Stone Tempère Pilots
De Wikipédia, l'encyclopédie libre
<imagemap> : l’image est invalide ou n’existe pas
Modèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/file
| [[Archives:{{{image}}}|280px]] |
Stone Tempère Pilots (abrégé STP) est un groupe américain de grunge, bien que une de ses principales caractéristiques est la variété de styles musicaux employés dans ses chansons, fluctuando dedans de l'ambigüedad du rock alternatif du décennie de 1990, en étant une des plus réussies bandes en parlant de dits ans. À des principes du 2008, le groupe il a surpris au monde entier à l'annoncer son retour aux plateaus.
Sommaire |
Contexte
Ce groupe s'a formé à des principes du décennie des 90, et il s'a converti en un des groupes les plus notables de cette période grâce à des hymnes du rock comme "Plush", "Sex Type Thing" et "Interstate Love Song". Encadrés dans la tendance grunge, ont été contemporains de Pearl Jam, Nirvana, Alice in Chains ou Soundgarden, entre autrui. Malgré souffrir notoires accusations de copier le style d'autres groupes,Erreur de citation : Balise <ref> incorrecte ; Noms incorrects, par exemple ils sont trop nombreux. Stone Tempère Pilots sobrevivió aux féroces critiques et a écrit sa particulière page dans l'histoire de la musique avec cinq LP's autonomes et en progressif desarraigo avec les tendances et des modes musicales du moment.
Beaucoup de de ses compositions ils répondent à un grand niveau de composition et interprétation technique et vocale. Son chanteuse, Scott Weiland, développe des mélodies de voix hautement sugestivas à travers une couleur de voix cálido, avec des virements de voix et registres étonnants en des tons grands, milieux et bas. Scott, personnage polémique et controversé, a prêté sa voix en des collaborations avec des musiciens de différents styles, en se gagnant à pouls la reconnaissance comme une des grandes voix de notre temps.[1] Le reste des composants de Stone Tempère Pilots (Robert DeLeo au bas, Dean DeLeo à la guitare et Eric Kretz à la batterie et la percussion) ont aussi apporté à niveau individuel un puissant foyer d'identité au groupe.[1] Le style rock du groupe s'a fait plus léger en des disques successifs. Dans ces ans il s'a lié à certains membres de la bande, spécialement à Weiland, avec des sujets de drogue et prison. Le groupe s'a dissolu après divers ans en marchant par la fine ligne de l'amour et l'haine du public[1] avec un disque compilation intitulée Thank You. Entre ses avals il se trouve l'actif vendu millions de copies par tout le monde et agir en incontables concerts et festivals.
Après de l'écart, Scott Weiland s'unit à Slash, Duff McKagan et Matt Sorum (ex membres de Guns N' Roses), pour former Velvet Revolver, qui ont déjà édité deux travaux.
En janvier de 2008, Scott Weiland a annoncé qu'il était en train de planer une réunion des composants de la bande, quelque chose confirmé postérieurement par Slash dans un entretien le 25 janvier. Le groupe redebutó de façon officielle dans le festival Rock on the Range en Columbus, Ohio, en mai de 2008.[2] Avant de dit événement Scott Weiland a été dit au revoir à Velvet Revolver.
