifs et galiciens ont fondé ses respectives Églises et des paroisses. Il se restaure son Diócesis (en étant le premier évêque Jerónimo de Perigord) et se commence à bâtir la cathédrale, à dont bord ils naissent quelques écoles qu'ils seront le germe de la Université.

Dans l'an 1230, sous le régné de Fernando III Le Saint, ils s'unissent définitivement les royaumes de Castille-et-Léon.

Dans le siècle XIII, le monarque Alfonso IX de León attribue aux écoles catedralicias le rang d'Étude Générale que, en 1253, se convertirait en Université de Salamanque par réelle cédule de Alfonso X, postérieurement ratifiée par le pape Alejandro IV (1255). L'université obtiendrait avec le temps un grand prestige.

Le 12 août 1311 est né entre ses murs l'unique roi de Castille-et-Léon qu'il a donné la ville, Alfonso XI le Justiciero. Il a accédé au trône avec quatorze ans et il a conquis le Gibraltar au commandement des milices castillan-leonesas, dans celles qui soulignait la nourrie présence de contingents salmantinos.

Pendant le siècle XV, Salamanque a été le plateau de grandes rivalités entre les familles nobles de la ville, articulées en deux partis qu'ils s'ont répartis la ville: le de San Benito et le de Sao Tomé. Avec l'auge de la Mesta, Salamanque a acquis importance comme centre de manufacturas pañeras et comme exportateur de laine.

Histoire moderne

Comme le reste de noyaus historiques de la Couronne qu'ils avaient représentation en des Cours, Salamanque il s'a uni au mouvement des Communautés de Castille (1520) contre les nouveaux impôts que réclamait Carlos I dans les tu Coupes et en défense de ses manufacturas textiles contre les privilèges des exportateurs de laine. Après la défaite des Comuneros le roi Carlos I a fait desmochar les tours des palais des salmantinos que s'ont adhérés à la révolte.

Le siècle XVI a été l'époque de majeure esplendor de la ville, autant dans la démographie comme dans la vie universitaire, grâce au prestige de ses professeurs, avec l'appelée École de Salamanque (se calcule que Salamanque avait quelques 24.000 habitants et vers 1580 se matriculaban chaque an 6.500 étudiants). Il S'a après uni au déclin généralisé des villes de la Couronne de Castille en la meseta nord (12.000 habitants en 1651).

Dans le siècle XVIII a eu un important renacimiento économique et culturel, qu'a favorisé la terminación de la cathédrale Nouvelle (dont les oeuvres avaient été des arrêts pendant presque un siècle), la construction de son imposante place majeure baroque en 1729 et il a permis refaire beaucoup de de les bâtiments monumentaux dañados par le tremblement de terre de Lisbonne de 1755. Dans l'aspect culturel, s'a aussi remarqué l'influjo de l'Illustration des Bourbons dans la Université dans le dernier tiers du siècle.

Histoire contemporaine

Pendant la guerre de l'Indépendance, Salamanque a été occupée par les troupes du mariscal Soult en 1809 et a demeuré en des mains françaises jusqu'à la bataille des Arapiles (1812), dans celle qui ont vaincu les armées alliées sous le commandement de Wellington. Pendant l'occupation, les français ils ont bâti des défenses et, pour obtenir matérielles, ont détrui une importante part des bâtiments salmantinos, spécialement du quartier appelé de Tombés, où se levaient connu collèges majeurs de l'Université, de ceux qui il ne reste pas ni trace. Le pire moment est arrivé lorsque Fernando VII a fermé les universités espagnoles. À partir de la réouverture, la de Salamanque est resté réduite à une université de provinces.

En 1873, après se proclamer la Première République, Salamanque il a souffert un levantamiento cantonalista qu'a été suffoqué.

Pendant le reste du siècle XIX la ville a éprouvé une légère récupération en étant nommée capitale de province et au s'avoir bâti le ferrocarril qu'unissait la France avec le Portugal, et qu'il passait par la Meseta (Médine du Champ et Salamanque, 1877).

La révolte de l'armée contre la Deuxième République triomphe à Salamanque depuis le premier moment. Pendant la Guerre Civile, entre octobre de 1936 et novembre de 1937, le Palais Épiscopal a été résidence et centre de commandement du général Franco. La ville a été aussi siège des organisations phalangistes et de quelques ministères.

Après la guerre ils s'ont concentrés sur Salamanque les documents incautados par l'armée sublevado à mesure qu'allaient en occupant le territoire qui avait défendu à la République, avec ce que s'a créé quelques grandes archives documentaire sur la guerre civile espagnole (Archives Générales de la Guerre Civile Espagnole). La part de ces archives appartenantes à la Catalogne a été déplacé à Barcelone dans le printemps de 2006, après des grandes disputes entre la mairie salmantino et le gouvernement espagnol, et manifestations populaires soutenues par le Parti Populaire et par Unité Regionalista de Castille-et-Léon^[7]. La mairie de Salamanque, présidé par Julián Lanzarote (PP), a changé le nom de la rue dans laquelle se trouve les archives, de «le Gibraltar» (nom qu'homenajeaba aux milices salmantinas que sont allé avec Alfonso XI à la conquête du Gibraltar) à de «L'Expolio», comme signal de protestation après le déplacement des «papiers de Salamanque» à la Catalogne.

En 1940, Pie XII il fonde la Université Pontificia de Salamanque comme suite des anciennes études de théologie.

En 1988 Salamanque est déclarée Ville Patrimoine de l'Humanité par la Unesco. En 1998, par accord des Ministres de Culture de la Union européenne, Salamanque est désignée, je joins à Bruges, Capitale Européenne de la Culture de l'an 2002. La ville aussi aspire à obtenir la candidature à l'Expo de Salamanque dans un futur ne très lointain.

Actuellement la population de la capitale salmantina, estancada depuis fait quelques trois décennies, rôde les 160.000 habitants, bien que en 2006 il est descendu en plus de 11.000 personnes quant à l'an 1994. Ceci se doit fondamentalement au déplacement de part de sa population au zone métropolitaine, phénomène commun à beaucoup d'autres villes espagnoles, bien que aussi y a un élevé indice d'émigration à des lieux comme Madrid. Il est significatif vérifier que la province de Salamanque a un grand indice de population vieillie à l'égard des données nationales.

Pour sa part, le secteur services (le boyante tourisme culturel et la Université) est la principale source de revenus de la ville. Il est spécialement remarquable l'activité éducative pendant l'été, puisque raconte avec une grande affluence d'étudiantes originaires de beaucoup de pays, que dans sa plupart ils viennent pour apprendre le castillan et assister à des divers cours d'été.

La capitale salmantina a accueilli les jours 14 et 15 octobre de 2005 la célébration de la XV Cime Iberoamericana de Chefs d'État et de Gouvernement.

Démographie

Actuellement la population de la ville de Salamanque se dispersa par les communes des environs, où le terrain est plus bon marché, pour installer nouvelles activités économiques ou se muer à quelque des nombreuses urbanisations circundantes.

