Uma Thurman

De Wikipédia, l'encyclopédie libre

Uma Thurman
Fichier:Philae-Uma Thurman at the Tribeca Film Festival 4.jpg
Naissance	Boston, Massachusetts, Modèle:USE
Fiche en IMDb
Prix gagnés

Uma Karuna Thurman (n. Boston, 29 avril de 1970); il est une actrice de cinéma américain nominée au je décerne un prix oscar. Il a commencé comme modèle professionnel pour après se consacrer à l'action en 1988. Il réalise des rôles comme actrice principale autant en des productions de bas budget comme en des superproductions de grandes études. Il a participé à des drames, science fiction et films d'action ou thrillers. Il s'est dernièrement senti attirée vers la comédie romantique.

Ses films ses plus connus comprennent divers avec le directeur Quentin Tarantino. Entre ils: Les amitiés dangereuses (Dangerous Liaisons, 1988), Pulp Fiction (1994), Gattaca (1997), et Kill Bill (2003–2004).

Sommaire 1 Premiers ans et éducation 2 Course professionnelle 2.1 Premiers travaux, 1987 – 1989 2.2 Consolidation et insuccès 1990 – 1993 2.3 1994 – 1998 2.4 Parenthèse, 1998 – 2002 2.5 2003 – actualité 3 Vie privée 3.1 Relations et famille 3.2 Politique et opinions 4 Prix 4.1 Óscars 4.2 Globes d'Or 4.3 Prix BAFTA 5 Filmografía 6 Notes 7 Tu raccordes externes 8 Références

Premiers ans et éducation

Il est né à Boston, Massachusetts. Ses pères sont Robert Thurman et Nena von Schlebrugg.

Robert Thurman est professeur de bouddhisme indo-tibétain dans la Université de Columbia et educó à ses fils dans la philosophie bouddhiste. Le nom Uma vient d'Uma Chenpo ('Le grand chemin du centre' en tibétain, terme qu'en sánscrito se dit mahā-madhyamaka). Umā Est la déesse hindoue de la lumière et de la beauté, et consorte du dieu Shivá.

Uma A une moyenne soeur de nom Taya, d'un mariage antérieur de son père, et trois frères: Ganden, Dechen et Mipam. Lorsqu'ils étaient des enfants tous sont passé des longues saisons en la l'Inde et ils recevaient ocasionales visites du Dalaï lama dans son foyer.^[1]

Pendant son enfance, sa famille s'a mué constamment, en raison de que son père enseignait en des différentes universités. Il a grandi principalement en Amherst (Massachusetts) et Woodstock (New York). Uma A été une jeune desmañada et introvertida qu'était fréquemment dérangée par son élevée estatura, son nom rare (parfois usait le nom Uma Karen au lieu du véritable Uma Karuna), et la taille de ses pieds. Lorsqu'il avait 10 ans une amie de sa mère a suggéré lui faire une rhinoplastie, suggestion que la mortificó pendant des ans. Il a été sans doute un beaucoup d'incidents qu'ils l'ont portés à souffrir dismorfobia, un désordre mental qui implique une image distorsionada du corps, condition qu'elle a disputé dans un entretien avec la revue Talk en 2001.^[2]

Il a assisté au Northfield Mount Hermon, un internado à Massachusetts, et a eu ses premières expériences en action en des oeuvres scolaires. il n'était pas adroit en les sports et ses qualifications ils étaient seulement régulières, mais il a souligné en action depuis très jeune. Après apparaître dans une représentation de The Crucible (Le creuset) a été appelée par cazatalentos que l'ont convaincus d'agir professionnellement. Il a laissé l'école pour chercher une course en action à New York et pour assister à la Professional Children's School, laquelle a abandonné avant de graduarse.^[1]

Course professionnelle

Premiers travaux, 1987 – 1989

a Commencé sa course comme modèle à l'âge de 15 ans, en suivant en ceci les pas de sa mère et sa grand-mère, qu'ils avaient aussi été des modèles. Avec une taille de 1.84 m et une figure espigada, est allé une modèle réussie et il est arrivé à apparaître dans un reportage graphique de la revue Glamour. En 1989, il est apparu dans la couverture de la revue Rolling Stone pour l'annuel Hot issue.^[3]

Il a fait son début cinématographique en 1988 en participant à quatre films. Le premier a été la comédie estudiantil Johnny Superstar (Johnny Be Good) et après le film de suspense juvénile Kiss Daddy Goodnight. Il avait seulement 17 ans. Les deux films ont eu seulement un succès marginal.