Biographie
Formation
Stone Tempère Pilots a commencé sa marche lorsque Robert DeLeo a connu à Scott Weiland dans un concert du groupe punk Black Flag,[3] dans un local de Long Beach, Californie, dans celui qui s'ont rendus compte de que tous les deux étaient en train de sortir avec la même fille.[4] Une fois cassées les relations sentimentales de tous les deux avec la femme, DeLeo et Weiland ont décidé se muer à l'appartement vacant de son ex-fiancée pour former une bande et ensayar en dit lieu. Pour cela ils ont embauché à Corey Hicock comme guitariste,[5] qui ne finissait pas de "relier" avec Weiland et Robert, par ce que a été licencié peu de temps après. La bande s'a appelé "Mighty Joe Young" en honneur au film du même nom en anglais, que dans sa traduction à l'espagnol, dans sa plus tardive version, s'a appelé Ma grande ami Joe. Pour couvrir les labeurs de batterie dans le groupe, Eric Kretz s'a offert volontaire pour adopter dit rôle, et Robert a appelé à son frère Dean pour remplir le post de guitariste. Antérieurement, les frères DeLeo avaient formé un groupe appelé Tyrus.[5]
De cette forme, Mighty Joe Young est resté conformée et il a commencé à toucher en des divers clubs de Los Angeles. Au peu de de commencer à tourner par cette ville, la bande s'a appris de que le nom "Mighty Joe Young" il avait déjà été pris par un musicien de jazz,[3] par ce que ont changé le nom par le de "Shirley Tempère's Pussy", sous lequel ils ont agi en des divers locals de San Diego.[6] La bande voulait un nom avec les initiales STP parce que leur plaisait le logotype de la compagnie STP Moteur Oil Company,[5] par ce que à suite viendrait un autre changement de dénomination vers "Stereo Tempère Pirates", après "Stinky Toilet Paper et, à suite, le déjà définitif "Stone Tempère Pilots", dans l'an 1990.[5]
Core
En recherche de réussir que quelque compagnie s'intéressât par les services de la bande, celle-ci il a agi en des divers locals de striptease, en attirant l'attention d'une nombreuse base de fans premier et de la sceau Atlantic Records après, par ce que Stone Tempère Pilots ont édité en dite compagnie son album début, Core, en 1992.
Le travail a réussi un inusitado succès grâces, en partie à des chansons comme Sex Type Thing ou Plush, par ce que ont commencé une tournée avec Rage Against the Machine et, à suite de celle-ci, avec Megadeth.[7] En 1993, et en raison du grand succès du grunge, Core a obtenu des positions très grandes dans les listes de ventes de les États-Unis, en arrivant à vendre plus de trois millions de copies,[8] et en obtenant le troisième post du Billboard,[3] par ce que STP a commencé une multitudinaria tournée par son pays d'origine pendant deux mois et moyen. Le disque a été produit par Brendan Ou'Brien, ce que serait un soutenu dans la course du groupe.[6]
Pourtant, le disque n'a pas assis trop bien à la critique: en 1994, les lecteurs de la revue Rolling Stone ils ont attribué à STP comme la Meilleure Bande Nouvelle, alors que les critiques de dite publication ont nommé à la bande comme la pire.[9] Dit an, les critiques ont été cachetées grâce à la nomination et posterior réussite du prix Grammy à la Meilleure Interprétation d'Hard Rock de Plush. Pourtant, grande part de la critique infravaloró au disque par être "une copie" des grands groupes du grunge comme Alice in Chains ou Pearl Jam.[10]
Purple
Pendant 1994, entre des livraisons de prix et divers concerts, Stone Tempère Pilots a commencé à enregistrer ce que serait son deuxième disque, Purple, plus proche au hard rock que son antecesor,[11] et qu'a débuté dans le numéro un des listes américaines en demeurant là pendant 15 semaines,[8] ce que s'a converti dans un record de permanence dans le numéro un. Le succès est venu donné de la main du thème Interstate Love Song, que s'a converti dans un succès massif dans les émettrices de radio. Autres succès qu'il héberge le disque ils sont Vasoline et Big Empty, laquelle est apparu dans la bande sonore du film Le cuervo (1994). Quatre mois après la publication du travail, il avait plus vendu de trois millions de copies, ce que a été suffisant pour tourner avec The Rolling Stones.[9]
Pendant la tournée de présentation du disque, Scott Weiland a commencé à avoir problèmes légaux en raison de son abus de drogues, en étant arrêté par possession d'héroïne et cocaïne en Pasadena, Californie.[8] Avec une possible condamnation de trois ans par devant, la bande a arrêté son activité pendant peu de moins d'un an jusqu'à la finalisation du jugement à Weiland, qui est allé enfin déclaré "ne coupable", par ce que la bande est revenu au travail pour commencer à enregistrer le troisième disque dans sa course.