Modèle:Personnel:Démographie/Salamanque (Siècle XX)

Gouvernement et administration

Liste de maires depuis les élections démocratiques de 1979

Mandat	Nom du maire	Parti politique
1979–1983	Jesús Málaga Guerrero	PSOE
1983–1987	Jesús Málaga Guerrero	PSOE
1987–1991	Fernando Fernández de Trocóniz	AP
1991–1995	Jesús Málaga Guerrero	PSOE
1995–1999	Julián Lanzarote Sastre	PP
1999–2003	Julián Lanzarote Sastre	PP
2003–2007	Julián Lanzarote Sastre	PP
2007–	Julián Lanzarote Sastre	PP

L'Université et la ville

Salamanque raconte dans l'actualité avec deux Universités, l'Université de Salamanque (publique) et l'Université Pontificia, université privée dépendante de l'église catholique. Entre toutes les deux surpassent largement le chiffre de 32.000 élèves matriculados. Son alumnado procède de toutes les communautés autonomes et la plaque d'étudiants étrangers une des plus élevées de toute l'Espagne.

thumb|left|200px|Façade principale de l'Université de Salamanque. La Université de Salamanque est l'institution d'enseignement supérieur plus ancienne de la l'Espagne chrétienne, après l'Étude Générale de Palencia, que n'existe pas dans l'actualité. En 1218, Alfonso IX de León il attribue le degré d'Étude Générale aux écoles catedralicias de Salamanque emulando à son neveu Alfonso VIII de Castille, que l'avait fait avec Palencia en 1208. Après l'union définitive des deux royaumes sous le cetro de Fernando III, l'importance de l'étude Salmantino fait languidecer au de Palencia, que finira par disparaître. En 1254 Alfonso X le Savant il a accordé à Salamanque le titre de Université, ratifié par le Pape en 1255, ce que la convertit dans la première européenne en afficher dit titre.

À intervenus du siècle XVI l'Université il était en session plénière auge; il était fameuse en tout le monde et de ses professeurs se disait: Multos et doctissimos Salmantica habet («Beaucoup d'et très doctos a [l'université de] Salamanque»). En 1492 il s'a rédigé et il a publié à Salamanque la première grammaire de la langue castillane par Antonio de Nebrija. Dans ses salles de cours il a eu lieu la naissance d'un mouvement de pensée globale, la École de Salamanque, dans dont sein ils s'ont élaborés beaucoup de de les concepts modernes de politique, droit ou économie.

Le censé promoteur de cette École, Francisco de Vitoria est allé peut-être le premier en développer une théorie sur le Ius gentium («Droit de gens»), que sans lieu à des doutes peut se qualifier de moderne. Il a extrapolé ses idées d'un pouvoir souverain légitime sur la société au milieu international, en concluant que celui-ci milieu aussi dois se régir par quelques normes justes et respectueuses avec les droits de tous. Le bien commun de l'orbe est de catégorie supérieure au bien de chaque état. Ceci a signifié que les relations entre des états devaient passer d'être justifiées par la force à être justifiées par le droit et la justice. Ainsi, Francisco de Vitoria s'a converti dans le créateur du droit international.

Les cátedras à Salamanque avaient une assistance numerosísima et en plus de une occasion les professeurs favoris ont été portés à des épaules jusqu'à l'estrado. Ceci arrivait, apparemment, parce que les professeurs devaient son cátedra aux votes des étudiants. il ne terminait pas ici l'avidez des étudiants par acquérir connaissances de ces professeurs magnifiques, choisis par ses auditeurs à cause de sa qualité, mais que, après les classes, en le claustro de l'université, joins à une colonne, ils étaient criblés à des questions: il était ce que ils appelaient «des difficultés au poteau». Cette élection de professeurs à Salamanque convulsionaba la ville. Fray Luis de la Grenade en Conciones de praecipvis sanctorum festis donne une idée ce dont arrivait:

Si en la cátedra de prime de droit civil dans l'Université de Salamanque se répartissent les suffrages des élèves pour quelqu'un des candidats, depuis que s'introduisent les cedulillas dans l'urne, toute l'Université et la ville entière sont également attentives au résultat, avec anxiété et en stimulant la chaleur et angoisse des candidats qu'attendent la sortie de sa chance.

Sur Salamanque il dirait Cervantes dans Le licencié Vitrail, une de ses Romans exemplaires:

Salamanque qu'enhechiza la volonté de revenir à elle à tous ceux qui de l'apacibilidad de son logement ont plu.

Miguel d'Unamuno a consacré ces fameux mots à la ville:

Salamanque, Salamanque,

renaciente merveille,

académique levier

de ma vision de Castille.

Autrui illustre professeur il a été Fray Luis de León, dont la statue est dans la Cour d'Écoles, face au bâtiment ancien de l'Université. Dedans de ce bâtiment a prononcé sa fameuse phrase «nous Disions hier», lorsqu'il est revenu à la docencia après divers ans en prison, écarté de son cátedra par le Tribunal de l'Inquisition.

Monuments et lieux d'intérêt

{{{Nom}}}1
Patrimoine de l'humanité — Unesco
Fichier:Cathédrale Salamanque nuit.JPG Extérieur de la Cathédrale Nouvelle.
Coordenadas	#REDIRECCIÓN Personnel:Fiche de personne Mårten Gustaf Mickos , né le 6 novembre 1962]] en Espoo, la Finlande; il est le gérent de MySQL AB. Il a occupé dit post depuis janvier de 2001. Mårten est aussi le cofundador et aussi gérent de MatchON Sports Ltd. Antérieurement, il a occupé le même charge en la subsidiaire de Sonera, Intellitel Communications Inc, et a occupé des diverses positions de mercadotecnia en Solid Database Information Technology Ltd et autres compagnies de logiciel.[8] Mickos A un Master en Ingénierie de la Université Technologique d'Helsinki, la Finlande, et il a été décerné un prix avec des distinctions comme le Audemars Piguet "Changing Times Award: European Entrepreneur of the Year 2006"[9]and the Nokia Foundation Award.,[10] Tu indexes Modèle:Des Références Voyez-vous aussi MySQL AB MySQL Tu raccordes externes MySQL Management Team Entretien par Guy Kawasaki: http://blog.guykawasaki.com/2006/08/ten_questions_w_2.html Entretien pour Forbes Magazine – "Oracle’s New Enemy": http://www.forbes.com/home/technology/2006/02/15/oracle-yahoo-google-cz_vmb_0215Mysql.html Entrevue en Slashdot: http://interviews.slashdot.org/article.pl?sid=06/10/20/1325244&from=rss Mårten Mickos IT decision maker de l'an en Finlande de 2006: http://www.tietoviikko.fi/doc.te?F_allez=1067666 Mårten Mickos classé neuvième en les IT decision makers de la Suède en 2006: http://www.nyteknik.se/art/47124
Pays	{{{tu allies}}}
Type	Culturel
Critères	i, ii, iv
N.° Identification	381
Région2	l'Europe et l'Amérique du Nord
An d'inscription	1988 (XII séance)
1 Nom comme est inscrit dans la Liste du patrimoine de l'humanité. 2 Classement selon Unesco

La ville vieille de Salamanque a été déclaré Patrimoine de l'Humanité par la Unesco en 1988.