Son suivant papier a été dans le film Les aventures du Baron Munchhausen (The Adventures of Baron Munchhausen), du directeur Terry Gilliam, qu'est allé un insuccès commercial, puisqu'il a coûté 46 millions de dollars et il a seulement perçu 8 millions.^[4]

Son rôle comme Cecile de Volanges dans Les amitiés dangereuses (Dangerous Liaisons) en 1988, a été celui qui lui a donné la renommée et il a attiré l'attention de l'industrie cinématographique et du public. Glenn Close Et Michelle Pfeiffer ont été des candidates au Oscar par ses papiers.

Uma A reçu une desmedida attention -spécialement par sa scène de nu-, beaucoup de plus de laquelle une timide et insegura adolescente pouvait supporter. Il s'a senti perturbée par cette situation et il s'a déplacé à Londres où il est passé presque un an, pendant lequel a seulement usé des vêtements holgadas.

Bientôt après de l'étrenne de Les amitiés dangereuses, revues et autres milieux ils ont commencé à l'interviewer et les productrices de cinéma lui ont offerts des nouveaux papiers. Il a reçu aussi des éloges de ses collègues dans le film, par son professionnalisme. John Malkovich a dit: “En elle n'y a pas rien d'adolescente nerveuse, je n'ai pas connu à personne que fût comme elle à ce âge. Son intelligence et compostura soulignent. Mais il y a quelque chose plus. Il a quelque chose plus que il est très fascinant”.^[5]

Consolidation et insuccès 1990 – 1993

En 1990 a joué le rôle principal je joins à Fred Ward le sexuellement provocativo drame Henry et June (Henry & June), le premier film en recevoir une qualification cinématographique de majeures de 17 (NC-17) aux États-Unis. En raison de cette qualification le film ne s'a jamais distribué largement, mais il a attiré plus attention vers sa course cinématographique, en obtenant critiques positives: The New York Times a écrit: “Thurman, comme June —la fille avec accent de Brooklyn—, prend un personnage grandiose et il le fait encore plus grand, bien que son action est fréquemment tellement peculiar comme dominante”.^[6]

Son premier papier protagoniste principal a été en Elles aussi se dépriment (Even Cowgirls Get the Blues) de 1993 dirigée par Gus Van Sant. Lamentablement le film a été un pas en faux dans sa course, puisqu'il a résulté un insuccès financier et de critique. Uma A été sélectionnée pour les prix Razzies à la pire actrice de l'an. Le Washington Post a décrit son action comme superficielle, en écrivant que: “L'extrañamente passive personificación de Thurman ne va pas bien au-delà de traîner et flexionar ses pouces artificiels.”^[7]

Il A aussi joué le rôle principal en 1993 avec Robert De Niro, la comédie La fille du gángster (Mad Dog and Glory), une autre désillusion de guichet. Ce même an a fait une preuve de caméra pour Stanley Kubrick qu'était en train d'interviewer des acteurs pour un argument appelé Wartime Lies, que n'est jamais arrivé à se produire. Elle a décrit cette rencontre de travail avec Kubrick comme “une expérience véritablement mauvaise”.^[8]

1994 – 1998

Il A postérieurement fait une preuve de caméra pour Quentin Tarantino, qu'était en train de préparer Pulp Fiction. Tarantino initialement n'avait pas intention de lui donner le papier après y avoir vu son action dans La fille du gánster. Il A enfin décidé l'embaucher après dîner avec elle: “Uma et j'estabamos en faisant une scène. Estabamos En habitant le film, d'accord? Et je me suis resté en pensant: «Dieu, elle pourrait être Mia»!”.^[8]

En 1994, Pulp Fiction (Temps Violents) se convertirait en une des plus taquilleras films de culte de tous les temps, au percevoir plus de 107 millions de dollars , avec seulement un coût de 8 millions de dollars.^[9]

Le Washington Post a écrit qu'il était “serenamente irreconocible avec une perruque noire, [et] est merveilleuse comme une desenfadada épouse de gánster”.^[10]

Il a été candidate à la Oscar à la meilleure actrice de répartition à l'an suivant. La revue Entertainment Weekly a affirmé que “des cinq femmes candidates en catégorie d'actrice de répartition cet an, seulement [Thurman] peut proclamer que son action lui a donné des attaques à l'audience.”^[11]

Il s'a converti dans l'actrice favorite de Tarantino, qui a affirmé dans un nombre de 2003 de la revue Time: “Thurman est à la paire avec Garbo et Dietrich dans le terrain des déesses”.^[12]

Films de diverse qualité et succès ont suivi à Pulp Fiction. Il a joué le rôle principal avec Janeane Garofalo la moyennement taquillera comédie romantique La vérité sur des chiens et des chats (The Truth About Cats & Dogs) en agissant comme une blonde et bête supermodelo.

