The Other Boleyn Girl
De Wikipédia, l'encyclopédie libre
| The Other Boleyn Girl | |
|---|---|
| Titre | l'Espagne:Les soeurs Bolena Hispanoamérica: L'autre Bolena/L'autre règne |
| Fiche technique | |
| Direction | Justin Chadwick |
| Données et chiffres | |
| Compagnies | |
| Fiche en IMDb | |
The Other Boleyn Girl (En espagnol, Les soeurs Bolena, L'autre reine ou L'autre Bolena) est un film historique de 2008 dirigée par Justin Chadwick.
L'il filme il est une adaptation cinématographique de la roman du même nom de Philippa Gregory et de la telemovie de la BBC aussi basée sur le livre. L'histoire se centre dans la vie sentimentale de la aristócrata britannique du siècle XVI, María Bolena, soeur de Anne Boleyn et une fois amante du Roi Enrique VIII de l'Angleterre.
Son étrenne mondiale a eu lieu le 15 février 2008]] dans le Festival International de Cinéma de Berlin à ce que lui a suivi une première à Londres quatre jours plus soir. Moment à partir duquel The Other Boleyn Girl s'est allé en incorporant dans les affiches cinématographiques de tout le monde en arrivant à l'Espagne le jour 29 février de 2008, de même que à les États-Unis, et en Amérique Latine en mai du même an.[1]
Sommaire |
J'argumente
Le film il traite la discordia qu'apparaît entre deux soeurs, Anne Boleyn (Natalie Portman) et María Bolena (Scarlett Johansson), au chercher toutes les deux l'affection du Roi de l'Angleterre Enrique VIII (Eric Bana).
Poussés par l'ambitieux désir d'améliorer le niveau social et le pouvoir de la famille, le père des soeurs, Tomás Bolena et son oncle, le Duc de Norfolk, organisent une rencontre du Roi avec les filles, en profitant de son insatisfaction avec sa femme, Catherine d'Aragon (Ana Torrent), incapable de lui donner un héritier homme. Dans un premier temps, la choisie pour attirer l'attention du monarque est Ana, la majeure des deux filles de la famille, envisagée aussi la plus calculatrice et décidée. Cependant, lorsque le roi est blessé dans un accident de chasse, indirectement causé par Ana, se décide qu'il soit précisément María la chargée de lui soigner. Plus timide et doux, María a succès où sa soeur ne l'a pas eu et conquête au roi. Depuis ce moment commence une continue dispute entre toutes les deux: la première, amoureuse et deseosa de conserver l'amour du roi, et la deuxième, ambitieuse et intéressée en améliorer son statut social.
En se sentant despechada, alors Ana a décidé réussir son but en se mariant secretamente avec un noble britannique, Henry Percy, héritier à un ducado. Son mariage lui assurait un important papier dedans de la noblesse anglaise. Pourtant, en se confiant à son frère, Jorge, et celui-ci, également à María, la nouvelle ne tarde pas en être connue par son père et oncle. Souciés par les conséquences qu'un mariage célébré sans le consentement du Roi il pourrait faire retomber sur la réputation de sa soeur, Jorge et María ils leur racontent à ses supérieures le secret d'Ana. Ceux-ci ne doutent pas en prendre sévères mesures: le mariage se devra maintenir en secret puisqu'Henry Percy était compometido avec une autre femme et le mariage d'un aristócrata seulement peut être décidé par le Roi. En plus, père et oncle, furieux devant l'irresponsabilité qu'a démontré Ana, ils l'envoient sans délai à l'exil de la cour française.
Tandis qu'Ana est envoyé à la France tombée en malheur, María devient l'amante du Roi; la bonne fortune des Bolena semble encore plus sûre lorsque la fille reste embarazada devant la joie du monarque. Cependant, aux peu de semaines, María il presque perd au bébé et le médecin de palais lui prescrit complet repos. En étant donc, María recluida dans sa chambre, le Duc de Norfolk fait revenir à Ana de la France pour que distraie au roi pendant le confinamiento de sa soeur et évite qu'Enrique VIII s'intéresse par autres femmes (comme Jane Seymour). Ana, pourtant, s'embarque dans la réussie entreprise d'attirer de nouveau au Roi, en se montrant plus sofisticada et responsable ce dont avait avant semblé. En lui niant ses faveurs sexuelles, Ana il s'assure l'intérêt d'Enrique en lui soutirant même la promesse de que ne se verra pas avec autres femmes ni il non plus lui parlera à sa soeur en échange de se convertir dans son amante. En fait, Ana réussit cette promesse juste après que María donne à lumière à un enfant, en faisant que sa joie par la naissance d'un homme réel se desvanezca.