Code	Nom	Direction	Coordenadas
381-001	Quartier vieux de la ville		REDIRECCIÓN Personnel:Fiche de personne Mårten Gustaf Mickos , né le 6 novembre 1962]] en Espoo, la Finlande; il est le gérent de MySQL AB. Il a occupé dit post depuis janvier de 2001. Mårten est aussi le cofundador et aussi gérent de MatchON Sports Ltd. Antérieurement, il a occupé le même charge en la subsidiaire de Sonera, Intellitel Communications Inc, et a occupé des diverses positions de mercadotecnia en Solid Database Information Technology Ltd et autres compagnies de logiciel.[11] Mickos A un Master en Ingénierie de la Université Technologique d'Helsinki, la Finlande, et il a été décerné un prix avec des distinctions comme le Audemars Piguet "Changing Times Award: European Entrepreneur of the Year 2006"[12]and the Nokia Foundation Award.,[13] Tu indexes Modèle:Des Références Voyez-vous aussi MySQL AB MySQL Tu raccordes externes MySQL Management Team Entretien par Guy Kawasaki: http://blog.guykawasaki.com/2006/08/ten_questions_w_2.html Entretien pour Forbes Magazine – "Oracle’s New Enemy": http://www.forbes.com/home/technology/2006/02/15/oracle-yahoo-google-cz_vmb_0215Mysql.html Entrevue en Slashdot: http://interviews.slashdot.org/article.pl?sid=06/10/20/1325244&from=rss Mårten Mickos IT decision maker de l'an en Finlande de 2006: http://www.tietoviikko.fi/doc.te?F_allez=1067666 Mårten Mickos classé neuvième en les IT decision makers de la Suède en 2006: http://www.nyteknik.se/art/47124
381-002	Collège des Irlandais	c/ Fonseca, 2	REDIRECCIÓN Personnel:Fiche de personne Mårten Gustaf Mickos , né le 6 novembre 1962]] en Espoo, la Finlande; il est le gérent de MySQL AB. Il a occupé dit post depuis janvier de 2001. Mårten est aussi le cofundador et aussi gérent de MatchON Sports Ltd. Antérieurement, il a occupé le même charge en la subsidiaire de Sonera, Intellitel Communications Inc, et a occupé des diverses positions de mercadotecnia en Solid Database Information Technology Ltd et autres compagnies de logiciel.[14] Mickos A un Master en Ingénierie de la Université Technologique d'Helsinki, la Finlande, et il a été décerné un prix avec des distinctions comme le Audemars Piguet "Changing Times Award: European Entrepreneur of the Year 2006"[15]and the Nokia Foundation Award.,[16] Tu indexes Modèle:Des Références Voyez-vous aussi MySQL AB MySQL Tu raccordes externes MySQL Management Team Entretien par Guy Kawasaki: http://blog.guykawasaki.com/2006/08/ten_questions_w_2.html Entretien pour Forbes Magazine – "Oracle’s New Enemy": http://www.forbes.com/home/technology/2006/02/15/oracle-yahoo-google-cz_vmb_0215Mysql.html Entrevue en Slashdot: http://interviews.slashdot.org/article.pl?sid=06/10/20/1325244&from=rss Mårten Mickos IT decision maker de l'an en Finlande de 2006: http://www.tietoviikko.fi/doc.te?F_allez=1067666 Mårten Mickos classé neuvième en les IT decision makers de la Suède en 2006: http://www.nyteknik.se/art/47124
381-003	Église de San Cadres	c/ Zamora - Place de l'Armée	REDIRECCIÓN Personnel:Fiche de personne Mårten Gustaf Mickos , né le 6 novembre 1962]] en Espoo, la Finlande; il est le gérent de MySQL AB. Il a occupé dit post depuis janvier de 2001. Mårten est aussi le cofundador et aussi gérent de MatchON Sports Ltd. Antérieurement, il a occupé le même charge en la subsidiaire de Sonera, Intellitel Communications Inc, et a occupé des diverses positions de mercadotecnia en Solid Database Information Technology Ltd et autres compagnies de logiciel.[17] Mickos A un Master en Ingénierie de la Université Technologique d'Helsinki, la Finlande, et il a été décerné un prix avec des distinctions comme le Audemars Piguet "Changing Times Award: European Entrepreneur of the Year 2006"[18]and the Nokia Foundation Award.,[19] Tu indexes Modèle:Des Références Voyez-vous aussi MySQL AB MySQL Tu raccordes externes MySQL Management Team Entretien par Guy Kawasaki: http://blog.guykawasaki.com/2006/08/ten_questions_w_2.html Entretien pour Forbes Magazine – "Oracle’s New Enemy": http://www.forbes.com/home/technology/2006/02/15/oracle-yahoo-google-cz_vmb_0215Mysql.html Entrevue en Slashdot: http://interviews.slashdot.org/article.pl?sid=06/10/20/1325244&from=rss Mårten Mickos IT decision maker de l'an en Finlande de 2006: http://www.tietoviikko.fi/doc.te?F_allez=1067666 Mårten Mickos classé neuvième en les IT decision makers de la Suède en 2006: http://www.nyteknik.se/art/47124
381-004	Église de Sancti Spiritus	Sancti Spiritus, 34	REDIRECCIÓN Personnel:Fiche de personne Mårten Gustaf Mickos , né le 6 novembre 1962]] en Espoo, la Finlande; il est le gérent de MySQL AB. Il a occupé dit post depuis janvier de 2001. Mårten est aussi le cofundador et aussi gérent de MatchON Sports Ltd. Antérieurement, il a occupé le même charge en la subsidiaire de Sonera, Intellitel Communications Inc, et a occupé des diverses positions de mercadotecnia en Solid Database Information Technology Ltd et autres compagnies de logiciel.[20] Mickos A un Master en Ingénierie de la Université Technologique d'Helsinki, la Finlande, et il a été décerné un prix avec des distinctions comme le Audemars Piguet "Changing Times Award: European Entrepreneur of the Year 2006"[21]and the Nokia Foundation Award.,[22] Tu indexes Modèle:Des Références Voyez-vous aussi MySQL AB MySQL Tu raccordes externes MySQL Management Team Entretien par Guy Kawasaki: http://blog.guykawasaki.com/2006/08/ten_questions_w_2.html Entretien pour Forbes Magazine – "Oracle’s New Enemy": http://www.forbes.com/home/technology/2006/02/15/oracle-yahoo-google-cz_vmb_0215Mysql.html Entrevue en Slashdot: http://interviews.slashdot.org/article.pl?sid=06/10/20/1325244&from=rss Mårten Mickos IT decision maker de l'an en Finlande de 2006: http://www.tietoviikko.fi/doc.te?F_allez=1067666 Mårten Mickos classé neuvième en les IT decision makers de la Suède en 2006: http://www.nyteknik.se/art/47124