En 1998 il a joué le rôle principal avec lequel il serait après son époux Ethan Hawke le film de science fiction Gattaca. Bien que Gattaca n'a pas été un grand succès de guichet, a reçu beaucoup de critiques positives et il a réussi grande recette dans le marché de la vidéo.^[13]

Quelques critiques ne sont pas resté très impressionnés, comme Les Angeles Times, qu'a pensé qu'elle a été “tellement émotivement absent comme toujours”.^[14]

Les deux plus grands insuccès de sa course sont arrivé en 1997 et 1998. Il A d'abord interprété à la villana Hiedra Venenosa (Poison Ivy) en Batman et Robin (Batman & Robin), le quatrième film de la populaire saga. Batman Et Robin a résulté un grand insuccès de guichet et il s'a converti en un des candidats perennes aux listes des pires films de tous les temps. Son action a reçu des critiques variées, favorables et adverses, et quelque critique il l'a comparé à Mae West.

The New York Times a écrit: “comme Mae West, mélange véritable femineidad avec le coquin afeminamiento d'un travesti”.^[15]

Une comparaison similaire a été faite par Houston Chronicle: “Thurman, pour arriver à femme fatale des ans 40 semble parfois interpréter à Mae West via Jessica Rabbit”.^[16]

Son deuxième envers a été à l'an suivant en Les Vengadores (The Avengers), un autre grand insuccès de public et critique envisagé un des pires films de l'histoire du cinéma.

CNN L'a décrit comme: “tellement distancée qu'un sent comme si il la fût en voyant à travers le côté trompé du télescope”.^[17] A reçu des candidatures au Razzie par les deux films.

Il a fermé l'an 1998 avec le puissant récit Les Misérables (Leur Misérables), une adaptation du classique livre de Victor Hugo, dirigée par Bille August, dans lequel a interprété le papier de Fantine.

Parenthèse, 1998 – 2002

Après la naissance de son premier fils en 1998, a pris un repos de papiers principaux pour se concentrer sur la maternité.

Ses suivants travaux ont été en des films de bas budget de cinéma et télévision en comprenant Accords et désaccords (Sweet and Lowdown), Bouchez (Le ruban), Vatel et Aveugles d'amour (Hysterical Blindness).

Il a gagné un Globe d'Or par cette dernière, un telefilme dans lequel a aussi travaillé comme productrice exécutive. Dans ce film interprète à une femme émotivement instable en le New Jersey des ans 1980, que cherche l'amour dans un lieu trompé.

Le San Francisco Chronicle a commenté: “Thurman s'engage autant avec le papier, avec des yeux flameantes et les bras en jarra, qu'un commence à croire qu'une créature comme celle-là peut exister: une femme d'apparence exquise tellement maladroite et précisée que repele aux types communs et courants. Thurman A soumis le papier à sa volonté”.^[18]

2003 – actualité

Après cinq ans éloignée de papiers principaux, a reparu en 2003 en l'il filme de John Woo Paycheck, et dans sa nouvelle collaboration avec Quentin Tarantino, Kill Bill. Paycheck A été discrète avec les critiques et le guichet, mais Kill Bill relancerait sa course.

En Kill Bill a interprété à une performante assassine professionnelle en recherche de vengeance contre son ex amante. Le rôle lui fut offert par Tarantino -qui l'avait spécialement écrit pour elle- le jour de son 30 anniversaire. Tarantino a aussi dit qu'elle a été sa muse tandis qu'il écrivait le scénario, en partageant formellement le crédit par le personnage de Beatrix Kiddo, lequel a été conçu par tous les deux dans le manche de Pulp Fiction à partir de la seule image d'une fiancée couverte de sang.