L'ambition d'Ana n'a pas des limites. Il continue à rejeter Les avances du Roi jusqu'à ce que celui-ci lui promet se marier avec elle. À la fin, celui-ci divorce de Catalina en cassant ses relations avec la Église de Rome et il divise au pays que se montre mécontent avec la nouvelle Reine. Les soeurs arrivent à un point de réconciliation et María aide à sa soeur pendant son premier embarazo. Le bébé né, pourtant, est une enfant et, dans une situation d'insatisfaction dans son mariage, Ana doit chercher au Roi pour lui donner l'homme souhaité. Heureusement, Ana conçoit par deuxième fois tandis que ses relations avec son époux, qui lui la faute de porter au pays à une guerre civile, ils se reviennent de plus en plus tensas. Dans ce contexte, Ana perd son deuxième bébé et, désespérée devant la pression que reçoit du Roi pour lui donner un héritier et la tension politique qui s'habite en Angleterre, il lui propose à son frère Jorge commettre incesto. Horrorizada Devant la proposition d'Ana, María abandonne la cour. Ana et Jorge sont incapable de mener à terme l'acte. Cependant, la femme de Jorge, Jane, qui se sent abandonnée par son mari, est témoin de sa rencontre. Son mot sert pour arrêter à les deux frères qui sont jugé et, postérieurement, sentenciados à peine de mort. Au connaître sa chance, María revient à la cour pour supplier au Roi par la vie de sa soeur puisque Jorge a déjà été exécuté. Enrique semble ablandarse et attribuer son pardon. Mais, à l'heure de la vérité, Ana finit en étant exécutée devant le village britannique. Conscient d'une dernière promesse que lui a fait à sa soeur, María va chercher à sa fille et il la porte avec elle au champ où grandira dans un environnement d'harmonie. Le film termine en soulignant en un epílogo que serait précisément cette enfant pelirroja d'Ana, indeseada par son père, qui se convertirait en le fort et triunfador héritier qu'Enrique VIII toujours voulait: Isabel I de l'Angleterre.
Répartition
- Natalie Portman comme Anne Boleyn
- Scarlett Johansson comme María Bolena
- Eric Bana comme Enrique VIII de l'Angleterre
- Jim Sturgess comme Jorge Bolena
- Mark Rylance comme Tomás Bolena
- Kristin Scott Thomas comme Isabel Bolena
- David Morrissey comme Thomas Howard, Duc de Norfolk
- Eddie Redmayne comme William Stafford
- Benedict Cumberbatch comme Sir William Carey
- Ana Torrent comme Catherine d'Aragon
- Bill Wallis comme Thomas Cranmer
- Juno Tempère comme Jane Parker
- Oliver Coleman comme Henry Percy
Production
Pour porter l'histoire au grand écran, Justin Chadwick s'a valu d'une grande répartition. Selon il, la relation principale dans Les soeurs Bolena n'est pas la de Ana et Enrique mais la de Ana et María, deux soeurs qui se portent très mauvais entre elles mais qu'ils sont la moitié l'une de l'autre.[2] C'est pour cela que, pour incarner cette relation de jalousie et amitié Justin Chadwick a choisi à deux gagnantes actrices capables de refléter cette espèce de rivalité intime: Scarlett Johansson et Natalie Portman. Eric Bana s'a uni aux actrices dans le papier d'Enrique VIII et ont complété l'elenco Kristin Scott Thomas qui a interprété à la mère des jeunes, Lady Isabel; l'acteur Jim Sturgess comme son frère Jorge; Mark Rylance comme son père, Sir Tomás, et David Morrissey comme son oncle, le Duc de Norfolk.