381-005	Convento des Claires	c/ de Sainte Claire, 2 et 12; c/ du Lucero 2 et 18	REDIRECCIÓN Personnel:Fiche de personne Mårten Gustaf Mickos , né le 6 novembre 1962]] en Espoo, la Finlande; il est le gérent de MySQL AB. Il a occupé dit post depuis janvier de 2001. Mårten est aussi le cofundador et aussi gérent de MatchON Sports Ltd. Antérieurement, il a occupé le même charge en la subsidiaire de Sonera, Intellitel Communications Inc, et a occupé des diverses positions de mercadotecnia en Solid Database Information Technology Ltd et autres compagnies de logiciel.[23] Mickos A un Master en Ingénierie de la Université Technologique d'Helsinki, la Finlande, et il a été décerné un prix avec des distinctions comme le Audemars Piguet "Changing Times Award: European Entrepreneur of the Year 2006"[24]and the Nokia Foundation Award.,[25] Tu indexes Modèle:Des Références Voyez-vous aussi MySQL AB MySQL Tu raccordes externes MySQL Management Team Entretien par Guy Kawasaki: http://blog.guykawasaki.com/2006/08/ten_questions_w_2.html Entretien pour Forbes Magazine – "Oracle’s New Enemy": http://www.forbes.com/home/technology/2006/02/15/oracle-yahoo-google-cz_vmb_0215Mysql.html Entrevue en Slashdot: http://interviews.slashdot.org/article.pl?sid=06/10/20/1325244&from=rss Mårten Mickos IT decision maker de l'an en Finlande de 2006: http://www.tietoviikko.fi/doc.te?F_allez=1067666 Mårten Mickos classé neuvième en les IT decision makers de la Suède en 2006: http://www.nyteknik.se/art/47124
381-006	Maison-Convento de Sainte Teresa	c/ Crespo Rascón, 19	REDIRECCIÓN Personnel:Fiche de personne Mårten Gustaf Mickos , né le 6 novembre 1962]] en Espoo, la Finlande; il est le gérent de MySQL AB. Il a occupé dit post depuis janvier de 2001. Mårten est aussi le cofundador et aussi gérent de MatchON Sports Ltd. Antérieurement, il a occupé le même charge en la subsidiaire de Sonera, Intellitel Communications Inc, et a occupé des diverses positions de mercadotecnia en Solid Database Information Technology Ltd et autres compagnies de logiciel.[26] Mickos A un Master en Ingénierie de la Université Technologique d'Helsinki, la Finlande, et il a été décerné un prix avec des distinctions comme le Audemars Piguet "Changing Times Award: European Entrepreneur of the Year 2006"[27]and the Nokia Foundation Award.,[28] Tu indexes Modèle:Des Références Voyez-vous aussi MySQL AB MySQL Tu raccordes externes MySQL Management Team Entretien par Guy Kawasaki: http://blog.guykawasaki.com/2006/08/ten_questions_w_2.html Entretien pour Forbes Magazine – "Oracle’s New Enemy": http://www.forbes.com/home/technology/2006/02/15/oracle-yahoo-google-cz_vmb_0215Mysql.html Entrevue en Slashdot: http://interviews.slashdot.org/article.pl?sid=06/10/20/1325244&from=rss Mårten Mickos IT decision maker de l'an en Finlande de 2006: http://www.tietoviikko.fi/doc.te?F_allez=1067666 Mårten Mickos classé neuvième en les IT decision makers de la Suède en 2006: http://www.nyteknik.se/art/47124
381-007	Église de San Juan Barbalos	Pl. San Juan Bautista, 2 - c/ Luis Sévillan, 2	REDIRECCIÓN Personnel:Fiche de personne Mårten Gustaf Mickos , né le 6 novembre 1962]] en Espoo, la Finlande; il est le gérent de MySQL AB. Il a occupé dit post depuis janvier de 2001. Mårten est aussi le cofundador et aussi gérent de MatchON Sports Ltd. Antérieurement, il a occupé le même charge en la subsidiaire de Sonera, Intellitel Communications Inc, et a occupé des diverses positions de mercadotecnia en Solid Database Information Technology Ltd et autres compagnies de logiciel.[29] Mickos A un Master en Ingénierie de la Université Technologique d'Helsinki, la Finlande, et il a été décerné un prix avec des distinctions comme le Audemars Piguet "Changing Times Award: European Entrepreneur of the Year 2006"[30]and the Nokia Foundation Award.,[31] Tu indexes Modèle:Des Références Voyez-vous aussi MySQL AB MySQL Tu raccordes externes MySQL Management Team Entretien par Guy Kawasaki: http://blog.guykawasaki.com/2006/08/ten_questions_w_2.html Entretien pour Forbes Magazine – "Oracle’s New Enemy": http://www.forbes.com/home/technology/2006/02/15/oracle-yahoo-google-cz_vmb_0215Mysql.html Entrevue en Slashdot: http://interviews.slashdot.org/article.pl?sid=06/10/20/1325244&from=rss Mårten Mickos IT decision maker de l'an en Finlande de 2006: http://www.tietoviikko.fi/doc.te?F_allez=1067666 Mårten Mickos classé neuvième en les IT decision makers de la Suède en 2006: http://www.nyteknik.se/art/47124
381-008	Église de San Cristobal	Place de San Cristobal, 8	REDIRECCIÓN Personnel:Fiche de personne Mårten Gustaf Mickos , né le 6 novembre 1962]] en Espoo, la Finlande; il est le gérent de MySQL AB. Il a occupé dit post depuis janvier de 2001. Mårten est aussi le cofundador et aussi gérent de MatchON Sports Ltd. Antérieurement, il a occupé le même charge en la subsidiaire de Sonera, Intellitel Communications Inc, et a occupé des diverses positions de mercadotecnia en Solid Database Information Technology Ltd et autres compagnies de logiciel.[32] Mickos A un Master en Ingénierie de la Université Technologique d'Helsinki, la Finlande, et il a été décerné un prix avec des distinctions comme le Audemars Piguet "Changing Times Award: European Entrepreneur of the Year 2006"[33]and the Nokia Foundation Award.,[34] Tu indexes Modèle:Des Références Voyez-vous aussi MySQL AB MySQL Tu raccordes externes MySQL Management Team Entretien par Guy Kawasaki: http://blog.guykawasaki.com/2006/08/ten_questions_w_2.html Entretien pour Forbes Magazine – "Oracle’s New Enemy": http://www.forbes.com/home/technology/2006/02/15/oracle-yahoo-google-cz_vmb_0215Mysql.html Entrevue en Slashdot: http://interviews.slashdot.org/article.pl?sid=06/10/20/1325244&from=rss Mårten Mickos IT decision maker de l'an en Finlande de 2006: http://www.tietoviikko.fi/doc.te?F_allez=1067666 Mårten Mickos classé neuvième en les IT decision makers de la Suède en 2006: http://www.nyteknik.se/art/47124

