Víctor Jara
De Wikipédia, l'encyclopédie libre
Modèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/fileModèle:Fiche/file
| [[Archives:{{{image}}}|200px]] |
Víctor Lidio Jara Martínez (San Ignacio, 28 septembre de 1932 - Santiago, 16 septembre de 1973) a été un musicien, auteur-compositeur-interprète et directeur de théâtre chilien.
Originaire d'une famille paysane de Ñuble, Víctor Jara s'a converti dans un référent international de la chanson reivindicativa et d'auteur-compositeur-interprète. Il a été torturé et assassiné dans l'ancien Stade le Chili (actuellement Stade Víctor Jara) par les forces répressives de la dictature d'Augusto Pinochet, que derrocó au gouvernement de Salvador Au delà le 11 septembre 1973.
|
"Que le chant a sens, |
|
"Manifeste" (fragment) - Victor Jara |
Sommaire |
Biographie
Enfance
Víctor Jara est né le 28 septembre 1932 fils de pères paysans, locataires de la petite localité de Quiriquina, appartenante en celui-là alors au Département de Bulnes, actuellement San Ignacio, dans où s'enracine un profond folklore. Son père, Manuel Jara, travaillait dans les labeurs propres du champ dans la parcelle de location. Sa mère, Amanda, originaire du sud du Chili, touchait la guitare et il chantait. La famille se complétait avec María, Georgina (Coca), Eduardo (Lalo), Víctor et Roberto, le mineur.
À l'âge de six ou sept ans, Víctor Jara a connu à Patricia Cáceres et il s'a vu obligé à accompagner dans les travaux du champ à sa famille. L'activité de vocalista de sa mère lui a produit le premier contact avec la musique. La mauvaise relation avec son père a provoqué que Víctor s'unît plus à sa mère, qui s'a soucié de l'éducation des fils en les commandant à l'école.[1]
Le camionero
S'ont déplacés à la population Les Noyers (Gare Centrale), où s'a trouvé à nouveau avec Juillet et Humberto Morgado, collègues de l'école primaire. La famille Morgado a fourni à Víctor mangée et logement. Víctor a laissé les études et il a travaillé dans une usine de meubles, en aidant à Pedro Morgado, père de ses collègues, dans son travail de transporteur. Sa mère meurt lorsque Víctor racontait avec 15 ans d'âge, ceci il signifie la dissolution du noyau familier.[2]
Par conseil d'un prêtre, encaisse dans le séminaire de la Congrégation du Santísimo Redentor en San Bernardo. Víctor rappelle ainsi sa décision:
- REDIRECT Personnel:Notes au pied
Deux ans après, en 1952, il abandonnerait le séminaire au se rendre compte de sa faute de vocation, de celui qui rappellerait le chant gregoriano et la part d'interprétation de la liturgia. Au sortir du séminaire a prêté le service militaire.
La musique et l'art
Aux 21 ans, après le service militaire, entre dans le coeur de la Université du Chili et il participe au montage de Carmina Burana,[2] en commençant ainsi son travail de recherche et résumé folclórica. Trois ans plus il tard fait partie de la Compagnie de Mimos de Noisvander, une compagnie de théâtre, et commence à étudier action et direction dans l'École Théâtre de la Université du Chili. À façon d'anecdote, comme n'avait pas où dormir, outre sa permanente recherche, pernoctaba en des proximités de l'école, échantillon du sacrifice que pour il a signifié consacrer sa vie à l'art.[2]
En 1957 il entre à faire partie du groupe de chants et tu danses folclóricas Cuncumén et connaît à Violeta Parra, qui l'anime à continuer à chanter.
Avec 27 ans, en 1959 il dirige sa première oeuvre de théâtre Semblé à la félicité, de Alejandro Sieveking, en faisant tournées par divers pays latinoamericanos. Comme soliste du groupe folclórico enregistre son premier disque, un simple que contenait deux villancicos chiliens. À l'an suivant participe comme assistant de direction dans le montage de La veuve d'Apablaza, de Germán Luco Cruchaga, dont le directeur était Pedro de la Barre, et dirige l'oeuvre La mandrágora, de Machiavello. En 1961 et comme directeur artistique du groupe Cuncumén voyage par l'Hollande, la France, Union Soviétique, la Tchécoslovaquie, la Pologne, la Roumanie et la Bulgarie.