Tiny Music... Songs from the Vatican Gift Shop
L'attendu troisième disque de STP a vu la lumière en avril de 1996, sous le titre de Tiny Music... Songs from the Vatican Gift Shop. Une fois plus, la solide base de fans de la bande a placé au disque dans la chambre mise des listes américaines dans sa première semaine,[8] bien que n'est pas arrivé au premier post probablement en raison du caractère le plus orienté vers le pop que se peut percevoir dans le disque.[12] Pourtant, les problèmes de Weiland avec les drogues ont continué pendant dit an, en devant annuler la bande diverses actions et concerts en raison de cela, entre ils une tournée avec Kiss.[9][8] À cause de ces problèmes, Weiland est entré dans une clinique de réhabilitation en 1996 pour traiter sa dépendance sous mandat judiciaire de la mairie de Pasadena pendant six mois bas continue supervision. Une fois passés cinq de dits six mois, les charges de possession de drogues contre Weiland ont été levés, et un mois après, Weiland a terminé son séjour là pour revenir à reincidir deux mois après, en janvier de 1997, en rentrant à une autre clinique de réhabilitation. À la suite de cela, une autre tournée de la bande a été annulée.[8]
Ne. 4
Pendant la période d'inactivité de la bande, les restants membres ils ont formé un projet parallèle appelé Talk Show en 1997, en recrutant au vocalista Dave Coutts du groupe Aie Inch Men.[13] L'unique album du groupe n'a pas eu trop succès de public malgré les bonnes critiques avec lesquelles a été reçu, par ce que le projet s'annule. Weiland A aussi enregistré un disque en solitaire, 12 Bar Blues.[8]
En 1999, une fois soi-disant surpassés les problèmes de Weiland avec les drogues, STP a publié le disque Ne. 4. De nouveau, les fans ils ont réussi que le disque trepara jusqu'aux premières positions des listes américaines. Pourtant, la course de la bande s'a vu à nouveau truncada une fois plus en raison de la sentence d'un an de prison contre Scott Weiland, qui a été condamné après une sobredosis presque fatale de héroïne,[6] en violant la liberté condicional que possédait.[14]
Shangri - La Dee Donne et Thank You
Après passer un an en prison, Weiland est sorti avec animos renouvelés pour enregistrer avec Stone Tempère Pilots le cinquième disque de la bande qu'est sorti pendant l'été de 2001, enregistré dans une maison louée en Malibu, Californie,[15] appelé Shangri - La Dee Donne, qu'il n'a pas été un grand succès comme ses antecesores, mais a produit deux modestes succès: "Days of the Week" et "Hollywood Bitch". Pourtant la bande avait commencé à travailler dans un sixième album d'étude en 2002, que fût apparemment sorti en janvier de 2003, mais pendant le dernier spectacle de la STP automne de 2002 est arrivé une tragédie; Scott Weiland et Dean DeLeo disputent et ils terminent jusqu'à peleándose à puñetazos [1], Ce que a marqué la fin de Stone Tempère Pilots. Le 11 novembre 2003, Atlantic Records a publié un album de grands succès, Thank You, avec un DVD bonus. La compilation comprend une chanson inédite appel "All in the Suit That You Wear". Le bonus DVD comprend une version acoustique de "Plush" filmée en 1992 en la MTV Headbanger's Ball. Cette version de "Plush" il est largement censée une des vocales mieux chantées de Scott Weiland.
Projets après STP
Une fois séparés les Stone Tempère Pilots, les frères DeLeo ont formé la bande Army of Anyone avec le baterista Ray Luzier et le chanteur Richard Patrick du groupe Filter. Le groupe a publié jusqu'à aujourd'hui un unique disque homónimo sans demasiada répercussion quant au succès populaire, mais qu'a obtenu des bonnes critiques.
Pour sa part, Scott Weiland a formé Velvet Revolver avec Dave Kushner de la bande Wasted Youth et Slash, Duff McKagan et Matt Sorum de Guns 'N Roses. Dit supergrupo a édité jusqu'à aujourd'hui deux LP's, Contraband (2004) et Liberté (2007).