La production a été postergada divers mois en raison de que est resté encinta. Il s'a envisagé lui donner le papier à une autre actrice, mais Tarantino a décidé demorar la production.^[19]

La filmación a pris neuf mois et il a été faite en cinq pays différents. Le rôle a été le plus exigeant pour elle jusqu'à ce moment, puisqu'est passé trois mois en apprenant arts marciales, manie de l'épée et idiome japonais.^[20]

Ce film épique, présentée en deux parts, est allé un succès de guichet et il a remporté des bonnes qualifications avec les critiques. Il lui a signifié des candidatures au Globe d'Or par les deux films, et trois MTV Movie Award un par meilleure action féminine et deux par la meilleure bagarre.

Rolling Stone l'a comparé avec: “un angel vengador issu d'un melodrama d'Hollywood des ans quarante”.^[21]

La principale inspiration pour réaliser le rôle de la fiancée ils ont été diverse héroïnes d'action de films de deuxième catégorie. Les plus notables ont été le personnage principal de Coffy (interprété par Pam Grier) et le personnage de Gloire Swenson en Gloire (joué le rôle principal par Gena Rowlands).

Il a dit que ces deux personnages sont: “les deux uniques femmes que j'ai vu il être véritablement des femmes [tandis que] brandissent un arme”.^[22] Coffy Lui fut projeté par Tarantino avant de commencer la production du filme, pour l'aider à modelar le personnage.^[19]

Pour 2005, il s'était converti en une des actrices meilleure payées d'Hollywood en gagnant un salaire de 12,5 millions de dollars par film.^[23]

Son premier film de l'an a été Be Cool, suite du film de 1995 Get Shorty (Le Nom du Jeu), dans laquelle s'a réuni de nouveau avec son collègue de répartition en Pulp Fiction John Travolta. En elle, interprète à la veuve d'un mort exécutif de l'industrie de la musique.

Plus tard ce même an a joué le rôle principal le filmez des Secrets partagés (Primez) avec Meryl Streep, en interprétant à une femme proche aux quarante ans, que tombe amoureux à un jeune de 20 ans.

Son dernier filme cet an il a été la nouvelle version de Les producteurs (The Producers) dans lequel interprète à Ulla, une actrice suédoise esperanzada en réussir un papier en un musical de Broadway. Originalmente, Les producteurs du filme ils planaient user une double de voix pour les chansons dans les nombres musicaux en qu'elle intervenait , mais il a insisté en user sa propre voix.^[24] Pourtant ne s'a pas confirmé si effectivement elle a interprété toutes ses chansons, bien que il ainsi s'indique dans les crédits de l'il filme.

Avec une réussie course dans le cinéma, s'a converti à nouveau dans une sollicitée modèle. La compagnie de cosméticos Lancôme l'a choisi comme l'image de ses produits. En 2005, il a été embauchée pour une fonction similaire par la maison de modes française Louis Vuitton.

Le 7 février 2006, a reçu la condecoración de Cavalier du Mandat des Arts et Lettres de la France, que s'attribue en reconnaissance à des réussites dans les champs de l'art et la littérature.

Ce même an a étrenné la comédie Mon super ex-fiancée, par celle qui a touché le chiffre de 14 millions de dollars.^[25]

Ses prochains projets seront The Life Before Her Eyes de Vadim Parelman, un drame en lequel Uma interprète à une femme mûre en agissant de surpasser un trauma d'adolescent. nous aussi la verrons dans la comédie romantique The Accidentelle Husband, dans le ruban pour télévision My Zinc Bed en où interprétât à une intoxiquée à la cocaìna. Il participât à l'adaptation de Eoise In Paris dans le papier de Nanny. Il s'a confirmé sa participation le film Motherhood, au côté de Minnie Diver, en faisant d'une mère que vainc les obstacles pour fêter les six ans de sa fille.

nous vraisemblablement la voyions dans les 2 séquelles promises de Kill Bill, dans une drame au côté de Nicole Kidman, "Heartswap", et dans un autre drame èpico avec Johnny Depp, Daniel Day-Lewis et John Malkovich intitulé Man's Fate. Se rumora sa participation en Thundercats: The Movie, en interprétant à Cheetara.

Vie privée

Relations et famille

Tandis qu'il habitait à Londres pour éviter le vacarme causé par Les amitiés dangereuses, a commencé à sortir avec le directeur Phil Joanou, qui venait de produire l'acclamé filme documentaire Rattle and Hum du groupe Ou2.