En 1961 il compose sa première chanson, Paloma je veux te raconter et il continue à travailler comme assistante de direction dans le montage de La mère des lapins, de Alejandro Sieveking. À l'an suivant, 1962, dirigerait pour Ituch l'oeuvre Ánimas de jour clair, de Alejandro Sieveking.
Il enregistre avec le groupe Cuncumén le LP Folklore chilien, où a deux chansons propres: Paloma je veux te raconter et La chanson du mineur. Il commence à occuper la fonction de directeur dans l'Académie de Folklore de la Maison de la Culture de Ñuñoa, fonctions qu'il occuperait jusqu'à 1968. Dans cette même époque et jusqu'à 1970 fait partie de l'équipe stable de directeurs du Institut de Théâtre de l'Université du Chili, Ituch, et entre 1964 et 1967 est professeur d'action dans l'université.
Le travail de direction théâtrale lui porte longtemps et il réalise, bien comme assistante de direction ou comme directeur, divers montages, entre ils un pour la télévision (pour Chaîne, la TV de la Université du Chili), en réalisant une tournée par l'Argentine, l'Uruguay et le Paraguay avec l'oeuvre Ánimas de jour clair, de Alejandro Sieveking. En 1963, il est assistant de direction de Atahualpa du Cioppo, dans le montage de Le cercle de tiza, de Bertolt Brecht, pour le Ituch.
Il continue à composer Musique, et en 1965 il dirige l'oeuvre La remolienda, de Alejandro Sieveking, et le montage de La maña, de Ann Jellicoe, pour le Ictus, par celles qui reçoit le prix Laurier d'Or comme meilleur directeur et le prix La Critique du Cercle de Journalistes à la meilleure direction par La Maña.
Auteur-compositeur-interprète
thumb|400|"L'amour à la justice comme instrument de l'équilibre pour la dignité de l'homme", oraison de Victor Jara.
Il exerce comme directeur artistique pour le groupe Quilapayún entre les ans 1966 et 1969, et jusqu'à 1970 agit comme soliste dans Le Club des Parra. Il continue à chanter Et en dirigeant oeuvres de théâtre, et en 1966 il enregistre son premier disque LP, Víctor Jara, édité par Sable.
Avec la maison Emi-Odeón enregistrerait l'an suivant les LP Víctor Jara et Chansons folclóricas de l'Amérique, joins à Quilapayún.
Il continue à travailler Comme directeur théâtral et il monte de nouveau La remolienda, en recevant le prix de la Critique par la direction de Entretenimiento à Mr. Sloane, Et le Disque d'Argent de la Sceau Emi-Odeón.
En 1969 il monte l'oeuvre Antígonas, de Sophocle, pour la Compagnie de l'École de Théâtre de la Université Catholique. Avec la chanson Plegaria à un laboureur gagne le premier prix dans le Premier Festival de la Nouvelle Chanson Chilienne, et il voyage à Helsinki pour participer à un Mitin Mondial de Jeunes par Viêtnam et enregistre je Mets dans tes mains ouvertes.
À ce album appartient le thème tu Demandes par Port Montt, inspiré dans le Massacre de Pampa Irigoin (Port Montt), dans celle qui sont mort 11 personnes, sous la répression policière du gouvernement de Eduardo Frei Montalva. Dans cette chanson critique durement au ministre d'Intérieur Edmundo Pérez Zújovic, après assassiné devant sa fille (le 8 juin 1971]]) par le groupe Avant-garde Organisé du Village (VOP), que lui descerrajaron 9 balazos.
"Vous doit répondre, monsieur Pérez Zújovic, pourquoi au village indefenso, ont répondu avec fusil. Monsieur Pérez sa conscience l'a enterré en un ataúd et ne nettoyeront pas ses mains toute la pluie du sud."
En le le Chili d'aujourd'hui, nombreuses rues et oeuvres publiques ils portent le nom du ministre.
En 1970 il participe à Berlin dans la Conversation Internationale de Théâtre et à Buenos Aires dans le Premier Congrès de Théâtre Latinoamericano. Il s'implique dans la campagne électorale de la Unité Populaire et il enlève le disque je Chante libre.
Il est nommé Ambassadeur Culturel du Gouvernement de la Unité Populaire, et en 1971 met musique, je joins avec Celso Garrido Lecca, au ballet Les sept états, de Patricio Bunster, pour le Ballet National du Chili. Je joins à Isabel Parra et Inti-Illimani entre dans le Département de Communications de l'Université Technique de l'État. Avec la maison Dicap édite le disque Le droit d'habiter en paix, que lui vaut le prix Laurier d'Or à la meilleure composition de l'an.