Lieux d'intérêt de la ville, beaucoup de de ils dedans du «Quartier vieux», sont:

Places et espaces publics

• La Place Majeure: de style baroque, dessinée par les architectes Alberto et Nicolás Churriguera, est le plus important des espaces publics et coeur de la ville.
• Champ de San Francisco: Premier jardin public de la ville sur des terrains de l'ancien convento de San Francisco le Réel.
• Verger de Calixto et Melibea: jardin proche les cathédrales, où, selon quelqu'uns, se situe la trame du roman La Celestina de Fernando de Rouges. Je joins à il ils se trouvent des restes de la muraille romana.
• Place du Corrillo: petite place annexe à la Place Majeure. À la gauche est l'église románica de Saint-Martin et à la droite une série de maisons avec soportales formés par des colonnes de pierre terminées en zapatas que représentent les jours de la semaine (une lune pour le lundi, un Mars pour le mardi, et cetera).

Bâtiments religieux

• Chapelle du Bord Cruz: Temple baroque avec couverture renacentista, siège de la cinq fois centenaire Confrérie du Bord Cruz de Salamanque. Il héberge incontables oeuvres d'art.
• Cathédrales: Salamanque a deux cathédrales, la Cathédrale vieille, du siècle XII et de style románico, et la Cathédrale nouvelle, beaucoup plus grande, entamée dans le siècle XVI en style gothique et conclue dans le siècle XVIII. Le lieu où ils se joignent toutes les deux il est connu comme Cour Garçon et il est un des coins avec plus de charme de la ville.
• La Clerecía: actuellement siège de la Université Pontificia. Il s'a commencé à bâtir dans l'an 1617 et il s'a terminé 150 ans plus tard comme Collège Réel de l'Esprit Saint, de la Compagnie de Jesús. Il est de style baroque. Il se différencie le collège, avec un intéressant claustro, et l'église, avec une impressionante façade de trois corps, deux tours jumelles de 50 mètres d'hauteur et un énorme dôme. Le nom de Clerecía se doit à que a appartenu à la Réelle Clerecía de San Cadres après l'expulsion des jesuitas.
• Collège de Calatrava : bâti dans le siècle XVIII, par initiative du Mandat de Calatrava, actuellement héberge la Maison de l'Église.
• Convento des Agustines et Église de la Purísima : dans l'église y a un tableau de la Purísima Conception peint par José de Rive. Il est l'unique construction d'espace et décor totalement italienne qu'y a en Espagne.
• Convento Des Propriétaires (siècle XV): il souligne le claustro renacentista de plante irrégulière.
• Convento de Saint-Antoine le Réel (1736): de style baroque, ses restes ils se répartissent entre le Théâtre Lycée et une boutique où ils se peuvent visiter.
• Convento de San Esteban, des pères dominicos (siècle XVI): la façade plateresca, avec sa forme d'arc de triomphe, est une véritable allégresse du Renaissance salmantino. Impressionant retable baroque de José Benito Churrriguera. il aussi est remarquable le Claustro des Reyes, renacentista.
• Convento de l'Annonciation (appelé des Úrsulas): fondé par le archevêque Fonseca en 1512. Il souligne l'ábside extérieur de style gothique. Dans l'intérieur, le retable baroque et la sépulture du fondateur, renacentista, oeuvre de Diego de Siloé.
• Ermita de Notre Dame de la Misericordia (ss. XVI–XVII): petit temple baroque que s'a commencé à bâtir en 1389 dans la Place de San Cristóbal. Actuellement très endommagée, est une imprimerie, alors que sa espadaña décore l'église du quartier de Pizarrales.
• Ancienne église des Bernardas oeuvre de Rodrigo Gil d'Hontañón. Prototype des temples salmantinos du XVI. Il souligne la cabecera en forme de coquille. il aujourd'hui est dedans du collège de San José de Calasanz.
• Église de San Cadres: Église románica proche au tracé pour lequel réfléchissait la muraille nord de la ville. Exteriormente Présente plante cicular avec trois navires et ábsides dans l'intérieur.
• Église de Saint-Martin: Église románica avec des réformes gothiques, renacentistas et baroques, annexe à la Place Majeure.
• Église de San Pablo: temple baroque appartenant à l'ancien convento des trinitarios, héberge l'image de Jesús Rescatado, très venerada dans la ville.
• Église de Saint Tomás Cantuariense: Église románica fondée en honneur à Saint Tomás, archevêque de Canterbury en 1175, à peine cinq ans après sa mort et deux après son canonización. Il figure de trois ábsides et un navire avec couverture de bois.

Bâtiments universitaires

• Université: ensemble de bâtiments qu'ils composaient l'ancienne Université de Salamanque, qu'ils comprennent les Écoles Majeures, les Écoles Moindres et le Hôpital d'Étude (rectorado actuelle). Ces bâtiments se situent autour de la place appelée Cour d'Écoles. Dans cette même place est la maison du docteur Álvarez Comprend ou des Docteurs de la Reine (siècle XV), dont la façade est gothique avec des détails renacentistas et qu'aujourd'hui est Musée de Salamanque.
• Il marie-musée d'Unamuno (s. XVIII): ancienne maison des recteurs de l'Université. Il se conserve comme l'avait Miguel d'Unamuno lorsqu'a occupé ce charge.
• Collège Majeur de Santiago le Zebedeo, aussi appelé "de l'Archevêque Fonseca" ou de "les Irlandais" (s.XVI)
• Collège de San Ambroise (1719): il actuellement est des Archives Générales de la Guerre Civile Espagnole. Il accueille des documents et des objets incautados par les troupes nationales et ses alliés pendant et au terminer la Guerre Civile Espagnole. Si bien tout au long de toute la postguerre son but basique était préserver l'information liée avec des organisations et des individus potentiellement adversaires au régime franquiste et, par conséquent, utiliser cette information avec des fins represores, depuis le retour de la démocratie ce bâtiment se convertirait en un des archives les plus importantes qu'ils existaient en Espagne pour rechercher la période historique de la Deuxième République. Beaucoup de de les documents et objets qu'ils encore demeurent dans les archives sont liés avec la masonería, entre ils divers meubles avec lesquels s'y a reconstruido une logia masónica.
• Collège Trilingüe: fondé en 1554 pour l'enseignement du latin, grec et hebreo. Il se conserve part de la cour originale, refait à partir de 1829, dans la Faculté de Physiciennes.
• Palais d'Anaya qu'il a été le dernier siège du Collège Majeur de Saint-Barthélemy ou Collège d'Anaya fondé dans le siècle XV par monsieur Diego d'Anaya, desparecido à des principes du siècle XIX. il actuellement est la faculté de Filología. Je joins au bâtiment se trouve l'église de Saint-Sébastien, ancienne chapelle du collège, et l'Hospedería, oeuvre de Joaquín de Churriguera.
• Collège Sainte Croix de Cañizares (s. XVI): Conservatorio Professionnel de Musique. D'il ils seulement se conservent des restes de l'ancienne chapelle, aujourd'hui incorporés à la salle de réunion du conservatorio, et la façade principale, de style plateresco.