Avec le pas des ans, Weiland envisage sa relation avec les DeLeo comme amicale, alors qu'a eu quelque frôlement en Velvet Revolver, spécialement avec le batterie Matt Sorum, qui a parlé dans son contre dans un entretien à la revue Rolling Stone. Enfin, il s'a fait connaître que Weiland ne suivra pas dans la bande par ses soutenus problèmes avec les drogues et, selon les membres de dit groupement, par n'être du tout engagé.
En janvier de 2008, Weiland a confirmé la réunion des composants de la bande, qu'il a débuté dans un concert en Les Angeles, pour postérieurement aparacer comme assiette principale dans le festival Rock on the Range en mai dans la ville de Columbus, Ohio.
Le Retour
Selon Dean DeLeo, la réunion de STP a commencé avec un simple appel de téléphone de l'épouse de Weiland, Mary Forsberg. L'oradora a invité aux DeLeo pour amuser une fête de plage privée, qu'a conduit à la réconciliation de Weiland et les frères DeLeo. [2] En 2007, Dean DeLeo et Weiland étaient en train de disputer avec un promoteur de concerts à divers titulaires festivals de été. Weiland A accepté et il a dit qu'il avait nettoyé la brève tournée avec Velvet Revolver. Il a expliqué, "tout il a été bien. Alors il n'était pas", et il a affirmé que le reste de la bande a laissé de parler avec il. Comme résultat de cela, Weiland a annoncé au milieu d'un show avec Velvet Revolver le 21 mars 2008]] que serait sa dernière tournée avec le groupe. Le mois suivant, les membres de Stone Tempère Pilots ont annoncé qu'ils se réuniraient pour un 65-donne-toi tour de l'Amérique du Nord. Pendant un de ces spectacles, Weiland a dit sur un possible nouveau album, en affirmant qu'y avait "un tas de nouvelles chansons dans sa tête" [3]. Avant de commencer le0 tour, Weiland a été ordonné par un tribunal à une condamnation de huit jours de prison en raison des dépenses antérieures des concerts aussi par manier illégalement en état d'embriaguez[4].
En juin de 2008, Atlantic Records a présenté une demande contre Weiland et Kretz par agir de mettre fin à son contrat à des débuts son écart (Les frères DeLeo avaient été livrés de son contrat à la fin de 2003). Bien que la bande a accompli à la sceau discográfico avec six albums, Scott déclare qu'il veut enregistrer un autre album avec Stone Tempère Pilots, outre deux albums plus si la sceau discográfico décide mettre en liberté les enregistrements [5]. Stone Tempère Pilots a commencé le 10 º festival annuel de Voodoo Experience à Nouvelle-Orléans le week-end avant d'Halloween de 2008. Ceci a marqué une des plus grandes et réussies actions depuis la réforme à des principes d'an. STP Six mois a après annoncé une autre reunion-tour le 31 octobre 2008 en Pelham, Alabama. Les STP ont été appelés à présenter un show de Nouvel an à Los Angeles le jour 31 décembre, suivi d'un spectacle à Las Vegas le 2 janvier 2009]].
Scott Weiland a planifié sur le lancement de son deuxième album en solitaire, "Happy" en Chanclos, le 25 novembre et commencera une tournée en solitaire pour soutenir ce que sera son premier disque en solitaire depuis 1998 [6].
Le 22 octobre, Weiland a dit à The Appuye sur of Radio qui existe incertitude sur la bande, et que le futur de STP se méconnaît. "je ne sais pas à où ils vont aller les choses avec STP", il a dit. "Il est triste savoir que nous sommes encore, de quelque façon, 'bloqués' par un contrat avec Atlantic Records, lequel est une farse, réellement. Si il termine en étant nécessaire, tu déjà sais, faire une certaine quantité d'enregistrements pour Atlántic afin d'être libres, alors ne sois pas si cela va avec moi. "[7]
Dias Après, Weiland a dit pendant un entretien le 30 octobre avec WBCN STP, qu'a écrit un "tas de nouvelles chansons" pendant la tournée de réunion avec la bande, fait qui indiquerait la proximité d'un nouveau album dans l'horizon du 2009, après sa tournée en solitaire. [8]
Dedans des dernières activités de la bande, se racontent sa participation dans l'événement annuel "KROQ Almost Acoustic Christmas" réalisé le 13 décembre 2008]]. [9] La dernière fois que la bande il a touché dans ce festival a été en 1994. Scott a aussi participé comme soliste.