Il travaille comme compositeur de musique pour continuité dans la Télévision Nationale du Chili depuis 1972 jusqu'à 1973, et il recherche et recopila attestations en Herminda de la Victoria, dans lesquels baserait son disque La population. Il voyage à la URSS et à le Cuba, et dirige l'hommage à Pablo Neruda par l'obtention du Prix Nobel.
Les paysans de Ránquil l'invitent à la réalisation d'une oeuvre musicale sur le lieu, et dedans de son engagement social prise part dans les travaux volontaires pour empêcher la paralysie du pays causée par la grève de camioneros.
Ce même engagement le portera en 1973 à réaliser différents actes, en participant à la campagne électorale pour les élections au parlement en faveur des candidats de l'Unité Populaire et, en répondant à un appelé de Pablo Neruda, participe en dirigeant et en chantant dans un cycle de programmes de télévision contre la guerre et le fascismo. Il travaille dans divers disques qu'il ne pourra pas enregistrer, et il réalise l'enregistrement de Chant par travesura
Torture et assassinat
Le Putsch du général Augusto Pinochet contre le président Salvador Au delà le 11 septembre de cet an le surprend dans la Université Technique de l'État, et il est arrêté je joins à des professeurs et des élèves. Ils le portent au Stade le Chili (actuellement "stade Víctor Jara", lieu dans lequel y a une plaque dans son honneur avec son dernier poème)[3], où demeure arrêté divers jours. Selon des nombreux attestations, le torturent pendant des heures, lui frappent les mains jusqu'à lui les casser avec la culata d'un revolver et enfin le criblent le jour 16 septembre. Le corps est trouvé le jour 19 du même mois.[4][5][1]
Il a été un souligné militant du Parti Communiste du Chili, en étant membre du comité central des Jeunesses Communistes du Chili jusqu'au moment de son assassinat. En étant détenu a écrit son dernier poème et attestation: Sommes cinq mil
- REDIRECT Personnel:Notes au pied
La reconnaissance de l'assassinat
En 1990 la Commission de Vérité et Réconciliation a déterminé que Víctor Jara a été criblé avec 44 coups le 16 septembre 1973]] dans le Stade le Chili et qu'il a été lancé à quelques matorrales aux alentours du Cimetière Métropolitain, placé à des côtes de la Route 5 Sud. Il A après été porté à la morgue, où lui ont assignés les sigles NN et où plus tard serait identifié par son épouse, la coreógrafa anglaise Joan Turner. Ses restes ont été enterrés dans le Cimetière Général de Santiago.
Comme hommage à sa mémoire, à 30 ans du coup militaire, en septembre du 2003 s'a mis son nom au jusqu'à ce moment Stade le Chili.
Le 29 mai 2009]], la Cour d'Appellations de Santiago a ratifié l'incarcération de l'ex soldat de l'armée José Murs Márquez, qui a été accusé de l'assassinat du chanteur. Pour ce moment Murs Márquez était un il recrute de l'armée chilienne qu'avait 18 ans.[6] Il a déclaré que au moment de cribler le corps, Víctor Jara était déjà mort, en raison d'un coup dans la tête que lui propinó un officiel d'armée[7] Par ce que le juge qui recherche la cause a ordonné l'exhumation de ses restes, pour qu'il se leur pratiquât une deuxième autopsie.[8]
En juin de l'an 2009 s'exhumaron, par mandat judiciaire dedans de la cause que recherche son assassinat, les restes mortels de Víctor Jara pour la réalisation d'une étude qu'il déterminât les causes précises de la mort. Le 27 novembre de ce même an la Fondation Víctor Jara fait public le résultat de l'étude. Le rapport, du Service Médical Légal (SML) du Chili et ratifié par l'Institut Génétique d'Innsbruck en Autriche, signale que l'artiste est mort par suite de "multiples fractures par des blessures de balle qu'ont provoqué un shock hemorrágico dans un contexte de type meurtrier" et qu'il a été frappé et torturé pendant son pas par le Stade le Chili, où a été arrêté. Il se souligne qu'ils se sont plus trouvé de 30 lésions óseas produit de fractures provoquées par des blessures de projectile et autres provoquées par des objets très fermes, différents aux blessures de balles.[9]
L'étude judiciaire par l'assassinat