Palais et maisons palaciegas

• Marie des Coquilles: il s'a bâti à la fin du siècle XV. De style gothique civile, sa façade est décorée avec autour de 350 coquilles de vieira, insigne du mandat de Santiago. ils aussi sont importants les grilles gothiques des fenêtres. il actuellement héberge une bibliothèque publique.
• Maison de Monsieur Diego Maldonado : palais plateresco du siècle XVI. Il héberge la Fondation Culturelle Hispanique-Brésilienne et le Centre d'Études Brésiliennes de l'Université de Salamanque.
• Maison de madame María la Brava : bâtiment gothique du siècle XV, prototype des demeures nobles de l'époque. Sa propriétaire, María de Monroy, est allé la tête d'un des deux partis en que s'a divisé la ville dans le siècle XV. Il a coupé la tête aux assassins de ses fils. Il est placée dans la Place des Partis.
• Maison Lis : hôtel particulier modernista de 1905 avec façade de fer. Bâti sur la muraille. Il héberge les collections d'art nouveau et art déco donadas par Manuel Ramos Andrade.
• Maison des Morts (principes du s. XVI): bâtie par Juan d'Álava, et appel ainsi par les calaveras que décorent la façade.
• Maison du Regidor Ovalle (s. XVIII): en elle est mort Miguel d'Unamuno.
• Maison de Sainte Teresa (s. XVI): il s'a ici logé la sainte lorsqu'il a visité Salamanque en 1570 pour fonder un convento et a ici écrit le poème Vif sans habiter en moi.
• Maison du Terroir (s. XV): portalón avec arc de moyen point, fenêtre de tracería gothique. Siège de la Chambre de commerce et Industrie de Salamanque.
• Maison des Vieilles (s. XVII): ancien asilo pour pauvres, actuellement siège de la Filmoteca Régionale de Castille-et-Léon. Exposé permanent d'appareils liés avec le cinéma et son histoire, propriété du cinéaste salmantino Basilio Martín Patine.
• Auberge Veracruz : cour avec des galeries de bois en forme de rue sans sortie. Actuellement école d'hôtellerie.
• Palais d'Arias Corvelle (s. XV): façade esgrafiada très similaire à la de San Boal. Il héberge l'École de Nobles et Beaux-Arts de San Eloy.
• Palais de Castillans (ss. XV–XVI): Le Palais des Marqueses de Castillans s'a commencé à bâtir à la fin du siècle XV, si bien sa façade date de fins du XIX, par ce que il combine les styles gothique et neoclásico. Avec une puissante cour gothique intérieur, ce bâtiment actuellement fonctionne comme hôtel.
• Palais de Garci Grand (s. XVI): couverture renacentista et fenêtres achaflanadas dans le coin uniques dans la ville. Siège de la Caisse d'épargne (Caisse Douro).
• Palais de Monterrey: il s'a bâti dans le siècle XVI et il est de style plateresco. Il appartient à la maison d'Aube et ils soulignent ses tours et les cheminées.Il S'a seulement bâti un des quatre blocs que compomdrían l'ensemble idéé initialement.
• Palais d'Orellana (s. XVI): bâtiment d'architecture clasicista avec des influences manieristas. Il souligne la cour avec forme de L et l'échelle.
• Palais de Rodríguez de Figueroa (1545): il possède des intéressantes façades aux rues Concejo et Zamora et cour intérieure. Aujourd'hui Casino de Salamanque.
• Palais de la Mine de sel (1546): renacentista, oeuvre de Rodrigo Gil d'Hontañón. Depuis 1884 il est le siège de la Députation Provinciale.
• Palais de San Boal (s. XV): façade décorée avec esgrafiados. Il a été École de Commerce et postérieurement faculté de des entreprises. Depuis 1999 il est Centre Culturel Hispanique-Japonais de la Université de Salamanque. Dans la même place se trouve l'Église de San Boal (s. XVII).
• Palais de Solís (s. XV): dans ce palais s'a célébré le mariage entre Felipe II et María Manuela du Portugal en 1543. il actuellement est siège de Théléphonique.
• Tour de l'Air: il est l'unique que reste du palais des ducs de Fermoselle, bâti dans le siècle XV. Il possède des belles fenêtres gothiques. il actuellement est une résidence d'étudiantes.
• Tour du Clavero (siècle XV): reste d'un palais, apparemment bâti par Francisco de Sotomayor, Clavero Majeur du Mandat d'Alcántara, vers 1470. Le corps inférieur est cuadrangular, alors que le supérieur est octogonal orné avec huit torrecillas cilíndricas.
• Torreón Des Anaya (s. XV): ancienne maison señorial de style gothique civile dans laquelle souligne la fenêtre ajimezada et la cour de trois côtés. Pendant des ans il a été le siège du Institut d'Études d'Iberoamérica et le Portugal de la Université de Salamanque, aussi connu comme Palais d'Abrantes.

Autrui

• Il marie Musée de Zacarías González. Maison où a habité et il a peint Zacarías González dans la rue Alarcón.
• Grotte de Salamanque : dans la côte de Carvajal, où se dit que le diable enseignait magie noire.
• Marché d'Approvisionnements (1899–1909): dans l'ancienne Place du Légume. Bâti en fer.
• Pont romano : quinze de ses arcs ils sont romanos du siècle I. Dans ses proximités se trouvent l'église románica mudéjar de Santiago (reconstruction moderne) et le taureau de pierre que se cite en Le Lazarillo de Tormes.

Productions cinématographiques roulées à Salamanque

Salamanque a été un plateau parfait pour le développement de tournages, choisie par Buñuel pour réaliser en 1932 Les Hurdes (Terroir sans du pain). Il S'a a posteriori consolidé comme siège d'une génération de directeurs connue comme Nouveau Cinéma Espagnol (1965). Dedans de cette courante on peut signaler Neuf lettres à Berta du directeur salmantino Basilio Martín Patine, avec des beaux extérieurs de la ville et environs.

Salamanque par son architecture a accueilli à des productions ambientadas en des différentes époques historiques. Et pendant les derniers décennies se sont réalisé superproductions comme Cristobal Colón: La découverte (1992), interprétée par Marlon Brando; 1492: La conquête du paradis (1992), dirigée par Ridley Scott; Shacky Carmine (1999), dirigée par Chema du Club; Tuno Noir (2001), dirigée par Pedro L. Barbier et Vicente J. Martín; Les fantômes de Goya (2006), de Milos Forment avec Javier Bardem et Natalie Portman; Manolete (2006), dirigée par Menno Meyjes et jouée le rôle principal par Adrien Brody et Pénélope Cruz, ou Vantage Point (dans le point de regarde) (2008), dirigée par Pete Travis et jouée le rôle principal par Dennis Quaid, Matthew Fox, William Hurt, Forest Whitaker, Sigourney Weaver et Eduardo Noriega.

Dans l'actualité s'est en roulant The Sindone de Miguel Ángel Fabré, avec Antonio Espigares, Miki Molina, Ben Badra et Darek Dabrowski.^[35]

Zone métropolitaine de Salamanque

Article principal: Zone métropolitaine de Salamanque

Le zone métropolitaine de Salamanque se trouve en phase de croissance. Il est composée fondamentalement par les communes qu'ils entourent le territoire communal de la capitale, de telle sorte que les plus peuplés ils se sont converti en des véritables quartiers de la ville de Salamanque et, en fait, ils sont urbanistiquement une continuité de celle-ci.

Les localités colindantes ont la population indiquée à suite (source: INE):

• Sainte Marta de Tormes: 14.315. Habitants.
• Villamayor: 6.045.
• Villares De la Reine: 5.219.
• Carbajosa De la Sacrée: 5.171.
• Cabrerizos: 3.641.
• Terradillos-L'Encinar: 3.430.
• Urbanisations: 5.504 habitants.
• Autres noyaus: 8.244.
• Total: 51.569.

Pour se faire une idée, se peut dire à façon d'exemple que la commune de Terradillos est le mais éloigné de la capitale et il est situé à 14 kilomètres du territoire communal de la même. Il se traite donc d'un zone métropolitaine très compacte.

Aube de Tormes est pendante d'être comprise dans ce classement, avec ce que la population métropolitaine de Salamanque augmenterait aux 56.800 habitants environ. Ce chiffre, ajoutée aux 155.921 habitants de la capitale; aux presque 20.000 étudiants foráneos qu'étudient dans ses deux universités originaires de toute l'Espagne et l'étranger, et à une nombreuse population flottante, il fait que sa population métropolitaine dépasse les 230.000 habitants.

Le projet AUDE5 est celui qui a établi les mesures de cette zone métropolitaine.

Voies d'accès

tu Véhicules des publics urbains

Salamanque raconte avec un service de bus urbains que rapproche les quartiers au centre de la ville. Il figure de 13 lignes diurnes et une nocturne. Il A aussi été créé fait quelques ans en collaboration avec la Junte le Service de Transport Public Métropolitain avec des routes qu'ils relient le zone métropolitaine avec le centre de la ville. Il se traite celui-ci d'un service pionnier dans la communauté autonome.

il actuellement est en étude la construction d'une ligne de tramway.^[36]

Ferrocarriles

Compte avec les services de Renfe-opérateuse.

Quelqu'uns des principales destinations sont Madrid, Barcelone, Valladolid, Saragosse, Bilbao, Irun (frontière française), Porto et Lisbonne.

Il est projetée une ligne de grande vitesse avec Madrid par Médine du Champ, et, à long terme, une ligne au Portugal.

Routes

Autoroutes et routes à quatre voies

• 40px|Lien=À-50 Route à quatre voies de la Culture: Ávila - Salamanque (Terminée).
• Fichier:À-62Spain.png Route à quatre voies de Castille: Burgos - Valladolid - Salamanque - Ville Rodrigo.
• Fichier:À-66Spain.png Route à quatre voies Route de l'Argent: Gijón - Oviedo - Mieres - Port de Pajares - León - Benavente - Zamora - Salamanque - Béjar - Plasencia - Mérida - Séville.