thumb|300px|L'Arrondisement de Peak où s'ont filmés les scènes rurales L'équipe technique qui a fait possible la réalisation du film a aussi raconté avec des professionnels de grande hauteur. Ainsi, Peter Morgan, nominé à un Oscar par le scénario de La Reine, a été celui qui a adapté le roman de Philippa Gregory pour le cinéma; la diseñadora gagnante de deux Oscars de l'Académie Sandy Powell, qui déjà y avait avant travaillé pour des films tellement soulignées comme Shakespeare amoureux, Gangs of New York, L'aviador, Mrs. Henderson Présente et Infiltrados, est allé la chargée de préparer la garde-robe. Et John-Paul Kelly, décerné un prix par les Emmy, est allé le choisi pour diriger la création de la production.
Le but du directeur était rouler le maximal possible en décorés naturels. De cette manière, la plupart des extérieurs du film ils s'ont roulés en des châteaux et des demeures de l'Angleterre. Le problème, pourtant, est allé que grande part des palais qu'ils ont hébergé la cour anglaise et la famille Bolena ils faisaient partie du parcours touristique et ils avaient été retocados pour accommoder aux visiteurs. Avec ce que, déjà n'avaient pas la même atmosphère que pendant le régné d'Enrique VIII. Pour créer cette difficile ambientación, enfin, John-Paul Kelly et le directeur de photographie, Kieran McGuigan, s'ont décidés par: la maison et le parc Great Chalfield Manor, près Bath, où se recreó la maison des Bolena lorsqu'encore habitent loin de Londres; la Abbaye de Lacock de Wiltshire, la Knole House de Kent et le palais de Penshurst Place dont les jardins, claustros et salons ont servi pour représenter le Palais de Whitehall; le Arrondisement de Peak dont le paysage a servi pour les scènes rurales du film; et le Château de Dover en Kent où s'a filmé l'exécution de Anne Boleyn que, en réalité, a eu lieu dans la Tour de Londres. Malgré cet immense plateau naturel, l'aspect vieilli qui requérait Justin Chadwick seulement se pouvait obtenir en bâtissant décorés. De cette forme, s'edificaron parts du palais et de la maison des Bolena en les platós des études Elstree de Londres.
Pour la garde-robe, Sandy Powell s'a basé sur les lienzos de Hans Holbein dont les oeuvres ont portrait à la cour d'Enrique VIII avec grand détail. Avec son équipe s'a occupé de dessiner et réaliser cents de robes fidèles à l'époque Tudor. Cependant, d'après il raconte la même diseñadora, pour recrear le garde-robe de cette époque a dû faire véritables malabarismos puisque ne se dispose pas de l'information et les étoffes que seraient nécessaires pour faire le vêtement pareil que dans le siècle XVI, avec ce que, il toujours existe une certaine licence artistique. Un des points clefs du film était montrer les différences entre María Bolena, de caractère doux et innocent, et sa soeur Ana, de temperamento forte et plus desenvuelta que María. En ayant en compte que n'y a pas beaucoup de variété dans la forme d'habiller de l'époque Tudor, Sandy Powell a décidé les différencier à travers les couleurs.[3]
| Erreur lors de la création de la miniature : convert: unable to open image `//home/admin/wikilingue/big/images/3/34/DoverCastle-bailey-2004-10-03.jpg': No such file or directory. convert: missing an image filename `//home/admin/wikilingue/big/images/thumb/3/34/DoverCastle-bailey-2004-10-03.jpg/700px-DoverCastle-bailey-2004-10-03.jpg'. |
Critique
En général, le filme il a reçu un mélange de critiques. La plupart ils ont coïncidé en que celle-ci n'était pas un simple film historique mais, devant tout, une drame moral sur l'ambition humaine et ses limites.[4] S'a envisagé que, peut-être, à l'ensemble lui manquait établissement argumental, mais s'a aussi estimé positivement le travail de photographie et de garde-robe. À l'égard de la répartition, ne s'a pas douté de que celle-ci était un film de femmes et, donc, comme telle, celles qui brillaient ils étaient les actions féminines. Selon les critiques, ne defraudaron et ont été à l'hauteur,[5] Principalement le registre interpretativo de Natalie Portman, bien que s'a aussi jeté de moins la faute de véritable tension entre le roi et Anne Boleyn et de celle-ci avec sa soeur.[6]