[[Philae:Velorio Victor Jara-décembre 2009.JPG|thumb|400|Veillée funèbre de Víctor Jara, réalisé en décembre de 2009.]] Sous l'autorité du juge Juan Eduardo Sources Belmar dans l'an 2007 s'a réalisé une recherche sur l'assassinat de Víctor Jara tendiente à chercher responsabilités par le même. Ils s'accusent des faits à José Murs, avoué d'être auteur de quelqu'uns des coups bien que après se retractó, et le colonel retiré Mario Manríquez qu'a été le responsable du centre d'arrestation en restant en dehors du traitement celui qui a donné le mandat de l'assassinat, signalé par les familiers de Víctor Jara, ainsi que les organisations défenseuses des droits humains. il aussi est signalé, par des collègues de cautiverio du musicien, l'ex colonel Edwin Dimter Bianchi, connu comme "Le Prince".[9]
Enterrement et hommage
Une fois terminés les études forenses en novembre de 2009 s'a réalisé un acte d'hommage, les jours 3, 4 et 5 décembre, où ils ont demeuré les restes mortels de l'artiste dans le siège de la Fondation Víctor Jara et ils ont postérieurement reçu sépulture en Cimetière Général de Santiago. De forme opposée à l'enterrement réalisé par la famille en 1973 après l'assassinat, lequel est allé pratiquement clandestin, l'acte funèbre du jour 5 décembre de 2009 (36 ans après son assassinat) a été ouvert et public.
Les actes d'hommage et enterrement, comme a signalé Gloire Konig, directrice exécutive de la Fondation Víctor Jara, ont constitué une demande de " vérité et justice pour l'artiste et pour tous les Arrêtés Disparus et Exécutés Politiques du Chili".[9]
Lettre d'Ange Parra à Victor Jara
L'expression des faits arrivés en Chili à la suite du putsch ils restent rédigés en la Lettre d'Ange Parra à Victor Jara ou en Lettre ouverte à Victor Jara.
Son oeuvre
Théâtre
Entre les oeuvres dirigées par Víctor Jara ils se trouvent:
-
- 1959 - Apparence à la félicité, de Alejandro Sieveking.
- 1960 - La mandrágora, de Machiavel.
- 1962 - Ánimas De jour clair, de Alejandro Sieveking.
- 1963 - Les invasores, de Egon Wolf.
- 1963 - Apparence à la félicité, de Alejandro Sieveking.
- 1963 - Duo, de Raúl Ruiz.
- 1964 - Ánimas De jour clair, de Alejandro Sieveking.
- 1965 - La remolienda, de Alejandro Sieveking.
- 1965 - La maña, de Ann Jellicoe.
- 1966 - La maison vieille, de "Abelardo Estorino".
Oeuvres dans lesquelles il a assisté à la direction:
-
- 1960 - La veuve d'Apablaza, de Germán Luco Cruchaga, dirigée par Pedro de la Barre.
- 1961 - La mère des lapins, de Alejandro Sieveking, dirigée par Agustín Siré.
- 1963 - Le cercle de tiza, de Bertolt Brecht, dirigée par Atahualpa du Cioppo.
- 1966 - Marat Sade, De Peter Weiss, dirigée par William Oliver.
Discografía
- Disques d'étude
-
- 1966 - Victor Jara (géographie)
- 1967 - Chansons folclóricas de l'Amérique
- 1967 - Víctor Jara
- 1969 - je Mets dans Tes Mains Ouvertes
- 1970 - Chant Libre
- 1971 - Le droit d'habiter en paix
- 1972 - La population
- 1973 - Chant par travesura
- Disques enregistrés en vif
-
- 1978 - Le récital
- 1996 - Víctor Jara en Mexique
- 1996 - Víctor Jara il parle et il chante
- Éditions posthumes
-
- 1974 - Víctor Jara/je Manifeste
- 1975 - Víctor Jara. Présent
- 1975 - Víctor Jara. Dernières chansons
- 1979 - Víctor Jara
- 1984 - An Unfinished Song
- 1990 - Chant à l'Humain
- 1992 - Tout Víctor Jara
- 1997 - Víctor Jara présent. Collection “en Faisant histoire”
- 2001 - Víctor Jara il parle et il chante
- 2001 - Manifeste
- 2001 - Anthologie musicale
- 2001 - 1959-1969
Films et documentaires
- Le tigre il a sauté et il a tué, mais il mourra… il mourra…. Directeur: Santiago Álvarez – le Cuba (1973)
- Collègue: Víctor Jara of le Chili. Directeurs: Stanley Foreman/Martin Smith (documentaire) – la Grande-Bretagne (1974)
- Il Pleut sud Santiago, starring André Dussollier. Directeur: Helvio Soto – la France (1976)
- April Hat 30 Tage. Directeur: Gunther Scholz - l'Allemagne (1978)
- Le cantor. Directeur: Dean Reed; écrivain: Wolfgang Ebeling – l'Allemagne (1978)
- Freedom Highway: Songs that Shaped à Century. Directeur: Philip King – les États-Unis (2001)
- Le droit d'habiter en paix - Documentaire DVD - le Chili 1999. Directeur. Carmen Lumière Parot.