La compilation Buy This a été mise en vente le 27 novembre 2008, à travers Best Buy.
il aussi se raconte sa participation dans le show New Year's Eve Show à Los Angeles le 31 décembre et un spectacle à Las Vegas le 2 janvier 2009.
Membres
- Scott Weiland - Voix
- Dean DeLeo - Guitare
- Robert DeLeo - Sous
- Eric Kretz - Batterie et percussion
Discografía
Albums
| Information de l'album | ||
|---|---|---|
Core
|
Singles Extraits
|
|
| Purple | Singles Extraits
|
|
| Tiny Music... Songs from the Vatican Gift Shop | Singles Extraits
|
|
Ne. 4
|
Singles Extraits
|
|
| Shangri - La Dee Donne | Singles Extraits
|
|
Thank You
|
Singles Extraits
|
|
Buy This
|
Singles Extraits
|
|
Simples
| An | Titre | Positions en des listes | Album | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| US Hot 100 | US Modern Rock | US Mainstream Rock | UK singles | |||
| 1992 | "Sex Type Thing" | - | - | #23 | #55 | Core |
| 1993 | "Wicked Garden" | - | #21 | #11 | - | Core |
| 1993 | "Plush" | #9 | #1 | #23 | Core | |
| 1994 | "Creep" | - | #12 | #2 | - | Core |
| 1994 | "Vasoline" | - | #2 | #1 | #48 | Purple |
| 1994 | "Interstate Love Song" | #2 | #1 (15 semaines) | #53 | Purple | |
| 1994 | "Big Empty" | - | #7 | #3 | - | Purple |
| 1995 | "Pretty Penny" | - | - | #12 | - | Purple |
| 1995 | "Dancing Days" | - | #11 | #3 | - | Encomium |
| 1996 | "Big Bang Baby" | - | #2 | #1 | - | Tiny Music... |
| 1996 | "Lady Picture Show" | - | #6 | #1 | - | Tiny Music... |
| 1996 | "Trippin' on À Hole in à Paper Heart" | - | #3 | #1 | - | Tiny Music... |
| 1997 | "Tumble In The Rough" | - | #36 | #9 | - | Tiny Music... |
| 1999 | "Down" | - | #9 | #5 | - | Ne.4 |
| 2000 | "Sour Girl" | #78 | #3 | #4 | - | Ne.4 |
| 2000 | "Heaven & Hot Rods" | - | #30 | #17 | - | Ne.4 |
| 2000 | "Ne Way Out" | - | #24 | #17 | - | Ne.4 |
| 2000 | "Break on Through" | - | - | #35 | - | Stoned Immaculate |
| 2001 | "Revolution" | - | - | #30 | - | - |
| 2001 | "Hollywood Bitch" | - | #29 | #25 | - | Shangri - La Dee Donne |
| 2001 | "Days of the Week" | - | #5 | #4 | - | Shangri - La Dee Donne |
| 2003 | "All in the Suit That You Wear" | - | #19 | #5 | - | Thank You |
Videografía
- Sex Type Thing (1992)
- Plush (1993)
- Wicked Garden (1993)
- Creep (1993)
- Big Empty (Vif - N'Officiel) (1994)
- Vasoline (Versions X, Et & Z)(1994)
- Interstate Love Song (1994)
- Big Bang Baby (1996)
- Trippin' on à Hole in à Paper Heart (1996)
- Lady Picture Show (1996)
- Down (1999)
- Sour Girl (2000)
- Ne Way Out (2000)
- Days of the Week (2001)
- Revolution (N'Officiel) (2001)
Prix / Nominations
| Travail | An | Résultat | Catégorie | Prix | Organisme |
|---|---|---|---|---|---|
| Stone Tempère Pilots | 1993 | Gagnant | Meilleur Artiste Nouveau (Best New Artist) |