1. REDIRECT Personnel:Identificador route espagnole: Accès nord de Salamanque.

1. REDIRECT Personnel:Identificador route espagnole: il Rôde sud de Salamanque.

Routes Nationales

1. REDIRECT Personnel:Identificador route espagnole: Ávila - Peñaranda de Bracamonte - Salamanque.

• Fichier:N-620.svg

1. REDIRECT Personnel:Identificador route espagnole: Burgos - Vente de Bains - Valladolid - Tordesillas - Salamanque - Ville Rodrigo - le Portugal.

• : Gijón - Oviedo - Mieres - Port de Pajares - León - Benavente - Zamora - Salamanque - Béjar - Plasencia - Mérida - Séville.

Routes du Réseau Basíca de la Junte de Castille-et-Léon

1. REDIRECT Personnel:Identificador route espagnole ROUTE DE SALAMANQUE À PIEDRAHÍTA

1. REDIRECT Personnel:Identificador route espagnole ROUTE DE SALAMANQUE À des VOISINS

1. REDIRECT Personnel:Identificador route espagnole ROUTE DE SALAMANQUE À la FRONTIÈRE AVEC PORTUGAL

Routes du Réseau Complémentaire de la Junte de Castille-et-Léon

Préférentielle

1. REDIRECT Personnel:Identificador route espagnole ROUTE DE SALAMANQUE À LEDESMA (
2. REDIRECT Personnel:Identificador route espagnole)

1. REDIRECT Personnel:Identificador route espagnole ROUTE DE SALAMANQUE À LIMITE DE PROVINCE DE ZAMORA

Locale

1. REDIRECT Personnel:Identificador route espagnole ROUTE DE SALAMANQUE À CANTALPINO

Aéroport

Le Aéroport de Salamanque, situé dans la base militaire de Matacán, est situé à 14 kilomètres de la ville. Compte avec des vols réguliers à Barcelone, vols charter à Palma de Majorque et les Canaries. Depuis le 21 décembre 2008]] aussi offre des vols à Paris les vendredis et dimanches. Pendant l'été et depuis 2009 aussi offre des vols réguliers à Palma de Majorque, Minorque, Grande Canarie et Málaga amen d'autres vols à Ibiza.

Fêtes locales

• 12 juin, San Juan de Sahagún, patron de la ville.
• 8 septembre, Vierge de la Vega, patronne de la ville. Il ouvre la semaine de Foires et Fêtes. [Http://www.aytosalamanca.com/programa_fiestas_09_ok_ok.pdf Programme Officiel de Fêtes 2009]
• Lundis d'eaux, le lundi suivant au lundi de Pâques
• 1–15 juin, Festival International des Arts de Castille-et-Léon
• Semaine Sainte à Salamanque, déclarée d'Intérêt Touristique International en 2003

Villes jumelées

• Buenos Aires, Fichier:Flag of l'Argentine.svg {{{tu allies}}}
• Las Palmas de Gran Canaria,  {{{tu allies}}}
• Coímbra,

1. redirect Personnel:PRT

• Nîmes,  {{{tu allies}}}
• Wurzburgo,  l'Allemagne
• Bruges,  {{{tu allies}}}
• Cambridge,

1. REDIRECT Personnel:ENG

• Gijón,  {{{tu allies}}}

Salmantinos Illustres

Voir: Salmantinos

De naissance

• Abraham Zacut, mathématique .
• Alfonso XI de Castille.
• Álvaro Arbeloa, footballeur.
• Diego d'Anaya Maldonado, archevêque et fondateur du Collège Vieux ou Collège d'Anaya, en 1401.
• Álvaro Benito, chanteur du groupe musical Pignoise et ex footballeur.
• Ange Rufino d'Haro, Mariquelo, musicien et folclorista.
• Hannibal Núñez, poète.
• Antonio Llorente Maldonado de Guevara, maître de la dialectología hispánica.
• Basilio Martín je Patine, directeur de cinéma.
• Beatriz Galindo, la Latine, professeur de latin d'Isabel la Catholique (siècle XV).
• Carlos Boyero, critique de cinéma.
• Carmen Martín Gaite, romancier.
• Cecilio González-Dimanche, catedrático, architecte et politique.
• Charo López, actrice.
• Damián Villar, sculpteur imaginero.
• Diego de Torres et Villarroel, écrivain.
• Diego Pisador, vihuelista et compositeur.
• Emilio Alarcos, lingüista.
• Emilio Herrero Cadres, Docteur en Médecine, académique fondateur de l'Académie de Chirurgie de Salamanque et politique.
• Filiberto Villalobos, médecin et politique, ministre de la Deuxième République.
• Francisco de Montejo, militaire et explorateur.
• Francisco Maldonado, comunero.
• Francisco Rodríguez Adrados, indoeuropeísta.
• Francisco Vázquez de Couronné, explorateur.
• Germán Sánchez Ruipérez, chef d'entreprise fondateur du Groupe Anaya et président de la fondation homónima.
• José Antonio Pascual, lingüista.
• José Ledesma Domestique, poète et avocat.
• José María Gil-Chênes, avocat et politique.
• José Núñez Larraz, photographe.
• Juan de l'Yeuse, poétesse, musicien et dramaturgo.
• Julián Sánchez, Le Charro, guérillero.
• Luis Cortés Vázquez, catedrático de Filología Française et chercheur des arts traditionnels.
• Manuel Arrêtée, compositeur.
• Pedro Gutiérrez Moya, Enfant de la Capea, torero.
• Rafael Farina, cantaor.
• Rafael González-Cobos, avocat et politique.
• Ramón García Mateos, poète.
• Remigio González, Adares, poète.
• Santiago Martín Le Viti, torero.
• Tomás Breton, compositeur.
• Venancio Blanc, sculpteur.
• Vicente du Bois, footballeur et entraîneur.
• Zacarías González, peintre.

D'adoption

• Fray Luis de León, poétesse et professeur de théologie.
• Fernando Mayoral, sculpteur.
• Gonzalo Torrent Ballester, romancier, académique. Prix Cervantes.
• Juillet Chênes, torero.
• Miguel d'Unamuno, romancier, poète et catedrático de Grec.
• Francisco de Vitoria.

Folklore et habitudes

• Aux salmantinos se leur connaît aussi comme charros et le champ d'autour porte le nom de Champ Charro.

• Aux taureaux du champ charro se leur appelle salamanquinos et ce terme est censé une insulte lorsque se emploie avec une personne.

• Un accessoire populaire des capes dans les hommes et de la robe de charra est le bouton charro.

• La célébration de la Semaine Sainte est très traditionnelle, avec plus de 7 siècles d'existence et notables et artistiques pas procesionales d'auteurs comme Luis Salvador Carmona, Alejandro Boucher, Innocent Soriano Montagut, Mariano Benlliure ou Damián Villar.

• Le Lundi d'eaux (lundi suivant au Lundi de Pâques) est traditionnel sortir au champ à manger le hornazo. Cette tradition se donne en toute la province bien que en dehors de la capitale l'hornazo se mange le dimanche ou le lundi de Pâques.

Bouclier

thumb|100px|Bouclier de Salamanque. Dans le bouclier de la ville de Salamanque ils apparaissent des ramassés éléments heráldicos attribués au premier Monsieur d'Ayala, le Pont Romano et le taureau que se créature en les dehesas de la province, après il une yeuse. Dans le chef (part supérieure du bouclier) ils apparaissent représentés deux lions mornados.