- Le terroir des 1000 musiques [Épisode 6: La protestation]. Directeurs: Luis Miguel/González Cruz – l'Espagne (2005)[10]
- La funa de Víctor Jara. Directeurs: Nélida D. Ruiz des Torchons- Cristian Villablanca R. Documentaire en coproduction avec TV3 la Catalogne (l'Espagne), Paral·lel 40, Cristian Villablanca et Nélida D. Ruiz des Torchons - l'Espagne/le Chili (2007).
- An Unfinished Song (Une chanson inacabada). Directeurs: Emma Thompson. Acteurs: Antonio Banderas. Inspirée dans le livre de Joan Jara Victor Jara,un chant truncado.
Covers
Beaucoup d'auteurs-compositeurs-interprètes et groupements musicaux ont interprété des thèmes de Víctor Jara. Quelqu'uns d'ils sont les suivants:
| Bande ou auteur-compositeur-interprète | Chanson | Autres données |
|---|---|---|
| Silvio Rodríguez | je Te rappelle Amanda | Du disque je paie des impôts de 1998 "Tribut à Victor Jara". |
| Présumés Concernés | je Te rappelle Amanda | De l'album Version Originale (1999). |
| Raimon | je Te rappelle Amanda | Version catalane diplômée Et recorde Amanda. |
| José Mercé | Te rappelle Amanda | |
| Feliciano Saldías | Te rappelle Amanda | |
| Foi de Rats | je Te rappelle Amanda | |
| Daniel F | je Te rappelle Amanda | |
| Jorge González | Paloma je veux te raconter et je Te rappelle Amanda | |
| Ska-P | Juan Sans Terroir | De l'album "Eurosis" (1998) |
| Récidivistes | Plegaria à un laboureur | De l'album Couses de ce monde. |
| Les Búnkers | Le droit d'habiter en paix | De l'album Les Búnkers |
| Luar na Lubre | Le droit d'habiter en paix | |
| Attaque 77 | Herminda de la Victoria | De l'album Paie des impôts Rock Víctor Jara |
| Les Misérables | je Te rappelle Amanda | version punk-rock, avec la voix de Jorge González. |
| Fermín Muguruza (ex Kortatu) | Le droit d'habiter en paix | version en basque |
| Weichafe | Te rappelle Amanda et Le cigarrito | versions rock. |
| Manolo García | Juan Sans Terroir | Du côté B d'un de ses simples. |
| Boom Boom Kid | Te rappelle Amanda | Du disque The Manny Manny Moods of BBK!. |
| Fernando Ubiergo | Te rappelle Amanda | dans le programme Canturreando de Chaîne 13, desobedeciendo les mandats préalables de ne chanter des chansons communistes pendant la dictature militaire (1979). |
| William Child | Te rappelle Amanda | Interprété par les divers coeurs qu'il dirige. |
| Joan Manuel Serrat | Le cigarrito | |
| Mercedes Fade | Dort il dort négrillon | |
| Illapu | Plegaria à un laboureur | De l'album homónimo ou appelé en des rééditions "Yeux d'enfant". |
| Joan Báez | Te rappelle Amanda | |
| Vantroi | Garçon chilien | |
| Surveillant | Le droit d'habiter en paix | De l'album À war of idées (2007); version métal/industriel. |
| Gondwana | Te Rappelle Amanda | |
| Maintenant | Sa voix ne sera tu | |
| Mouvement Original | Manifeste | |
| Congrès | Angelita Huenumán | |
| Inti-Illimani | Angelita Huenumán | |
| Pedro Aznar | Laisse la vie voler |
Autres données liées avec Víctor Jara
Víctor Jara il a inspiré à des multiples artistes hispanohablantes contemporains, et en particulier à des musiciens. Par exemple le lettre posthume de Ange Parra, avec fort contenu politique.
ils aussi reçoivent son nom diverses édifications tout au long de le Chili; entre elles, la plus symbolique et remarquable il est le stade où a été assassiné, ancien Stade le Chili, qu'actuellement s'appelle Stade Víctor Jara.