Tandis qu'il visitait à Joanou dans le manche de son film, State Of Grace, a connu à l'acteur britannique Gary Oldman. Les deux congeniaron aussitôt. Même Joanou a dit après qu'il était obvio qu'Oldman et Thurman étaient faits l'un pour l'autre, de sorte qu'il s'a fait à un côté. Le couple s'a marié en 1990, mais le mariage il a seulement duré deux ans; d'après il s'a informé, affecté par le peu de temps qu'ils passaient ensemble à cause de ses serrées agendas comme des acteurs.

Le 1 mai 1998, s'a marié avec l'acteur Ethan Hawke, après l'avoir connu dans le manche de Gattaca. Avant de l'engagement, il lui avait proposé mariage deux fois sans être accepté. Elle a reconnu qu'ils ont épuisé son mariage en raison de que il était resté embarazada. Lors du mariage portait sept mois de gestation.^[26]

Ont eu deux fils: une enfant, Maya Ray (n. 8 juillet de 1998) et un enfant, Levon Rongent (n. 15 janvier de 2002). Hawke Lui a consacré son roman For Karuna.

En 2003 ils s'ont séparés et en 2004 ils ont divorcés. Beaucoup de médias ont informé que la cause du divorce a été l'infidélité d'Ethan Hawke avec la modèle canadienne Jen Perzow, après suspecter qu'elle le trompait avec Tarantino.

Hawke A nié que la cause du divorce fût l'infidélité et il a dit que le motif était ses serrés horaires de travail.^[27]

Dans un reportage de couverture le 2004 en Rolling Stone tellement Uma comme Tarantino ont nié y avoir eu jamais une relation romantique, bien que Tarantino avait une fois déclaré à un reportero: “je Ne suis pas en disant que nous l'avons eue et je ne suis pas en disant que nous ne l'avons pas eue”.^[8] Lorsqu'en le Le show d'Oprah Winfrey lui ont demandés si il a eu “une trahison de quelque type” pendant le mariage, elle a dit: “il a eu quelque chose de cela à la fin. Estabamos En passant par des moments difficiles et tu sais comment ils sont les choses et comment les gens il se comporte et comment il exprime son infelicidad.”^[28]

Il réside actuellement en Hyde Park (quartier de la ville de New York). En 2004 il a commencé à sortir avec l'hôtelier new-yorkais André Balazs. Ils ont vécu ensemble dans un appartement dans le voisinage du Soho, à Manhattan, près le Mercer Hôtel, propriété de Balazs.

En mars de 2006, son chargé de relations publiques il a annoncé que le couple s'était séparé.^[29]

Maintenant Thurman semble plus calmée, puisqu'est en train de sortir avec le banquero Arki Busson, ex fiancé de la modèle Elle McPherson. Ils maintiennent une relation à longue distance, bien que il a déclaré qu'il est disposé à abandonner sa vie à Londres, pour habiter je joins l'actrice et ses fils à New York.

Politique et opinions

il aussi se consacre à une série de causes politiques et sociales. Il soutient au Parti Démocrate et il a fait des dons aux campagnes de John Kerry, Hillary Clinton et Joseph Driscoll.^[30]

Il est une partisante décidée du contrôle sur les armes de feu et dans l'an 2000 a participé à la campagne de la revue Marie Claire: “Finissez avec la violence armée maintenant”.^[31]

Il A aussi participé à 2004 en la “Part par la vie des femmes” que soutenait la légalité du j'avorte.^[32]

Prix

Óscars

An	Catégorie	Film	Résulté
1994	Meilleure actrice de répartition	Pulp Fiction	Nominée

Globes d'Or

An	Catégorie	Film	Résulté
2004	Meilleur actrice - Drame	Kill Bill Vol. 2	Nominée
2003	Meilleur actrice - Drame	Kill Bill Vol. 1	Nominée
2002	Meilleure actrice - Miniserie ou telefilme	Aveugles d'amour	Gagnante
1994	Meilleure actrice de répartition	Pulp Fiction	Nominée

Prix BAFTA

An	Catégorie	Film	Résulté
2003	Meilleure actrice	Kill Bill, vol. 1	Nominée
1994	Meilleure actrice	Pulp Fiction	Nominée