La Députation Provinciale de Salamanque a élaboré une version qu'il peut s'envisager comme bouclier provincial, dans celui qui ils ajoutent les boucliers des communes cabecera de Parti Judiciaire de la province aux éléments du bouclier de la ville qu'occupent un escusón central.

Anecdotario

• La grenouille qui apparaît sur une des calaveras que décorent la façade du bâtiment original de l'université constitue par soi seule un des principaux attraits touristiques de la ville et il aussi a son histoire. Selon la légende, l'étudiant que ne la remporte pas voir il suspend le cours. La réalité est que, très probablement, dans son origine symbolisait la luxure (puisqu'en réalité ne s'agit de pas une grenouille, mais d'un crapaud, symbole du sexe féminin) que conduit à la mort (la calavera sur laquelle est) et il était un souvenir aux étudiants (en celui-là alors hommes dans sa totalité) de que devaient centrer ses efforts en étudier et n'en se livrer à la luxure.

• Le quartier juif de Salamanque était situé au nord, je joins à la muraille (plus ou moins la actuelle avenue de Mirat). Lorsque, en 1492, ils ont été expulsés, le quartier il a été tapiado et respecté par les salmantinos, probablement en pensant dans un possible retour, et au rester deshabitado s'a rempli de lapins, par ce que il a été connu jusqu'à fait peu comme quartier du Conejal.

• Dans la côte de Carvajal se trouve la Grotte de Salamanque, où selon la tradition impartía cátedra le Diable; c'est pour cela que, dans une part de l'Amérique espagnole, une Salamanque est une grotte de sorcières.

• Il dit une légende populaire que la rue Tentenecio lui doit le nom à que une fois que San Juan de Sahagún marchait par elle, se lui a rapproché à la chargée un taureau énorme qui avait échappé du marché et il courait enloquecidamente. Sahagún Lui a crié «Aie-toi, necio!» Et le taureau, asombrosamente, s'a arrêté mansamente. À cette légende doit le nom la rue. Une autre rue liée avec le saint est la de Puits Jaune, où rescató à un enfant qu'était tombé à dit puits en faisant monter le niveau de l'eau. Aujourd'hui San Juan de Sahagún est le patron de la ville.

• Pendant longtemps, les étudiants de l'université s'ont hébergés en des collèges qu'étaient répartis par tout le quartier ancien. Chacun d'ils se distinguait des autres par son uniforme, dont les couleurs rappelaient à des déterminés oiseaux. C'est pour cela que, dans la ville se disait que les collèges étaient comme des nids que s'accueillaient dans la coupe de l'arbre universitaire et à il ils venaient nicher golondrinos (les écoliers dominicos), pardales (franciscanos), cigüeños (mercedarios), grullas (bernardos), tordos (jerónimos), pigeons (mostenses), verderones (les de San Pelayo)...

• La Maison des Morts s'appelle ainsi par les calaveras (à Salamanque s'appelait aux calaveras, morts) qu'ornent sa façade. Dans une occasion en que s'a réformé le bâtiment, les calaveras s'ont arrondis et ils s'ont convertis en des boules, mais il a demeuré tellement tétrica dénomination et cela a été motif suffisant pour que l'imagination populaire inventât une légende qu'il a couru pendant beaucoup d'ans. Selon elle, le nom lui venait de que dans la maison a été trouvée morte une femme sans que personne s'expliquât comment il était arrivé le malheur. La malédiction pesait sur la maison et tout celui-là qui habitât en elle mourrait. Ceci a donné lieu à que il demeurât vide longtemps et à que les gens au passer devant elle descendît misteriosamente la voix. Actuellement les sphères se sont revenues à esculpir comme calaveras (beaucoup plus petites que les originales).

• Dans le livre Le Lazarillo de Tormes y a une scène qu'il se développe à Salamanque. Je joins au pont romano y a une sculpture de pierre que représente un verraco ou un taureau. Soi-disant ici l'aveugle lui a dit à Lazarillo: «il Place l'oreille il joint au taureau et tu écouteras l'eau passer», fait ce que l'invidente lui propinó un soberbio golpazo contre le pétreo verraco. Selon ce livre Lázaro de Tormes est né dans la localité de Tejares, que depuis les ans 70 est un quartier de Salamanque.

• Le Mariquelo est un personnage typique de Salamanque que chaque an en veille de la festivité de Toussaint monte au campanario de la cathédrale nouvelle pour conmemorar le fait de que le Tremblement de terre de Lisbonne de 1755 a fait sonner les cloches, en affectant beaucoup à la structure de la tour. Dès lors, un homme de la famille des Mariquelos a accompli avec la tradition jusqu'à 1976, lorsque cette habitude est mort. En 1985, Ange Rufino d'Haro il a décidé renouer la tradition et chaque an, ataviado avec la robe typique charro, monte jusqu'au point le plus grand de la tour de la cathédrale pour toucher une charrada avec le tamboril et la gaita.

• Les rues le Gibraltar et Setenil (aujourd'hui Cour Garçon) s'appellent ainsi parce que les armées des rois castillans qu'ont conquis ces villes aux arabes dans le siècle dans les siècles XIV et XV étaient composés majoritairement par des milices concejiles de la ville. Si bien le maire Julián Lanzarote a décidé changer le nom de la rue le Gibraltar par rue de l'Expolio le 27 février 2006]], en pleine polémique par le «expolio» des papiers de Salamanque.^[37]

• Pendant la construction de la Clerecía, les jesuitas ont fait croire à la population que se cachait un trésor derrière quelque des coquilles qu'il orne la façade du bâtiment opposé, la connue Maison des Coquilles. De cette forme les gens derribaría le bâtiment et ainsi ils pourraient élargir le déjà gigantesque et puissant ensemble de la Clerecía.

• Ce que aujourd'hui s'appelle Grotte de Salamanque, il est en réalité part de la sacristía de la disparue Église de San Cebrián. Ici, d'après il raconte la légende, Satan déguisé de sacristán impartía classes de sciences occultes à sept élèves pendant sept ans, à la fin desquels un d'ils devrait rester à son service, en étant le plus connu d'ils le Marqués de Villena.

Références

Voyez-vous aussi

• Mariquelo
• Aéroport de Salamanque
• Province de Salamanque
• Union Sportive Salamanque
• Perfumerías Accordé Basket-ball
• Université de Salamanque
• Pressure salmantina
• Marché Central de Salamanque
• Quartier Chinois de Salamanque
• Lundi d'Eaux
• Fondation Germán Sánchez Ruipérez
• Semaine Sainte à Salamanque
• Prête de communes de Salamanque
• Guerre Civile Espagnole dans la province de Salamanque

Tu raccordes externes

• Wikimedia Commons Héberge contenu multimédia sur Salamanque.Commons
• Mairie de la ville de Salamanque
• Programme Officiel de Fêtes 2009
• Monuments de Salamanque
• Fédération d'Associations de Voisins, Consommateurs et Utilisateurs de Salamanque et Province
• Ensembles Historiques de Salamanque
• Marché Central de Salamanque
• La Robe Charro de Salamanque
• Photos de Salamanque en Flickr

• Prédiction météorologique par des localités, Agence De l'État de Météorologiearz:سالامانكاdonne:Salamanquele:Σαλαμάνκαj'ai:סלמנקהallez:Salamanquemwl:Salamanqueronge-rup:Salamanquej'ai vu:Salamanque