Depuis l'an 1993, la Fondation Víctor Jara, une organisation sans des fins de lucre, s'est fait charge des droits d'auteur de Víctor, pour organiser et diffuser de façon appropriée et artísticamente valable les divers travaux du directeur et auteur-compositeur-interprète, déjà soit par initiative propre ou par des initiatives de troisièmes.
Chansons hommage à Víctor Jara
- dans l'album Carried to dust (2008), le groupe américain Calexico consacre la première chanson Victor Jara's Hands au chanteur chilien.
- La bande de metalcore Heaven Shall Burn de Saalfeld, l'Allemagne, fait référence à Víctor Jara dans le thème The Martyr's Blood du disque Whatever It May Take (2001) À la fin du video de la chanson The Weapon They Fear (L'arme qu'ils craignent), (dont la lettre est très liée avec Víctor Jara) apparaît la suivante phrase: "Silence and screams ouvre the end of my song" ("Silence et cris sont la fin de ma chanson" Víctor Jara - ils Sont of le Chili (fils du Chili), born (né): Sept 23rd 1932 (23 sep 1932), assassinated (assassiné): Sept 16th 1972 (16 sep 1972).
- Simple Minds consacre la chanson qu'il donne le nom à l'album Street fighting years à Víctor Jara dans les crédits de la carátula.
- Dans l'an 2000, le groupe chilien Inti-Illimani réalise un disque je paie des impôts intitulé Inti-Illimani interprète à Víctor Jara".
- Dans l'an 1976 l'auteur-compositeur-interprète argentin León Gieco lui consacre le thème Chacareros de dragons en le LP Le fantôme de Canterville.
- Víctor Jara est mentionné dans la Chanson pour les braves, de Ali Première, consacrée au village chilien.
- Il est mentionné dans la chanson Liberté, du groupe chilien de reggae Gondwana: "je Ne peux pas oublier le chant libre de Víctor Jara", et il aussi est mentionné dans la chanson Martyres. Après, dans le 2002, dans son album Made in le Jamaïque, ont réalisé un cover de la chanson Te rappelle Amanda.
- En 1987, la lettre de la chanson One Tree Hill (La colline d'un unique arbre), de l'album de Ou2 intitulado The Joshua Tree, fait référence à Víctor Jara. [1]
- L'auteur-compositeur-interprète cubain Silvio Rodríguez, dans le disque enregistré en vif depuis le Chili en 1990, langue avec émotion de Víctor Jara. il aussi est homenajeado dans sa chanson L'homme bizarre.
- Le groupe Iquique, dans son disque Chante au Chili, il consacre la première chanson à Víctor Jara.
- Víctor Jara est mentionné dans la chanson Washington Bullets, de The Clash: "Please remember Víctor Jara" ("Par faveur rappelez à Víctor Jara").
- Il est mentionné dans la chanson Le matador, de Les Fabuleux Cadillacs. Et, dans sa chanson Mal bicho, la phrase qui dit: "...La chanson qui est brave, est chanson pour toujours", il fait référence à la phrase: "...Chant qui a été brave toujours sera chanson nouvelle", du Manifeste.
- Luis Enrique Mejía Godoy, le mentionne dans sa chanson avec "Farabundo et Romarin", consacrée au Salvador en spécial à la guérilla du FMLN et combattants tombés
- Aussi le lui mentionne dans la chanson Les Salieris de Charly, de León Gieco.
- Le légendaire chanteur folclórico hollandais Cornelis Vreeswijk a consacré deux albums complets à sa musique.
- À des fins du décennie de 1990, Álvaro Henríquez (vocalista et guitariste du groupe Les Trois), Juanita Parra (actuel baterista et percusionista du groupe Les Jaivas) et Roberto Márquez (vocalista et musicien du groupe Illapu) ont touché, dans un programme de télévision chilien, une version arrangée de Le droit d'habiter en paix, pour promouvoir la deuxième version du rappelé récital Fait en Chili.