Filmografía

An	Film	Personnage	Notes
1988	Johnny Be Good	Géorgie Elkans
	Dangerous Liaisons	Cécile de Volanges
	Kiss Daddy Goodnight	Laura
	Les aventures du Baron Munchausen	le Vénus/Rose
1990	Henry et June	June Miller
	Où est le coeur	Daphne McBain
1991	Robin Hood, le magnifique	Marian	Version de John Irwin
1992	Analyse finale	Diana Baylor
	Jennifer 8	Helena Robertson
1993	La fille du gángster	Glory
	Elles aussi se dépriment	Sissy Hankshaw
1994	Pulp Fiction	Mia Wallace	Nominée: Óscar à la meilleure actrice de répartition Nominée - Globe d'Or à la meilleure actrice de répartition
1995	À Month by the Lake	Miss Beaumont
1996	La vérité sur des chiens et des chats	Noelle
	Beautiful Girls	Andera
1997	Gattaca	Irene Cassini
	Batman et Robin	Hiedra Venenosa
1998	Les misérables	Fantine
	Les vengadores	Emma Peel	Adaptation cinématographique de la série de télévision homónima britannique émise entre 1961 et 1969.
1999	Sweet and Lowdown	Blanche
2000	Vatel	Anne de Montausier
	La coupe dorée	Charlotte Stant	Basée sur le roman homónima de Henry James.
2001	Il bouche	Amy Randall
2002	Aveugles d'amour (télévision)	Debby Miller	Productrice Globe d'Or à la meilleure actrice de miniserie ou telefilme
2003	Paycheck	Dr. Rachel Porter
	Kill Bill Volume 1	La Fiancée/Mamba noire	Nominée: Globe d'Or à la meilleure actrice - Drame
2004	Kill Bill Volume 2	Beatrix Kiddo/La Fiancée/Mami/Mamba noire	Nominée: Globe d'Or à la meilleure actrice - Drame
2005	The Naked Brothers Band	Invitée	Documentaire
	Be Cool	Edie Athens
	Nausicaä de la Vallée du Vent	Kushana (voix)	Nouveau doblaje anglais du film de 1984.
	Secrets partagés	Rafi Gardet
	Les producteurs	Ulla	Comédie musicale basée sur le film du même nom de 1968, dirigée par Mel Brooks.
2006	Ma Super Ex-Fiancée	Jenny Johnson/G-Girl	Nominée: People's Choice Awards
2008	The Life Before Her Eyes	Diana
	Mari par surprise	Emma Lloyd	Productrice
	My Zinc Bed	TBA	En phase de post-production, prévue étrenne en 2008 à les États-Unis.
	Eloise in Paris	Nanny	Phase de pre-production. Tournage prévu pour juin de 2008.
TBA	Motherhood	Phase de pre-production
2011	La mort	Miranda Lane	en produccion

Notes

Tu raccordes externes

• Wikimedia Commons Héberge contenu multimédia sur Uma Thurman.Commons

• videos En youtube
• Photos en flickr
• Forum consacré à l'actrice (en anglais)
• Photos de l'enfance d'Uma Thurman (en anglais)

Références

• AEC One Stop Group, Inc Biography Uma Thurman biography. Consulté 5 janvier de 2006.
• Jamie Russell Interview Uma Thurman interview - Kill Bill Vol. 1. Octobre de 2003. Consulté 5 janvier de 2006.
• Anwar Brett Interview Uma Thurman interview Kill Bill Vol. 2. April 2004. Consulté 5 janvier de 2006.
• Paul Fischer Film Monthly For Ms. Thurman, Life is More than Just à Paycheck. 22 septembre de 2003. Consulté 5 janvier de 2006.
• Roxanna Bina Independent Film quarterly Interview with Uma Thurman. 8 décembre de 2003. Consulté 5 janvier de 2006.
• Independent Online Uma Thurman: Pulp friction. Consulté 5 janvier de 2006.
• Erik Hedegaard as-player=unknown Rolling Stone magazine À Magnificent Obsession by Erik Hedegaard. 29 avril de 2004. Consulté 6 janvier de 2005.
• Soyez Chavel UGO Uma Thurman interview. Octobre de 2003. Consulté 6 janvier de 2006.
• The Réel Dick Hollywood Uma Thurman on... FilmJerk.com. Consulté 1 février de 2006.Donne:Uma Thurmanle:Ούμα Θέρμανai:אומה תורמןallez:Uma Thurmanj'ai vu:Uma Thurman