En Angleterre, beaucoup de de les critiques ils s'ont aussi centré dans l'élection de la répartition. Quelques secteurs de la presse anglaise n'ont pas vu avec très de bons yeux la décision de que trois des grandes figures anglaises allassent être interprétées par deux américaines (Johansson et Portman) et un australien (Eric Bana). Cependant, Philippa Gregory, qui a agi de conseillère du film, a loué aux trois acteurs et à son esprit de travail. D'après il raconte elle même: "Lorsque je suis arrivé au tournage je m'ai trouvé un groupe de lecture. Tous les acteurs de la répartition étaient en train de lire, ne seulement mon roman L'autre Bolena mais aussi beaucoup de de mes autres oeuvres sur les Tudor. Spécialement, le livre de Scarlett se trouvait moyen cassé et avec des annotations en presque toutes les pages".[7]
Prix
- Nomination à Meilleure actrice secondaire pour Natalie Portman en les Adapt Awards 2008: 1st semester
- Nomination à Meilleure actrice de cinéma: Drame pour Scarlett Johansson en les Teen Choice Awards
Précision historique
- María était, probablement majeure qu'Ana, alors qu'en le livre et le film se montre comme si il fût la fille moindre.
- En réalité, Ana n'a pas été envoyée à la France à la suite d'une punition mais qu'il a habité là pendant part de son enfance pour apprendre les modaux de la cour, ainsi qu'a aussi fait sa soeur María.
- Avant d'être amant de Enrique VIII de l'Angleterre, María avait aussi été concubina du roi Francisco I de la France outre maintenir diverse autres relations affectueuses.
- María était la fille favorite de ses pères et n'Ana, comme se donne à comprendre en le livre et le film. En fait, Tomás Bolena y avait même pensé en envoyer à Ana à un convento de religieuses parce que ne savait pas qu'est-ce que faire avec elle.
- María a eu deux fils, Catherine et Henry Carey, en étant Catherine la majeure. Le film seulement montre la naissance d'Henry bien que à la fin du ruban se peut remarquer aussi à une enfant que joue avec il et Isabel.
- Très probablement María n'était pas dans la cour le jour qu'Ana est mort et, bien sûr, il a non plus été à parler avec Enrique VIII pour implorarle pardon pour sa soeur.
- Dans le film le mariage d'Ana avec Henry Percy se maintient en secret. Cependant, historiquement, ils sont allé le roi et Thomas Wolsey qui l'ont sus et ils ont séparé au couple. Ana et Henry ils ne sont jamais arrivé à se marier bien que ils ont réalisé un contrat pre-matrimonial.
- Ana a été une merveilleuse mère pour sa fille. il souvent laissait que celle-ci dormît dans un coussin de satén joins à elle.
- María Bolena ne s'a pas fait charge d'Isabel après la mort d'Ana. En fait, Isabel même pas était dans la cour lorsque sa mère est mort. Il a été laissée au soin de Lady Margaret Bryan jusqu'à ce que son frère est né et il a après été educada par Katherine Ashley.
- Henry Percy n'était pas l'héritier du Duc de Northumberland mais qu'il avait son propre titre nobiliario.
- Ana a été jugé par commettre adultère avec son frère et aussi avec autres quatre hommes. Toutes les accusations était fauses.
Notes et références
- ↑ Les soeurs Bolena (2008) - Dates d'étrenne
- ↑ Les soeurs Bolena (2008) - Sur le film
- ↑ Les soeurs Bolena (2008) - Sur la création de garde-robe
- ↑ Opinions de Cinemanet
- ↑ Critique du Fauteuil
- ↑ [Http://www.labutaca.net/films/53/theotherboleyngirl5.htm Critique du Fauteuil]
- ↑ Le travail des acteurs
Voyez-vous il aussi
- Marie de Tudor
- Période Tudor
- Réforme protestante en Angleterre
Tu raccordes externes
Modèle:ORDONNER:Other boleyn girl, The