- La bande Aterciopelados le mentionne je joins avec autres artistes de la nouvelle chanson, comme Violeta Parra, en Chanson il proteste.
- Le groupe espagnol Obrint Pas lui consacre la chanson Une Història d'amour dans le disque Benvingut au Paradís.
- Le 22 septembre 1973]] le astronome russe/soviétique Nikolai Stepanovich Chernykh a désigné comme "2644 Víctor Jara" à un asteroide récemment découvert.
- Une goleta de pêche bâtie en 1917 en Danemark a changé son nom en tribut à Víctor Jara. il aujourd'hui navigue en événements sociaux et culturels, et lorsqu'il n'est pas en naviguant en grande mer est située dans le musée du port de Lübeck, en Allemagne. [2] - [3]
- Est mentionné dans la chanson Alerte guérillas, du disque Donne-les aborigène, du groupe argentin Tous Tes Morts.
- En 1999, pendant son étape de soliste, Jorge González il lui consacre la chanson il Court comme l'eau, de son disque Ma destination: Aveux d'une étoile du rock.
- Ismael Serrano, auteur-compositeur-interprète espagnol, mentionne à Jara et à Te rappelle Amanda dans la chanson je suis Venu du nord, du disque La mémoire des poissons.
- Dans la chanson Histoire de personne, du groupe Malpaís, se fait référence à Te rappelle Amanda.
- Le groupe Kambotes a une chanson consacrée à l'artiste, intitulada Víctor Jara n'est pas mort.
- Ixo Rai! Il le mentionne dans sa chanson Un bizarre.
- Adrián Dárgelos, du groupe Babasónicos, lui consacre la chanson Barrez de Valium, dans le récital qu'ont offert dans le Stade "Víctor Jara".
- Le groupe de rock Le Dernier Ke Zierre consacre sa chanson je Chante à Víctor Jara, et il comprend un fragment de la dernière chanson de celui-ci Stade le Chili, dans le thème cité antérieurement.
- En 2007 il se publie le livre je Chante libre (Lliz Vlkantun), sélection de lettres de ses chansons traduites au mapudungun par Elicura Chihuailaf, avec enregistrés de Santos Chávez.
- La chanteuse Lila Downs, dans son disque One Blood/Un sang, en La cucaracha, langue de Víctor Jara, de Le Che et de Zapata. Une chanson avec profonde signification pour les mexicains, un chant à la liberté: "Guracha, cucaracha, qu'est-ce que allons à guarachear, va une cucaracha que veux comerciar, touche folle, ouvre-moi la bouche, cherche-moi une Coca, que ne veux pas trabalear, hache riche, pour zapatear, demande à Víctor Jara ne m'aille pas à doblegar, cha, chama Che Guevara, une demande, une cucaracha par tort et omission..."
- La bande argentine Fun People comprend une estrofa entière de la Zamba du Che comme introduction de la chanson 1978 (Camps Days) dans son premier disque d'étude, Anesthesia.
- Le groupe ecuatoriano de heavy métal Aztra le mentionne dans ses deux derniers albums: Insurgé et Racines.
- En 1998 il se jette un disque appelé "Tribut à Victor Jara" dans celle qui musiciens reconnus interprètent chacun une chanson de Victor Jara. Liste de Chansons: (1) Silvio Rodríguez: "je Te Rappelle Amanda", (2) Victor Manuel/Ana Bethléem: "Vents du Village", (3) Joe Vasconcellos: "Ni Chicha Ni Limona", (4) León Gieco: "Plegaria à un Laboureur", (5) Isabel Parra: "La Rencontre", (6) Patricio Manns: "tu Ne Peux pas Revenir Derrière", (7) Jorge González: "Paloma je Veux Te raconter", (8) Les Jaivas: "nous Allons par Large Chemin", (9) Carmen Prieto: "Lorsque je Vais Au Travail", (10) je Lutte des Quartiers: "L'Unique Que j'Ai", (11) Soleil et Pluie: "en Marchant en Marchant", (12) Schwenke et Nil: "Luchín", (13) Víctor Heredia: "Manifeste", (14) Quilapayún: "Le Poivron", (15) Javier Calamaro: "Le Cigarrito", (16) Ismael Serrano: "L'Apparu", (17) Congrès: "Angelita Huenuman".