MTV Video Music Award |
|
| Plush | 1993 | Nominé | Meilleure Vidéo Alternatif (Best Alternative Video) |
MTV Video Music Award |
|
| Stone Tempère Pilots | 1994 | Gagnant | Nouveau Artiste Favori de Rock/Pop (American Music Award for Favorite Pop/Rock New Artist) |
American Music Award |
|
| Plush | 1994 | Gagnant | Meilleur Interprétation d'Hard Rock (Best Hard Rock Performance) |
Grammy |
|
| Vasoline | 1994 | Nominé | Meilleure Édition (Best Editing) |
MTV Video Music Award |
|
| Stone Tempère Pilots | 1995 | Nominée | Bande/Duo/Groupe Favori de Rock/Pop (Favorite Rock/Pop Band/Duo/Group) |
American Music Award |
|
| Stone Tempère Pilots | 1995 | Nominé | Artiste Favori d'Hard Rock/Heavy Métal (Favorite Hard Rock/Heavy Métal Artist) |
American Music Award |
|
| Stone Tempère Pilots | 1995 | Nominé | Meilleure Vidéo de Groupe (Best Group Video) |
MTV Video Music Award |
|
| Interstate Love Song | 1995 | Nominé | Meilleure Vidéo d'Hard Rock (Best Hard Rock Video) |
MTV Video Music Award |
|
| Interstate Love Song | 1995 | Nominé | Meilleure Vidéo Alternatif (Best Alternative Video) |
MTV Video Music Award |
|
| Interstate Love Song | 1995 | Nominé | Meilleur Cinematografía (Best Cinematography) |
MTV Video Music Award |
|
| Stone Tempère Pilots | 1997 | Nominé | Artiste Alternatif Favori (Favorite Alternative Artist) |
American Music Award |
|
| Stone Tempère Pilots | 1997 | Nominé | Artiste Favori d'Hard Rock/Heavy Métal (Favorite Heavy Métal/Hard Rock Artist) |
American Music Award |
|
| Trippin' on à Hole in à Paper Heart |
1997 | Nominé | Meilleure Interprétation d'Hard Rock (Best Hard Rock Performance) |
Grammy |
|
| Sour Girl | 2000 | Nominé | Meilleur Cinematografía (Best Cinematography) |
MTV Video Music Award |
|
| Sour Girl | 2000 | Nominé | Meilleur Clip de Rock Moderne de l'An (Best Modern Rock Clip of the Year) |
Billboard Music Video Award |
|
| Down | 2001 | Nominé | Meilleure Interprétation d'Hard Rock (Best Hard Rock Performance) |
Grammy |
|
Voyez-vous aussi
- Velvet Revolver
- Army of Anyone
- Scott Weiland
Références
- ↑ 1,0 1,1 1,2 Modèle:Cite web
- ↑ Modèle:Cite web
- ↑ 3,0 3,1 3,2 Modèle:Cite web
- ↑ Modèle:Cite web
- ↑ 5,0 5,1 5,2 5,3 Modèle:Cite web
- ↑ 6,0 6,1 6,2 Modèle:Cite web
- ↑ Modèle:Cite web
- ↑ 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 8,5 8,6 Modèle:Cite web
- ↑ Erreur de citation : Balise
<ref>incorrecte ; aucun texte n'a été fourni pour les références nomméesChrono. - ↑ Modèle:Cite web
- ↑ Modèle:Cite web
- ↑ Modèle:Cite web
- ↑ Modèle:Cite publication
- ↑ Modèle:Cite web
- ↑ Modèle:Cite web
Tu raccordes externes
- Site officiel
- Videos de Stone Tempère Pilots en Youtubeai:סטון טמפל פיילוטס