- Le Tenor espagnol Juan Carlos Gago, joins à la Fondation Víctor Jara a réalisé 70 concerts en Espagne Et la France en souvenir de Víctor Jara dans le 25 anniversaire de sa mort et en 2009 prépare l'hommage 35 ans après.
- Le groupe de rap cubain Eskuadron Patriota mentionne une phrase de Víctor dans sa chanson "Déclin". La cancion dit: "Comme Victor Jara diciendole à son village: La liberté celle-ci près."
- La bande britanica The Clash, mentionne la mort et torture de Víctor Jara dans la chanson Washington Bullets (Les balle de Washington) du disque "Sandinista!", Qu'il portrait l'intervention Américaine en toute Latinoamerica dans la période de la Guerre froide.
- Le groupe espagnol de Ska, Ska-p le mentionne dans sa chanson "Juan sans Terroir" dans l'album Eurosis de l'an 1998
- dans le 2001 l'auteur-compositeur-interprète napolitano Daniele Sepe lui consacre un CD qu'il s'appelle "Conosci Victor Jara?", Dans lequel reinterpreta les chansons de l'artiste et revendique sa mémoire à través et ses propres mots.
- Dans le 2009 la bande de punk rock Les Morts De Christ ils lui font un hommage en son je conclus disque Rapsodia Libertaria Vol 3, enregistré en vif dans le stade Victor Jara de la ville de santiago de chile, en chantant "À desalambrar".
Voyez-vous aussi
Références
- ↑ 1,0 1,1 1,2 [http://www.aventuramerica.com/victor%20jara.html Víctor Jara
- ↑ 2,0 2,1 2,2 [http://www.fundacionvictorjara.cl/test/video.html Biografia De Víctor Jara
- ↑ Víctor jara
- ↑ Rapport Rettig: Troisième Part (Chapitre I) Reproduite par. memoriaviva.com. Révisé le 30 juillet 2007]].
- ↑ Entrevue d'Hugo Guzmán, du journal mexicain La Journée, à Joan Turner, veuve de l'auteur-compositeur-interprète chilien (section Monde, p. 31). Consultée le 26 juin du 2008.
- ↑ Confirment l'encausamiento de l'auteur matériel du crímen de Víctor Jara
- ↑ À officielle qu'a exécuté à Víctor Jara, ils lui disaient “Le Fou”. La Nation, lundi 1 juin de 2009.
- ↑ [Http://www.lanacion.cl/prontus_noticias_v2/site/artic/20090604/pags/20090604132612.html Restes de Víctor Jara portés au Médecin Légal] La Nation, jeudi 4 juin de 2009.
- ↑ 9,0 9,1 9,2 Annoncent en Chili obsèques massives de restes d'auteur-compositeur-interprète Víctor Jara Presse Latine.
- ↑ Filmografía de Victor Jara imdb.com. Révisé le 30 juillet 2007]]
Tu raccordes externes
Wikimedia Commons Héberge contenu multimédia sur Víctor Jara.Commons
-
Wikiquote héberge phrases célèbres d'ou sur Víctor Jara.Erreur lors de la création de la miniature :
(rsvg-convert:8857): GLib-WARNING **: GError set over the top of a previous GError or uninitialized memory.
This indicates a bug in someone's code. You must ensure an error is NULL before it's set.
The overwriting error message was: File not found
Error reading SVG:Failed to open file '//home/admin/wikilingue/big/images/1/13/Spanish_Wikiquote.SVG': No such file or directory - Che, Guide et Exemple: - Chansons de Víctor Jara consacrées au Che Guevara
- La Nouvelle Chanson chilienne
- Fondation Víctor Jara
- Festival Víctor Jara
- Nouvelle Chanson .NET
- a pas-justice-il y a-funa.html La Funa de Víctor Jara
- Derniers jours en Stade le Chili
- La guitare de Víctor Jara
- Víctor Jara en Cancioneros (lettres de toutes ses chansons)
- Víctor Jara en Patrie Grande
- Le cantor en Internet Movie Database (en anglais)
- Víctor Jara en Find à Grave (en anglais)
- Festival Víctor Jara en Wales (en anglais)
- Un nouveau regard sur Víctor Jara article de l'écrivain Germán Uribe
Modèle:ORDONNER:Jara, Victordonne:Victor Jaraj'ai:ויקטור חרה
